1901-12-09 — Page 6

CANA

HIR LINE

THE CHINA MAIL. Shipping.

Y COMPANY'S IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALATC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL. CALL AT SOUTHAMPTON To Land Pamenaars and LugGASE. N, D.-CARGO CAN BE TAKEN OF PILOGUH BULLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,

VAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

A CANADA AND THE UNITED STATES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Scammers.

STUTTGART

KONIG ALBERT...

PRINZESS IRENE

PRINZ HEINRICH *

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G.) PREUSSEN

SAFSTY-SPRED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Bleamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacific,

PROчED SAILINGS FROM Horaxoxo. (Subject to ¿leration.)

BMTRESS OF JAPAN... Comdr. H. Prsus, a. s.........Wonnay, 18th Dec./1901 EMPRESS OF CHINA ....Comdr. R. AsonraLD; R.X. R..., WEDnesday, 158k. Jan./1902

► TARTAK, 4425 Tone Comile. E. BERTHAM, BAN... WEDNESDAY, 29th Jan./1902 EMPRESS OF INDIA..... Koundi. O, P, Marshati, RIN, *. WEDNESDAY, 12th Fob./1902

ATHENIAN. 3382 Tons.. Comdr. H. Mowar......WEDNESDAY, 24th Feb./1902

THE angnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and wally unke de voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (D.C.), in 12 DAYS, wring THREE DAYS to s WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL OVERLAND TRAINS the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which love daily, and ends the Continent TROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is muude at Montreal, Quebec, Haltiax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which Dawngers to Great Britain and the Continent are given choice of

|

Sailing Dates, WEDNESDAY, 11th December. WEDNESDAY, 25th December. WEDNESDAY, 8th Jan, 1902. WEDNESDAY, 22nd January. WEDNESDAY, 5th February. HAMBURG +

WEDNESDAY, 18

February SACTISEN...

WEDNESDAY, 5th March KIAUTSCHOU

WEDNESDAY, 19th March. BAYERN

WEDNESDAY, 2nd April. STUTTGART *

WEDNESDAY, 16th April KONIG ALBERT

WEDNESDAY, 8th April. PRINZESS IRENE

WEDNESDAY, 14th May PRINZ IIEINRICH

WEDNESDAY, 28th May, PREUSSEN

WEDNESDAY, 11th Jans, HAMBURG *

WEDNESDAY, 25th Juno. + Steamers of the Hamborg Amerika Linio. *Calling at Amsterdam NWEDNESDAY, the 11th day of December, 1901, at Noon, the Steamship

Shipping.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

HE Starship

EASTERN,

Capt. ELLIS, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 12th Inst., at 4 punt

This well-known Stonieris specially fitted. Chambor which ensures the supply of Fresh for Passengers, and has a Refrigerating Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Ricetric Light.

A Stewartors and a duly qualified Sur-

are carried, geon are

N. B.-Return Tickets issued by this Company to and from Magile are availablo for return by the Stormors of the Chim Navigation Company and vice versa.

For Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, December 2, 1901.

CALIFORNIA

MONDAY, DECEMBER 9, 1901,

Shipping.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD.

FOR ANPING VIA SWATOW & AMOY.

THE Company's Steamship

THE

MAIDZURU MĀRU, Captain T. Sairo, will be despatched for the above Forts on WEDNESDAY, the 11th December.

For Freight or Passage, apply to THE MITSUI BUSSAN”, KAISHA.

igenta. Hongkong, November 28, 1901.

2436

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tox, PORT DARWI and QUEENSLAND POrr, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 30.)

2467 HE Steamship

THE

AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY..

IN CONNECTION WITH THE

1

EASTERN, Captain Erzin, will be despatched as above Ports on THURSDAY, the 19th December, at 4 p..

This well-known Sedamer is specially fitted for Pasacugery, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of

ON STEPMART, of the NORDDEUTSCH L, Captain P. GROSCH, with ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Fresh Provisions, Ice, &e, throughout the

MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will eve this Port as abova, Calling at NAPL and GENOA

Pus

Shipping Orders will be granted til Nown, on Monday, the 9th December, Cargo and Speclu will be received on Bours until 5 p.m. on Tresny, the 10th December, and Parcels will be receivedat the Agency Office antil Noon ng Tosar, the 19th December.

Contours of Packages are required. No Porcel Reipts will he signed for less than 9.60 and Pareols should not exceed Twe Fout Cable in Mentretient.

The Steamer has splendid accommodations and carries a Doctor and Stewardessen. Linea can ho wanlied on board.

Norddeutscher Lloyd.'

Melchers & Co., Agents.

Passengers Imoked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 6, 6, 9 and 15 months.

SPECIÁL RATES (first ches only) gruted to Missionaries, Members of the Naval, 1917 Military, Diplomatic and Civil Services, and European Officials in the Service of Ching and Ingan Covernments.

The attractive fextures of this Company's youto embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to some in the World), the LUXURȚANCK OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company, having received the highest OWAN for same at recent Chicage, World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Kailway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTKES of this route are owned and operated by the Company, and their appointnants and) Caisine tre unexcelled.

*

Special Extra Service.

,

The Company's Extra Steamships *ATHESIAN" 100 TARTAR have now huen [ phued on the line between CHŇA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, 25 Additional sailings

In addition to the excellent First Saloon Presenger accommodation, the ATHENIAN takes 2nd Cabin Passengem with accommodation unonalled on the Pacilio, and also Strenga. The TARTAR' taken First Class and Stocmage Passengers only. The run is seually mixte between YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days,

For farther information, Maps, Guides, Books, Raten of Freight and "Passage, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PENDER STREET.

Hongkong, December 5, 1901.

For further Particulare, apply to

.....

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

FROPOSED SAILIses mudi TosoLONE.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION. WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

1112

Stepser.

Pictoriet Olympia

Perm

PENINSULAR

& ORIENTAL STEAMSHIP'

NAVIGATION COMPANY

Fons.

Cuplain.

RAILROAD Co.

A

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

"

They

...About 15th Doc.

THE Steamship. There will be des- Indeled for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, Fin- HAKODATE, MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, ooh about 15th December.

Through Bills of

Lading temed to any point in the United States.

Cargo will be received in board tatil 5 p.m. the day provious to Sailing, Parsel Fuckages will be received at the Ohes until tho kuna timo. Áll Pareeks should he marked

to address in fun. Yalue of same is required.

Consular Invoices, to accentpant Cargo destined to Pointe bovend Sun" Diego, shouki he sent to the Company's Ote, aidrosand to téma Collector of Customs, Bar Diego.

For further information as to Freight or Proposed Smiling. Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHINA & Japas. Hongkong, November 30, 1901 2001

2811

A. Dixon....

3502

J. Praton ..

2837

J., Truebridge

3760

December 21 December 27 Jan. 11, 1802 Feb. 7, 1902

F. Fakes

WELL patch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATEST to the PACIFIC CUAIST PRL to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the

nained:

FOR

LONDON,

STEAMSHIP

Bunc...

CAPTAIN:

DATE,

.D. C. GRawor, 1.N.R....Noon, 14th Dec. ........Á. L. VALENTINI, ........ About 21st Due.

PASSENGER SEASON 1902.

SHANGHAL........Baryal

MARSEILLES, PLYMOUTH ANY TON• Į Ordonezi..............6284 Tons......29th March. DOS Dinect without Trushipment ·J Xledin...... 6084 ......1th April.

* Sne Special Advertisement,

For Freight only.

For Froght or passage, and further Particulars, apply to

P. & S. X. Co.'s Office,

Bangkemy, December 9, 101.

and

| UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First class Table, Docrou and STEWARDESS Carried. Passengers to EUROPE may proced by one of the First-Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

LINES.

TO

voyage.

This Steiner is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardes and a duly-qnaliñod Sur

goon are carried.

NR--Return. Tickets isvad' by this Company to and from Avstralta are neạil- able for return by the Steanors of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, November 22, 1901.

2380

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADKAS, CALCUTTA, DABOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX; PORTS OF

BRAZIL & RIVER PLATE.

Decuaber, at

Shipping

FOR MANILA

THE Steamship

ELCANO, Chptain Azzoxana, will be despatched as

bova un TUESDAY, the 10th Instant, Noon.

For Freight er Pastage, apply

to BRANDAO & Co., dronta. Hongkong. December 6, 1001, 2497

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI, BIOGO AND YOKOHAMA.

PRINZESS IRENE,

THE Imperial German Mail Steluship of the NORDAUTSCHER LLOYD, Capt. G. DANNEMANN, das here with the outward Goran Mail about the 10th Inst.. will leave for the shove places about 21 hours After arrival.

·!

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

-Agents. Hongkong, December 4, 1901.

2000

THE CHINA AND MAN'LA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED, FOR MANINA (DIRECT.) THE Company's Now Stownship

*ZAFIRO, Capt. A. RAMSAY, will be despatched for

the above part on SATURDAY, the 14th December, at Yorn.

The attention of Passengers is directed to the excellent Acerramolition provided by this Sterner. She is fitted throughout with the Electre Light.

For Freight or Tassage, apply Lo

SHEWAN, TOMES & Co.,

tientral Afànagers. Hongkong, December 7, 1901.

FOR CALCUTTA

CALLING AT SINGAPORE (If sufficient inducement offers)

Stenship

2000

SENEUA, [Captain R. Comtack, will be despatched as bore on or about SUNDAY. the fath instant.

Fair Freight, and further information, apply to

DODWELL & Co., LTD.

Agents. Hongkong. December 6, 1901.

2503

· GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

GLENROY,

ON MONDAY, the 18th Deeship THE Company's Steamship

THE

VILLE DE LA CIOTAT, Capt. Fire, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Capt. Fauss Stany, will be despatched as and CARGO, will leave this Port for DIAR.nhove on FRIDAY, the 29th Decumber, BEILLES Fiat Ports of call, without Tranship: 1901.

ment.

Cargo and Specio will be registered for Londoh as well as for Marsailles, and ac-$ cepted in

in transit through Marseillos for the principal Plates of Furope.

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board until 4 pm, Specie and Parcels antil 31 p.in. on the 15th Dec. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TRANS-PACIFIC SERVICE

VICTORIA (B.U.), SEATTLE AND TACOMA (WASIL). Calling at SHANGHAI, KOBE AND quired.

YOKOHAMA.

THE PARTING,

The Railroad travelling is second to none on the Amerian Continent; two trans- THE Stanship continental trains daily from TACOMA, DINING CAR is attached to traus-continental trains day and night: TacoMA to NEW FORE in d days. Magnificent Scenery of the Rocky Tons 4446, Commander- and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,

HONGKONG, TO VICTORIA, TACOMA, £35.

is

due

here on or abuut 16th December and will have quick despatch

For rates of Freight and further Parti

The best route re the KLONDYRE GOLD FIELDS. Frequent Salgs from VICTORIA, culars, apply to TACOMA to DYRA and ST. MICHAEL

Contents and value of Packages: “aro re-. For further particulars, apply at the Company's Offico.

P. DE CIAMPMORIN,

Acting Agent. Hongkong. December 4.1901.

4279

SHEWAN TOMES & Co> KEW YORK LINE.

For Freight apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong. December 6, 1903: 2484

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE THE Co.'s Steamship Susang having

arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside

Cango impeding the discharge or remain- ing on board after Noou the 11th Inst., will be landed at Consignees risk and ex

FOR NEW YORK vra SUEZ CANAL. pense into Goderna at EAST Poner.

NHE Steamship.

EA. HEWETT, Superintende

Bates of Passage to alur Points on application., Special rates alapul to members of Government Services. For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agentu Hongkong, November 29, 1901 · 2414

970

Dodwell & Co., Limited, General Agents.

THE

Hongkong, December 1, 1901.

422

TO SAIL

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

WEI-HALWEI, CHEFOO AND PORT

ARTHUR

MANILA

MANILA...

STEANIN

• FOR

„SINGAN, ...........SUNGEIANO *

TAIYUAN *

10th Decumber, 12th December.

..18th December. · ·

PORT DARWIN, THURSDAY) ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

TAIYCAN

...18th Decuber.

* The attention of Passengers is directed to the Superior Accctamedation offered by shoes Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgeon is carried.

For Fraight or Passage, apply to

Hongkong, December 0, 1901.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

KKOM.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL......PATROCLES... CLASGOW, AND LIVERPOOL.....STENTOR ........ GLASGOW AND LIVERPOOL MENSON.........

DOL

16th December. s 24th December. 3rd January, 1902.

...S.. PELLUS, from GLASGOW and, LIVERIVOL is due on 13th Trist."

FOR

JANDOX TIVERPOOL DIRECT,

BUTTERFIELD & SWIRE,

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON LONDON

AGENTS.

LIVERPOOL DIRECT,

HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

(Taking Cargé at through rates to AxrwERE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COIENHAGEN, Lanos, corre, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the Levante; Black Sex and BALTIC Poars; Noura and SOUTH AMERICAN PORTE)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKỐNG.

SUBJKOT TO ALTERATION.

FOR HAVKE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

12th Decomber,

9.9. Suecia,

Capt. Bonex,

B.S. Athesia,

Capb. WAGNER,

8. Serbia,

Сарт. Ваклыки,

Freight

FOR NEW YORK.

Freight.

Vra SUEZ CANAL.

About 20th Decoraber,

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND CLOMBO.

28th December Freight. FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

S.9. Nuernberg,

Capt. Asszor,

8.8. Strasbury,

Capt. BLADSEN,

6th January, 1992 || Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLUMBO

www13th January, 1902 Freight.

For further particulars, apply to

1569

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE

Queen's Buildings, No. 1.

(Taking Cargo at Loxbox ftates), LONDON

HOMEWARDS,

STEAMERS

ACHILLES/...

Ixpos

GLANCES

.DEUCALION

PATROGLUN

TO SAIL

..10th December,

16th December.

..24th Decumber.

7th January, 1902. 15th January, 1902. ..21st January, 1902.

BUTTERFIELD & SWIRE,

dunt, 0. S. S. Co.

FCLBUS .....

For Freight, apply to

Hougheng, December 9, 1901.

2402

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY,) PROJECTZO SAMLINGS FROM HONGKONG-SUXJECT TO ALTERATION, Steamers.

HITACHI MARU,

C. H. BurIKE,

BIOJUN MARU, N. Ouso, YAWATA MARU,

A. E. TOSES, KAWACHI MARO,

KUMAÑO MARU,

E. V. HASWELL,

WAKASA HARU,

Dastinations. MARSEILLES LONDON, and ANTWERP, V SINGAPORE, PEY- ANG, COLOSIEG and Poer Baro VICTORIA, B.C., and SEATTLE, S.A., Via SHANGHAI, MOJI,

KODE and YOKOHAMA, NAGASAKI, KODE AND

YOKOHAMA

KOBE & YOKOHAMA, SYDNEY & MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE, MARSEILLES, LONDON od:

ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANU COLD & PORT SAID

Sailing Dates FRIDAY, 171

Dec., nt Daylight MONDAY, 16th Dea, at ip.m. FRIDAY, 20ch

Deo, at Noon! FRIDAY, Seth

Dec, at Daylight.|| FRIDAY, 7th

Be at 4 pm.

FRIDAY, 37h

Dec., at Daylight

J. B. MACMILLAN, Through Pashenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN Rar WAY And ATLANTIC STEAMRES.

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

NAVIGA TION

ACARA,

Capt. Encock, will be despatched as abovo on or shout the 17th December, 1901.

and by

COMPANY. THE ship

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO," ADEN, SUEZ, PURT

SAID, FIUME & TRIESTE, .... (Taking Cargo no through Rates to the Buste South 'Arnica, Red Sea, BLACKSEA, LEVANT, VENICE2nd ADRIATIC | PORTS).

THE Company's Steamship

AUSTRIA,

Capt. FELLNER, will be despatched as above |

TUESDAY AFTERNOON, the 17th

December.

ASAMA, Capt. BEWENT, on or about 27th Dec, 1901.

For Freight apply to

SHEWAN TOMES & Co. Hongkong, November 23, 1001.

STEAM FOR

Ne Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by. JARDINE, MATHESON & Co.

General Manager's,

Hongkong, December 7, 1901.

2508

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8. S. HILLGLEN. 2303 FROM NEW YORK, STRAITS AND

MANILA.

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

YONSIGNEES of cargo are hereby informed that all Gorda ay bugg landed at their risk-into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be ohtained.

No Ulaims will be admitted after the Geots have left the

after the 9thr

This Steuer has Magnificent Autour INDIA, ADEN, EGYPT, HEDTER Foods remaining undelivered and all modation for Passougars; Electric Light..

A Doctor is carried.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER. WIELER & C...

2714

Ayente. Hongsong, November 25, 1901.

RANEAN PORTS, PLYMOUTH-

Faust.. will be subject to rent.

All Claims aginnst the Steuer must be presented to the Undersigned on or before The Sts Inst., er they will not be recor

AND LONDON Through Bills of Inding sued for HITA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN nized. ENTAL AND AMERICAN PORTS. All broken, chafed, and damaged Goods Magneterapéza to be left in the Godowns, whers they Carain will be examined yn the h Inst., at TEE Steunship CHUSAN, Captain LCL DANIEL yig His

No Fire Insurance has been effected... Majesty's this for BOMBAY, on SATURDAY, the Mails, will be despatched from

Bills of Lading will be countersigned by 21st December, at Noon, taking Passengers

DODWELL & Co., LTD., and Carga for the above Foris,

Agenta. Silk and Valuables, all Cargo for France, and

Tea

for London

Hongkong. December 3, 1901. (ander arrangement)

8169 MARIA VALERIE,

be tra Captain BeaBEROVICH, Will leave for the steamor shipped at Colombo into a proceeding direct to Marspilles and above place on THURSDAY, the 19th be conveyed vid Bombay with Tranship-

other

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE THE Company's Steamship

fast.

will

London;

ergo for London, te, will

The Steamer has capital Accommodarcels will be received se this Offica

Relieves the scal

tion for Tassengers. Electric Light. til 4 pan. the day before falling. The SAIYA ding pain at once

dector is carried.

For Freight or Passage, apply to

contents and value of all packagan Ara required.

Shippers are particularly requested to note the bors and conditions of the Com 2460 papy's Bills of Lading

SANDER, WIELER & Co.,

Avents, Bouchong, December 4, 1901.

PORTLAND AND ASIATIC STEAM- SHIP CO...

Agents for and in connection with Tas. ÜREGON RAILROAD AND NAVIGATION. Co., operating this Now First-class Steam. ships INDRATELLI INDRAPURA, and KNIGHT COMPANION between HONG- KONG and PORTLAND. (OR), Calling at MOJI, KOBE and YOKOHAMA

For further Particulars, apply to

EA. HEWITT,

Superintendent."

P. & O. & M. Co.'s Offiée,

Hoogkong, December 7, 1901, 201

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

VIA PORTS AND SUEZ DANAL

PROPOSED BALLING FLOX HONGHONG AN INDRAVELLI

LENNOX

On 1st Dec Captain W. E CEAVEN, R, Will he ORONSAY.

About 31st Dec despatched for PORTLAND (UR.) on or about 20th December, 1901,

FRIDI Through Bill of Lading issued to Pacific HILLOLEN About 20th fan. SAME TIMONARY Gbout 10th Jan. Coast Points and all Easter, Candian and LOWTHER CASTEE. About 31st Jan, Folted States Points MAN

For Freight and further information

Apply to

For through rates of Freight and further

For further information as to Freight, Presage, Savings, Itc., spply at the Cominformation, communicate with or apply to pany's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Hose,

Higkong. December 9. 1931.

VALLAN CAMERON,

Gonêrri Agent,

A. S. Mihara, Manager.

179

Hongkong, December 5, 1001.

9815

DODWELL & CO., LTD.,

Hongkong, December 7, 1901, 2005

MIDY

obtained

from.

best

end

CURES all discharges from

SANTAL

Maybe MIDY

wood

Unlike the san dal oil of the Bazars,itissu

perior to Co

the genity urindry or

gansin either sex in

48 HOURS

Santal-Midy

SANTAL

paiba, Cubeb, DY

or Injections,

and causes.

no inconveniences,

for

Soware of imitations ANTAL

Each Uny Capsule

a bears the name

9 VIVIENNE PARIS

For Bale

MIDY