1901-11-15 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FOR TAMSUI V SWATOW & AMOY,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG TORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AIRO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON-

AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERS AND Lumɑage, N.B.-CAR CAN BE TAKEN EN THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRANOIVAL PLACES IN RUBRIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sterners,

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOJE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L.C.) PRINZ HEINRICH

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tone-10,000 Horse power-Spined 19 knots. Saving 3 : 7 Days accross the Pacific,

PorosEL SAILINGS FROM HONOKONG, (Subject to Alteration.)

EMPRESS OF INDIA... Conde, O.F. Marshall, B.K.R. WEDNESUAY, 20th Nov./1991 ATHENIAN, 3682 Tons. Cowl. 11. MOWAT, BY....WEDNESDAY, 4th Do/1981 EMPRESS OF JAPAN...Conde. LI. P', 12.N.R. WERNERDAY, 18th The EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ArenaLE, P.N.R... WEDNESDAY, 15th Jan./1902 * TARTAR, 4425 Tons Condr. H. BEETHAN, E.......WEDNESDAY, 29th Jan./1902 THE magniscent TWIN SCREWSTWAMEFIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and ally make the voyage YOKOHAMA TO WEEK in VANCOUVER (B.C.), in 12. DAYS, saving THREE DAYS

Connection RL Vancouver with the the Trans-Paciia journey, and maks PALATIAL OVERLAND TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RATEWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE

Close erectiossa

isala at Montreal, ATLANTIC WITHOUT CHANGE Quebec, Halifax, New York l Baston with all Trans-Atlantic Lines, of which

Britain and the Cheatinerl O given choice of passengers to test

Piesangers houkal threuth to sit pe units and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reliceal sister, Good for 4, 8, 9 al 12 months

SPECIAL RATES (fuels only) guantes to Missionaries, Members of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Servos, ad des Bunge Officials in the Service of China Hd Japan Governments,

The attractive features of this Company's route rubmer its PALATIAL STEAMSHIPS, ASHA to note in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company huwag revived, the highest award for mare at rerent. Chirago World's Kehibition and the diversit, of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY to which the Railw PRES

THE DINING CARS, AND MOUNTAIN HOTELS of this mute are owned and overated by the Company, and their apgintuents and Cuisine are unexcelled.

* Special Extra Service.

The Company's Extra Steamshipa ' ATHENIAN' and 'TARTAR' have now been placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS 1 VANCOUVER, as additional sailing.

In addition to the excelled First Salsom Passenger accommodation, the ATHENIAN tkun hut Cabin Passengers with accommodation utsequalled on the Pacific, and also Steor. The TARTAR 'takes First Class and Steerage Passengers only. The run is usually inde between YOKOHAMA I VANCOUVER in 14 Days.

For further infrenation, Maps, Guder, Books, Rates of Freight and Passage, Apply to

i

Hongkong, November 7, 1941.

PREUSSEN

HAMBURG HAMBURG-AMERIKA LINIS SACHSEN

Sailing Dates. WEDNESDAY, 27th Novembor. WEDNESDAY, 11th December.. WEDNESDAY, 25th December. WEDNESDAY, 8th Jan, 1902. WEDNESDAY, 22nd January. WEDNESDAY, 5th February.

WEDNESDAY, 10th February. WEDNESDAY, 5th March WEDNESDAY, 2nd April. WEDNESDAY, 10th April.. WEDNESDAY, Suth April. WEDNESDAY, 11th May. WEDNESDAY, 28th May. WEDNESDAY, 11th June. WEDNESDAY, 25th June,

KIAUTSCHOU (HAMBURG AMERIKA LÍNIE) WEDNESDAY, 19th March.

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

PRINZESS IRENE

TRINZ BEINRICH 1-REUSERN

HAMBURG (HAMBURG AMERIKA LINIE)

WEDNESDAY, the 27th day of November, 1991, rt Noon, the Steamship NOLADEUTSCHER L, Captain H. BLEEKER, with BAYERN, &f the

THE Company's Stenmarri "DAIGI MARU, Captain T. KISANO, will bo despatobed for tho above Parts on SUNDAY, the 17th Instant.

ì

For Freight or Passage, apply to THE MITSUT BUSSAN KAISIA.

Agents. Hongkong, November 11, 1991.

2203

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

FOR MANILA, (DIRECT). THE Company's Steamship YUENSANO, Captain Boure, will be despatched as above an TUESDAY, the 19th Inst, at 4 p.m.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers, is fitted throughout with Electrio Light, and carries

a Doctor.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.

2211 Hongkong, November 13, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, with tear this Port as above, Calling at SAPLEA and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Neon, on MONDAY, the 25th November, Cargo Spreis will be received on Board until 5 p.in, on TRSDAY, the 26th November, and Parcels will be receivedat the Agency's Office until Noon on Fresar, the ith November. Contents of Packnges aro tauired. No Parcel Receipts will be signed for less than

and Parools should not excecil Two Feet Cubic in Measurement. The Steamer has splendist accommodation and carries a Doctor and Stewardess.THE

Norddeutscher Lloyd.

1947

Lauren can be washed on board.

For further Particulars, apply to

Melchers & Co., Agents.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM Rosakoso,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama. FOR VICTORIA, B., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

Northern Pacific Railway Co.

D. E, BROWN, General Agent, PEUPER STREET,

1112

Steroner.

Tons.

PENINSULAR &

ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

Chorring.. Braquer

Wyckeld Duke of Wife Theatre

Captain.

2328

1. Barker

#601.

W. Watt....

3235

G. Carrmer

3621

J. S. Cox

2811

A. Dizon,

3502

J. Panten

LIMITED.

FRIDAY, NOVEMBER 15, 1901.

Shipping.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

NAVIGA

TION: COMPANY.

SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA,

COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME ANDTRIESTE,

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, South AFRICA, L'ERSIAN GULY, RED SEA, BLAČK SBA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORT).

THE Company's Stearnship

MARQUIS BACQUEHEM, Captain BLAFFER, will be despatohud as above on SATURDAY, the 18th of Novem bar.

The Steamer has capital accomodation for passungers, Electriu light. A doctor is carried

For information an

to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agenta Hongkong, Nprember 11, 1001.

Shipping

FOR SINGAPORE, PENANG AND

IN CALCUTTA,

TUK

SORTERTNING,

Captain J, G. SPENCE, will be despatched for the above Porta in TUESDAY, the 10th Ineteat, at 3 p.

For Freight or Passage, apply to

D. BASSOON, SONB & Co., Agents. Hongkong, November 14, 1901.

2315

Notices to Consignees.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVĮ GATION COMPANY.

HE

NOTICE TO CONSIGNÉES,

FROM KOBE.

Steamship Marquis Bacpuchen, Bay- ing arrived, Consignets df. Cargo aro hereby informed that their Goods are being landed at their risk, inte tho Godowns of the Hoxoxoxo and KowtooN WHARP AND Gonown Co., Limitan, whenes delivery may 2196bu obtained.

COMPAGNU DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

FOR FOOCHOW A SWATOW AND FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE

AND YOKOHAMA, AMOY.

Steamship

Company's Stenship

ANPING MARU, Captain S. Anexa, will be despatched for the above Ports, WEDNESDAY, the 30th November, at Daylight.

For Freight of Passage, apply to

MITSUT BUSSAN KAISHA, Адетова Hongkong, November 7, 1901.

2264

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP, COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Proposed Siding.

November 16 November 26 December 10 December 3 December 17 Descruber 27

Thyre

9295.

THE CURSEDE LA CIUTAT, Captain Frasom, vill be despitelied forthe. Ports on or about SUNDAY Next, the 17th Inst, instead of a previously notified." For Freight or Passage, apply to

P. DE CHAMPMORIN,

Acting Agent. Hongkong, November 12, 1901.

NOTICE

COMPAGNIR DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBUTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN. AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

Taking Carge and Passenger to JAPAN FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN. TRAL and SOUTH AMERICA, EN MONDAY, the 18th November, at P.B., the Company's Steamship ANNAM, Capt. SELLIZE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, ....... About 20th Dce will leave this Port for MARSEILLES Via

ports of call. WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo

as well as for Marseilles, and de- THE Steamship Thor will to desno and Space will be registered for patched for SAN DIEGO, and SANcepted in transit through Marseilles for the FRANCISCO, DAR TAKODALE, MOJE principal Places of Europe.

Skipping Ordera

be granted till Cargo will ไทย received on board

p.m. on the 17th Nov. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Noon

No. Claims will be admitted after the Goods haru lyft the' Godowin, and all Claims must be sent in so the Office of the Untarsigned, beforo Neos, on the 21st of November, or they will not b Toogie.

No Fire Insurance has been affected, and

the 21st of Nov., will be subject to rent. any Goods remaining in the Godowne aftor Bills of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELER & Co.,

A gants.

2317 Hongkong, Noveraber 14, 1901.

NOTICE TO CONSIGNEES..

*GLEN LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, LONDON AND, STRAITS.

L

THE Steamship Glengarry, having arrived from the above Port, Consignees of Cargo by ber are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company, Limited, at Kowloon, where each consignment will be

sorted out mark by mark, and delivery con

he obtained as soon as the Goods are landed. Googls not cleared by the 20th Inst. will be subject to rest, be clooted.

No Fire Insurance

All Damaged Packages must be left in the Gadows, and a certificate of the Damage obtained from the Godown Co. witkin ten days after the Steamers' arrival, after which no Claims will be recognised, McGREGOR BROS. & GOW.

2316 Hongkong, November 11, 1901.

Not Responsible for Debts. EITHER the Chpt the Agrats, nor Owners will be Responsible for any Delt contructed by the Offers or Drew in

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITTES of the on or about 20th Decemb suval to any until 4 p.nl.. Specie and Parcels until the footing Vessel, during its stay of VILI: netch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES THE attention of passengers in directed to the very cheap rates offered by this Lane KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, WI

aramod -

FISH

LONDON. VIA

*TLANSHIF

MARSEILLES. Soruba LONDON &c. ......Parrzmalla * SHANGHAL... Chumn SHANGHAI.........re

CAPTAIN

PATE,

G. W. BABOT, . p... 18th Nov. .R. T. COOK, R........Noon, 3rd Nov,

G. L. DANIEL

About 23rd Nov.

G. W. GORDON, 8.2.R... About 7th Dec. PASSENGER SEASON 1902.

MARSEILLES, PLYMOUTH AND LON- | Oriental.....5284 Tons...th March.

DON Direct without Transhipuзent...

*See Special Advertisement.

+ For Freight only.

Male 6964 ......12th April,

Calling at PENANG and COLOMBO if suffuient inducement oflins.

For Freight or passage, and further Particulare, apply to

P.&O.S. N. Co.'s Office,

Hongkong, November 15, 1901.

FOR

E. A HEWETT, Superintendent.

979

CHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAI AND KOBE

TIENTSIN

LIMITED.

STEAMER ...TAIYUAN,*

NANCHANC WOOSUNG SUNGHIANG

SHANGHAL.......

MANILA

PORT DARWIN, THURSDAY

ISLAND. COOKTOWN, TOWNSVILLE. BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE

TINAN

MANILA ...

TO SAIL

16th November. 20th Novembor. 20th November.

27th November.

30th November.

30th November.

*The attention of Passengers is directed to the Esperior Accommodation offered by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is carried.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, November 13, 1901.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

75

HAMBURG-AMERIKA LINIE, NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWar, ASTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, PORTO, LONDON, LIVESPOOL, GLASGOW, THESTE, GENOA, POBTS in the LEVANTE; BEACH Sua and Batr: PORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN FORTS). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

Freight.

FOR HAVEE, BREMEN AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

16th November, FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO, Freight. 30th November, FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG.

Freight. 14th December, FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

28th December. Freight. FOR HAVRE AND HAMBURG. CALLING AT SINGAPORE AND PENANG. Freight. 6th January, 1902

8.8, Segovia,

Capt. FOERUK,

S.S. Marburg

Capt. ZACHABLAE,

S.S. Seria,

•Copt, BOROK,

8.8. Babin,

Capt. BezioNER,

B.B. Nuernberg,

-Capt. MATZE, For farther particulare, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE, HONGKONG OFFICE Z

Queen's Buildways, No. 1.

UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First class Tablo. Doctor and STEWARDESS carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £4.

LINES.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans- continental resins daily front TACOMA DINI Can is attached to transcontinental trains chey and night; TACOMA to NEW YORx in 1 days. Magnificent Scenery of the Rocke

and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Tore,

HONGKONG TO VICTOBIA, TACOMA, £35.

The best route to the HLONDYKE GOLD FLEUR Frequent Sailings from Victoria, TACOMA to DуEA and ST. MICHAEL.

Rates of Passago to other Points on application.

Special votes alle wed to menthers of Goverment Serriers.

For further information as to Passage or, Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, November 15. 1901,

429

Lading

Bills of Through point in the United States.

Carge will be received on board until 5 p.. the day previous to Saiting. Parcel | Packages will be received at the fee until the same time. All Parcels should be marked to address in fau Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo

destined to Ponts beyond San Diego, should he sent to the Company's Office, adressed to the Collector Customs, Son Diers.

For further informaation as to Freight or į Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE,

Agenta, .....HONGKONG, CHINA & JAPAN.

2061 Hongkong. Nuvember 9. 1901

EASTERN & ́ AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and Queens. LAND FORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANIA, n.)

THE Steamship

CUTHRIE

OCEAN STEAMSHIP COMPANY Captain MCARTHUR, will be despatched

FHOM

OUTWARDS.

STEAMERS

DUE

20th November. ..:25th November.

...10th December,

GLASGOW AND LIVERPOOL......IXION GLASGOW AND LIVERPOOL..... DEUCALION. GLASGOW AND LIVERPOOL....... PELSUS.Eth December. GLASGOW AND LIVERPOOL........PATROCLOS

FOR

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON.... LONDON

LIVERPOOL DIRECT,

(Taking Cargo at LONDON Rates), LONDON LONDON

HOMEWARDS.

RIZAMBES

DARDANUS

MACITAON

ACHILLES....

}IXION

GLAVOUS.......... miti DEVCATION

TO BALL

18th November.

26th November. 10th December.

15th December. ......24th December.

7th January, 1902. For Freight, apply to

FUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, O. S. 8. Co.

Hongkong, November 13, 1901.

2402

for the abave Ports on THURSDAY, the 21st November, at Noor

This well-known Stower is specially fitted for Passengers, and has a Refrigors ting Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, loe, &c., throughout the voyage.

This Steamer is bustalled throughout with the Electric Light.

A towardess and a duly-qualified Bur geon are carried.

B-Return Tickets issued by thie Company to and from AusIDALIA 858 avail. alde for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice vorm.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agesits Hongkong, October 28, 1901. $102

NIPPON YUSEN KAISHA.

· FOR MANILA.

RASUGA MARU,“

THE Company's Scrow Steamship

3,878 Tuns Gross, Captain H. FRASER, will be despatched for the above Port or FRIDAY, the 22nd Instant, at 4 p.m. Trig new Mail Steamer is specially con structed for service in the and is

Contenta and relay of Packages aro ro quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

P. DE CHAMPMORIN.

Acting Agent. Hongkong. November 5, 1201.

2245

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORIS AND SUEZ CANAL.

PROPOSED SANINGS FROM HONGKONG. RICHMOND CASTLE.. About 20:h Nov. KURDISTAN ......... About 30th Nov. | LENNOX

„About 16th Dec, ORONSAY............... About 31st Dec. AFRIDI

To follow, HILLGLEN

To follow. LOWTHER CASTLE...To follow.

For Freight and further information

Apply to

DODWELL & CO...

LAD.. Agents. Hongkong, Never ber 13, 1901.

2238

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON, DA Through Billa of Luling issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN EXTAL AND AMERICAN PORTS.

TBR Steamship PARRAMATTA, Capt.

Majesty's Mail, will be despatched from this art for BOMBAY, on SATURDAY, thó

23th November, at Anggers

and Cargo for the shore

stérmer

Silk and Valustees, all Cargn for France, and for London (under armogement)

Ten will be transbipped at Colombo into a proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &o, will ba conveyed má Bombay wit

with Tranship ment.

Parcels will le received at this Offico

NIPPON YUSEN KAISHA. Provided with asperior Accommodation and until 4 p.in, the day before railing. The

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS 720M HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

'Stolmore.

TOS4-MARU,

8. J. G. PARSON, KANAGAWA MARU,

J. MCKENZIE, ROSETTA MARU,

N. TATE,

KASUGA MARU, IT. FRASER,

Destinations.

VICTORIA B.C., and SEATTLE. U.S.A., Via SHANGHAI, MOJI,

KOBE and YOKOHAMA NAGABAKI, KUBE and

... YOKOHAMA, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, VI MANILA THURSDAY ISLAND;

TOWNSVILLE and BRISBANE.”

Sailing Dates

MONDAY, 18th: Nov., at 4p.

1 WEDNESDAY.

2th Nov., Daylight, FRIDAY, 220d

Nov., at Noon. FRIDAY, 2200 Nov, at p.

required.

Shippār kte particulady requested to note the torms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading

For further Particulars, apply to

with all modern attisgs and improvements contents and value of all packages as for the safety and comfort of Passengers, Electric Light and Refrigerator. Ductor and Stewardess varied p

For Freight and L'assage, apply to

AS. MIHARA,

Manager. Hongkong, November 12, 1931. 2304;

E. A. HEWETT,

Superintendent-

P. & C. s. N. Co. 4 Office,

Hongkong, November 9, 1901.. 2283

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM SHEWAN TOMES & Co, & NEW YORK

NAVIGATION COMPANY, STEAM TO YOKOHAMA AND KOBE

THE Company's Steamabip

THE

AUSTRIA, MOJA YRA Captain FILMER will leave for the

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Princijal Cities inabore places SATURDAY, the 32nd Inst the United States, Osaada and Europe, in connection with the Great NORTHERN RAIL- WAY ADS ATLANTIC STEAMCES. - -

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com- pany skica Branch Office at Trince's Building, 1st Floor, Chater klost

A. B. Mihara, Masager.

Hongkong, November 10, 1801.

470

The Steamer has Capiral" Aomoritada=" tiep for Passengers Electric Light. A Doctor is carried

For Freight or Fasssgå; apply to

SANDER, WIELER & C...

genital Hongkong, November 14, 1901

2320

LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, TUE Steamship

BASAMA, PAR

on or about 15th December, 1801:

And by

THE Steamship.

THE ACARA

on or about the Jist December, 1901.

For Freight apply to

VASHEWAN TOMES & Co... Hongkong November 11901

Hongkong Harbour:---

KENTÈLE, British 4-masted ship, Capt. Brandy, Standard Oil Co.

LAUNERRA, British banque, Cays. J. U. McDougall-A, G. Morris,

LECLA, British barque, Capt, &. R. ̈¤« derson-Sander, Wieler & Co.

THE

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

ELECTRIC

AND

COMPANY.

LIMITED

NEW REGULATIONS.

SUBSCRIBERS are no- tified that when A CALL

IS MADE and the

TELEPHONE IS NOT

ANSWERED by the.

RE FERSON ACTUALLY

QUIRED, instead of Listen ing until this Person can be found it is better to give their Name and

Number to anyone an swering, and then TO BENG OFF..

WHEN THE PERSON BE- QUIRED REACHES THE INSTRUMENT, A FRESH CALL GAN THEN BE MADE FROM THAT END,

For fall particulary, do; &c.

Apply to

W. STUART BARRISON,

September 18, 1902