1902-01-13 — Page 8

8

VISITORS AT HOTELS.

TONORORI notat.

Me 3. W; Andrew Мен Андын

Mr W. S. Bailey Afies S. C. Bakiwin

Mr C. F. Barlow Me J. B. Barkow Mr. T, Doil

Mr Bereyousky

Dr Beringer Mr J. Black

Mr B. A. Bonner MI F. Bonnet Mr and Mrs D.

Browd Mr.J. W. Brown Miss M. Brown Miss Backman Mr A. Bunre

Major Buttanahaw

Mr D. 1. Carston

Mr E. Chausting Dr F. Clark Mr B. A, Clarke

A. Clout

Mr G. M. Cola.

Mr J. S. Colson

Dr J. M. Grapa

Mr L, L. Pavis

Mt A. N. Huke

Mr & Mrs Johanson

Mr A. F. Jolly

Me and Mrs Joseph,

E.S.

Major H. S. King

Miss Kingdon

M. D. Y, Komberg

MCA. Lesbitt

Mr R. Lys

Mr. J N. Mackay Mr Gordan Mackie

E.Me Mannesso.

Mrs Deixarsi aðild

Mr and Mr

ADQ Marston

R.

Mrs E. E. MeLulkan Me S. J. Michuvel

Mr & Mrs Milton

Mr M. Minotti

Mr MeMallan & valet Mr Miyasako

Mr Cute linden &

wife

Mr

13. Parisnt

Mr W. Part

Mr E. Patard

Dr W. W. Pearse Mr A. J. Pitcher Me A. M. Phillips Mr G. M. Disembe, Mr IL. G. Pouting Major Danehill, A. Cmy. Potapof Capt. & Mrs Dunsford Mr H. Price

and child

Cap, Radcliffe, RE, Mr F. W. Edwards Me W, Rich

SHIPPING.

ARRIVALS.

January 11.

Lienshing, British steamer, 1,048, W.

THE CHINA MAIL. Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrirala and Dinostuves vejusted to-day,

To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Ansherage is divided into elevan Sections, commencing from Young, Shanghai January 6, Gensial-Gren Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kos shore f., and those in the body of the Shipping of JARDINE, MATHESON & Co.

butus, French str., 2,430, Duchateau, miway between each shore are marked 2., in cujunction with the guros denotary the sections, Shanghai Jamiry 9, Mails and Guneral.-Section.

MESSAGETER MARITIMES.

Kasetta Maru, Jagmires str., 2,402, N. Pato, Manila Jamrity 9, General-Mitsu BUSHAN KAHIA, /*

Zullberg, German str., 182, J. Jussen, | Haiphong Jan. 7. and Hoikow 10, River-

A. R MAUTY,

January 12.

Cusselerop Laubat, French craiser, 3,725, D'Espinay St, Luc, Kwong-chuw-wan Jan,

11.

Bygdia, Norwegiao str., 771, Th. Curlsen, Mauritius December 10, und Singapore 31, Sugar.-SASPER, WHLER & CO.

Maicking, British str., 1,272. W. f. Davis. Swatow January 11, General-Dooba STEAMEBU Co.

Why, German steamer, 3,246. F. ren Boor, Hamburg and Singapore Jay †, Cenon-HAIBUID-AMERIKA LASH

feim, Norwegian ste., 708. A. Erikain,

Muji Jau Coal-SANDED, Wannas & じゅ

Mr and Mrs 1. L.Mr W. It. Robertson. Bendixen, Haiphong January 8, and

Formald

Mr M. Fleischer

Ms A, .. Foyer

My Presant

Mr J. George

Air 11. Samper

Mr C. SchoW

Mr J. T. Surih

Mr

T. J. Smith

Me R., Sadhers

Alexin. Mes Kennel; Mr Stowi..

Gabon and child

Mr T G Fler

Ala (5) Adonar

My 1. Goldman

Mr J.

Me 1. Grant

Capt. and

and Mrs W.

Greene Mr Grason

Ma B. K. Hanson

Mr E. 4. Heaps

Mr B. G. Herkload

Miss House

Mr H. H. Honey Mr T. Howard

Ti

Mr. E. Tacker and

SEN VAR

W.

Mr and Mrs G.

Turnbull

Curt Hiederichsen, German stemmer, 774, Hibor 11, Cemani. Jieses & Ou

Chansonga, British str., from Canton. Lavagninn, Gemán str, from Canton.

January 13.

Sheen Koll. Germci steam-r, 1.970, G. Krant, Aloji dan 7, Coal-Mures & Bass KADHA.

From Green Irland to the Ons Wotke.

2. Free Gas Works to Jardine's Whar

3. Frem Jardine's Wharf to the Harbour's Office.

4. Fruh Harbour Master's to the Msrast,

5. From The Market Peddar's Wharf.

B. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Fraschá Nupta,

Steamers.

Amarn.

Amigo akan Aapng Maro..... Baikal...

...... Norw. str.

1620 Dec. Nurw. str. 771 Jan.

1940 a British etr. 1930 Jan Ger.

4-an. str. 774 British str. 2300) Due. str. 87 Jan

བན་

dectwa.

7. Pon: Naval Yard to Blue Buildings.

5. Frem Blue 'uildings te East Point.

From Kelley's Istund in North Point, 10. Kowloon Wharves.. 11. Jardines Wharf,

29 Dodwell & Co., Limited. 12 iander. Wisler & Co.

19: Admiralty

19 Jobnet &

& Co.

Destilom.

MUNDAY, JANUARY 18, 1902.

Vessels Advertised as Loading..

انی به شما

Lenta.

Date of Laing.

nterfold & Swico...Jan. 15. Cibly, Livingston & Cellan, 39, at 4 p.in. (s)....Melchora & Co. 29, at noon.

Amoy......**

.......... Lanistes (5) Australia Ports Australian (4)..... Bremen, &e....... Prinz Heinrich Haves and Hamburg. Konigsberg (s) Havre and Hanbrug Samba (a) Hlavra and Hamburg. Ambrin (s) Havre and Hamburg.. C. Lacisz (3)...... Havre and Hamburg. Andalusia (6)........ Kobe.....

Changsha (2)........ Kobe and

and Yokohama. Taraba Maru (8).. Kobe and Yokohama..Sanki Maru (s)

Ford.

Liverpool

Patrocina

London

London .........

Pelous (1)

Stentar (s)

Linnsion, e.......... Bongal (A)

London v. Bombay... Malsen (8)

London v. Suez Canal Glenshiel (s)

S'pore and Eomb Jan. 1

Manila and Loilo......Sungliang (4) Mauila

Rosetta Maru (s)

Manila

Captain.

Flag and Tons | Date ef

tig. Nott. Aeriod.

Consigness

ur Agents

Destination.

Feriuris

1.

Battock.........British str.) 1806 Jan. Hansen....... str. 1 Man. Sudzaklanan. str. 902 Jan. SeKasbkin S 14 Jan.

12 Jardina, Matheson & Co. 10 Jobson Co. 13jMitovi Bussan Raisha 13:0wler

Bingo Brand Bygdo

str. 1509 Jan.

10 Carlowitz & Co,

8 Throusen

3 c'Carlson

Cam

3 Clayden.... Cart Diederichsen..... 3 cBealixen Chingti......

Willoans ......& cllayes.

Coull

Einess of China... Fang Boston..

44 Cande

Formosa. Genogle

Hulgins

Haighing

Heim

8 c Eriksin

Hernan Menzell

3

Hikoson Maru Musun

...8

Dev: wine4se

Devonshire

Else

Estong Mara, Japanese str., 1,080, K. | Kalfung Sumzaki, Pomehow Jan, 195, and Swatow 12, | Kashme R.Gerund. Moser Bussan Karna.

Miss. 1. Turnbait Mr F. J. Terminil

MR. Clays and

Inswort

Mr G H. Wakoman Air C. Weyersherg Mr W. J. O, Whiley Mes M. M. Whitton

Mr & Me Howling Mr. & Mrs J. Taylor

Mr. Wyse

Mr 142 Kerfool Wright

Hughes

THL WAVERLEY ADELL

Stof Paymaster andlion. R. G. Kang

Mra B. Ainey, H.N. Mær King

Dagar, Audin

Mrs Alain

Mr J. D Auld

Mr J. P. Catin

Mr W. Eiste

Javuotonel Koo MP WP. Labert

Mr Lewis C. Re

Mr X. 8. P. Trin.ing.

Mrs H. €. D. Framp-Me H. M. Wilson

_1021

Mr T. Hall

KOWLOON HOTEL

Lient, and Mrs A. 5. Mrs Cineket.

Barrett, H.K.H. Miss Crockets

Mes C. H. Barth adapt, mad Mes (iroves

disunily

Mr C. F. Ballaough Air Fr. Jenen Mrs Bilbrough

3ss Manteng

Miss ElizabeetMe V. Riezen

Pitrusan

Capt. Connell

Mr H. 8. Bailey

Mr C. Bolt Lieut. Campbell Mr Chaserin Mr Cocks

Me dark

Mr ins

Mr A. 1. hunerell

Mr Decon

Mr and Mrs Wallace

Stelding

Mrs. H. Hordman

Schifilren M: Jowitt Mir John Nicol

Mi Lemper

Mr R. Matt

Ms. Abon

Mr and Mrs Ragand

wo children

Mr Louis Despardines My P. E. Smith

Mr G. Erans

Captain G. Etervie

Mr R. Bemiss

Mr & Mrs J. Stewart

Me E. Warder

Mr T H. Weiler

CRAIGIERTLY.

Mr & Mrs H. Mathe-Mr&Mrs A 1. Bugh

son Brown

Capt. & Mrs Bryan

Mr G. H. Klwanis Mr R. Bon. Pre

Mr & Mrs U. Geng Mr. Del

Capt. & MrsSimpre

Mr & Mrs F. R. Capt. and Mrs P. H. Surplice

Readerson, R.N. Mr Bil Taylar Mr. H, W. Mercija Bir T. Tyrwhi

PEAR HOTE.

Lin

Mr and Meg W. H. Mis Libeand

Anderson & child Mr E. J. Lingand Mr Jatzies Beattie

Connawanie: Capt. 25 Mrs Hanson Jayne, R.X, Cap, Bowley, Mrs Lyne

AM

Mr H. Martin

Mr Cup Pad Mr A. J. May

Me J, W, 3 domn pe By 4. P. 8. Me Cal. F. Bros, Depute

RE.

Mr Q. Brusse Mr. P. it. Am. Miss Cartwrighe Meal Mrs A. Ch,

mayan

Mr and Mrs J.

O'Connel

Mr A. G. Coppia Me and Mrs G.

Dawn

Mr W. Davies

Mr F. H. Dixon Mr W. B. Dixon Mrs W. B. Dixon

Bliss Dixon

Mr W. Dixon

Me and Miss Alar

dredeli

31. 1. Miler Mes L. F. Miler Mr Rabat Mile Major Osborne, Abb. L.Mr John Pitt, F. N.

Hoa. R. Murray Ra

H.Mrs Sawer

Capt. Perey Sets,

R.N., C.. Mrs Porry Soon And

child

Com. W. Sorixooke,

R.N.

Miss Sherinonde MasterKenneth Dixonlient. H. G

Mr J. S. Eackie:

brooke, R.N.

Shor

Mr Andrew Forbes Masli.. Sheroke

Mr Ges. Grimble Mr A. Sin Major Hamilton Mr A, G. Stures

Mr J.

Yon Hauren Mr. S. Thomso Lieut. Col. Hughes, Mr. W. H. Wheeler

R.A.M.C.

Colonel Wizeler Major & Mrs James, Dr and Mrs Bateson

K.A.

Mr H. U. Jeffries

Wright

POST OFFICE NOTICES MAILS will close:-- For SINGAPORE, PENANG & BON

DAY.- Per Big, at 11a, on Tuesday, the

14th January.

For SHANGHAL--.

Per Lounginos, at 2 p.a., on Tuesday,

the 14th January.

For YOKOHAMA & KOBE.-.

Per Wunbury, at 4 p.m., on Tuesday,

the 14th January,

Frikia.........

9 Butterfield & Swird

8 Fatterfield & Swire

11 Butterfield & Swine

1C. M. & E. Co. 25C. P. R. G.

British str. 2304 Jan. hier. str. 103 J. Brà ich str. 2008 Dec. Dec. British str. 1197 Janudine, Matheson & Co.

British str. 149 Dec. British str. 674 Jan- British str. 3750 Jan.

ritish

str. 1967 Ja Norw. str.

Schulter.

259 Jan.

str. 1747 Jon

Hallstrom ....... str 1945 Jan. It efecter Birish str. 1169 Jan. Hollingsworth Britb str. 3151 J. effenmeinthet British str. 1024 3an.

Scalerson

Roh-si-chang

Kansang

Kur

4 Buller.

Kutsan..

B Selby

I was

artis

Bon, liritish str., 1,995, 41. R. Clayton, Cardiff Nov. Patent Fuel - A DEURALTY, Pakol, Rawson steamer, 717, Kaski, Mani dan. 9, Ballast. OnDER.

Endapon, British str., 3,151, Hulling | Mara Kolb, sworth, Portland, Or., Dee, 6, and Moji Marie Jebsen. Jan. 7, General -ALLAN CAMERING

Nanchang

Singapon Jan 3, Galeral.-Breen

Lanet, British str., 1,430, Parkinson,

& SWIRK.

Bethelsberg, German steamer, 1,379, A. Berek man, Chinking and Shanghai Jur. 10, General. E. ASIATIC Teipru Co.

Bijednuri, German stemmer, 1,18), Ad. Altbon, Bangkok Jan. 2, and Hollow 2. Rice, Goral and Teak wood.-BUTTER- FIELD & SWIKE.

Art, British steamer, 1.566. C. J. Mattnck, Bangkol, Dec. 25, and Anghin Jn. 4, Rive-NRDING, DEATHSON & Co. inet. Frunch steaner, 743, P. Merleda, Haiphong and Huibow Jan. 12, General- A. it. Maury.

Shen, Brish str., from Cantors.

BPARTURE,

Jantorry 11

itis, German ganhost, for Canton.

January 12.

ketamatus, for Shanghai, Algi Mara, ier Swalow,

11 care, for Baih Brent, in Saigon.

Merely for Singapore and Fiamburg. Putt A, for Kota. Safe, for Kada

Kordia, for Saigon. Suhtar Rater for Sunen.

Ki..

244

.&

Bet Casin 1, for Caution,

Janmary 1. Indes, in forge, de

Engsung, for Yokokuton.

Mirepo, fue Moji arel Tacoma. -

ninshi Moru, for Shanghai and Seat de

Yorhans, for Yokohama.

Amiga, for Singapore. Busking, for Canton.

CLEARED.

Nabits, for Guam. Mesa, for Moji.

PASSENGERS.

ARRIEFD,

Pearth. Petrarci

Diso

Rajaburi Rosetta Meri Sabing Rickonery Hakano Mura Salaman San

Nullberg Taffel Taursui Tyr........ Wurzburg

Sailing Vessole. Dixigo Fred. P. Litchfield 11. Johan Aarecht. Mobile Bay

Nica

Vale of Da West York.

Hayes

c, Parkinson Beschule

....fuc

Finlayson

British str. 1550) fan Gier.

str. 1291 Jan. British serd 2078

rich str. 15 Jan British str. 1248 Jan. Jur.

first str. 150

.

str. 1245 Jan. ste 950 Jan. str. 1779 Dec. ste 1062 Dec. ste. 1981 Jan.

Ger. kier, British ste. Drit

Mathiesom....Now, str.

ritish str. 1950 Thun, str. 122 Dec. str. 1189 Jan,

With thonger.

Nasher. vjPujits

Anderson Fuss.

Martens

Fan, str. 210 Jan.

British ty (20) Jan. Japan

str. 1825

British ser. 学 Amer, str. 1847 Nor.

jessch......... GET. ACE 780 Jan. Per stt. 10 Jan. British c

....Danicisen

ik Binzer....

chocdwin... Befaler

janderson

Bul

$ Carlsen 2k Petersen a kikorter

Jan.

LAW. HET. 1418 Dec.

str. 3216 Jan

1 Butterfield & Swire

Steenship Co.

9 Dudwell & Co., Linitel Douglas Stemship Co. 12 Sauter, Wieler & Co.

A. Trading

Co. Kaisha erik & Sire

Mit

13 Allen Camera

9. Butterfield & Swire

3 Butterfield & Swire

10 Melchers & Co.

10' jurding, Matheson & Co.

9 Butterfield &: Swire 13 Butterfield & Swire 12sionsson & Co.

13 Mitsui Bussan Kausha

Chinese

27 Batterield & Swire

K'loon Dock

Cos'tan Dock

Vancouver (D.C.) Jan. 15.

Swator & Tamsui Jan. 14.

Manila and Australia.. Chintu (s)......

Hamburg-Aralka Linig March 27. Hamburg-Am'ka Linis Jan. 25. danburg-Am'ka Linic Feb, 12. Hamburg-Any kn Linie Feb, 26. Hamburg Am'ka Linie March 16. uttorfield & Swie... Jan..

ART. 17. Yunen Caisha Jan. 17. Dayligh Nippon MARI Bussan Kaikan.plan. Butterfield & Sir...Jan. 22.

nanan. 31, Daylight. Butterfold & Swire January 21. Butterfield at Swire...Feb 4. P.&O.VN. Co....... 18, at noon. P. & U. S. N. Coan. 20, at o McGregorlines & Gow Jan. 17, at noon. Butterfield & Swire...Jan. 21

Mitsui Dessau Kuisha. About Jan. 15.

Matheson&Co Jan. 14, at 3 p.m. ig & Swice... jan. 17.

Maravillea, London.&c.Sudo Maru ()Nippon Yusen Kaal

Maji, Robe & Y's... Miiko Mar (5) N'saki. Kobe, & Y'a Kasuga Mara (5) Yorks, Suez Canal Afridi (s)... New Yorky, SuezCral Hillglen (8) Shanghai Shanghai.... Shandai

Parramatta (8)

(5)..

akiK'be, Yma(Tinos (5) Ch. P. Arthur(Auto(s)

& Bombay. Nankin (6) S'pore, Pang & B'bay Bisagno (s).. Spor, Penang &C. Komenie (s)

S'poro, Penang & Er. Maria Valorin (s) S'Dow, Amoy &

Maidzuru Mani (s) Anping

S'tow, Ampy, Foochow. Anping Maru (s)

Stow, Amoy & Treni Daijin Macu

Kaisha n. 25, daylight.

Sippen Yusan Kaisha. Jan. 28, at noon.

Ni

Yuson Kaisha. Jan. 17, at noon. Dowell & Co. Limited fart. 15,

} stal

&Co., Ltd...an. 29.

P.&US, N. C... Ahout Jan. 18. Butterfield & Swire... an. 16.

Sicmsen & Co... Jan. 14, at 3 p.m. Messageries Maritimes About Jan. 18. Butterfield & wire.... Jan. 14. P.&O. S. N. Co......About Jan. 97. Curlowitz &

Co. Jan, 14, at noon. Mardine. Matheson& Ca Jan. 15, at 3p.m. Sender,

Wieler & Co. Jan. 15, p.ra. Mitkui Banana Baisha. Jan. 22.

itsui Busan Kaisha Jan, 35.

Mits

Bussan Kaisha Jan. 19.

Vancouver (B.C.), &c. Hunpress ni China (9) Canadian Pfc R. Ca. Jan. 15.

Douglas Lapraik & ColJan. 14, Daylight.

P. & D. S. N. Co....... About Jan. 16. Haarburg-Auka Lite Jan. 14, at 5 p.m.

SHARE LIST,--QUOTATIONS.

E

Frow, Amoy & Transui Forinos (8)

Yokoisina v. S'hai, Ce. Banca (9)....... Yokohama and Kobe.. Wurzburg (6),

10 fardina, Mothesen & Co.

S'pore & Calcutta Jan. 15.

Shanghai

Moji

Jan, 14,

Kloon Duck

Jau. J4.

JANUARY 13, 1902.

Menils

¡Cos'tan Dock

Jan. 18..

Stocks

HANK

Nu, of Shares.

Paid

Value.

Closing Quotations,

Cash,

Kloon Block

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 $ Bank of China & Japan, Limited?

ordinary 199,875 £ deferred 1,250 £ National Bank of China, Limited... 19,970 £

125

} $695

ati.

{ London, £85

4101 1 Nom

10 £ 6 627, buyers

250

1¡Mitsui Bussan Kaisha Bander. Wieler & Co.

7

Admiralty

20sanilor, Wieler & Co.

13 Batterfield & Swire 11 Mitsui Bussan Kaisa

Kurberg & Co.

1CS.

& Co.

4

A Turn Reed Co

11. R. Marty

11 Butturach & Swite BE. A. Triding Co. 12Harborg Amorika Linis

standard Oil Co. 120der

10 Master

Amer. sh. 1780 Dev. French Uk. 1080 Dec. Ber. schl 701 JOet Bit be. 1117 Dus. Norw. be. 89 Jan. Brit. bye.

609 Dec. 16 Sander, Wieler & Co, .........Brit. bijel 706 Dec. 20:Ordur

STEAMERS PASSEO SCES CANAL,

ESUPPLIED THROUGH SPOTKAL

Con, Sulare, December 11: Bezake, 13; Bao, Chat, Bowelder, Sham Axopa, Bradlay, December 17, dvs, Marco, Mingkelti Dec. 20;

Ferris Tuntuine December 24 Chingine

Aj Charmbile, Mode Dec. 27: Jawa, Bombery, Hamburg, Machen, Bloques que

12 Jardine, Matheson & Co.

3Ctyder

China Coast Meteorological Register.

Station.

January 19th. xr 4 Pa

bra, Sithonia, Sabri, Dec. 31; that; Whetnek p

ny, Samuli Mara, Selgert, Jimary 3: To

Tadninsin. Metur, Pyrkis, Murbinen, Kochi Yo

7.

ARRIVALS AT HOME

January 10, nianum, Japan.

Maila

The C. P. R. Co.'s 4.5. Empress of Indo

left Vancouver on Monday afterno the auth Due, BJ, for Hoagh via the usual ports.

endi.

Steamers Lispected.

Wind.

Hrudity.

Drection

| ..

Weather,

20.89

30.02%

Yamasaki

2019-

Kagoshima!

$30.00

30 US

30.04

Tainan. Postadetan

30.00

..30.00) Sharp- Pk.... Gatzia2..13 p.130,13: 5279

bm

A muy ...d 30.10 5687 Stow....

*39.08 36. Chaton

30.09 7167

The Austrin Lloyd's 5.5. Carinthin leit | Hongkong já p.30.06 58 6528

Singapore for this port on the 4th Viet. Funk

14

The NY.K... Miki Mort, Jeft BonGap Rock 59.96

Boy, via Singapore and Colombe fực This put on the 7th January, and is Haiphong1 pl

30.06 expected to arrive here on the 24th Manila.4 p. 29.84 820780

Bacolod, Malate. P Hilo ........ Cebu... C. S. Janice

January The H. 4. L. stemmer & Fed. Incies, from Haplurg, Jeft. Singapore for this port on the 7th January, and muy be be expected here on or about 13th Jan. Austran Lloyd's . Juri Falerić, left Kobe via Moji for this port un the ith Jaanary

Ver Living, from Shanghai, Messrs Quincey and Tirner, and 32 Chinuse.

Por fin, be Hongkong From Yuba- ban. Mr P'Abbé Jaffroy: from Kobe, Mis Bennie Noge from Shangbai, Mr Tacker and servant, Mis Chardon Andrews, Mr Bolton, Mr and Mrs Torul, Miss Tut ball, Mr Turnbull, Mis Be

Brown, Const

Consal de Penmayrae. Capt. Campbell, Rev.

Nigual, Miss Narcisse, Messrs Wyse, A. Nornioux, The Baublot Classin, G. Georgulf, Gibeli, tel; Charrington, Adampoufo, F.

The

100

29.8080

,, 29.81 80

January 19th at 10 am, Wostocka -

N. P. Ca's s.. Cheering sailed from Tokio 10.2. 20.82

cum for Japan auk Hongkong, on Kochi...

30.03 The 24th Dvo. Elaisin, A. Ningradus, M. Hietala, A.The N. P. Coss. Breemer salted from Kagoshima

Nagasaki 29.05 Segnali, Jams Ibiza,

Zeiber.

Mr Rudd Mrs

30.43 Tacon, for open and Hongkong, on Taukų..... 30.16 Vastour From Shanghai for Saigon, the 1st Legember.

Thichu.. Messes Abregne and G. Goncha; for Sings The P. . . Yunkin, Jeft Bombay for Tainan

30,14 pore, Messrs Hayaace 41x1 Fari; for this port on the Bid January.

30.20 Keshun for Suez, Br For Sluseilles: from Yokohast,

Pesonderes "30.11 Jurices, Messes Fundan, Cecile, and Collenot frora The M. M. C's steamer, Lo with the

Gutzinf Shanghai.

Sharp T Mr and Mrs Macpherson, Mr FRESH MAIL of the 13th Decura-Amoy ... and Mrs Clustel and child. Mosers A.

ber, left Saigon Sunday, Adams, Harris, Van Brault, Davis, Gredie.

theStatow 19th January, 1

Canton and Brass,*

Columba, Mr L. Dawson

Kloon Dock

'loon Dock

100 80 $130, eilers

100

20 $90, sales & sellers

250

50 8370, særs & buyers

all 8671, wellers

FU

6,000 $

14,000 $

60

20,000 $

Hongkong Tides.

The Tide Table givan bolow has boon compiled by the Nautical Almanac Office in Loudon from the result of the anslyak

29,955 £ Founders' shores 750 £

Do.

MARINE INSURANCEB.

108807, buyera

11$10, soilcre

50.8155, sellers.

Canton Insurance Ofties Co., Ld.... 10,000 $ China Traders Insuratice Co., Ld.... 24,000 83.53€ 20 953, sales & buyers North-China Insurance Co., Ld..... 6,000 £ Straite Insurance Co., Id.

80,000 $ Union Insurance

Society, L. 10,000 Yangisze Insurance Association, Ld. 8,000

FIRE INSURANCES. China Firo Insuranes C., 18. ---... 20,000 is Hongkong Fire Jusurance Co., Id. 8,000 3

DOCKS, ETC. Hsong & Whampon Duck Do Le, SD005 Goo. Fenwick & Co., Limited... 6,000 s New Amoy Dock Co., Ltd. 6,000 S 9. C. Farnham, Boyd & Co. Ld..... 0,700 TL.

STEAMEDATS, TUCK, ETC.,

China and Manila S. S. Co., L..

of observations taken by means of a Dogs Steamship Co., Limited tonutie tide-recording maching in the We. 5. C. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 $ ter Police Ensin at Tard Sha Tsui dering Chins Mutual S. N. CO...

Indo-China S.. Company, Limited 60,000 20.000

the years 1887-8-D.

The zero of the talde is Low Water Or- dinary Spring Tides, which has been found

panga

to he 2 for holow menu sea level,

To obtain the depth of water on the tid

at the Victoria Naval Yani add 5. 7 in and on the page at Lamme Trick, Abendano, adil 12 49, hơn, nu min beigh giver in the table.

14th 20th January, HIGH WAT

a Hongkong

Star Ferry Company, La.

Shell Transport & Trading Co., Ltd, Shanghat Tug Boat Cher Li Taku Tug and Lighter Co., Ld. ́.... Shanghai Cargo Bont Co., Id, ....... Co-operative Cargo Pant Co., La....

100 £ 20 Tis. 180 buyera

100 3 20 in liquidacion 2003 50

$349, sales

238 Ch2, sellard,

68 61830, buyers 100 TOT 2671, Luyors

is so it

$50

Sanliers

50 all 816, scllery

15887, opera

10 al 5138

2013 £10

£7.7.10

10 £

10S 1924, sellers 10 $ 109, sellers 1 £1-£2.7.6, sellers-

(new issue); 20,000 £

10,000 10,100 3 grano

TURTIS. 100 2100 Th. 175, sales 8,000 Tls. 50 Ths of Ts. Hi, sales 2,000 Ta.. ITA) Tia100 Tis. 1:17%, sellers 1,000 Tis. 100 T100 T. 137, sellera China Sugar Computry. Limited 20,000 S-100 Luzon Sugar

Linuted,

$149, Rollers 7.000 8.

100 7.000 TL. 30Th 50Th, 774

REFINERIES

...

Perak Sugar Out Ct, Ld.....

WHARVES. BK. & Kor. Wharf

& Godown Cc. 30,000 3 Fo

all $94, nellore Shanghai and Hongker Wharf Co,... 15,100 Te. 100 Tie100 Tis. 302

LAND AND BUNJING..

Hongkong Land Investment and { Agency Company, Limited..... Shanghai Tand Investment Co., Ld. Howloon Laud at Building Con I

party ny Wei-hoi-wei Land & Building Co., L

100 $194, sullera 60 Es.50. 110, sales.

5 30833.

50,000 $ 100 26,000 Tis 6,000 3 3,000 Ta:

Humphreys Estate & Finance Co...100.000 S West Point Building Co., Limited... 12,600 3

TRADWAYS.

L WATE Hongkong

Mean

Height.

lean Height.

Thee.

Fire

St. In

3 m

0 29

20

5 x 4

411

Wed.

In

Taur. 16

Mi

17

1 34

dat 18

14

Mon. 13

נון

Du.

Documentary 4 months' oight. 1/10 Raub Aust. Gold Mixing Co., Ld....200,000 £

זין

l' 826,buyere

25 Tla.20 Ts. 20

10

all 91, sales & buyers

30 1$.50 $0, selless

Exchange. HONGKONG, January 13, 1902

ItK. High-Level Tramways Co., LA. 1,250 $

100

On London-

Boak, Wira,

...1/10

On demand....

...1/10

"

30 days' sight,

Pryforenes shares...... 30,000 5 dociété Francaise des Churbon-

MINING Jalehu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 $ New Funjom Mining Co., Ld... 60,000 $

ali 9305, sales & bugars

5

all4, sellore

10

alt, sellers

**

...1/10

4 on the' sight,

Credits, d

1/10 1/10

ges de Tonkin. Queen's Mine, Luited

On Paris→→→

Oliver's Freehold Miso, Ltd.

& S

On demand,...

i. 2.324

Į 16,000 Fes. 250-

af 5450, buyers 400,000 25 cents 25 ct vents

11820, uller AJ5,000 $ 45,000 8

Alf $1.30, sellers

Now,

HOTELS,

ETC.

Credits, 4 months' sight,

30.00

2.80

On Berlin-Demand....

...1.55

34.30.27 40 81 XW 4 ba

30.16 00185

„On New York-

Aator House Hotel Ltd, (Tientsin).

Hongkong Hotel Company, Ltd... 12,000 Oriente Elote, Mauila

2,000 T.Th.50 6.50 T. 115

at

$138, sellers

7,000 $

508 50 185t

On demand,

450

69

1 br

Credits, 60 days' sight,

Astor House Hutal Co., Ltd. (S'hai)

4,500 $

40.

100 13 160 $195, sales

DISPENSARIES.

On

Wix.

137

On demand,

1973

A. S. Watson & Co., Imited. Watkins

Liniited........

60,000 $ 10,000

10

*

Sing, callers

108

10 $10, sales

LIGETING

On Calcutta-

Wire

137

10 all $140, buyers

8,000 Tls,

On demand,

Da Sil

137

On

Par.

Manila 10.29.98 81 Dalute 9

Or Manila

On demand,

합

On

11 20.6 78 20.91

Shanghai... Ou demand,

Par Rosetta Maru, from Manila, Me sal Mrs Holliday, Mr and Me F. Le Pan, Messrs J. McMullen, J. C. Satterlen, E. R.

the fath

Latest

ply a Hongkong 18.30.14 7334

30.21 expected here on or about Wednesday,

This Packet brings Vict. Penk to danpitry. -replies to

to letters despatched from Gap Rock! Hongous on

the 9th November last. Macau......

Haiphong.. 7 mi

Aldrich, C. G. Cuncings, J. W. Morris, The st. Catherine ipeur, from Calcutt, Haiph and Frank Smith.

laft Singapons for this port on the morning of 12th

January.

Pur Bygde, frons Singapore, 172 Chireso.:

Fer Hicking, from Sweto, Japanese The X. Y. K. R. To far left Sin- Bacolod...... and 51 Chinese.

apore for this port on the 12th Iloilo. January, and is expected to arrive Cebu here on the 17th January,

G. S. James 7 mil

Per rechuth free Singapora, 300 Chinese.

Per Hanoi, frau Haiphong, Me Ajalbert, and Lieut. Ganmarre.

DEPARTE

Per Indus, from Bongkang: for Saigon, Mis Alcan, Me and is Shart, Messrs H. 4. S. Thompson, G. U Durand, E. L Sollenz, and Rev. Calson: for Spare Mr and Mrs It. J. McGill, Mr and Mrs J. Herdelon and children, sal Bro. Gabriel: for Mamilles, Lirat J. H. Tavares, Mr. E. Tavares, Miss A, Tuvaras. A. Maquerel, F. Brochu, and P: Jugan. Mess G. Borges, F. Borges, Nehoza

SHIPPING REWRTS.

The British steamer Lershing reports:

MAILS BY THE CANADIAN PALIFIC RAI. From Shanghai Jan, Br, light variable airs

WAY Co.'s PACKET,-

and calma to Stoep Island; thence to port fresk-to-modura "NE. The Canadian Pavitio Mall Packet Empresa and fine, clear weather.

winds, following of China will bo despatched

WED. NESDAY. the 15th January, with Mails. for Shanghai, Japan, United States, Canada, dc, which will be closed as follows. Circulars at 8 s.m.

Printed Master and Samples at 9 am, 10.A.M. Registry cases.

(Registration, with late fee of 10 certs,. -up to 10.45-0.)

The British steamer Laiching reports Left Swatow at p... January 11th, hed light variable wind,emoth sea and five weather throughout. Strs. in Saator: Wenckow, Jaksung, Sishen, Pakshan, and Hongbee.

The Imp. Germen Mail sy. Haraburg, carrying the German Mails with dates frei Berlin of the 23rd December, !efs Colombo on Saturday afternoon, the 11th January, and may be expoeld here on or about Wednesday, the 22nd January

The silk ex N. P. Co.'ss. Duke of Fife The C. P. R. Co.'s S. Parte actived at

arrived in New York on the 5th Jau. Bunasehi atu ou Sunday, the 12th January, and left again at midnight on same day for Shanghai, where she is due to arrive at 9

pin, Tuesday, the 14th

the

גוס

F. G. Fico, Airst Assistant. Hongkong, Observatory, Jan. 13, 1901.

is the level of the set in trees. Lenites and fun. 1. Bangna, reduced to 3 degrees Parentel, dredda.

TENPERATJE In the shade, in degrees Fahren- | HIBIT in percentage of saturation, the hum di of air saturated with insisture being 10

1. gostos or SD, ter poisele.

heit,

6. PORCH OF WIND, according to Beaufort Scale.

STATE OP Weather, 3 blue sky, edetached cloude. driaaling rain, fog a phony, hail, i hing, o veras, pedig shower, g anusly, 'raik, # sow. A hunder, villig, ie dew (not).

-WEATHER REPORT.

P. & O. Co.'s as. Een lett Singa mentioned in the 11th inst has noted Ou the 13th at 10.52 The Jepression pore for this port on the 12th January, across Japan Pressate in again increasing at 68.

30 days sight, (private paper)... TA On Tokbhann

On demand,..

09 m. Gold Leaf, 190 Fino, (per tal)... $55.0 Sovereigns (Back's buying rate) | Silverftar dat

..$10:70 2534.

HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 € Shanghai Gas Company, Ltd......... Hongkong Electric Co., Limized.30,000 $ New Eretrics new fare 30,000 $

50,000 $

BRICK AND CEMENT

Green Island Cement Co., L.

MISCELLANEOUS

60 Te.50 Tx. 117

16$ 16 $191, bayers 10'S

680, buyeri

1821, sellers

Manila Investicut Co., L

20,000 $

50 $15, sellers

Bell's Asbestos Eastern Agency,

864 £20 £12681

Id

10$

410, Rides

198

600 8

7,000 8 108

78, buyam

20,000 $

" cal

9190, salen.

20 20 Tis. 540, silos

United Asbestos Oriental Agency, 100% and 9

Limited Hongenos

Bakery Company, Is... Bk. Stein Water-boat Co., Ltd. Hongkong Dairy Farm Co.. Tougkung Ics Company, Limited Shanghai Water works

Co Ltd 7:200 Tebrau Planting Company, Ltd... 20,000 H'kong Repa Manufactory Co., L. 10,000 s Hongkong Cotton

And Wear-

Gotion

ing Co.

Spinning Co., Ld.

LA

International C Manufact

ing Co., Ld.

Fan-Kung Mow Cotton Spinning

and Weaving Ox, TA... Scy Chee Cotton Spancing Co, Ld China Provident Loan Mortgage

Co., Ed.

*8,060)

120

100 S 1019, Jigera 17.500 The 100 TT. 48, sales 10,000 Tie. For Tisit T, 20

8,000 Tia. 160 T100 Tis, 50 2,000 The 50 Th.00 Tis. 260. 60,000 3 2 S. 1081), buyers.

.2018 15 ág

7,500 3

20 $20 $204, hoyers 50 $ 50 950, Nent

Temperatura HONGKONG, Janairy 13, 1902. BAROUTER- Yo Minis

Do.

30.13

14.3....

30.70%

Ewo

Do.

4 PM....

30.02

TELENORETEX--.....

67

The

The P. & O. O's 9. p left

Singapore for this port the 13t January at Ba... with the catward The following notion is issued from the English nuts, and is duo here on the Oliservatory --- 19th January, at nona.

Da. Do..

"Du. Do

1. ?

વા

4 P.X...

en

www

(Wet bulb) 9 ...

Do.

Do $P.M.

61

Do.Mazimom

Tha

Mielesum oversight

Chi

Bomeo Company, Ltd.

Universal Trading Co.

20,000 is

Robinson Piane Co. Ltd.

3.2008

over Chion, and gradients are fest increas

Campbell, Moore & Co., Lal ed

1,200 is

Hosezore, Jouuary 13, 1972.

Am Powell, Limited

12,000 $

New Pains, resh

CIGAR COMPATIRGU

2123/915

Old Patna, cash

Now Benares, Cab.

Philippine Tobacco Trust Co., Ld,. Alhambra Limited..

20,C0019

2008

slats!

Old Benares, cash, New Malwa

LOANG,

Amerne.

Vaine

500 IS BOD 3300, Nom.

Interest.

Votation.

credit,

900,000

320/30

Persian, Oily, cash,

-net/1 cat.

930/040

Allowance, Taels,

nach cat.

Persian, Paper tied long....... 616/050",

Allowance, Tatis,

Forecast -mcderato

The N. Y. . .s. Kasuga Mary left ing for N winds.

Manila for this port ca the 12th Jan Northerly breezes; fine, and dry weather, and is expected to arrive here on tho 14th Jus, ata..

PROMPT ACTION.

The German steamer Wuery reports:

VESSELS AT THC Docks ~dt. Kowloon.- Strong

N.B. monsoon and rough sea." Canton River, E. J. Albrecht, Saturn will often rett some more serioza

in dealing with whice may be only The British sonnier Assur reports. Maria Jebsen Chingte. Tyn Vigilante,iltress 11 AM 10

vartable winds from N.N.E, to Ely Light Post-Office closes, but Corres to lat. 10.20 N. long, 107.40 E; thence Rapsuitsi, Nippon. Maru, Hoiching, pondence may be posted on board the Arong monsoon accompanied with violent Glenogle. Packet, with the Late Fee of 10 cents squalls and high sea. Reduced to moderate. extra Postage, until the time of depar N.E. wind and sc. off port.

timre,

Couropolitan, --Petrarch, Honam. Aberdeen. -Mev.

STEARNS' COUGH CUNE

is just the thing for this, se it is always speedy and effective. Wholesale from A. S Watson & Co., L., Hongkong.

Opium Quotations,

Thele,

Old Malma credit,

Allowance, Tacis,

10 all $21, buyers 10 1080 x Ïv,"

60 8 00 859

Chinese le perial 184 » T15,, 787,200 Te 2007 % p. ar num UZ picin.”

VERNON and SMITH, Shane-trotera,

Frinted and published by TEG. H. Ren, No. 5 Wyndkem Street Eirokong,