1901-12-30 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER-WARE, FIGII-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. LARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES. PINCE-NEZ AND EYE PRESERVES. «

ני

G, FALCONER JE DA JE AGENTS FOR HOSS'S FAMOUS TEKESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S · NAUTICAL - INSTRUMENTS. ADMIRAMY OHARTS AND BOOKS.

EASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

04, QUEEN'S ROAD.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER

AND FINISHED IN CRAYON,

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS, EL QUEEN'S ROAD CENTRAL,.

JAPAN

..

OOALS.

0243

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(Or MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:-43, SAKAMeto-eko; TokTO. LONDON OFFICE:34 LIME STREET, E.C.

HONGKONG OFFICE :-6, Ias hoce STUEKT.

BRANCH OFFICES:

New York. San Francist, Hamburg. Banbag, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy,

Shanghai. Bakow, Chef, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Cherulj Yokoiman, Yokowal., Nagoya, Osaka, Kobe, Kure, Shimonoseki, Moji, Wake- mutsu, Karatau, Nagasaki, Kuchinotar, Sasebo, Miike, Hakodate. Taipeh,

Telegra,die Address for all the flice; 'MITSUL

A.B.C. and A 1 Codes used.

.

CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Nary. Arsenals and Rallway; Princip Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail and

Freight Steamers

SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike, Tagawa, Yagano, and Ida Coal Mines, BOLE AGENTS for Fukuno, Holoku, Ishimum, Kanada, Kishima, Mantoura, Onta,

Otsuji, Tolaniyama, Trubakuro, Yoshinotami, Yoshio, Tunokibara, and other Co Mines.

Hanglong, August 1, 1901,

RAINIER

N. KUZUKA, Manager.

1119

BEER.

SOLE AGENTS: A S. WATSON & CO., LIMITED

THE HONGKONG DISPENSARY.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

When prepared is similar to Breast Milk.

MELLIN'S FOOD WOMICS, PRCKHAM, LONDON, ENGLAND,

"HARLENE”

THE VERY FINEST DRESSING.

SPECIALLY PREPARED AND DELICATELY PERFUMED.

RESTORES THE HAIR, PROMOTES THE GROWTH, ARRESTS THE FALL STRENGTHENS THE 40OTS. REMOVES | DANDRUFF.. ALLAYS ALL IRITATION. * EDWARDS' HARLENE CO., 95

FOR THE

HAIR

Full description and directions for use in 30 tang angus supplied with, every buitle

is.. 276, aud (3 timiss 2s. 6d. size), fd, per Bottie, from Druggists, etc., all over the world, à 34, HIGH HOLBORN, LONDON, ENG.

HOLLOWAY'S

Oyes!!

*OINTMENT

Is an unfailing Cure

For Old Wounds, Sores, Piles, Fistulas, Bad Legs, Bad Breasts,

EVERY FORM OF SKIN DISEASE.

AND

Máruláckuted only St

16, New Oxford Street, London, Sold by all Medicine Desters.

Intimations.

MUSIC LESSONS.

THE CHINA-MAIL.

Intimations.

Intimations.

R. LA. GRACA repajves Pupils for

MRATOLIN, MANDOLINE and

GUITTAKKA.

For Farms, Etc..

Apply

THE STUDIO,

BLIN VILLA

No. 1, CAINE ROAD.

Hongkong, December 27, 1901.

2203

MAESTRO A. CATTANEO,

GRAND MASS (with Organ Accpt). No. 1 ALBUM (3 Songs, English and Italian).

No. & ALBUM (3 Songs).

BE MADE BY.

PAYMENTMENTS

WHEELER & WILSON'S

The 'LILY' Wiltz and "ELIZA' Wultz.

NEW FEATURE:- Poske. Edition of Pianoforte Music: including MARCH dedicated to Hongkong Volunteers and POLKA to Peak Residents, SINGER'S MACHINES.

To be had of all Music DEALERS.

804-2

Áerty To

AND

COME AND LOOK DOOLITTLE & POLLOCK,

("^(HEAP SALE FOR-15 DAYS. Just

received:

NEW GOODS

VASES,

PANELS,

SILK ALBUMS,

SILK FIRE SCREENS;

JAPANESE RTGS,

JAPANESE KOBE TOYS,

TEA SETS (42 pieces) and a largo

Variety of other Toys, Etc.

FUJIYAMA & Co. Hongkong. October 5, 1901,

NAKAZAWA,

DEALERS IN

2050

CLOISONNE, SATSUMA, LACQUERED

AND

BRONZE WARES. TEA SERVICES. PORCELAIN GOODS PICTURE FRAMES AND ALL KINDS OF JAPANESE FINE ART CURIOS, AT MODERATE PRICES.

11, BEACONSFEED ARCADE, Opposite Gary HALL: flongkong, August 8, 1901.

THE

1627

No. 3, WELLINGTON SRTEET. SEND FOR CATALOGUES & LISTS.

2464

To Let.

TO LET.

EUROPEAN HOUSES Nus, 4, 5,

7 and & WILD DELL, WANCHAY ROAD (SUITABLE 1 APARTMENTS OF Bumponau-House.

Apply to

SANG KEE, 72, Wing Lok Sriset. Hongkong, December 28, 1991.

TO. LET.

201

No. 1 STEWART TERRACE, The

PEAK. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 10, 1901

1478

TO LET.

NODOWN, No. ña, DUDBELL. SonEzT.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY. Co., LÆÐ, Hongkong, July 4, 1901.

1399

TO LEF

ROAD

CHINA AND JAPAN HOUSES CLIFTON GARDENS.

TELEPHONE

AXT

ELECTRIC COMPANY,

LIMITED.

NEW REGULATIONS.

SUBSCRIBERS are no-.-

tified that when A CALL

IS MADE and the

TELEPHONE IS NOT

T HOUSE in RIPON TERRACE. *THE RETREAT,' Mouyr KELLETT. GODOWNS at Bauk BüDINGS. flouses At Caterway Bay, "FacING THE POLO GADUNU,

THE

ANGLO AMERICAN

STORES.

No. 1 WELLINGTON ST.

Under European Management..

HIGH-CLASS PROVISIONS.

2210

THE MUTUAL STORES, 8 and 10, D'Aguilar Street.

HAVE JUST OPENED

N EXCELLENT ASSORTMENT OF

A Baptist Tuck & Son's,

NEW YEAR CARDS, Very low prees 10% discount for canti. ISPECTION INVITED, Hongkong, October 20, 1901.

THE

For Sale.

FOR SALE.

2163

HE STEAM LAUNCH, TUNG FAT Built under foreign superintendence, thor

oughly overhauled by Mesara Bay &

MURPHY, Enginoon, etc., and corti tied be: in First-Class Order and Cordition. The launch is fitted in European style, suitable for towing purposes nod for harbour.uas, Length 63 ft. Beam 11 ft. 6 inches. Depth 6 ft. 3 inches in centre.

For further particulars apply to*

*

LAUTS, WEGENER & Co. Hongkong, October 14, 1901. 2106

FOR SALE

HOUSES and LAND at the Psas. For

detailed

Apply ta

DENNYS. & BOWLEY,

Solicitors. Suppiene Court, Hongkong, September 28, 1901, · · 2007

MONDAY, DECEMBER 30, 1901.

CHESS COLUMN.

CONDUCTED BY BLACK BISHOP." 50- Communications should be adressed

CRESS, CHINA MAIL OFFron

Original Problems should be accompanied, by Solution and Awakipis.

The Hongkong Chess Chuch meets orory Monde, Wechresting unit Thursday, from four till half-past seven pm, at the Public Library, 18, Hans Buildings.

Problemi No. 48.

Blad: (8 piecos).

DEATH OF CHEANG KENG KWL

A Millionaire's Career. The death of Chiang Keng Kwi, Capitan of Perak, ilinnice, took place at Penang on the 12th ostant, after an illness Insting only a few days. The decensed.. says the Penang Gazelle, was 14 years of ago, EU of which he had resided in the Straits having first come here when he was 16 and worked in the Perak fin mines, from which position he gradually rose to wealth and influence. He made a considerable fortune in his onrly days in the Porak tin minca and farming, overy dollar of which he lost when the disturbances first broke out in Perak. He hold the Feril Farms for the past twelve years. The mines he owned it the time of his death wore. ton, and the aggregate rumber of coolies | employed was 15,000. He was moat liberal with his money and was patron of nearly Lavery local institution. To the From School extensions ho recently contributed some $12,000, and to thẻ Bråthers' School 86,000. When the troops were with drawn from Penang and the question of the Volun toera was mooted, he offered to give à Maxim gun for the purpose, which it was said would cost £500. The offer was co- He was an fused by the Government owner of property in the Settlemente and the Native Statos to an immenso The following is an excerlingly pretty extent, and also held property in Hong game from Charousek's MS, Collection. Ikang, which in the aggregate is suppused played at Busta-Posth, in 1893, against to be worth $19,900 000. It is stated list Maroczy, neither of the two masters having in Each Street, Punang, alono, his pro- risen then 10, that dignity, Mawozy gai,perty is valued at me and a half million ed his mastership at Hastings, 1895, and dollars. The deconsed fenres a wife, ten Charousek at Nuremberg, 1890:-

White (6 Pienos). White to play and mate in two mover.

Solution to Problem No. 45 by Oscar Blumenthuf:-1-R7.

„CENTRE-COUNTER GAMUIT,

White

R. Chatousek 1P-K4 PXP

3 K-Q83

4.-04 6.7-33 6B-Q3

7 Kt-K 2 &P-83 9 Kt Kt. 10 R-Q 2 11 B-K B46) 10--09 13.KR 5

16 Kt Beh 16 Q-Kra 17-0-Kt-3

18 Kt x I 19.B-K B4.0) 200-R 4

Black

P-Q+

G. Maroczy

9-28

P-K 3

K-R 63 B-K 2 P-QE+3

Ke Kt-Q 2.

(d) B-BS)

Kt (94) Kt Kt

PxP"

Q8 2

4

K+ (Q2) B3 (g). (-K 2 ) Resigns (1)

21 K-Kr 20 BP ch (e) The object of this more is not quite clear; but whatever it might be, the move

is inferior.

THE HONGKONG LAND INVEST EAST PRAYA RECLAMATIONsion of the diagonal,

Apply to

·MENT & AGENCY Co., Lîu. Hongkong, November 20, 1901.

2441

TO LET.

ROOMED Bangalow "Rheda," Bon

iam Road Beginning from 1st January, 1902.

Apply to

LIAU, TZE SAN, China Merchants Steam N. Co.,

38, Der Vens Rond. Hongkong, November 30, 1901.

TO LET.

2149

ANSWERED by the FROM the 1st of January, 1902, an

PERSON ACTUALLY RE-

QCIRED, instead of Listen-

ing until this Person can

be found it is better to

give their Name and

Number to anyone an- swering, and then TO RING OFF.

WHEN THE PERSON RE

QUIRED - REACHES THE INSTRUMENT, A FRESH

CALL CAN THEN BE

MADE FROM THAT END,

For all particulars, &ci,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Slanagar.

king. Scptsaber 16, 1901. 140

ADVERTISEMENTS.

THE Ate Las Acres for receiving Advertisements and Corrections to Adro

THE Attention of Advertisers is drawn

tisements:

Altenations and wilditioris an Advertis monte os Pages, 2, 3, 6 and 7, should be sentdo this Office not fater thin 12a,ng, Now Ailvertisements should be sent in before

DAIN & BRID

30

· Crixi blam. Lifeus. Des Thu

CHINESE SCHOOL BOOKS:

I Sam Tsz King IL-Tin T62 Mr.

Trauslated into English

mas ma by D: E. J. EPTEL. PRICE: 30 Cents the Bott

CHINA MAIL Office . Wyndham Street.

OFFICE. Apply to--

KCHODEUTSCHER LLOYD, Superintendent's Office, 3. Queen's Building, Top Flour. Hongkong, December 14, 1901.

D"

TO LET.

2546

WELLING - HOUSES, GODOWNS. OFFICE, etc. Owners of Property wishing to Let their Promines should- communicate with the Undersigned.

8. A. SETHI, LAND AND ESTATE AGENT AND BROKER,

Top Floor, 37. Qaccu's Rond Central. Hongkong, December 13, 1901. · 2389

TO LET.

Tthe PEAK (FURNISHED), No. 7

A STEWART TERRACE.

Apply to Taxeraons Co., 21cs, House Rond, Hongkong. Devember 18, 1001. 2000

TO LET.

AT KONDOS, THE UNE RNISHED

ROOMS. with Kitchen and Bath room; over Telephone Company's Pre- mises in CAMERON ROAD

Apply to TELEPHONE CO.,

2 Ice House Bond Hongkong, December 18, 1901.

-TO LET.

2501

SCHEME

(1) Charousek inmediately takon posses

(c) He could have made this move in the Arst instance: now it is inopportune. AS PROPOSED TO THE HONGKONGently Marey did not see the pretty (d) Ktx B should have been played. but

GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HION, Č. P. CHATER.

off.

combination initiated with 13 KL-RE.

(e) If 14...PxB tkom lỡ, Q×P wins right

(Alber sabtle move, provoking 19... loss of a piece or the failure of the attack.

soun, and fire daughters, 30 gmnd-children, and four great grand-children."

GENERAL SIR IAN HAMILTON,

General Sir Ian Esmilton, who milod for the front on Saturday morning (84ys a Home paper recently, to take up his up- pointment as Lord Kirchoner's Chief of Staff, only came home a few months ago, and service icon aro' wondering what can have given him such a thirst for campaign- ing. It was only in April hat that hy was appointed Military Secretary at the War Office, en that something of a very spocial character must have influenced the decision which has for the third time sont him out to the blood-atained volt. Nobody will quarrel with the appointiuunt, howeven Ian Hamilton is one of the rest of our

fighting mon, and just at present South Africa's need is greater than that of the War Office. If the powers that he could to induced to find responsible commande at the front for Fighting Mac who seems to` have nothing better to do that wander

idol, B.-P., the man in the street would about the Antipodea, and that other popular

not be the only porsan to about Harrah

A REMINISCENCE OF MAJUDA.

Ian Hamilton aw his first fighting in

The Full Details Printed in Pamphlet Form P-4, apparently exposing himself to the South Africa, wonty years ago, as a gay

NOW READY..

Copies may be had at CHINA MAIL Office better,

"Price 75 Cents each.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

報日字華

THE IMADING CHINEE POLITICAL AND

COMMERCIAL JOURNAL

PUBLISTED EVERY MORNING.

CONTAINS THE BUST RELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELLIGENCE FROM TH VARJORE PORTS IN CHINA AND Japan.

AL

$6 per Annum delivered in Hongkong. $12.50 to all Coast Ports, WELLINGTON STREET, HONGKONG.

Uwlers hooker by Manger, CHINA MAIL"

TKE

(Q-Kt sq, of course, was the right nosa hero...

(i) It is rather genesos on the part of Marcay to resign. He could bare prolonged

(4) 23...Ks (K »9)-B 3 is newhatyoung Gordon Highlander. When he land- ed at Durban with Sir George White at tha ontbreak of the presont dreary war, there wure shoults of Remomber Majuba 1 an he held a point on the north of the hill ou Hamilton did not need the reminder, for that awful day, just above the slope where

the gameconsiderably, although if 29. K-B

sq. White would have elmply withdrawn 23 the Doors first made their attack, and daring B-Kt 3, or 23 B-Kt 5, leaving the dis- he still feels the

the fight be renaived n

In bullet wound of which covered check on ; and with a Pawnbead

Hamilton got his he would have won aventually, by Casting revenge at Elaneslagte, where he escamand either sie, azil hringng a Rook into played the infantry brigade. Ila wen

went though the sings at Ladysmith, and after the relief he made a splendid march from Bloemfon tein to Pretoria, en the fck of the main

has done more than most men to teach Toray how to shoot straight and sur

The following game was played in the ning. He is one of Roberts' men, and Sydney Chess Club:

QUEEN'S CAMBIT DECLINED. White, (Mr F.) "Block, (Mr W. J. Miles)

1 P-Q 4

2. P-QB4

PKP.

4 KK 30

5F-K3

4 BK ?

7B-02

SBXB

8 BXB

-R 4 eb 10 B- 11 Kt--B3 19 Castles. 13 BxB

14 QRQ

15 Fx kt 16 Kt-K4

T-Q4 P-K + (2) P Q5 Kt-QB3 RK Kt5. B-Kt Dh P-Q6 (c)

Kt-33

K-K

Bx Ft

Castics

Kt P. KtxB ch RE-KES Kt-Rō

18 K-B 3? (KS) Kr-Beh

17. P-B4

P-BB4

19. K-12

20 PKR

Q-RB (t R-B

21 PKR 3

ANOTHER STORY OF MAJOHA

00

There is another Hmuilten now serving at the front who is often confounded with the now Chief of Stuff, although there is relationship between them. This is Major. General Brace Hamilto hoc columns have done such splendid work quite reatly. Bruce Hamilton was ado

the first Transvaal War, and be narrowly escuped Main.. His sister married the ill-fated General Colley, and young Bruce Hamilton went out as Eis brother-in-laws A.D.C. Ha was at Laing's Nok and the Ingose, and the day before Majuba he broke down with the overwork which the heasy t death oil of officers find forced upon,dim. Colley su how the lad w, and allived no bint of ว่ plane to escape

Mins. During

the night

ou

while Hamilton y alespine. knocked with work, Colley asked the ghaphair to ce

that there was no nome near his relative's tent, I don't. micam to

And how did Black mate in three morzs? fatality about my staff. and if he got kiwek-

he said. Thera secus to he s kind of--

(a) A refreshing counter gambit which ud over it would kill his sister Silently

Munich,

the commun mared of to Majuba, and whet

Bangkok Times.rt at Medi

(b) Bam played P-QR against young Hamilton awoke poor Colley had met Halprin and Schlechtar, and Janowsky his fate, THE LEADING NEWSPAPER played 4, PK4 against Maroczy

Min. (a) An ingenious continuation.

IN SIAM And widely circulated in Malaga, Cochin Chine, the Straits Settlemento,

and Burma

TU, 2 ORMSBY TERRACE from A DAILY NEWSPAPER with a weekly Mail

Edition (20 pp.) 1st February, 1992.

}, (d) Shufer was 11-0-1-0-2." "White's Qis quite out of play, and he now gets a had came,

Pretty. If 20.KK de Black Q mates cleanly

livored free locally, $20 a year.. Wentzv. Post Free $20 a year.

PROMPT ACTION VERTISING RATES. Per inch (3 fines), in dealing with what may be only a slight. 31.30, une insertion 22.80, three cough will often avort some gore serious times; $1, a week; 88, first month; illness

SUBSCRIPTION, Datu (postage extra), de--

Apply to

TUS HUNG, 185, Queen's Road Central. Hongkong, December 11, 1901, 2028

TO LET

months,

STEARNS" COUGH CURE ( UNIQUE FEATURE of the Bangkok is just the thing for this, as it is always Bar PELLEVUE PEAR HOAD, from lat Times" is its Sinoso version. Thus the speedy and effective. Wholesale from 4. S.

Watson & Co. Ltd., Hongkong. advertiser is enabled totall as

as it were with the Siamese in their own tongue withpat knowing une word of it, the “Bangkok Times." doing the tre

translations s required. Literary communications should be ad- dressed to the EDITOR, Business con

aankations to the Mavor. Olteques and Post Oites. Orders in favour of MANA- GER, "Bangkök. Tines,"

Apply to THE HONGKONG LAND INVENT

MENT AND AGENCY, CO. JD. › Hongkong, Decemfør 1, 1901, 2482

TO LET

FROM 1ST FEBRUARY. -ROOMED HOUSE in KOWLOON, Rapt + 800 month. NEWLY FURNISHED Complete in every détail value of Furniture can be paid far in monthly instalments

Apply to RENA

Care of Cuma Man Office Hongkong, December 27, 1901263K

Ordurs booked by Maxaork. China MAZ

KWASHING BOOKS."

(In Baglish and Dijnëve.) ` ASHERMAN'S BQUES, for the use of Ladies and Gentlemen, eu how be bad at this Office —Price, $1 asch--

CHINA ILAIL OSfim.

LOUGHS AND COLDS IN CHILDREN.

EXCOMIENDATION OF A WELLARNOWN

CHICAGO PHYSICIAN

use and prescribe Chamberlain's Caugh Remedy for almost all obstinate, co- stricted maghs, with direct reszíts. I pre- Berilah tu childern of all ages. Am glad to rewimmend it to all in need and seeking relief from colds and coughs and branchin affections. It is now rectic, and safe în the bands of the mat unprofessional. A aniversal paraces for all manki-Mes MARY MEDY, MD, Ph. D. Chi cago US. A. Toc sab by All Dealers WATKINS Ltd Gear Agents,

Relieves the scal

and

SANTA ding pain at onea

D

obtained from

"the

best

wood.

CURES

all discharges. rum

SANTA MID

Unlike the san

dal oil of the

Bazaritis

perter to Co-

the gehsto

urinary oc-

gans in either

sex in

48 HOURS

Santal-Midy

-་

SANTA

paiba, Cubeb, MD

or Injections,

ind causes

no inconveniences

specifice

Cystitis

Beware of inkstations ANTAL

Each ny Capsule DY

E BIVIERKE, Pals

For Sale by A. Warton & Co., Chemist

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.