1901-11-13 — Page 8

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL

Mir W. Hughes

Kerfoot

Mr D. A. Andrew

Mr A. N. Huka

Mra Angus

Capt. Ansaldo

Mr H. Amold

W, S. Bailey

Mr W

Mr C. F. Batlow

My J. B. Batlow

Hr

F. Barrymore

Mr J. T. Boll

Dr Beringer

Mr J. Black

Mr A. Bonner

Mr & Mrs Johanson

Mr and Ms Joseph,

E.S.

Mr E. A. Katsch

Mejor H. S. King

Me 3. Kirkwood

Mr N. Lazarus

MR. P. Litudale

"Me Golon Mookie

Major and Mrs Baker M Y. H. Madison

Brown, R.E. and

Children

Mr D. Bradford

Mr Busnstow Major Buttonshaw

Me D, H. Causcron Bir W. II.

Carey

Mrs C. C. Carpenter Dr F. Clark

Mr G. E. Colu Mr J. B. Colon Mr J. J. Connell

101: Marlow

Mr and Mrs Coshy, Mr J. Cronin Bra Davis & child Mr P. C. Deuruche Me . M. Discombe Misjar rohill, R.A. Capt. & Mrs Dinsford

and hild

Major F. S. Dyso›n Mr F. W. Edwards Gro. Erttel

Me W. B. Jeres

Mrx Hail

Mr J, Alan

Mr f. M. McKensie Capt. and Mrs E.

McLellan

Mr Michal

Mr & Mrs Milton Mr & Mrs H. North Me W. Parite Mr Dr W. W. Pearce

Maj. A. Periora My S. D. Piry Mr A. J. Pitcher Mr A. J. I Mr H. Price Capt, Fulelifte, R.E. Dr L. 1. Real Mr & Mrs Richards

Eolierts Mr A. G. Bole

Mr W. R. Robertson Mr C. Schouw Mr P. W. Sergeant Mr. E.

Air .

Sarith

Mr Snewin

Mr Somerville

Mr and Mrs Harlord Mr R. Sparrow

Mrs Hartigan and Mr J. M. Tait

family

Mr D. G. Taylor Mr and Mrs T. J. Mrs Thorburgh

Fernaki

Mr W. J. Turnbull

Me and Mrs Keudly Mrs R. Binsworth

Gibson wl chill, Mr Valintine

Mr C. Glove

Mr Gorgo

Mr. H. Wakcinan

Mr T. Wallace

Mr.1. A. Wallers

Mrs W. W. Greene

Mr J. Grunt

Mr & Mrs Franic W.

Mr L. Guistain and Watts

family Mr

B. É. Hanson

Mrs Harrap Mrs M. L. Hasking Mr J. A. Hawkins Mr R. G. Heckford Mr H. Hocker Mr F. A. Hour Mr T. Howard Mr & Mrs Lowkins

Mr W... Whiley

Mrs A. M. Whittoo

Lient. & Mrs Baguali

Wilk

Mrs Wolfen son and

daughter

Mr. J. 3. Woollen Mr & Mrs II. Taylon

Wrigh

Mr A. Young

KOWLOON TINTEL

Mrs R. Benset

Capt. L. Gereken

Colonel W. G. Bowie Capt, and Mrs Grovas

Mrs Cricket

Miss Crockett

Mr. Draks

and bully

Miss Monrow

Mr V. Ringen

Mr and Mrs J. B.Mrs A. Sherwood

Fernandez

Mr Francis Drakes

凸

Mr A

Mrs E. Teople

THE WAVERLEY BOYEL

Kakewell

SHIPPING.

ARRIVALS.

November 12.

Lightning, British steamer, 2.122, J. G. Spence, Calcutta, via Penang and Singapore Nov, 4, General-DAVIN SASSOON, SOKE & Co.

Musaigon, British atramer, 9.279, G. W. Cockman, R. N.R., Shanghai November 9. Goneral.-P. & 4. S. X. Ln.

Alma Cray, Barish steamer, 2,168, E. | Robusom, Muji Nov. 6, C.-THUT

Ban KatNUKA.

imoiy French steamer, 158. P. Merlers, Haiphong and Huilow Nov. 14, General, -- A. It. MARTY.

Yello Moru, Jaianese BLCATser, 1,869, K. Nakagawa, Chefoe Now, 7, General and Beans.-CHINESE

Cerveaff, "British stearner, 2,12%, w. Harding, Shanghai and Amoy Nov. 31, Tea and General.-CARLOWITZ & io.

Kumano Maru, Japanese str., 2.880, E. W. Haswell, London Oct 4, and Singapore Nov. 7. Genaral.-Narros YesN KATHA

Nanshan, British atemmer. 1,239, H. W. Holton, Bangkok and Koh-si-chang Nor. 4, Rice-BRADLEY & Co.

November 13

Yang, British str., frum Canton. Nanchang, British str., from Canum. Koilerra Mora, Japanese sin, 3.97

H. Petersen, Shimonoseki Nov. 7, Gerend. -Narros YESEN KAISHA.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Excisive of late Arrivals and Departures reported to-day-

To feilitats linding the position of any vessel in the Harbour, the Anehage in divided into olevan Beets, conclog hon Green In And. Vessele nasr the Hongkong shore are marked h., near the Kowloon shorak,, and those in the body of the Shipping of midway between each shore are marked si, in conjunction with the figures denong the betting,

Section.

1. Fran Green Jelard to the Gas Works,

2. From Gas Woke to Jardine'a Whari..

3. Fren Jardine's Wharf to the Hardaway's (firo.

4. From Harbour Master's to the Market..

5. From The Market a Pesciar & Wharf,

K. From Feddar's Wharf to de Savad Yard,

Pesadla Niemna,

Steamers,

Ailes Craig. Corintha Chelydra... Chansung

Deity,

7. Way Naval Yaid to Bine Buildings.

S. From Blue Buildings te Kast Point.

9. From Keller's Ishon to Forth Paint. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardines Wharf..

Captain.

Fleg and Tons Date of

Kig nett. Árriod,

Consigness or Agents.

Destination.

3 Robertson

kw Marochini...

Clarering

Cloucester City

4

Daigi Maru

Diamante

Extern EICA

Eleano

Etress of India..

Badgous Big Murn, Japanese steamer, 817, T. Kim, Tammu, i Amoy and Swatowo...... Nov. 12, General.-Mrs Bussax KATA. Hus Monzoll

Huistein.. C, German steaner, 678, A. Clerup,

Hue. Pakhoi a Hollow No. 12, General- JESEN & Co.

TÄSARTURIOS. November 18,

Kitutschan, for Barope, Joe.

Nestor, for Singapore and London.

for Swat.-w.

Ping, For Choin

Makkum Mara, for Swalow,

Adot, the Singapore and New York. Pine, for Bangkok.

Sun Rickmers, for Canton.

Homog, for Cantsu.

parents, for Huabow. soy, for Haiphong Angle, for Shanghai.

Bispo, fur Singapore and Bombay,

Eastern, for Shanghai. Un for Shanghai.

Caruthia, for Shanghai.

<LEARED.

Kasey Mary, for Kuba

| Progress, for Touron.

Ho, for Kwong-chow-wan. Mom Kalb, For Moji.

Cheterdute, for Singapore,

PASSENGERS.

ARRIVER

Par Lightning, from Calcatta, &, Dr Griffen, Capt. Hord, Messrs Judah, D. Price, L. Step, Scharpf. D. 1. Clough,

H. Willian D. Forberglana, I. Gospe Armytager W. P. Lambert

son, 14 Indiana, 2 Kurejoin and 624-Chi-

Mr J. P. Cottaa Mr N. K. Davidson Mrs H. C. D. Framp

Mrs Hamilton As Mulchings Miss Hutchings Lien,-Colema! Koo

Mr Benita Mestres Mr M. S. Northl.cota Mire Retailek

Mr N. S. P. Trirai

Naro

Mr and Mes A.

Walker Mrs Watter

GRANDESTES.

Henderson, R.N

R.

Mr & Mrs H. Mathe-Cajic. and Mrs Fell

Kim Brown Met. II. Edvards Capt. & Mrs Prynne

Mr E. Bars Py Capt. J. Farrow

nese.

Per Kuvodhua Marw, from Kobe : for Hongkong. Mr and Mrs Ko Sho Ken, Mrs Y. Saito, Mrs T. Saito, Miss N. Katayama Masses K. Suzuki, S. In 13 Chinese, and 9 Japances; for Singapore, Messrs T. Isole and K. Yaltabe; for Marseilles, Colonel J.. W. Hugger, Mrs Y. Shirai, Inouye, M. Tundra, K. Pajuka. S. Yasugi, and K. Tkite; for London, Mesars S. Suyehirn ael J. Muir.

Per Kumerus Mark, Frum Tondo, e. : for Hongkong. Mr and Ms Gugh and 2 children Miss Bremerton. Mrs "Osburne, Miss Reave, Mr. Wolfser and 2 children, Mr and Mrs Les Teng Teng, Mr and Mrs Carter, Mesure Resde, Tyrwitt, Gay, Can-

Mr & Mes . Georg Mr & Mrs. H. Ou Mr G. trimble Capt. & Mrs Simpson Mr J. J. W. Heens-Bit & les F. RC, Turalit, Thor, and 106 Chese;

Kerk

Surplice

Mr W. Helms Mr T. Tyrwhitt

}

TELHAM HOUSE,

Mr. J. Anderso

Mr Ellan

Mr C. Bell

Mr Jurwitt

Mr J. Kalonzoo

Captain Callor

Lieut. Campbell

Mr Charles Korte

Mr and Mrs G. T.Mr Maitland

Chaffee and family Mr R. Moffatt

Mr Chappell

Mr Coyle

Mr J. Dalrymple,

Melcone

315

Mr Morgan

Mr J. Robson Mr A. G. Danterall Mr G. E. Thompson

Mr T. H. Weiker Mr Decon

Air Louis Despardines Mrs Wishert

PEAK HOTEL

Mr and Mrs W. H. Mr H. U. Jeffries

Andersen & child Irs and Miss M- Mr J. F. Boulton cheadelli

Lieut. Mr James Beattie

Commander Mrs Bouson Lyne, R3. Cap. G. Bonnar Mrs Lynt Colonel L. F. Brown, Mr R. Martin

R.E.

MEJ.

Mr G. Brusse

Mr H. F. R. Bryne

Me and M

Cameron

Miso Cave

Mias Cartwright

Mr A. J. May

Mr A. P. B. Me-

Dermote

AlianMr J. F. Miller Mrs I. F. Miller

Mr Bobert Mitchell

'Mr d Birs Newsun

Mr. and Mrs J. L. Munford Gebildren

O'Connell

Major Ceborne, R.A

Mr John Fitt, R.X. 1. E. Plock

Mr A. G. Coppin Colonel Crookenden Hon. I.

Mr and Mrs G.

Dann

Mr W. Davies

My F. H. Dixon

1.Major

Mr W. B. Dizon Mr J. S. Ezekial Mr W. Grant Fitch

Audi Forbes

Mr Andrew Gaffney

Rowdon

Lon.

. R. Murray Ram-

cov. RN.

sey, R.N.

Mrs Sawer Mr A. Sinclair Mr A. G. Stokes Mr.J. S. Thomson Mr W. H. Wheeler Colonel Wheeler

Major Hamilton Mrs W. Wilson and Mr J. Von Hauten child Livat, Col. Hughes, Miss Wood

R.A.M.O.

Dr and Mrs Bateson

Wright Me and Mrs W. F. Inglis & children

Xmas and New Yair Parcels (tia Gibraltar).---Parcels for the United King- dom, posted before 3 p.m., ue Friday, the 8th November, are duo, in London about sho 13th December, and those posted before 3 p.m., on Friday, the 22nd November. Aro due in London about the 27th Des.

The following postage will be collected -- Far a parcel not exceeding 3 lbs is weight 30 cents.

7 lte in weight $1.00 11 in weiTHS With an additional 50 cents, Parcels may be sent via BRINDISZ, and if posted before 3pm, on Friday, the 22nd November, are: due in Londen about the 21st Dec., and them posted before 3pm.. on Friday, the 6th December, are due in London about the 4th January.

" "

14

$1.60

All Parcels containing Jewellery, or any article of Gold or Silver, must be Insured, All Insured Parcels must be seated, The wests must bear the impression of s private mark.

Senders of Parcels are requested in post them a few days in advance.

for Shanghai, Kes. and Mrs dathews, and Mr Cannings; fur Kabe, Mrs Reynell and 2 children, Mr Hari. Mr Koidjumi, Mrs Kwan, and Mise Tanjiba ↑ for Yukohamaa, Brown Iwasaki, Mira Parke., Messre Sone, Nishikawa, Elkington, James, Daniel, Seki, Sasaki, Bill, anıl Baker,

SHIPPING REPORTS

The Britid steamer Lightning reparts: Strong M.E. monsoon, dirty and hazy wen-

ther.

1411

The British steanur diese Cruly reports : From No. 4th. light winds veering

Maj NW, Northerly to E.N. E., with fine, char weather and smooth sea to la:. 26 (8

190.47 B.; thence strong gales X.N.E. EX.E., with high ses

S., Jon

duil heavy clouds and misty rain, heavy rain from off Breaker Paint to Poliro Blanco;

Fu

Kamakura Maru.

Companion...

hom Benc Komano Mari Lighting. Mara Kolb.....

Mausais. Mazagon.

Peiyang Perin

4 Karker

3 Kitono

12,Mitнoi Bassan Kaistu 12Sander. Wieler & Co.' 31Jnline, Matheson & Co. 11Jardine. Matheson & Co.

$

Dodwell & Co., Limited 10 Order

13 Mitaci Basan Kaisha 12Shewan. Tomes & Co. 10. Livingston & Co.

British str. 2103 Nov. Aus str. 174 Nov. British str. 1567 Oct. 0Mnir.......... Brit. str. 1418 Nov,

British str.

2145 Nilsentritish str. 1409 Nov. Siu Nov. Japan. str

British str. 124 Nov. British str 3500 Nor. Jamer, str.) 501 Sept, Mier.

str. 1709 NoT. British str.

201 2003 et.

83 N. Donelas Steamship Co. Bathurst... British str

French atr.

Sr. A. R. Marty RY', Ger.

1694 Oct. 29E. A. Trading Ca

11. Jebsen & Cn.

Rattenbury Ellia

8 Schwand

... allomage,.

Marshall

.3 c Schlaikior Kier. str. 985 Nov. Nov. inFrench: str. 70s Nov. ..3 ell'etersen. Japan. str. 36 Nov. British str. 2620 Nov. Froggatt...

36.c. 862 Nov. arpan wur. 2880 Nov. British str. 219 Nov. Ger

3 e Mallénmann. Ver.

w Haswell......

Finlayson

Be Halton

Coleman Wiene

MeArthag

Phra Chula Cho Kino Fal

Pitsanulok

Progress.....

Kundekun

Segovia

Shan

Jobs Co.

& Co.

19A. R Marty

13 Nippa Yusen Kaisha

Allan Cameron

Butterfeld & Swire

12 Sippon Yomen Raishe 12vid Session, Song & Co.

Alitoni Tamson Kaisha

str. Narding. Matheson & Co.

Bet. str. 1643 Now. British str. 3479 Nov.

&0. S. N. Co. Batteriell & Swire

British str. 104218 Bradley & Co.

British str. Nov. British etc. 2783

str 1999 Nov.

Ser. str. 579 Nov. British str. 18 Nov. Str. 1012 Ger.

Ken str. 1967 No.

stor.

Now.

KETS w Brandstetter Ger. str. 14 Nov * 705 Nov. Our.

3795 Dutch str. 1818 Nov. British str. 849 Nov. British str. 1680 Oct. Ger. str. 879-Nov. British str. 159 New Japaus str: 1069 Nov.

Dixon

teher

Meyer

kw.Porck

Samagan

e! Farrell

canes

Tanes

Taichiow

Taiyua..

Dason

Yeda Maru

3 Nakagawa

Sailing Vessels.

Dudhupe

George T. Hay

H. John Albrecht

Colese Barrill....33h Trehý..........British . 1764 May

Lannierga

Manel Llaguno Osber State of Maine

Slaw. 3k-Spice

Dalwell & Co.. Id.

RE. A. Trading Co.

Conca

& Co.

Shenan Butterfell & Swire 1 Butterfiell & Swire 10: Stemsson & Co. 12 Melchers & Co. 12ttambing Amerika Libis

Chinese

Bradley & Co.

21 Dodwell & Co., Ld. Butterfick & Swire 11Bateriell & Sware 12 Chinese

29 rele sh. 1980 Sov. 34 der

Brit. British 1847 het. sch. 741 UCL. Andersen.....Ger. McDougall....Brit. bog.! 1215 Aug.

Amer. 1050 June Densinore... Bris, bqe. 956 Sev. 2k Colcard

Auer, sh. 1467 Sept.

7 & Nichols ...

20 Aruhold, Karberg & Co. 10 Master 1A, G. Morrin

29 Standard Oil Co.

4 Orler

R:Standard On Co.

Win. H. Conner ...... Cultord .......Amer. sh. 1525 Sept. 26Standard Oil Co.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL

(RTVILIES ZITRONEN KERTED,

1. Acun Aorer, Zogira, October

Dondigashire,

10% Am Indus.

altre, Apelsin, Serbin, Deyrek 74 Jarey.

Shoshing,

Kunggre October 22: Calliope, Annids, Ting“ Suey, Seir 25: Ch. 29; Eden, Crestes, Acqu Faration, Hope, Nov. 1; Apce, Glen- de, Stressborg, Kim, Former Kony Albert, Nind, Sade Mon, Coningsby Heim, Senuh Mura, Yorra, Nov. 9, Benobe, Chim, Neves.

Mails.

China Coast Meteorological

-Register.

November 12th.AT 4 P.N.

Station.

Baronster.

Wrostock Tokio .... Kochi Nagasaki... Kashina Toke. p.),16! Pichu.

29.99

11

30.08

The Imperial econ Mail 9.3. Shoiport

carrying the Geraan Mails with Cater Thiman..... from Bertin of the 14th Octalier, left Rostun Singapore on Saturday, the 9th Nov., Puscadores, am, and may be expected here Gutzlaff on or about Thursday afternoon, the Sharp Pic 14 Nov.

The MM. Co.'s a, s. Fale de in Clutut, ! Mating"

the

Wind.

Temperature,

Hooddity.

Diretion.

p. 30.42 59 67 SE

30.19 6769 >8

30.1.4 6544; N 39.4171 30.12: 78: 64

Can197 with the Furst Man of the 18th longkong 4.30 10 662 N

t.. left Singapore on Monday,

Vic. Pent 11th Nov at 6 mm. and may be Gap Rock

30.439 30.1172

4.p.20.8488:

SNE

ESE: 7

14114 11

Moji & TacuroS

Anny & Manila Shanghai

Vancouver (B,C.) Swatow & Tansui

Режитка:

Nov. 10.

Kov. 14.. Nov. 13.

Kloon Dock

Nov. 20. (Nov. 15.

K'loon Duck

WEDNESDAY, NOVEMBER 13, 1901.

Vessels Advertised as Loading.

Havre and Bumborg. Segoria (s)..... Havro, Bremen, &c. Marburg (3)

Dardians (5) [xinh (8)

Achilles (

LondonMtchson (8) ..........

Liverpool

Liverp

London

Tundra

..............

Date of Leaving,

Hamborg Am'ka Linie Nov. 18. Hamburg-Am'ka Linie Nov. 30. Hutterfield & Swire. Nov, 18. Burcfeld & Swire... Dec. 15. Curtarfield & Swire ...Nov. 26, Butterfield & Swire....... Det, 10. Stre.... Die 24 Butterheld P. & 0, S. N. Co... Nov. 23, at noon. JP, & D. S. N., CoNov. 16, at nomm. Showan, Tomes & Co. Nov. 15, at noon. Nippon Yusen Kaisha. Nov. 1, daylight. Nipper Ynzon Kaisha. Nov. 20, idaylight Sander, Wieler & Co.. Nov, 16. Sharan, Tomes & Co. Dec. 15.

About Nov. 14, Batiorield & Swire.... About Dec, 1 POS N. Co

About

Nov, 18. P.&O. S. N.Co.About Dec. 7. Norddeutscher I

...... Glavou (e)}... London, & Parts)

Parramatta (s) London v. Maraeillos Socotra

Secutra, (8)........ Manila v. Amoy.... Diamante (6) Marsailles, London, Kamakura Maru (s) N'sak, Kobe, & Timo Kanagawa Maru (0) New

Yorky SagzCanal Manuis Buequchon(s) New Yorky SuezCauni Aasma (8) Portland, (Or.) Knight Companion (e) Allan Cameron San Diego & San FeKvarven (8) Shanghai

Chasan (s)...

...

S'hai „K'ki, Kba&Y'mm Stul gurt (8) Shai, kihol, Ym a Ville de la Ciutat Shanghai & Kobe......Taiyuan ( Singapors & Boubay. Magon () Swatow Hailoong (s) Stow, Amoy & Tansu Daigi Man (s) Sydney & Melbourne Gubrie (3) Tientsin......

Nanchang (6)..... Victoria, B.G., ...........(Cjack (8) ............

Clavering (s) Victoria, B.C., &c.

Victorin BC., &e.Toss Mari (8) Victoria, BC, &c.

Braemar (6)

t Lloyd. About Nov. 15,

(6) Messageries Maritime Nov, 17.

Buttorhold & Swi

Cop

at noon.

P. & 0.9. Nov. 16,

about Noy, 14. Dotiglas Lapraik & Co. Nov. 15, daylight Mitsui Bussan Kaishi Nov: 17. Gibb, Livingston & Co Nov. 21, Butterfield & Swire..... Nov. 20. Dodwell & Co, Ltd. Quick dogpatch, Dodwell & Co., Limited Nov, 16. Nippon Yasen Kaisha. Nov. 18. at 4 p.m. Dodwell & Co. Ltd.... Nov. 26.

Moji & Portland Bangkok

Nov. 14. Nov. 14.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

NOVEMBER 13, 1901;

N

Puhl

Clariny Quotations,

Shures

80,000 $

Fale,

Сля

$690, salos

125

London, £63

415 Shillings.

Nov. 14.

Bangkok

S'pore & Hamburg Nov. 15.

.............. Kloon Deals

Hongkong Tides. The Tide Table given below has been compiled by the Nautiva) Almanac Offer in London from the result of the ansiyel of observations taken by means of an au Lonatic tide-recording machins in the W ter Police Basin at Tam Sha Tsui during the yenre 1887-8-4.

The more of the table is Low Water Or dinary Spring Tides, which has been found

2 foa: below most se level. To obinin the depth of water on the tide gaga at the Victoria Navet Yard add it. 7 in, and on the age at Lamont Deck, Abericon, add 19 . Ming to the height given in the table.

10 bu

3J M†18

14th to 20th November HIGH WATER

ות h

M

Hongkong

Mean

Hnight. Mean

LOW WA Tiongkang

Height

Time,

Time.

fc. i.

Thur

1411 60-

D43

Fri

16

35

an 37

IN G

Sal

-0

I na

421 a

Bun

17

11 13 a

Haiphong Manila

1

J

Toes

1035

152-9

Malate

Inculod

o

3.

4

Werl

+

NNE O b

Coba -

99.83. 87 23.83 84

3

h

14

C

FE 5

0

On London-

Tostack, ie!

Kochi

es, ected here on or about Monday, M the 18th Nov. This Packet brags re plies to lesters despatched from Hong kong on 14th Sept.

The C. P. R. Col's. Fugue of Jaga

left Vancouver for Iiungkong via Ports

of call on Tuesday morning, the 5th

Nut.

Steamers Egertel.

strong brees and moderate sen, gloomy The P. &. Co.'s s.. Tintain left Bombay

weather to port.

The British steamer Nansen reports: Strong N.E. and EN.E. winds, with rough seas and cloudy sky. Also heavy rains during the passage.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For BANGKOK.-

Per Phra . 6. Khoo, at 9 a... on Thursday, the Idli November,

C. S. James.

November 13th-at 10 a..

Takie

...... 10! for this port on the 7th Nov. The Glen Like steamer Glengarry, from

Nagasaki... Loudon and Straits, left Singapore for this port on the inarning of the 7th Kagoshima Nor, and may be expected hore on Paihokn....30.20 Wednesday, the 13th Nov.

or abat

Taicho........

30.08 30.10 The ss. Blenclench left Singapore for this Tainan...**

Koshun

20.10 port on 9th Nov., and is due here un

Pescadores 30.12 at 15th Nov.

9.30.41 The N. D. Listesiner Nürnberg, from Getzlaff

Hamburg left Singapore for this part Sharp P. 0.26 64

30.21 Amoy of 9th November, and afterno

30.24 Swałow qpected here on or alwar, the

Canton 15th November.

է իլ

Lily

be

Exchange.

Hosexong, November 13. 12.

Bank, Wire,

Stock.

BANKS.

Bongkong and Shanghai Dank Corp. Bank of China & Japan, Limited

ordinary 199,875 S

deferred 1,200 £1 1 Nom National Bank of China, Limited 19,970 £10 £83271, vollers 29,955 108 sellors

7.0£ 1 1 2936, sellers

Da.

Founders' shares MARINK INDULANCED. Canton Insurance Office Co., bû, ....... Chipa Traders' Insurance Co., Id.. North-China Insurance Co., Id. Straits Trasurance Co., L

Union Insurance Suciety, Ld. Yangteze Insurance Aga

Asaviation, Ld.

250 . Y

$107

10,000 $ 24,000 8 59.398 25209, sellers

5.000

1002 Ts. 180 buyera

30,000 8 100 8.20 zomt.

10,000 $250 $ 60 9340, buyers

8,000 $

250 60 8305

FLEE INSURANCES.

100 1008

China Fire Insurance Co., Ld.

20,000 $

-100

Hongkong Fire Insurance Co.. Ld. 100KS, ETC.

8,000 $

Hhong & Whampion Dock Co. Li, Geo. Fenwick & Co., Limited. Now Amisy Dock Co., Ltd

50,000

6,000

6,000 8

3. C. Farnham, Boyd & Co. Id....... STEAMBOATS, TUGS, ETC.

andes & buyers

al 82871,

258 256, sollers 616 67 3:5

100 Tis100 Th, 262), collera

508 60

55,700 Ts.

6,000 $ 14,000 $0 $50 -20,000 $

Chim and Manila S, S. Co., Ld.. { Dougies Steamship Co., Limited HK, D. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 s Todo-China S. N. Company, Limited 00,000 E Chiun Mutual S. 3. Co. 90,000 |

Doi

50

15

801, buyers

all $47 seller

135), sales & buyers

10 al 1481, sollers

£10, buyers 7.107.10, sellers (new issue) 20,000 s

£5, sellers 10,000 $ 108 10524) salve, 891, salon new 2000,000 £11 £2.15. aales & sellers

1000 Tis. 100 Tis100 Tls, 330, sellers 8,60 Tia. 50 TL 50T: 140, sellers 2,000 Tls. 100 Tis100 Ta. 133, buyers

Star Ferry Company, Ld. Shell Transport & Trading Co., Ltd. Shanghat Tug Boat Co., Id. Tukr Tog and Lightor Co., Ld... Shanghai Carge Bent Co., Ld. Co-operative Cargo Boat Co., Ld....

REFINERIES.

Chite Sugar Company. Laited Luzon Sugar Company, Limited.... Perak Sugar Cultivation Co., Ed.

1,000 Tls. 100 Tls100 Tis, 135, buyers 20,000 100

$154, sellers 100 7,000 8

820, sales & sollers 7,00 Tls 50 Tls 50 s. 775

ab 1896 HK. & Row. Wharf & Godown Co. 30,000 s Wanchai Warehouse and Storage 1

2,600 $100 $ 37 Num. Company, Limited

16,100 Tis. 100 Tg100 Cla. 295, sales

Shanghai

and

WHARVES.

Hongkew Wharf Co...

LAND AND BUILDING,

60

Hongkong Land Investment and

| 60,000 8: 100 100 $193, buyers Agency Company, Limited .....

50 Tis.56 Tle. 100, sales. Shanghai Land Tuvestiment Co., Ld. 20,000 Tis. Kowloon Hand and Building Com

5030834, hogers 8,000 $ 3,000 Tls.. 25 Ts.20 18, 20

10 3 914; sellers 50 $ 50 266, buyon

80 bugara

344 rayers

Wei-hei-wei Land & Building Co.,Li Humphreys Estate & Finance Co... 100,0099 West Point Building Co., Lánited... 12,500

TRAMWAYS

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). DISPENSARYERS,

A. 8: Won & Co., Limited. .............. Watkins Limited

12,000 $ 53 al' 8130, buyers

7,000 3 50 8 50 955, sales at bayars 2,000 T.T150 Tla. 50 (Tls. 115

10

50,000 3

at 816), sules & buyers 10.000 S 10 13 10 $10

MININO

HF. High-Luzel Tramways Co., Ld. 1,250 Jalebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 $all New Fonjon Mining GoL........ 60,000 $

m all

--1407

On demand...

...1/1013

50) days' mighty

-1/101

4 months' sight, '

1/11

Cretite,

...11

Demantary, 4 months' sight....1/11

0! all Preference shares... 30,000 $ 1 all Suciété Francaise des Chazbou )

ali 16,000 Fés. 231 napos du Tonkin. Queen's Mine, Limited,400,000 25 cents 25 cts. 4 conta

118 $13 Raub Aus Gold Mining Co., Ld.....200,000 £

No, Oliver's Freehold Mines, Ltd. ... 143,000 8

631 buyer

91.25, sellers

25, ellera

15,000 S

KUTEXLS, "IFTC.

Ou Patia

Tracles,

9.381

Hongkong Hotel Corapany, Ltd.

Credits, 4 months' sight,

2.423

Oriente Hotel, Manita

On Bedin-Dems)....

1.94

On

New York

40

O cielomtui,

401

Credits, hit days' signs,

LIGHTING,

On Bombay-

Wa

145A

i'm demand,

1424

HK, and China Gas Co Limited. Shanghai Gas Company, Ltd.

Hongkong Mectric Co. Laited

New Electrics now re

143

1427

Green

Island Cement G., LJ.M.COD:

S

10 19

14822) beyors

MISCELLADEGEN

Par.

Manila Investment Co., L.

20,000

60 $150 $47

On Minila-

On demand.

4 % pm

Bell's Asbestus Eastern Agenvy,

10,000 £

29.95 8

ጉ

On Shanghai

LJ.

29.95 81

0

✰

Ou demand,

78.

United Abertos Oriental Agancy,

Limited

000 prd's

190 fders 8:

0 c

Hongeant

og Lakery Company. L...

1·000:

Hk. Steam Water-boat Co., Ltd.

7,000

354.40

Hongkong

10:000

6,000

17

$0.24

Per Koning, at 9m.m., on Thursday, 3 The & P. Co.'s se. Wyesield, sailed from Hougkomer 10.30.23

the 14th November."

For QUONG-CHOW-WAN, HOIHOW,

PAKHOI & HAIPHONG.-

Per Ine, at 9 am, on Thursday, the

14th November.

For AMOY & MANILA. –

Per Diamants, at 11a.m., on Thursday.

the 14th November,

For MOJL, KOBE, YOKOHAMA

PORTLAND (OR)

Per Knight Companion, at 3 p.n., on

Thursday, the 14th Noveinher.

For SWATOW, AMOY & TAMSUL.-

Por Hailesng, at 5 pm, on Thursday.

the 14th November.

For SINGAPARE & PENANG. ---

Per Segovia, a 11 a., on Friday, the

Fath November.

TheM

Tarama f

for Hongkong vis Por: Arthur Fiut. Dusk

Gap Rock 30.21 and Vladivostock, the 1st Nov.

Maéno

$0.23 73 M. L. steamer Athol, from Glasgow Liverpool, &c., passed the Canal on iphong. T

Manila 20,80.00) 80|71 the 29th Oct.

Mulate 9a Iloilo....

The O. & C. str. Ketra, left. Saa Fran- cisco for this port, via Moji, on the 19th Oct.

Cahn

The str. Indrarelli left Fortland, Oregon, C

on Wednesday, the 5th Nov,fer Hong kong, via Yokohama, Kobe and Moji. The Austrian Lloyd's s... Marquis Bucque- he left Moji for this port on the afternoon of 9th Nov.

13ཚ།

F. G. Fice, First Assistant.

Hongkong, Observatory, Nov. 13, 1901.

and to this level of the man in inches, tentas, and han 1. BARGER, reduce to degrees Fahrenheit,

TEZZATUR, la the xhade, in degrees Fahrei

The 8. Hillelen from New York, left Slo-

for Manila and Hongkong, on fredtha the 10th Nov.

Thott

For MOJI, KOBE, YOKOHAMA, VIC-The

TORIA, B., & TACOMA-

For Curity, at 11 am, on Saturday,

the 10th November. SINGAPORE..

For

Per Sutra, ar 11 ara., on Saturday,

the 18th November.

For STRAITS & CALCUTTA.-

Por Marquis Racquchen: st 2 p.m.,"on

Saturday, the 16th November.

For EHANGHAI & KOEK —

•Por Taiyuan, at i p.m., on Saturday,

For

the 10th November, TIENTSIN...

For Nanchang, at 4 p.m., on Esterday,

the 16th November.

pore

Latest Advicee.

N. F. K. Ss. Kasure Maru loft Kobe vin Nagasaki and Shimonoseki for this

3 free, la percentage of saturation, the homi. dity of air satinated with moisture being 109,

THAUCTION OF WIND, Otwo potuta

5 Yasenor Wise, recording to Beatart Sut. 4 STATE of Waarium, & bine sky, e detached clords. drizzling rain, tog, gloomy, ha, lighting, e

port on the 12th Nov.. and is expected pages, alls, 1 min, xeone, a

to arrive here on the 19th Nov.

The ss. Rumsung, four Calcutta and

Straits, left Singapors for this port on Nov. 12, at 5 p.m.

thander,lbay, liw dew (wet).

Stage, in natos, Batz

and brutitis.

VSELS AT THE Docas-At Keviou Canton River, Elcano, H.M.S. Ocean,

The N. P. Co.'s 3.8. Olympia suited from. J. Allrecht, Kwanfang, Tacoma, Hans Tacne, for Jagan and Hongkong, on Menzell, Loosok, Heungshan, Formo

US.S. Princeton, Clavering,

the 11th Nov.

The N. Y. Kas. Kanazawa Maru, left Singapore for this port on the 18th November, and is expected to arrivo. here on the 18th Nov.

WEATHER REPORT.

The following petice is issued from the

On Sondaye, and all Holidays except Chips New Year's Day, the Pillar Boxes in Observatory Victoria, Bowlean and Peak Districts will be cleared at 9.30 am.

REGISTRATION. ---Correpondence can be registered for all Frivate ship mails up to a-quarter of an hour before the time of closing-

Kongnam, Whiting.

Camopalian-Osberga. Aberdeen.Perla.

TO THE PUBLIC.

ALLOW mo to say a few words in praise

of Chamberlain's Cough Remedy. I

had a very severe cough and feared I would

get pneumonia, but after taking the second thras dose of this medicine I felt better

the Pains On the 13th at 11.56. The barometer bottles of it cured my cold, and has risen in the South, fallen at the North, in my chest disappeared entirely, I am The high pressura ares femains central most respectfully yours for health, Balpa over N. China, and gradients are moderate S. Merers, 64-Thirty-seventh St, Wheel- with strong metapo ale ha dat Anding, W. V. U. B. A.. For Sale by All the N of the Coin Bo Bores Dealers, WATKINS & Co, DZ, General cast-freah NE. Winds : fstr.

Agents.

Wire......

On deizu,

On Singapor—.............

On durmati,

30 days sight, (privata paper) 733, On Yokohama -----

On demand,

Gold Leaf, 100 fine, (per tael).. Sovereigns (Bank's buying rate) Silver (per.c.)

Do.

Temperature.

PINK AND CEMENT.

Dairy Farm Co. Ice Company, Linute. Hongkong Shanghai Waterworks Co., Ltd... 26 Tebrau Planting Company, Ltd.

(Talien at Acara Falconer & Coils Premises, Queen'= Boudi) HONGKONG, November 13, 1901.

30.17 HAROMETER I

1. P. M

20.02 4.

34,05 THERMONSTER-- *.*......

Do.

Do.

Do......

(Wet bulb) 9. 68

Do..

Do

Do Do 49,x, #07 1.Maximum 273

TEA), Minienam greenlaåt. 63

Opium Quotations. HONGKONG, November 13, 1901. New Patra, caɛli, armannapay, Flö Old Patna, cash,

Now Benares, casa,

Old Benares, cash,

New Malwa, credit,.

Allowance, Tarks, Last Year

Allowanon TARA, Allowance Old Malwa credit, Allowance, Paraleg Persian, Oily, esah, Allowance, Tauls, Persian, Paper red topg, Allowance, Tuvie

2,00 210 all 8140, buyers 8,000 Tis. 50 Ta. 50 (fls. 117)

10810318, sales 30.00 30,000 $ 103 6 Soh

-1 £ 15-81.10, buyers

10 13 4.

99, buyers

109 $16 5300

10 S7 S8, buyers

alt $9 buyers

2 al $184, buyers

20 $20 T13, 5.0, sales

5531 20,000 3

H'kong Rope Mispufactory Co., La, 10,000 9 Hongkong Cotton Spinning Co., Ld. i

50 at $180, sellers

100 8 101 $144, buyers Bare Cotton Spining and Wew-1 17,500 (s. 100 T100 18, buyers

Internationst Cotton Banufactur

g Co, LA. Laon Kang-Mow Cotton Spinning

and Weaving Co, Thimma Roy Chee Cotton Spiming Co., Ld. Yabloons Cotton Spinning C. Ld. Ching Provident Lour Mortgage

China Beruso Company, Lid. Universal Trading Co... Robinson Piano Co. Ltd.

Campbell, Moore & Co., Limi ed Wni. Powell & Co Lrusted

10.000 Ts. 100 TL100TE-32

8,000 Tis.

Tia160 Tis. 45 2,003 Tla. 500 (TUSÚC Tim. 260 7,50 T 110 T100 Tls. 11

50,000 8 2 $ 109, sales & hayers

7,500 820 838

20,000 8 20 20 219 sellers

$1,200

60 8 50 850 10 all $20

1,200

SIO, NOIDA

CIUAE COMÉANTIVAAAAA Philippine Tobacco Trust Co., Ld... Alhambra Limited..

20, 00018 200

950

| AMANTE)

603 50 1850, Nom 5008 503 8500, No.

quotation

010

120

800/920

Detaty 990,940

netfesty

Chiness Imperis 1880 Tin. 767 200 The 2507 % p. annum 10% prem.

VERNON and SMYTH, Suure-bukura,

Printed and prot

Hongkong