1902-01-17 — Page 8

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Source

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG (OTFL

Mra Anderson and Mr & Mrs Howkins

servant

Mt D. W. Andrew

Mrs Angu

Mr W. S. Bailey Miss S. C. Baldwin.

Me H. E. Barber Mr C. F. Barlow Mr J. B. Barlost Mr H. A. Beklen

Mr J. T. Bull

Mr Beregow-ky

De Beringer Mr J. Mack "Mr M A. Bonner

Mr F. Bonnet

Mr S Bourno

Mr W.

Hughed

Kerfoot

Mr A. N. Huke Mr J. Hyelbacher

Mr & Mrs Juhanson

Mr and Mrs Joseph,

E.S.

Major H. S. King

Br Kinde

Mr H. V. Kranberg

Me D. Losbiri -

Mr H. Lyous

Mr Gordon Macisio

Mr and Mrs R.

Marston E.fico. Mellain

Mrs H. E. MeLallan Mr S. J. Michael

Mr and Mrs D.

Brown

Mr J.

W. Brown

Major

Buttamshaw

Capt.

Mr D. H. Cameron

Dr.

Clark

Mr Cappiens

Mr A, Clonet

MrG. E. Cole

Mr M. Tel

13. S. Cabon

Br 3. M. Chago Mr.L. Davis Mr Davis and child Mr G. M. Discle

Major Dorchill, A.

Mitel off

Mr & Mrs Milcon

Mr. M. Min

Minot MeMeMullen & valet

Mr. S. Aliyasako Mra E. Moore

Mr A. Noues

Mr Conte Oniden &

wile

Mr H. G. Og mann

PLE Mr M.

ไม

Me W. Petit

Dr W. W. Perso

Capt. & Mrs Dunsford Mr 1. Picard

and child

Mr A. J. Pitcher

Mr F. W. Edwards Mr A. M. Phillips Mane. Expiry and Mr H. Price

child

Mr and M. L.Mr W.

Ferna

Mr Geo. Furt

M. A. L. Paper

Mrd. Gengy

SHIPPING.

ARRIVALS, January 16.

Glenfalloch, British str., 1,491, R. S. Bainbridge, Singapore Jan. 2, General.-- CAUNTRE.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bachaits of late Arrivals and Depeprenta repudied in-day,

To facilitate finding the position of any restel in the Harbour, the Anchorage is divided Intä oloven Sections, commencing hom Grecu Ialand. Vossels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowl shore k., and those in the Body of the Shipping of ailan, French str., 77, L; Andersen, Palhoi Jan. 18, General and Pigs A. Ridway between each shore are marked e., in conjunction with the bgures denens g the sections, MAUTY.

Seline Rickonera, British str., from Chun-

January 17.

Berget, British steamer, 2,751. A. L Valenii, Shanghai January 14, Maits and Genom.-P. 40. 8. X. Co.

Hang, British str. 78, H. Bathinist, Pakhoi viu Roihow January 16, General, -DOUGLAS StanHur Co.

Haitan, British str., 1,182, J. S. Ronch, Foochow in Any and. Swatow Jan, 16, General,-BovUGLAS ÉTEANERлr Co.

Pitchaburi, Gerumtstr., 1,600, Hillmann, Saigon Jan. 12.-Mricanas & Co.

Hey, British steamer, 1,537, P. M B. Lake, Hangay Jan. Läggal -Jajanse, MATHESON & Co.

Tegm, Norwegian str., 710, Bans Dail, Haiphong January 14, and Haihow 1, Gemoral. A. R. MARTY.

Linsking, British far, from Canton. Hangchur, British str., from Canton.

DRIARPURS,

Jummary H

Fireboval, Brite gubat, for Canton,

Kashing, for hanghai. Tsang, for Ningis

Clap

Ratclife, R.E. Robertson R

Dr & Mrs M. Sanda

January 17.

My Puhimak

Lemanal. For Canten.

My Selkaa

Tlates, for Swatów.

31 J. T. Smit

Mr and Ms Ken uulgair T. J. Smith

F R. Glamore

Gibson and child

Mr R. Giglio

311 6. Jalowor

Mr GoldenrUGN

Air J Grant.

Mr P. Grant

Caps, and Mis W,

Grevar

Mr Mrs

Dr. R. Hanson

Mr R 9. Smithers

Mr Knewin

Mr & Mrs M. Steren-

MCG. M. Taggart

Mr 11. G. Taylor

Copy

Bu and MR.

Chworth

Mr R. S Varley

W. Aratal Mi Vidal

Barotoss Mogy

Me 4. Wegetada TE

Mr G. H. Wakeman

Mr E. 1. Heap

Mrit. . Hedefond

Mr T. Howard

Kasuga Much, for Nagasaki,

CLEARED.

Maca Koily for Moji.

Micherei Jeber, for Haiphong, Hetera, for Saigon. El, fur Saigon.

PASSENGERS.

ARRIVED

Per Rewerd, from Shanghai: for Hong- Ku, . A. 1 Giloty. Capt. Mitchell, Capt. Basus, Miss Abert, Messrs P. Davies, RS VANA, C. D. Willdom, Kon Ke

*Section.

1. Fron Green Jaland to the Gas Works.

3. Frem Jardine's Wharf to the Harteur's Office.

2. Frem Gan. Works to Jardine's Whari.

4. From Harbour Master's to the Mariei.

3. From The Market to Peddar's Wharf.

5. Frem Peder's Wharf to the Sasul Yard

Carl Dieterichsen..

7. Fanm Aival Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellet's faland to North Point.

10. Konleen Wharvea.

11. Jardines Wharf.

16Dodwell & Co., Limited · 12 Jardine, Matheson & Co. 130nler

17. & 0, 8. N. Co. 29 Dadwell & Co., Limited..

Wieler & Co.

Europe, &e.

Ján, 18,

Vessels Names.

Captain.

Flug and Riy

Tous Date of well. Irrisl.

Consignes or Agents,

Destination.

! Remarka

Steamers.

Afridi Amara.. Baikal, Bengal

cfelding calattuck

Coshkin

Valentini

Transen

Bygdo

Carlson

Bendixen More

Williams.

Jagats

Blaves Cord

Larsen....

thinkgirlge Frakes Davis Andersent Bathurst...

rach......

3 Morlees

| Chaugala

Chingto

Dailies Mave

Derawongre

Theronstire..

Dr. Hans Jurg Kiar...

Chenflocks

Glenogle

Haighing

Hailan

Hai cons

F14451

Huim

Hingang Holstein Hanau

Indem,nciónt.

Judrapura... Lienshing Locklight Lyenoon

Kvarves

Mam Kell.... Marie Jobsen..... Muchal Felsen.

My W. G. Wilms, . Foot D. Stuth. D. Taraboll,..... Mr A. Woolontie

THE WAYRALEY HOTEL

Staff Paymaster and bicus, R. G. King-

Mire P. Airey, c.s. Mr. King Gut. Andain

Mis Aulich

MD Ask!

Mr J. V, Cottam

Mr W. Elatmanuzi

Lieur. Colonel Kna

Mr W. P. Imbert

A: 1. wis 41, Rges

Mr SS. P. Trimming

M: I. C. 13. Framp. Mr B. M. Wilen

Mr T. Hait

PELHAM HORISE.

Mr. H. S. Bailey Mr C. Bel Miss Bitruun

Licar. Campbell

Mes Caniga

Ales d'anaga

Mr Crassain

Mr Ochs

Me Cuyle

Mr A. G. Damerell

Mr Deacon

M. R. Temm Mr R. Holms Mr Jewitt Me John Nicol

Mr R. Moats

Mr J. Hanson

Me and My Baeg mad

wo chirleen

S. Komer. W: T. Gay, A. Bastien and Chi

Assistant for Singape, Bir A K. Rhoden: for Endon, Messrs A. Ro beatson, J. Horrechts, A Spiers, and S. Denenn.

Per along from Pidchoi, &c., The Right Rev. Bishop of Vinteria, Mr W. E Reiers, and 75-Chinese

Per Hahn, from Chast Parts, Mr and Misses Melaness, Mr K. Olsirop, Rev. Maner and servant, and 148 Chinesu.

Por Atacrican Mail, from San Francisco, 300..

c. Roy.

J. F. Suck, Dr and bless M. Seule, Mr and Mr E. H. Melleney, Mater H. McHenry, Irs F. Maesy, Messrs H. G. Oppmann, A. Themes, 31. Sebimiz, J. J. Cornell. 9. M. Taggart, W. L. Sears,

J. Clepptom. G. McBain, II. 3. Barber and 243 Chinese.

Par benfallon, from Singapore, 327

Chiness.

TO DETART.

Per Beuord, from Hongkong: for Singa- pure, Mr D. Smith, Mr and Mrs Ep Tsenng; fer Buustry, Muss M. A. Karim and Me & ML. Stewart. Hensonally for Brindisi, Dr and Mrs

3r 1. F. Swith

Mr 11. Turner

Mr J. Wand

Mr Louis Despaidine-Me E. Warder

Mr. Evans

Captain G, Harvie

Mr. H. Waikar

HOWLOON INITEL

Fleet, and Mrs A. S. Ar G. ElBridges,

Barrett, H.K.R.

M. C. F. Billough

Mas Billwegh

Capt. Cornell

Mr Crockett

Miss Brockett

Capt. and Sirs Groves

nd family

My Fr. Jensen

Miss Mourow

Mr V. Riegen

GĦADGE MARIEN,

Mr & Mrs H. Mithe-Mr & Mrs A. H. Ougli

Bon Brown

Mr G. 11. Elwards Mr & Mrs C. Geng, Mr W. Hilan Cap sud Mrs F. H Henderson. R.N. Mr H. W. Merrill

Capt. & Mrs Prynne Mr. Dama Pyo Capt. & Mrs Simpson M&Ms F. R. C.

Surplice Mr Basil Tarlot MT. Tyrchit

FRAK HOT 3..

Mr and Mrs W. F. Mr Libosud

Anderson & child Mr E. J. Librand

Me Ines Eorum

Lieut.

Commander

Cigs to Mine Benon Tyne, 2.3. Capt. Bewley Mes Lyne

KA MA

My Cous Pe

Mr R. Mastia

Mr A. J. May

31-7. We Pants Mr A. P. B. Mc

Colosul L. 1. Brown

Mr G. Brosse

Dermots

Mex and Miss Mar-

cheudelli

Mr H. F. Brynu Mr J. F. Millcr Miss Cartwright Mrs T. F. Miller Mr and Mrs A. Chap-Mr Robert Mitchell-

Mnje Osborne, R.A.

Mr and Mrs J. L. Mr John PR, R..

O'Connell

Mr X G. Coppin 3le and Mrs G. H.

Dann

Mr. Daries

Mr E. H. Dixon

Mr W. B. Dixon

Mirs W. B. Dixons

Mins Dixon Mr W. Diton MasterKenneth

Mr J. S. Enckie

Hon. It. Mary Rani-

R.N. S

key,

Capt. Percy Sent,

R. N., C.U.

Milart Saule, Miss H. W. Bearer, Meats C. H. Morrison, R. W. Stimson, and

and B. A. Lemake for London, Br and Mrs Robert Mauston. Me and Mrs Stevenson. Fran Shoupisi: for Slagapere, Mr A, K. Rhody; for London, Meases A. Robertson, dianen Horrocks, A. Spiori, and S. Duncon.

-IPPING REPORTS:

The British steamer Glenfallach reporte From Singapore January 8th, strong N.F. msoon, with acessimal sin squalis aurí high N. Why son,

The Bitish steamer Htdoong reports Takto to Flow, fresh SE. wind, mo- derate sow and fine, clear weather, Heilow

to Honglong, Fresh monson, rough head son at the, clear weather.

The British steamer Lailah reports : Moderate to light winds and variable wo derato te smarth sea and fine, clear wer

In Amoy ther the ughout the ovenge. H.M.S. Down, str. Diamante, Fineland, and Hermes ship Devmeltet, and banqu Couteat. Stvs. in Swarow: Huighear and

Hours.

The Geriwna stenuior Pickulari reporte: Rough N.E. monsoon, with very high sen, expérienced strong counter carreats, gen grilly overcast.

FOST OFFICE NOTICES. MATES will close :---

For CANTON.--

For Flanker, at 2.30 179,, on Satur

day, the 18th January,

For HAIPHONG.-

Per Dr Hans Jung Kiven, at 9 am, on

Saturday, the 15th January.

For SHANGHAL--

Per Whang99, as 10 a.m., on Saturday,

the 18th January,

For AMOY.---.

Nance

Petrarch phu, Chum Khe Fitchahors

British str. 2345 Jan. British str. 1h66 n. Russianes 714 Jan. British str. 2731 Jan. Norw. str. 1520 Dec. Norw. stc. 771 Jan. Chydor... British str.) 1980 Jun, ty

Mt 774 Jan. Bitish str. 163 Jan. British it.

MIT. 2240 Deo. 30 Jan. Juan. 8. sir. 1067 Jan. British sir, 2161 fan.

1. str. Norw.

651 British str. 1434 Jan. Uricisha str. 3740 Jan. ritish str. 1967 Jan. 77 Jan. ......Uch str.)

788 Jan British atr. British str. 18 n.

$ Eriksin

//pland -

Gruzier

13 Lotter

ין

British str. Frenelistri

124felsen & Co.

Butterfield & Swire 26Butterfield & Swe 15 Mitsui Bussan Kaisha

8Butterfield & Swire 11 Butterfield & Swire 154. R. Misely 16 Chinese

Didwell & Co., Limial 12glas Steamship Co. 16A. R. Morty 17 melas Steamship Co. 17Dagins Steamship Co. 9. 14uterlield & Swiro 740 Jan13A, R. Marty

Wieler & Co. 19 Sander, 17Jardine. Matheson & Co. 13obsen & Co.

stribu British str. 1044 m. Kr.

Norw. str.

str 985 Dan. British str. 1158

lan.

.......... dier. str. 671 Jan.

3 Vildingsworth British ste

Britil: str. 118 Jus British str.

Jum

Now, str. 1974 Jim.

Butterfield

& Swire

14Andes, Wieler & Co.

Allan Catheron

dine. Mathon & Cn.

14 Ambol, Kurberg & Co. 10Sissen & Co.

Ger. str. 1950 Jan. 13 Mitsui Bussan haiasha

▪;*w

19 str. 1770 Dec,

str.

720 Jahsen & Co.

British str. 1982 Dec. 27 BorterDold & Siro

British sit. 1959 Jan, Fiddmiralty

Jan.

8 Dec.

16 Anthold, Karberg & Co.

18 Delay & Ce.

24U.S. Navy

Kobe

Manila & Sydney Swatow & Tamsui

Jan. 19 Man. 17. Jun. 19.

Haiphong Amoy

Jan. 18.

K'loon Dock

Klouts Dock

Elloon Dock

Destination.

17, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

FRAXELS.

Junta,

Date of Lewing.

Asoy, S'rang, S'baya, Hanan () Butterfield & Swire... Jan. 39. Australian Porte Australian (s)..... ...Gibb, Livingston & Goldan, 30, at 4 p.m. D'bay, vin S'pore, 'bo Hiroshima Muru (s)...Niyon Yusen Kais, Jan. 31, at noon, Bromen. &..........Prinz Heinrich (s)......Meichors & Co... Jan. 26, at 10 am. Havre and Hamburg..Konigshorg (s) Havre and Hamburg Sambin (8) ffavre and Hamburg. Ambrit (8)

Harre

and Hamburg... Ford. Lacisz

Havre and Hamburg. Andalusia (4)...

Changsha (K), Aura (8)

Kobe... Kobe Robe

Kobe and Yokohan. Sanuki Maru (6) Liverpool London.

London

Parrochus

Pelous (a)

Stontar (s)

Hamburg-Am'ka Linie March 27. „Hamburg-Am'ka Linie Jan. 28. Hamburg-Ana'ka Linie Feb, 12. (s)......Hamburg-Amica Linie Fob. 28,

London, &c. ............ Bengal (8) London v. Bombay....Malocco (4) ku

Rosetta Mura (8) Manila

Manila.................... Zubro (5) ........................... Manila and oito......Sungking (8) ....... Marsailles, v. Saigon. Caledonien (4) Marseilles. Londen, de Sado Maru () Moji, Kobe & Ye... Milke Mars (5) New Yorky. Suez Canal Afridi (9).......

Yorky Suez Canal Hillgten (s).. Now

Parraniaten (9); Whampanje)...

Shanchal Singapor

Bombay-Nazlin (5)

Waosung (8)

Stow, Amoy & Anping.Maidzuen Maru (s) Stow, Amoy & Thaso⠀Daijiu Mare....... Stow. Amoy & TamsuijDaigi Mara (9) S'tow, Amey, FonchowAuping Maru (a) Swntow

Haitan (4) Swatow

Hailong (8) Sydney & Melanie. Vawata Mara (5) Frucouver (B.C.), du Pactar (8). Victoria, D., Tacoma;Glen«glo (s) Victoria, B.C., Tacoma Duke of Fílo (5).............. Yokohama v. S'hai, &c. Banen (s). Yokohama and Kaba..China (s).

· Am'ka Linie March 15,

Hall & Sw

Jurdino,

...Man.

10.

Matheson&Colina. 2, at 8p.nu. Mitsui Busan Kaisha Jan. 31, Daylight. Butterfield & Swiro, Jan. 22,

Batrorfeld & Swire January 21:

Butterfield & Swire ... Feb. 4.

&O.. N. Co. Jan. 18, at noon.

9. N. Co... Jan. 25, at moon. Mitaui Busan Kaishu Jan. 27, at noon. Showron, Tames & Co. Jan. 23, at unen. Butterfield 1 & Swire... Jan. 21. Messagerie MaritimesJan. 27, at 1p.m. Nippum Yusen Kaisha Jan.

25, daylight, Nippos Yusen Kaisha Jan. 28, at noon. Dodwoll & Co. Limited Jan. 21.

Dodwell & Co, Ltd...Jan. 20.

、,444,,,」943; P.&O. 8. N. Co...... About Jan. 10.

BusterGoll

Swire....Inn. 18. Buttorfiold & Ewire...Jan. 23

& O. S. N. Co. About Jan. 29. Mitsui Bussan Kaiakn. Jan. 22.

Kisha Jan.

Mitsui Bussen Kaisla, Jan. 19,

Mitaci

26. Bussan Kaislin, Jan. 29.

Lapreik & Co.

Викамыз

Miteui

Douglas

Jan. 30, Daylight. Douglas Tapenik & Co. Jan. 20, at 10 a.m. Nippon Yusen Kaisha, Jan 30, at 4 p.m. Canadian Phe R. Co. n. 20. Dodwell & Co. Limited Feb. 7. ¡Dodwell & Co. Limitod Feb. 22. [P. & O. 8. N. Co..............Ahnst Jan 21.

Sander, Wieler & Co.[Jan. 23, at p.m.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Stache.

BANKS.

JANUARY 17, 1902.

"No. of| Shured

Closing Quotations,

Vahie,

Cash

125

all

$627), nellera

London, £65

8 LE 4 £1

Jos'tan Deek Hongkong and Shanghal Bank Corps 80,000

Bunk of China & Japan, Limited |

ordinary 199,8751£ deferred; 1,200 National Bank of China, Limited 19,970 £

30,950 Do. Founders' shares 700 £ MARINE INSURANCE).

Canton Insurance Uffies Co,, Lâ, 10,000 China Traders' Insuratice Co., La.... 24,000 North Chipa Insurance Co., La..... 5,000 s Straits Insurance C110,000 30,000 Union Inaumace Society,

Nom,

10 £ 8827, hayera 10£ 827, buyers

1810, Follors

E0 8155

23 Tla. 185 Layers

Yound.

Welch

Lahman

der. str 1938 Jan

15 Jan.

15 Canterfeld & Swire

Muji

Jan. 16.

Koon Dock

....thermort

plur.

Boihawa Haiphong Jun. Lê.

Finlayson

Went Uncker Beaultzen

Ger.

str. 122 Dec.

20sander, Wieler & Co.

Ger.

str. 1011 Jan

Butterficht & Swire

jöer.

100

str. Jan.

17 Melchers & Co.

......talhorn

Ger

str. 119 Jan.

13 ottenic & Svire

Rickmer

3 Nanet

Anderson?

...British br.

100

| Betish_str.

inter.

str.i

1617 Nov.

Att. A

828 Jan.

16 Moyer & Co.

1218 Jan.

14. M. 8. N. Co.

250

83.33 0.26 £54, buyers

100

36 Butt

field & Swire 36 Showan, Tonnes & C.

Shanghai Manila

Jan. 18.

100 3 20 in liquidation,

. 21.

250

50 $342

Yanglaze Insurance Association, Ld. 8,000 $

FIRE INSURANCES. China Fire Insurance Co., Ld.......

100

$130

20,000 Hongkong Fire Insurance Co., Lai. 8,000 $

100

250

Kloon Duck

20 $90, sales & sullers 50.0070

DOCK, ETC.

H'kong & Whampoa Dock Co. Ed., 50,000 s | Geo. Funwick & Co., Limited, ... 6,000 $ New Amoy Dock Co., Ltd........... 6,000 $ S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld..... 60,700 Tls.

all 6286, sellera

20 25 302, sellers

63 is 6 $30

Salamanca Saturn The Taishoud Takoming

Tetarios Witakt]]uArt ZACIO

2 Calender...... joier.

Patterson

Buhor

+ Lavr

Ranky

Filing Vessels. Dirigoy

„it & Shedwin.... Fred. P. Litchfield.. é o Füllun H. John Albrecht. Mobile Bay

Nhi.

---- Andersen az Boyd

8 Carison 2 kilotursen.

Fonster

amer. British str. 7 Jan

* 1578 Jan. British Mr. 1109 Jan. British str. 1012 Jan.

Ataer. h. 1726 De French lk. Isa Dec. Ger. sch 701 Oct. Thit. e. 1117 Dea. Norw. bge. 149 Jan. Brit. je 668 Dec. 706 Dec. ...Bxit. bye.

Vale of Doon West York.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.,

¡XUYMIJED THRUSH REUTER. }

10larding, Matheson & Co.

Siemssen & Co.

Standard C Co.

12 Order 30 Master

12 Jardine, Matheson & Cu.

Bilder 18Sander. Wieler & Co. 20'Order

China Coast Meteorological

8zation.

January 16th.- 4.

China, Boulder, Son, Graley, Dec. 17; Amera. Marco Minghelli. Dec. 20; Adano, Cyrus, Terves, Tantalus, Dec. 21; Ching, Aj Clarendale, Mules Ruine

Dec 27: Janani, Sithonia, Salazie, December 31: Pep

Jarnary Mura zay Sanaki Amiedusin, Melager, Purple Merter Westock 2 p Yon, 7; Coaton, Hinch Mari, Konig Albert, Sachsen, Achilles, Telele, Buco, Clusas, Perm Nassocia, Pille de la Ciotat, January 14.

The

Mus.

Tarocter.

Tonperatura

Itumility.

Foru

OCENA

29.98

30.07

ko.7

30.07

30,00

Tainan 19

0.02

30.05

ст

3034

30.04 70

Ennz 6864

Tokin Kochi Nagasaki Kagoshima Paihoku Taichu Imp. German Mail ss. Thandy, Kushuu... carrying the German Mails with dates Pereadores:

Gutziali. from Bertin of the 23rd December. left Colombo ou Saturday afternoon, the Sharp Pk.... 11th January, and may be expuoted | Amoy hore in er ubout Wednesday, the 22nd Swatow....

Chalon January,

Hongkong d P. & O. On's 5.8. Parramolle, with Vist. Ponk, the ENGLISH MAIL of the 20th Dr Gag Rock" left Singapore on Blonday, the 18th

Mació.... Jonors, af. 8.3.m., and ny bees. Haiplin..1 P. pected here on or aboat Sunday, the Manila. p. 29.84 81 64 19th January. This Packet bringa Malate replies to letters despatched from Bacolod Hongkong on the 18th November last. The C. F. R. Co,'s as. Bingress of Irelia Coba ... arrived at Kobe, at 4.30 pm on C. S. James Tuesday, the 14th January, and left saint midnight on same day for Shanghai, chora she is due to arrive at 5am..con Saturday, the 18th Jan,

The

Steamers Expected.

Tho C. P. R. Co.'s ss. Tutur nrrived at

Iliolo

.. 80.01 78 60

p.550.02

30.00 30.01 73

29.311 81

29.80 93

January 17th.- 10.. WPostock | 7a. Tekio Ga. 29.94 Kochi

30.07 Nagasaki... 80.07 Kagoshima Thiboka.... Taich

30.07

5.30.05

0.01

Shanghai, at 3 a... on Wednesday Taina 50,03 the 15th January, and left again atas

Kashan..!

1 p.nt on same day for Hongkong. Pescadores where she is due to arrive at 7 ain. Gotzlaff .... 1a.30.20 on Saturday, the 18th January.

90.02

30.06

Sharp Pk., 1

30.10

Per infatus, at-1 p., on Saturday, The P. & 0..5.. Notin loft. Singapore

dhe 18th January.

For KUMCHUK & SAMSAUL—

Per Changlang, at 3 pm, on Satur?

day, the 15th January,

Mrs Percy Sadat and

child

For MOJI-

Cova: W. Sherbrooke,

R.N.

Miss Sherbrooke

DianLieut. II. G. Sher-

brooke, R.N.

Mr Andrew Forbes, Mrs1EG.

Mr Goo. Grible

Majo: Hamilton

Sherbrooke

Mir A. Sinclair Mr A. G. Stokes

Mr. Vor. Hauten Mr J. S. Thorarum Lieut. Col. Hughes, Mr W. FI. Wheoler

R.A.M.C.

Colonel Wheeler Major & Mrs James, Dr. Mrs Bateson

E..A.

Wright

Mr 11. 17. Jelties

for this port on the 1th January, at Swatow

3.2.

Cantom 30.11 The P. & G. Colans, Busca lett. Sings Vict. Poat

Harkong 10.30, 10 port for this part on the 12th January, Vict.

Rock Gap at Ga.m.

MACAO

Per Man Kolb, at 5 pm, on Saturday Thu 0. S. 8. Co.'s it. Tantalus left Sin-Haiphong.. 7

the 15th January.

For BOIROW & PAKIOĹ‚ →→

30.10

0.1276

gapore a 14th Jan, and is due in Manila...410.29.06; 70: 84 Hongkong on 20th Jan

Malato 95 -

Iloilo

Per Haibon, at 4 p... on Saturday, the The Aurinn Lloyd's as Ching left in

18th January

For SWATOW, AMOY & TAMSUL-

Per Lijia Mur, at 5 p.m., on Satur

day, the 18th January,

For KUDE

Per Change, it 5 p.m., on Saturday,

The 18th Janua

For AMOY, SAMARANG & SOURA

BATA.-

Por Higaon, at 5 p.m., on Saturday, the

18th Jan 31 y For RUBE.

Per Amam, at 2 p.m., on Monday, the

29th January.

MAILS BY THE BRUSH PACKET- The British tact Packet Bingel,

A GOOD COUGH MEDICINE. [From the Bucette, Troux-imba, Australia,];

fid Chamberlain's Cough Remedy is an excellent medicine. I have been suffer. ing from a severe cough for the last two months, and it has

Ellected

1 have à CITO.

it--W. C. great pleasure in geenimending WOCKNER This is

is the upinion of one of our flest and most respected residents, and bas een voluntarily given in good faith that others may try the remedy and be benefited, as was Mr. Wockner. This re- medy is sold by All Dealera; WarINS LL, General Agents.

Tax Blood is the source from which muze systems are built up, and from which we derive our mettoi as well as our physical capabilities If the blood is diseased the bad is diversed Sulferes from Scroform, Heavvy, Sezena. Bad Lera. Skin and Blood Dison, Pioplea, and Sores of any kind are nolicited to give Clarke's world-famed Blood Mixtore a trial to test its Talu. Thousands of wonderful cues havobeon effected by-it Sold overywhere at 22. 94. por baltis Beware of worthless imitations and sh stilatex

will be despatched va SATURDAY, the 16th January, with ils for

the United Kingdom, the Continent of Europe and countries beyond, Brinitat; to the Straits Settlements, Nyderlands Indin, Burmah, Ceylon, Alan, Egypt, Malta, and Gibraltar.

Circulars at 8 a.na.

Printed Matter and Samples at 9 am. Registration at 9.45 a..

Registration, with late fee of 10 cents

10.30 a.m.)

Letters at 10.15 8.m.

Late Lotters 10.50 to 11.15 am. Extra

Portage 10 couts.

Kapure for this port on the 14th Jan.

The Een Line steamer Bondd, from Antwerp, left Singapore on Jan. 14, for this port.

The N. Y. K. ss. Tumbi Maru luft Sin- the th apore for this put on January, and is expected to arrive here on the 17th January. The N. Y. K... Sudo Meru, left Kobe;

Bacolod....

Col

C. S. James; re

29.99: 76 29.031 78

GRADODOSORI

F. G. Fico, Firat Assistant. Hongkong, Observatory, Jan. 17, 1901. 1. Box, reineet to a degrees Fahrenheti, on to the love of the yes in inthes, tanto, sit bu chehuዞ

2. TAIPERATOR. in the shade, in degrees Fahret If, in percentage of salisation, the humi

belt.

ria Mol and Shanghai for this portits of air satumted with moisture being 19).

on the th January, and is expected

to arrive here on the 23rd-January. The s.s. Catherine Apr, from Caleat,

Duernos ay Wise, o two point s

I FORCE OF WISP, anoring in Beaufort Scale

6. STATE Wzeiaza, & bluunky, mustached clouds, drizzling rain, foz. gems, hall, I tightning,

handler, visitily, its der well.

left Singapore for this port on the passing showers, sauntly, mir,,, morning of 12th January.

The NY. K. R.s. Miki Maru, left Bom- lny, via Singapure and Colombo for this port on the 7th January, and 18 expected to arrive here on the 24th January.

The N. P. Co.'s ss. Caring sailed from

Tacoma

for Japan and Hongkong, on the 24th Dee. The N, F. Co... Brdecar sailed from Thoma, for Japan and Hongkong on the Sist December

The N. P. C's as, Duke of Fife

frota Tacoma, for Japan and Hang koog, on the 14th January,

Palod Kavices,

(Suppensutary Mail on bound up to the The E. & steamer Gutheria, from Syd

tire fixed for the departure of the

M. Extra Postage 10 cents.)

ney, &c., left Port Darwin on Jan 17, for Manila and this port

7. RA, in irvikás tenth

and hundre

WEATHER REPORT.

The following notice is issued from the Observatory

On the 17th at 11.40. a.m. The baromó- tea is nearly steady in Chuns. Gradients are slight. Forecast:--Sight eusterly au variable winds; fine, and perhaps moisty.

VESSELS, AT THE DOCKS — At Kowloon Canton River, H. J. Albrecht, Saturn, Maria Jobsen, Vigilante, Avalanche, Ragsuitsai, Nippon Mera, Hanos, Heim, Haiching, Glenagle, H.M.S. Endymion

Comopolitan.Petrarch, Honam, Mara

Kib..

Aberdeen-Ailsa Craig,

Hongkong Tides.

The Tide Table given below has been compiled by the Nautical Ananas Office in London from the result of the analysis of observations taken by moans of an au- tomatic tide-recording machine in the Wa ter Polo Brain at Tim Sha Tsui Auring

the years 1887-8-9.

The zoro of the table to Low Water Or dinary Spring Tides, which a bean for

To obtain the depth of water the tide nt the Victoris Noval Yard add 6 ft. 93214Ka 7 in., and on the gauge Lamont Dock, Aberdeen, add 12 fb. 9, the hight given in the tablo.

to ba 2 font below mean sea level.

18th to 24th January, JAR WAYED.

Hongkong |

LOW WATERL

Hongkong

Mean

Height

รร ง

Myan Fought. Thane.

b. m

...

Sat

m 2 5x

0.8

3 10 u

3:11

18 a

Stun

20 4 52

119

Men, 20

1 1

m0 3

Tuca. 21 S

Wed.

Thur. 23

2 50

1:31 a

Exchange.

HONGKONO, January 17, 1902.

Bank, Wire.

Un London

11EANEUATS, TUGS, ETC.

6,000 8 14,000

Ching wad Manila A, B. Co. Ltd. H Douglas Steinshop Co., Limited 20.000 HK. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 is Indo-China S. N. Company, Liuátod) 60,000 (£ China Mutual 8. N. C...... 20.000

Do.

(ur issue) 20,000 Le

Star Ferry Company, LA.......... Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., L.......... Talu Tug and Lighter Co., Ld..... Shanghai Cargo Best Co., Id........ Co-operative Cargo Brat Co., La....

REFINKKIES.

China Sugar

Limited Luzon Sugar Company, Limited l'orak Sugar Cultivation Co., Ld..... WITALVES.

10,000 9 10,00

100 Tls100 Tla, 2021, buyer

50 $ 50

60 $58; #eliers

all $46, sellors

16 8 15 8373, sales

10 £ 10 sio

all $138, buyera

157.10

10 S10 $24, suffers 10 9 10 $3, selfors 2000,000 £

13.6, sellers 1000 T. 100 TI:100 Tla, 175, sales. 8,600 TL. 50 Tle 50 Tls. 166, sales 2.000 Tls. 100 TI8100 Tls. 137, sellers 1,000 Th. 100 TL 200 Fle.

18. 1371, ellers 20,000 $ 100 All 8149, follers

100 7,000 8. .al 820,buyers 7,000 Tls, 50 Tis 50,714. 774

الله

HR. & Kow. Wharf & Gotown Co. 90,000 8

a804, buyers Sharglesi and Hongkow Wharf Co... 15,100 Tls. 100 Tia100 T6, 3035

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Javestment and 50,000 s 100 || · 100 ($192, sales & sellers

Agency Company, Limited ...... Shanghai Land Investment Co.. Id. 26,000 TIs. 50 T5.50 T 110; sales Kowloon Land and Building Com

6,000

wod Land & Building Co.,L3,000 TL. Humphreys Estate Finance Co..100,000/$ Wes: Foint Building Co., Limited... 12,600 5

TRAMWAYS.

MK. High-Level Tramways Co., Ld. 1.250 €

MINTSC.

Jalebo Mining & Trading Co., Ed... (5,000 $ Now Punjon Miniig Co., L

-58 30 633

25 Tle.25 Tha. 20

10 1 $14, scles & sellers 30 $ 60 863, sellers

الة

Raub Aust. Gold Mining Co., Ld.....800,000 £8 Oliver's Frechold Kites, Ltd. 45,000 $0 $40

16,000 3

BIS, 120,

Hongkong Hoto! Company, Ltä.... 12,000 (3

100

2395, buyere

all4, sellers

Andemand.....

...1 10!

1/10,

10,000 € Preference shares..... 50,000 $ Société Francaise den. Churboxe

nages du Tonkin,

ali

So, sellers

all

81 20. sellers

16,000 Fes. 250

$510, buyers

Queen's Mine, Limited,

1400,000 (25 rent 25 cts. 4 centa

30 days' sight

...1/10

4 months' night,

Oredite, 4

100

89, sallers Nom.

Documentary, & mouths' right.

1/105

$137 sellars

On demand,

Oriento Hotel, Manila

7,000

40 850 836

Credits, 4 months" sight,

2.35

Un Berlin-Demand,...........

1.98

On New York-

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin) 2,000 T.Tis.50 Th.50 Tis. 116 Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hui) 4,500 S 100 $100 $485, sales

A DESTENDARIES.

On denerd,

Credits, 60 days' sight,

... 40

4. S. Wateon & Co., Limited........ 80,000 $ Watkine Limited".

10 $15, sales & bugars

10.00$

LICHTINGS.

137

157

30,000 $3

Now Electrics 'new w

130,000 $

1971

BRICK AND COMÈNT,"

On Singapore-

Green Island Cement Co. Lil.

On deraand,

Par.

On Manila

00,000 $ 20,000 $

On demand

On Shanghai-

8.6.4

50 50 215, sellors 28£12681

On dukema,

days' night, (private paper),

10018

108 10.3.

101 % 1,

Bergsoug Bakery Company, Ld. H. Stead Water-buat Co., Ltd. 1. 55.75 Hongkong Day Farino 10.74 Hongkong lee Campeny.

000 s

$10

5800

7,000

10 $88, sellers

10,000

Limited..

100 Bunty

Wing***

On demand,

On Calcutta Wire,...

On demand,

On Yokoham

On demand,

Gold Leaf, 100 fine, (per lao)... overeigns (Donk's buying rate) Silver (or)...

IK, and Chim. GC., Limited... 7,000

10 18: 10 $10, sales

40, buyers

Shanghai Gas Company, Iul... 8,000 Tis. 60 Th.50 To 117 Hongkong Electric... Limited

s 10 $13, byers

Közök, hayers

91 $214, sellers

MISCELLANEOUS Manila Investment Co., Ld. .... 24. Z pm. Bell's Asbestos Eastern Agency,"

Ld. United Asbestos Oriental Aganey, 19,000ardy S

Limited

ing to. Id

West-

17.50 Tis Thesis Thx 45

5,000 2541.Shanghai Waterworks Co., Ltd..... 7,200 £ Tebrau Flanting Company, Ltd.....20,000 $ H'koug Rope Manalactory Co., Lt. 10,000

2195, sales 2020 T. 3.0, sales

50 al 15175

Hongkong Cotton Spinning Co., IL $100 $10 $11, bayer,

Ewe Cotton Spinning

International Cotton Manufactar-

ing Lal

Laou-Kung Mow Cotton Spinning

and Wesymy Co., Ltly incis

Soy Chee Cotton Spinning Co, Tal China Providen. Loan Mortgage

Co., L

10,00 T38. 14 Thi Th: 30)

8,000. Thi) Tiq, 51 2,000 075. 547 Th500 Th 153. 30,000 3

7,600 S.

2+18 10 89.20, ex div., silen 20$ 15 88, Flexs

Do.

THERMOMETER I AM

1 P. Ba

Temperaturo Hoyarong, January 17, 1902. BAROMETED-

H... Do.

1.2.3.... #P.M...

30.65

20.98

20.35

官

Do.

(Wet bulb) 9. Do...

ச.

fis

Do I PIL

Do, 4 P.M. 65

Do Marinum

Dr. Minimum eratcht 67

Chias Boines Company, Ltd. Universal Trading Classtence. Robinson Piano Co, Ltti, marker

20,000 $

20 15 20 5204, buyers

Campbell, More & Co. Limted Wm. Powell, Limited

3:200 1.200 14,000 8

50 8:50 256, Nom

all 61 kuyers

50 $ 30 802, selléry

50148.500 850, Nom

- CAGÁR COMPANIES, Philpine Tobacco Trust Co LA... 20,000 8. Alhambra Limited,,.

DNS.

(20018

Police

inietis..

TO GET RID OF A TROUBLESOME

· CORN, TURST soak it in warin water to soften it,

then pare it down a closely as pos eible without drawing the blood, and apply Chamberlain't Pain Balun talee daily; tub- bing vigorously for five minutes at each hielprnal 1856 e Na 767,200 Tis: 2507 % p sanam 10 % ur, mí. application. A com plaster should be worn for a few days, to protect it from the shoe. As a general linimert for sprains, hruisca, lameness and rhsistism, Pain Bahn is unequaled. For sale by All Dealers WATKINS Ltd., General Agents

1902-01-17 — Page 8

Comments

Private Research Note