1901-12-04 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

REGULAR

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S IMPERIAL GERMAN MAIL-LINE STEAMSHIP SERVICE TO NEW

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

YORK,

T24 PORTS AND SUEZ CANAL

PROPOSED SAMIROS FROM HONGKONG, KURDISTAN

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADÉN, SUEZ PORT SAID WA WANAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG;

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; Azzo LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON | LENNOX ...

ÁND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL, AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Luogadz. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Steiners.

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS TRENE PRINZ HEINRICH ·

(Gdling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) PREUSSEN +

SAFETY-SPHED-PUNCTUALITY,

Twin Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horca power-Speed 19 knots. Saving 3 to 7 Days accross the Pacifo.

Provoser SanINGS FROM HONGKONG, (Suljo to Alteration)

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. PRA, B.N.R WEDNESDAY, 18th Dec./1901 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.S.E... WEDNESDAY, 15th Jan./1902 TARTAR, 4425 Tons...Condr, H. BeerAM, K.N.BA, WEDNfAday, 29th Jan./1902 EMPRESS OF INDIA....Counir. O. P. Mansuant, n, N.R. WEDNESDAY, 12th Feb./1902

HE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous грае

INLAND SEA OF JAPAN, Anually inake the voyage YOKOHAMA 10 VANCOUVER (B. in 12 DAYS,ving THREE DAYS to a WEEK In Vancouver with the the Trans-Pheific

connection at jetany, and make PALATIAL OVERLAND TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close comection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, of which

to Gront Bribin and the Continent are given choice of, passenger

J'assangers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickle to various poùis at xelect Ates, food for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Serviço of China and Jnyan Governments.

The attractive festures of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Work), the LUXURIANCE OF LES TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at cent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING ARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and onorated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.

* Special Extra Service.

The Company's Extra Steamships* ATHENIAN' and 'TARTAR' have now been placed on the Line between UHINA and JAPAN PORTS and VANCOUVER, iullitional Builings.

In addition to the excellent First Saloon Passenger accommodation, the ATHENIAN' takes 2nd Cabin Passengers with accommodation operualled on the Pacific, and also Steerage. Tho TARTAR takes First Class and Stecnige Passengers only. The run is enlly made betroen YOKOHAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For further information, Maps, Guider, Boukr, Bates of Freight and Passage, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PROPER STREET.

Hongkong, Deccaber 4, 1901.

- Sailing Dates. WEDNESDAY, 11th December. WEDNESDAY, 95th December: WEDNESDAY, 8th Jan,

1002. WEDNESDAY, 22nd Jawanry. WEDNESDAY, 5th February.

AY, 19th February. WEDNESDAY,

HAMBURG + SACHSEN.

WEDNESDAY, &ch March KIAUTSCHOU

WEDNESDAY, 19th March. BAYERN

WEDNESDAY, 2nd STUTTGART

WEDNESDAY, 16th- KONIG ALBERT.

WEDNESDAY, th April PRINZESS IRENE

WEDNESDAY, 14th May. WEDNESDAY, 28th May.. PRINZ HEINRICH PREUSSION

WEDNESDAY, 11th Juno. HAMBURG *

WEDNESDAY, 25th Jane, Steamers of the Hamburg Amerika Finio. ** Calling at Atostárdam. N WEDNESDAY, the ith day of December, 1901, at Noon, the Stearnship OSTUTTGART

of tho NonDEUTSCHER JAOTU, Captain P.. GROSCH, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARCU, will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENOA.

Shipping Orders will be granted till Room, on MONDAY, the 9th December, Cargo and Specks will be received on Board until op.m. on TUESDAY, the 10th December, and Parools will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 10th December, Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not ozeaed Twe Fost Cubie in Measurement.

Tho Steamer hae splendid accommodation and carties a Doctor and Stewardesses. Linon can be washed on board,

1947

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Partiostare, apply to

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Prerosen Sarande prost HONGKONG,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY :00,

1112

Steamer.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Endormenticzed FORTS on the DATES

W

naired:

FOR

БТЕЛИКДИР

CAPTAIN

DATE.

„R. A. PETERS LONDON, &c. ... Bailaura *

Noon, 7th Dec. SHANGHAI, &c.... Fidcita............. HA, G. CEITF, B.N....... About 7th Dec. SHANGHAI........... dama genin sorentzen G. W. GORDON, R.N... About 9th Dec. LONDON, Byrne.. ...................D. C. GREGOR, R.N.R. ...14th Dec,, at Neon. PASSENGER SEASON 1902.

MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON-Į Oriental...5284 Tons

DON Direct without Transhipment. Ì Ifaltz

* See Special Advertisement.

+ For Freight only.

6084

Fir Freight or passenge, ad further Particulurs, apply to

P. &.0. s. 3: Ca's fee,

Hongkong, December 3, 1901.

20th March. 12 April.

E. A. HEWETT, Superintendent.

CHINA NAVIGATION CO.,

LIMITED.

STEAMTMTM

FOR:

SHANGHAL

MANILA

Tacoma

Victoria

Olympdti

Glenogle

Tons.

Caplisin

2811

A. Dixon......

3502

J. Panton ***

2837

J. Truebridge.

3760

F. Frakesta

Proposed Sailing.

December 17 December 37 Jan. 11, 1908

· Feb. 7, 1902-

THE of to rory

HE attention of passengers is directed to the very cheap raics offered by this Ling

UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, E52

Excellent accommodation, First class Table. Ducrow and STEWARDPAs carried.

ORONSAY

About 6th Dec,

About 15th Dec.

About Sist Dec.

AFRIDI

About 10th Jan. HILLOLEN DRA About 28th Jan, : LOWTHER CASTLE... About 31st Jan. For Freight and further information:

Apply to

2370

DODWELL & CO., LTD.,

Agents Hongkong, Noreg bor 20, 1981. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA, THE Company's Stamship

TIKSANG, Captain McCrone, will be despatched as abovo on FRIDAY, the 6th Inst, at 3.30 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & Co.; General Managers: Hongkong, Desember 3, 1901,

2406

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

LOONGSANG, Captola WEIGALL, will be despatched as above on. SATURDAY, the 7th Inst at Noon.

WEDNESDAY, DECEMBER 4, 1901,

Notices to Consignees.

Shipping

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Thringh Bill of Lading famed for BATA VIA PERSIAN GULF CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS

BARBER LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

8. 8. HILLGLEN.

FROM NEW YORK, STRAITS AND MANILA

NONSIGNEES of cargo are hereby. informed that all Goods are boing Janded at their risk into the Godowne of the HONGLONG AND KOWLOON WHARF AND GOBOWN COMPANY, at Kowloon, whonoo

Ed/or from tho Wharves

MAY bo oltined.

after the

ár

siedaims will by atmition ofte

| Goods have left the "Godowns, and all Goeds remaining undelivored after the 9th Inst

will ho subject in rent,

THE Steamship BALLAARAT, Capit.

Ste A Perkis, arrying fis AJI Claims against the Steamor must be

Majesty's Mafis will be desistclied from presented to the Undersigned on or before

τόσος this PortforBOMBAY, SATURDAY, the the 9th Inst, or they will not be 7th December, at Noon, taking

inized Isengem

All broken, chofed, and damaged Goods and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Carge for France, and to he left in the Godowns, where they and Tea for London (under arrangement) will be examined on the th That, at will be transhipped at Colombo into a г.M.

No Fire Insuraco has been effected. stoamer proccdding direct to Marseilles and

Bills of Lading will be countersigned by London; other cargo for London, &,

g:conveyed vid Boulay with Tranship-

DODWELL & Co., Trevi,

* Agents

2168 Hongkong, Decomber 3, 1901.

will

munt

Farcels will be received at this Office 4 p.m. the day before sailing. Tho until 2 contenta, and value of all packages aro required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading..

For further l'articulare, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, P. &.0. 6. N. Co.'s Offico,

Hongkong, November 28, 1901.

2395

THE GSAK A SHOREN KAISHA, LTD.

FOR ANPING A SWATOW & AMOY

NBE-

·MAIDZURU. MARU,

This steamer has superior Accommoda tion for First-class Passengers, is fitted Company's Steamship throughout with Electric Light, and carries

a Doctor

For Freight or Passago, apply to

·JARDINE MATHESON, & Co.,

Denard Managers Hongkong, Decuiimber 8, 1901. 2165

*GLEN LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. ГЛЕ

THE Company's Steamship

GLENROY,

Capt. Fohues Sezur, will be despatched a

1901.

above on SATURDAY, the 14th December,

For Freight apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, November 27, 1901424

THE CHINA MUTUAL STEAM. NAVIGATION CO, LTD.

TO

TRANS PACIFIC SERVICE

VICTORIA (B,C.). SEATTLE AND

TACOMA (WASELY Calling at SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA

THE StearaPAKLING

Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Chies ATLANTIC MAIL Tons 4.446, Commandera Quo

LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans- continental trains daily from Tacoma. DINING CAB is attached to trans-continental trains day and night; TACOMA to NEW Yous in 44 days. Magnificent Scenery, of the RockY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK reçuto, HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the KLONDYRE GOLD Finzas. · Frequent Sailings from VICTORIA, TACUMA to Drea and ST. MICHAEL

hero on or about 16th December and will have quick despatch.

For rates of Froight and further Parti. enlars, ly to

Captain T. SAITO, will he despatched for the Whore Ports on WEDNESDAY, the 11th December.

2436

For Freight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

Agents. Hongkong, November 28, 1901.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED..

FOR MANILA

RE Steamship STERN Capt. Eas, will be despatched for the above Purls on THURSDAY, the 12th Inst., at 4 pm.

This well-known Steamericanccially fitted for Passengers, and has a Refrigerating. Chamber which ensures the supply of Fresh Prosions, Ice, ,, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

- A Stewardong and a duly-qualified ·Sure geon are carried,

་

N. B.-Kotura Tickets issued by this Company to and from Manila are available for return by the Steamers of the China Navigation Company and ce versa.

For Passage, apply to

⠀⠀⠀⠀ GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents Hongkong, Dacarlar 2, 1901. 2467

EASTEEN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED, A

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, 2444 (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and

QUEBKOLAND Pares, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

DODWELL & CO., LTD.

Agents. Hongkong, November 20, 1901.

Fastes of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Government Services.

For further information us to Passage or Freight, apply to

AUSTRIAN

979

Dodwell & Co., Limited, General -agents. Flangkong, December 4, 1901.

LLOYD'S

STEAM

422

TO SAIL

„WooSUNG“. ...SONGKIANG *

MANILA

„TAPEVANS

Mh December 18th December. 18th December.

PORT DARWIN, THURSDAY)

...18th Deceraber.

TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE

INLAND, COOKTOWN, TAIYUAN

**The attention of Passergers, is directed to the Superior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgoon is carried.

For Freight or Passage, apply to

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FROM

OUTWARDS.

DUE

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL.....PELEUR ̈‚ GLASGOW AND LIVERPOOL PATROCLUS GLASGOW AND LIVERPOOL.....STESTOR.. GLASCOW AND LIVERPOOL... MEMNON. ................

LIVERPOOL DIRECT,

HOMEWARDS.

STEAMCOS ACHILLES...

FOR

LONDON

(Taking Cargo at LowDow Rates), LONDOŇ

IXION... GLAUCÚB

BUTTERFIELD, & SWIRE,

LONDON

DEI CALON

PATROCLUS

Bongkong, December 3, 1501.

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTABIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST

(Taking Congo at through rates to ANTWERP, ASETELDA, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GIDA, PORTS In the LEVANTE : BLLOK SPA and BALTOUT NOTE and SOUTH AFRICAN POSTU).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG. GAMLING AF SINGAPORE AND PENANG

Capt BORCE,

5. Atheno

Capt WAGNER,

38. Berba

Capt. BRHÍTER

12th December, Freight.

FOR NEW YORK.

VIVAL BUEZ CANAL, 20

About 20th December, Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO..

28th December Freight FOR HAVÉE BREMEN AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PINANG.

6th January, 1902 15 freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

18th January, 1902. Freight.

8.3. Nuernbergy

Capt AMMON,

8,8. Strasburgh,

For further particulars, apply to

• HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE

Queen's Buildngs, No. 1,

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON

Hongkong, December 4, 1901,

2402

PALETS

12th December. 38th December. 24th December. 3rd January, 1002.

TO SAIL

..10th Deceraber

18th Ducombot.

.24th December.

7th January, 1902.

15th January, 1902, 21st January, 1902. For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Avents, 0, 3. S. Co

NAVIGA- TION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, "ADEN, SUEZ, PURT· 'SAID, FIUME & TRIESTE - (Taking Cargo at through Rates to the BRAZILE, TO SOUTH "AYRICA, RENSEA,

HB Steamship STE

EASTERN, Captain Ecas, will be despatched as above Porta on THURSDAY, the 12th December, at 4 pa

This well-town Stoaner is specially Etted for Passengera, and has a Refrigera ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Frovisions, feeds, throughout the Voyageria

This Steamer is installed throughout with the Electrio Light.

Stewardena and a

bor

BLACKSTA, LEVANT, VESLOE and ADRIATIO Boon ara carried duly oraline p

FORTS).

THE

Company's Steamship

AUSTRIA, Capt Frutver will be despatched su shove 00 TUESDAY AFTERNOON, the 17th December.

This Steamar has Magnificent Acconi, medation for Pisscogers Electric Light A Doctor is enrrieri.

For information as to Passage and. Freight, spply tu

SÄNDER. WIELER & D.. Agents, Hongkong, November 28, 1901.

NB-Return Tickets tesued by this Company to and from Auzzeaħis are avail- able for return by the Stours of the CHIMA NAVIGATION COMPANY and vice versa,

For Freight or Passage, apply to

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTIOR TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP KONIG ALBERT, OF THE NORDDEUTSCHER LLOYD.

above-Bred Steance having ar

Tved. Consignors of Cargo are hereby

formed that their Goods, with the ex

tion of f Opium, Treasure und Valuables,

are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WARE AND GOBOWN COMPANY, LaD., Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods ransiting vadelivered after the 3rd Dec., will

be subject to reate

are to be left in the Sodors, where they All broken, ehated, and damaged goods

will be examined on Tuesday, the 3rd Dec., and Thursday, the ulk Dec., at 9,30

21.11.

All Claims must reach us before the 8th Dec., or they will not be recognised.

No Fire Insurance has bent effected v Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & CO.,

Agents.

Hoogkong, November 28, 1901,

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ATHOLL.

2438

FROM GLASGOW, LIVERPOOL..

AND STRAITS,

CONSIGNEES of Cargo are hereby in

formed that all Gonds are being. landed at their risk into the GonowNA DË the HongKord and. KowIDOV. WIZÄRV and GODOWN COMPANY, at Kowloon, whence | and/or four ibie wlaves delivery may be

delivery obtained

· Optional Cargo will ho forwarded unless notice to the Contrary be given before NOON TO-DAY IN DORPAT

No Claine will be admitted after the Goods have left the Gedowns, and all Goods romaining undelivered after the 4th Des

will be subject to rent,

"All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 4th Dec, or they will not be ro

All broken; chafed, and damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th Dec, at 3p.m. No Fire Losurance has been effoutex. Bille of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO. LTD. agents..

Hongkong, November 28, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP YARDS,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES

宮

MONSIONERES of Cargo from LUNDON,

ox Steensship femphis, ip conte tion with above Steamer are hereby inform ed that their Goods, with the exception GIRD, LIVINGSTON & Co. of Opium, Trosore and Valuables, are he

Agents

jug landed and stored at their risk into the Hongkong, November 22, 1901 382 Godowns of the Hovesove, KOWLOON WHALT & GODOWN COMPANY, Ltr, at Kowloon, whence delivery may now be

1 immediately after landings ob-

SHEWAN TOMES & Co.'s NEW YORK | Cargo will be forwarded on un

lees intimation is received from the Con- aigabes

aues before 10 G. TO-DAY, I

requesting

LINE.

2714 FOR NEW YORK VIA SCEZ CANAL it to be landed here

THE SCARA,

Bills of Lading wil he countersigned by the Undersigand, Gooda remna

remaining un- the 9th Inst pt. Nec

CALIFORNIA AND ORIENTAL Capt. Kricata, will be desuntobed as abure claimed after and landin

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHEFON, TOPEKA AND SANTA FE PAILROAD Co

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND

·SAN FRANCISCÓ VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULUS

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN TRAL and SOUTH AMERICA, Etc

NIPPON YUSEN KAISHA. Thyme

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) PROJECARD SAILINGS FROM EONGKONÚ—SUDJECE 10 ALTERATION,

Stosters

BADU MARU

MITRE XARE,

RAGGSHIMA MARU.

K KÖR, HITACHI MARU,

OH BETL3872

RIOTUN MARD,

Онко YAWATAMARU

A. E. Moses,

Destins bons.

& YOKOHAMA, BOMBAY, Win SINGAPORE and COLOMBO

́ ́ ́ KOBE AND YOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON, and - ANTWERP SIRUAPOBE, PARK ANG, COLOMEO and POT, SAID VICTORIA, BC and SEATTLE, U.S.AY SHANGHAT, MOJE KOBD and YOKOHAMA, NAGASAKI, KOUE AND YOKOHAMADOU

About thith Dec.

TILE Steamship Thyra will be des

patched for SAN DIEGO, Kad DAN Sailing Dates

FRANCISCO, F1⁄2 HAKODATE, MOJE THURSDAY, 5th KOBK YOKOHAMA and BONOLULU,

Docs, at Noong or about 18th December | FIDAY 6th

and Through: Bills of lacking issued to any Be at Noon

point in the United States, MONDAY, Bil

Dio, at Noon.

| FRIDAY, 13th

Deo, at Daylig

MUNDAY, 16th Dac, at 4 p.m. FRIDAY, 2015

Der at Noon

Cargo will be received on board sin pan., the day previous to sailing._srcel

an or about the 17th December, 1901.

And by

THE

ELS Stearnship

ASAMA

Capt BEMENT, un or about 37th Deo., 1001,

For Freight apply to y

SHEWAN TOMES & Co. Hongkong, November 23, 1901

2303

Not Responsible for Debts EITHER the Cup the dyents, non Croner's will be Responsible for ung Debt contracted by the Officers or Drew in

the following Tessel firing its day of

Hongking Harbour

Kerzen, British masted ship, Capt Brandy, Standard Oil Cu,

LAUNDEHOL, British bargas. Capt. J. G. McDougall, A. G. Lozzis.

Locza, British barque, Capt. 4R An- durian Sander, Wieler & Co.

Packages will be retired at the ice til EAST PRAYA RECLAMATION

the same time. All Percils should be marked to address in

fuu. Volas of same

Consular Invoices, to accompany destined to Ponts beyond should he wout by the Cop paidzessed to the Collector,

For further informa

Through Passenger Tickets ate Bila of Lading inued for the Principal Cities; in Jala the United States Canads and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL- WAY And ATLANTIC STRAHERS VIDA

For further information as to Freight Passage, Esluge Etc., spply at the Com pany a looot Brunch Office at Fringe's Building, les Toor Chater Hond

AS Mihara Manager

Honzkéng, December 3; 191

cheryl bu

All Claims raust be sent in to me on or before the 9th Inst. of they will not be rovegnized.

All Danaged Fackages will be examinett on MONDAY, the 9th Inst., at Fern.

No Fire Insurance bas bien effected.

P. DE CHAMPMORIN.

Acting Agent. Hongkong, December 2, 1981-

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

Published to mat the Departure:

of each English and French Mall Beater to Europie.z231

FULL REPORTS

e

AND ALL THE LATEST INTELLIGENCI

(Commercial, Bhipping, etc.),

$it per Annum (including Postpers

CHINTSE