1901-12-23 — Page 6

Shipping

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PTA CANADA AND THE UNITED STATES.

THE CHINA MAIL. Shipping

IMPERIAL GERMAN MAILLINE NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO. PORTS; AYAO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS...

Shipping.

MONDAY, DECEMBER 28, 1901.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP. THE DIINA AND MANILA STEÀM.

NAVIGATION COMPANY WILL despatch VESSELS to the

namod

FOR

LONDON ...i Jara

STEAMERS WILL VALL AT SOUTHAMPTON tO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. | N,K-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL-PLACES | YMA VIA SHAI

IN RUMBIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT, TO ALTERATION,

Stentnere.

KONIG ALBERT

PRINZESS INENE

PEINZ HEINRICH +

PREUSSEN

HAMBURG

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SACHSEN ...

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Scrow Steamships-6000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 koots.. Saving 3 to 7 Days necross the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM. HonorOne. (Subject to Alteration.)

EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALI ....WEDNESDAY, 15th Jan./1902 TARTAR, 4425 Tons Coudr, B. BEETHAM, R.S.R.......WEDNESDAY, 29th Jan./1002 IMPRESS OF INDIA.....,.Comdr. O. P. MAUSHALL, INC. WEDNESDAY, 12th Feb./1913 *ATHENLAN, 3882 Tons.. Conde. I. Mowar

WEDNESDAY, 26th Feb. 1902 EMPRESS OF JAPAN...Obmor. II. Prucs, B.S. WEDNESDAY, 12th Mar/1902

ATLANTIC

KIAUTSCHOU BAYERN + STUTTGART KONIG ALBERT... PRINZESS IRENK PRINZ HEINRICH PREUSSEN HAMBURG *

Steamers of the Hamburg Amerika Linic.

Sailing Dates.

WEDNESDAY, 25th Decera hor. WEDNESDAY, 8th Jan, 1902. WEDNESDAY, 29nd January. WEDNESDAY, üth Fobruary.

10th February. WEDNESDAY,

WEDNESDAY 6th March WEDNESDAY, 10th March, WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 10th April. WEDNESDAY, 30th April. WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, 28th May. WEDNESDAY, IIth June, WEDNESDAY, 25th Juno. Calling at Austerdam,

N WEDNESDAY, the 26th day of December, 1901, at 4 p.m. the Steamship KONIG ALBERT, of the NORDPECTACKER LLOX Captain C. Borrow, withi MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port an abore, Calling at Narczy and GENGA.

Shipping Orders will to granted till Noon, on MONDAY, the 23rd December, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on Tugars, the 24th December, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on Tresnay, the 24th December.

Contents of Padiages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 82.59 and Parvels should not exceed Two Feut Culie in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and estries a Doctor and Stewardesses. Liner can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

THE mescent TWIN-COREY STEAMSHIPS of this Lino pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, kui asunlly make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, eaving THREE DAYS WEEK in the Trans-Pacific journey,

make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave dailyOUT CHANGE

and cross the Cantinent FROM THE PACIFIC TO THE Close commuction is made at Montreal, quches, Halifax York and Boston will all Trans-Atlantic Lines, of which;

New Passengers to

to Great Britain and the Continent are given choice of Tangos hoted through to all principal points and AROUND THE WORLD. 1947 Return

to various points:

at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Nával, Military, Diplomatic auit Oivil Services, and to European Officids in the Service of: Chitin and Japan Government.

The attractive festares of this Company's route ombrice ita PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in das World), the LUXURIANCE OF ITS FRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and uverated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

* Special Extra Service.

Tie Company's Extra Steamships 'ATHENIAN ' and TARTAR have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS 14 VANCOUVER, as additional sailings,

For further Particulare, apply to

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kabo and Yokohama.

FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA

Victoria

In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ‘ATHENIAN" takes 2nd Cabin Passengers with accommodation unequalled on the Pacific, and als Steerage. The TARTAR akes First Class and Steeenga Passengers only. Olympi The run is usually made between YOKOHAMA 18Ì VANCOUVER in 14 Days.

For further information, Maps, Guides, Booke, Retus of Freight and Passage, Apply to

D. E. BROWN, General Agent, PRODER STELET.

Hangkang, December 19, 1901.

Glow gle

1112

TOYO KISEN KAISHA

(Oriental S. S. Co.)

INAUGURATION OF REGULAR SERVICE BETWEEN;

HONGKONG AND MANILA.

THE Company's Well-known Steamship

ROSETTA MARU,

Captain Tare, having been placed on the above servies, will be despatched heroe

for MANILA, on TUESDAY, the 24th Decumber, at Nuori.

Magnificent Accommodation. Excellent Table. Comfortable Cabins. Unrivalled Speed. Blectric Tight.

For Freight and Passage, apply to

Hongkong, Decomber 18, 1001.

MITSUI BUSSAN KAISHA,

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

USTASIATISCHER BRACHTDASIPFER. DENST.

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CÓ,

Stemmer,

Tons.

Captabi

Proposed Selling,

3602

J. Pantou .....

Decoober 27

2837

J. Truebridge

Jan. 11, 1902

8750

F. Frakes!!

Feb. 7, 1902

HE attention of passenger's is directed to the very cheap rates offered by this Line TH

to the PACIFIC COAST and to the, INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,"

HONGKONG TO LONDON, £52.

Ezpollent accommodation. First class Table. Doctor and' STEWARDESS Carried. Passengera to EUROPE may procted by one of the First Class ATLANTIC MATL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.,

The Railroad travelling is sacked to none on the Ameriesú Continent; two trans- continental trains daily from Tacoma. Dining Can in attached to trans-continental traing | day and night; Tacusa to New York in 45 days. Magnificent Scenery of the Rober

and Catone Mourass. The FELLOWSTOKE NATIONAL PARK route,

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35,

The boat route to tho KLONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VrozORIA, Tacoma to Dyna and ST: MICHAEL

Ratos of Passage to other Points on application.

Special rates allowed to members of Government Services,.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, December 21, 1901.

CHINA NAVIGATION CO.,

FOR

SHANGHAI...

LIMITED.

STRAMER

WILAMPOA ein „SPNOKIANG S CHINGTU *

MANILA MANILA

2580

PORT DARWIN, THURSDAYY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE......

CHINGTU *

4king Cargo at through rates to ANTWERY, ASTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LAMBON, UZORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTS, GENOA, Poms in the LEVANTE; BLACK SBA and BALTIC POTIS; NORTH and SOUTH AMERICAN POUTS),

S.S. Serbia,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION;

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

4th December: Fraight.

Capt. BREMER, FOR HAVRE, BREMEN, ROTTERDAM AND HAMBURG,

CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

S.S. Næraberg,

4th January, 1902. Freight, FOR HAVRE, ROTTERDAM AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

13th January, 1902 Freight.

Capt. AMON,

$.8. Strasburg,

Capt. MAISEN,

$.5. Jambia,

Capt. Somurt,

S.S. Misbria,.

Cape. DUCKSTEIN,

For further particulars, apply to

1269

FOR HAVKE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. 28th Janoury, 1902 Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO. 12th February, 1902

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE

Queen's Buildings, No. 1.

TO SAIL

402

23rd December. 28) Пестивет. 16th January

.......16th January,

* The attention of Passenger is directed to the Superior accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong. December 23, 1901:

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

45

OSAKA SHOSEN KAISHA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-Suweuz to ALTERATION,

For ANPINO, Vin SWATOW.

►AND AMOY, TAMSUL Vin SWATOW AND AMOY,

FOOCHOW, Vin SWATOW

AND AMOY,

STEAMER

DAIOT WARU

T. KITANO

LEAVING

TEANS IT

MOJI & KOBE Shanghai SHANGHA...Corcadade?

Undermentioned - PORTS, on thá DATES

QAPTATE

DATE

„G. W. Gozbox, R.N.R. .....Noon, 78th Dec,

E. SPECIR, R.R.

About 20th Dec. F. W. VIRERT, R.N.X. About 24th Jun. PASSENGER SEASON 1002.

Orienta......3294 Tous.....29th March.

·Valtamiin 6964

12th April.

MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON

IXIN Direct without Transshipment

*Seo Special Advertisement.

+ For Freight only.

For Freight or passage, and further Farticulars, apply to

P. & O, S, N, Co.'s Office,

Hongkong, December 21, 1901.

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA (DIREUT.) THE Company's Steamship

THE *ESMERALDA,

Captain R. Ronger, will be despatched: fur the above port on FRIDAY, the 27th- Inst, at Nnou

This Steamer lias Saperior Accommoda tion for Pasengore and is fitted with the Electric Light

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Genert Managers,

Hongkobg. December 21, 1907, 201

SHEWAN TOMES & Co.' NEW YORK LINE

E. A. HEWETT, Superintendent.

-929-

THE

THE CHINA AND MANIŁA STEAM-FORTLAND AND ASIATIC STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY, TIRE Company's. Steamship

DIAMANTE

Captain J. Rurres VRY, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, 24th December, at 4 p.).

The attention of Passengers in directed | to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Mectric Light,

A Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers, Hongkong, December 19; 1801. 2601

FOR NACASAKI & WLADIWOSTOCK..

THE Sterilip

DAPHINE,

Captain Scarrer, will be despatched for. the above Perts on TUESDAY, die 24th Inst.. at 5 p.in.

This Stemmer has superior Accommoda- tian for First class Passengers.

For Freight or Passage, apply to.

SIEMSSEN & Co., Agerits. Hongkong, December $1, 1901.

REGULAR

2611

SHIP CO.

Agents for and in connection with Trus ORFZON RAILROAD AND NAVIGATION CO., oporating the Now Kirst-class Stonni- ships INDRAVELLI, INDRAPURA, EONG and PORTLAND (OR), Calling st INICHT COMPANION, Fetween HONG- MOJI, KOBE and YOKOHAMA. *-*

HE Steamship S

INDRAVELLIN

Captain, W. E. Onayey, B.N.P., will be cospatched for PORTLAND, (OR), on or about With December, 1901.

Through Bill of Lading issued to Pacific Const Pics and all Eastero, Canadian und United States Points.

For through rates of Freight and further information, corumqunicate with or apply so

ALLAN CAMERON, Grenerus Agent

· Hongkong, December 5, 1991,

NOTICE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Steamship

ASAMA Capt. BERENT, on or about 31st Dec., 1901,

For Freight apply to

SHEWAN TOMES & O

Hongkong, Decembar 23, 1901.

-2569

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

ONSIGNTES of

Bag by the above- inged Vessel are hereby informed that their Goods we being landed and filagod at these pick in the Hookose, AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S Sonowns at Kowloon, where each consigu 2188ment will be sorted out black by Mark, and felivery van Luuktiina na mwen as the Goods are handed.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRATUAIS. STEAM FORAN AF

JAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, STEAMSHIP SERVICE TO NEW COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANDAN, - YORK, VIS PORTS AND SUEZ CANAL

AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; FORTS OF PROPOSED SAILINGS FROM Henokoro. ORONSAY.

About Sat Dec

· 1902.

AFRIDI ......

About Ifth Jan BILLGLEN... About With Jan, LOWTHER CASTEE... About S1st Jan,

For Freight and further information

Apply to

2500

DODWELL & CO., LED,

yente... Hongkong, Decon ber 3, 1901.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHLOW, THE Company's Steamship. HAICHING

Captain Davis, will be despatoled fer the above Ports, on TUESDAY, the 24th Inst, at 9.

For Freight or Passage, apply to

~~DOUGLAS LAPRAIK & Co.:

Geum Banagora,

Hongkong, December 20, 1901.

2006

FOR SINGAPORE, PENANG AND

MAANA CALCUTTA,

THE Steamship

ARRATOON APCAE

Captain D. Fer, will be despatched for the above Ports on TUESDAY. the 24th. Iust, at Sep.

For Freight or Passaga, apply to

D. SASSOON, SONS & Co.,

Hongkong December 18, 1991. 2701

SALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

RAILROAD Co.

BRAZIL & RIVER PLATE

ON MONDAY, the 30th December 1903,

This vorsul brings on Cazgo ;--- From London, for exa. Romé and Australia.

Binm Calcutte, ox 88. Jinxlvi. From Persian Gulffers B.L.S.N. and Band PS.. Cuk. Stimmers..

Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary befote 8a.m. to-morrow.

Goods not cleared by thru 28th inst; at (4 p.m.,) will be subject to rent.i.

No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever

All Damaged Packages must be left in the Gutowas, and a certificate of the dam.

obtained from the Godsen Company within ten days after the vassale nrrival

hen, aftur which no Claes will be re-

E. A, HEWERT,

at 1 p.m., the Company's Steamship (cognised. A YARRA. Capt. NEGRE with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and GARDO, will Icave this Port for MansEILIS:S FIR HOME KAW

The Steamer connucts at. Chrome with the 9.6. POLYNESIEN whica vessel taite en bor Passengers and Minila leaving thine pozt the 11th January, 1902, direck to Shez, Port Saff, and Maresilles.

Cargo and Specie will be registered for London as

us well as for Ma

Marseilles, and a

40- cepted Lis trangit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Superintendent

2029

· Hongkong. Deogmber 21, 1802.

THE CHINA MUTUAL STEAR NAVY-

GATION CO., LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

THE Company's Sternship Pokling Shipping Orders will be granted t Roon. Cargo will be reserved on board having orrised from the show ports, until 4 p.m., Specic and Parcels until Consignees of Cargo ana huruby informed pa

on the 20th Dec. (Parcels are not has ticis Goods are being landed and to be sent on board; they must be left able at their risk in the oven and the Agency's Office).

Kowdon Ware and GooOWN COMPANY'S Cemante and valus of Packages are relodowns at Kowloon, where and contign

Pl reclages are remet will be sorted out mark

aro Geode hunded

-Goods not Clared b

·ES BOLAT IS the

by the

st

by us

geired

Fer further particulars, apply at the delivery can be cleaned mark, and Company's Office...

P. DE CHAMIMORIN,

Acting Agent. Hongkong, December 18, 1901

Noor, will be subject to rentr

No Fire Insurance will

2735 n any caen whatesort he left in the

STEAM FOR." STRAITS, GEYLON, AUSTRALIA, DIA, ADEN, EGYPT, MEDITE LANEAS PORTS, PLYMOUTH

All damaged packages

Godowne, un cert fint of dis dringe obtained from the Getraun Company wnfrin tan myn wier du misal o trinal here, after which no Clans will be recognised.

Optical Gods will bolded hore an less lustractions Bro given?, en tile contrary before Niun, To-Day

DODWELL & Cup For

Rongkort. December 18, 1901-

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP 116009 AND LONDON, A IN CONNECTION WITH TUE.

Through Bule of Lading tarved for BAZA COMPAGNIE DES MESSAGERIES ATCHESON, TOPEKA AND SANTA SE VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-

MARITIMES. ENTAL AND "AMERICAN POFAS.

NONSIGNEES of Cargo from Losno, TEE Steamship ALETTA Captain Steamship Gambige, from HAYEE,

A & CULTIT, B.N.R..

.R., carrying Hialex Steamship Combong, trai BoRDBE, Majesty's Mails, will be despatched from ex Sluship Fide do Reprfect is com this for HOMBAY, on SATURDAY, the tin with shove Stomer are hereby inform Essengers fed that the foods, with the exception

PROTOBRU SAILINGS: PROMÍ HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO FLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

| MAIDZURU MĀRU, WEDNESDAY, 25th Taking Carge and Possongers to JAHAN

December.

FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES MEXICO, CEX

SUNDAY,

December.. ANPING MARU, Į WEDNESDAY,, Ist

January 1908. Phya K. STPZUEL

The Co.'s new Steamers are specially designed for the past trade of South China and Fordosa. und aro fitted with all modern improvementa. Excellent accoma- modation is provided for 1st class passengers, and a daly qualified Doctor is carried.

Ail Steamers carry the Imperial Japanese Maiks subject to periodical inspection by the Goverumbit Marine Surreyma, and aro registered the highest class at Lloyd's.

Steamers will go alongside the Co's Printson at the Customs water-

r-front premises at Tarugui, to land all passengers and cargo.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Passage and further information apply to

AGENTS.

The MITSUI BUSSAN KAISHA.

For Freigh

Hongkong, December 92, 1901.

*

4th January, at Noon, for Fration, Opium, Trocare and falusdies, are be

and Cargo for

the above Bilk and Valuables,

All-Cargo

und Tea For London (onder arrangement Godowns of the Hanson, KowLOOK landed and stored at their risk into the Hog will be transhipped at Colette ut a WHALF & GODOWN COMPAST, LA, et London 3 ulher cargo for Londen, do, will tained mont

without Franship

landing Bombay

sa tenu intimation is retired from the Con Parcels will be received at this Office aigudes

TRAL and SOUTH AMERICA, Etc,stemez proceeding direct to Marseilles and Koray now be b

A Palauzul (birno will be forwarded on nn- / bufure 4 240 here

To-DAY, 10th Inst.,

TE Stemehip Tay will to des patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, V RAKODATE KOB YOKOHAMA and HONOLULU, on or about 25th December.

Through

be

$

to be lended

Bills of Lailing will be countersigned s chimed after MONDAY, the 23rd the Undersigned Goods remaining at Noon, will be subject to rent and sing

Abous 26th Dec.

until pm, the day before sailing. The rezjues:ing

tent and value of all packagan Are Shippers are particularly requested to required.)

note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Inding: zal G For further Particulars, apply to

EA. ERWETT, –

Superintendent.

Bib of Lading issued to point in the United Stater

say

ayo will be received ‹n board until 5

p.m. the day previous to Sading. Parcel

Packages will he received at the Ofies until P&0. S. N. Co.'s Office,

the same time. All Percely should be Hongkong, December 21, 1901 26510 marked to

to address in fail. Valao of same

2072

is

aired.

Consular Invoices, to accompany Cargo EASTERN

AUSTRALIAN SILAM destined to Pults beyond Sut Disgn, SHIP COMPANY; LIMITED should he sent to the Company's Offi

NIPPON YUSEN KAISHA OCEAN STEAMSHIP COMPANY pared to the Colloster of Craters, San FOR SYDNEY AND MELBOURNE

(THE JAPAN BAIL STEAMSHIP COMPANY) PROJECTED FAILIBUS FROM HURGEONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers

KAWACHI MARU.

J. S. TorSON,

E. W. HASWELL,

KUMANO MARU,

WAKASA MARU,

J. B. MACMILLA 2,

IYO MARU

HIROSHIMA MARU,

T MERALARI

Destinations.

Sailing Dates

1 TUESDAY, 24th (Decat Daylight. THURSDAY, 2nd

Jan., al 4 p..

FRIDAY, 27th

Des at Daylight.

MONDAY, 30th Dec., at 4 p..

KODE & YOKOHAMA, SYDNEY & MELBOURNE, VI MANILA, THURSDAY ISLAND

TOWASVILLE and BRISBANE, PENDA MARSEILLES, LONDON ad ANTWERP, YE SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & PORT SAID VICTORIA, EC., and SEATTLE, USA Via SHANGHAL MOJE "KOBE and YOKOHAMA, KOBE ADIAN)

| TUESDAY, dist J Das, at Noon.

Through Passenger Tickets and Bill of Lading was for the Principal Citics in the United States; Canada and Europe, in connection with the GREAT NOBYERN RAIL -WAY LEKİ ATLANTIC STEAMERS.,

FROM

OUTWARDS. STEANERS

DUR

GLASGOW AND LIVERPOOL.....STEYTON. | GLASGOW AND LIVERPOOL..............MENNON

GUASCOW END ETVERPOOL..............IDOMENBURY | GLASGOW AND LIVERPOOLTASTALUB

GLASGOW 3 LIVERPOOL....ājās......... OLASCOW AND LIVERPOOL, FYRRHUS

FOR

LONDON LONDON LIVERPOOL DIRECT,

24th December. 3rd January, 1902. 8th January 18th January, 22nd Jantiary. 31st January::

TO SALL

HOMEWARDS.

STEAMERS GLAUCES DROCALION

26th December, 7th January, 1902,

(Taking Cargn at Luspos Rates), LONDON A

TONDON

PATHOCLUS

PELSIN STENTOR

TANTA!

20th January, 1902.

21st January, 189,

ith Folenary, 1802.

LIVERPOOL DIRENT

(Taking Caryn at Logogin Bates), J LONDON.

For further information as ta Freight Passage, Sailings, to apply at the Com LONDON "any local Branch Office at Prince'e Building, 1st Floor, Chator Road

A. S Mihara, Manager

Hongrong. December 23. TA

For Freight apply to

Hongkong, December 22, 1901

5th February 1902

18th February, 1902. 4th March, 1002

BUTTERTIVED & WIRE

dong, 0. 6. $. Ou

R

For further information as to Freight or Pasengo, apply tod

* (Calling at Porr Darwin and QUEEN)--

LAND PORTE, and taking through Corgo

TO ADELAIRE, NEW ZEALAND -

TASMANTA, &c.)

BUTTERFIELD & SWIRK

Hovorena, CA JAPAN. Hongkong, Dece Boy 17, 1901 281

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED

FOR MANILA JA AMUOY THE Company's Steamship

THE Steamsary

AIRLIE

Ad Claims must be ant in tn p before the Zilid Inst, or they / reconized

fexamirt

All Damagod Packaged will h

00 MONDAY, the 23rd Inst.,

No Fire Insurance has

PDE CU

Hongkong, December

NOTICE TO C

OLEN LIND

MIE

FROM ANT

SALONI

Captam Sr.Jous Gector will he despatiu Const ed ma shove on THURSDAY, the th

Cargo by chor Jary, 1902, at Neon-

Fonsigne

This well-known steamer is epecially formed filled for Fasonzory, and in a Refrigera at thei ting Chamber which, osares the supply of konge Fresh Provisions, Tee An, thrwighout the st moyage.

This Stea er is installed throughout with Captain Rotre will be dispatched as | the Electric Light. above on FRIDAY, the 27th Inst., at

This Steamer ho

9 super208 fon for First-class Pane

A Stewardess and

Erbuzhou, with Electric Lights and desate for pltura doctor

For Freight of Peac

JARDINE MATHE

apply to you

Hotcong, December 30, 19015

2535

cioda

acte