1901-10-03 — Page 2

Intimations.

G. FALCONER & Co.,

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS

NEW ELECTIONS OF

DIAMOND JEWELLERY AND ENGLISH SILVER WARE, HIGH-CLASS GOLD AND SILVER WATCHES. JARGE ASSORTMENT OF SPECTACLES, PINCE NEZ AND EYE PRESERVES.

G. FALCONER & ARE Aurves pon Ross's FAMOUS TELESCOPES AND BINOCULARS, LORD KELVIN'S NAUTICAT, INSTRUMENTS, ADMIRALTY CHARTS AND BOURA,

vw*

27

BASTMAN'S KODAKS AND FILMS.

OL QUEENS ROAD.

M. MUMEYA,

JAPANESE ARTIST AND PHOTOGRAPHER

ENLARGEMENTS ON BROMIDE PAPER -

AND FINISHED IN CRAYON.

ALL KINDS OF WORK DONE FOR AMATEURS. S« QUEEN'S HAD CENTRAL,

"HARLENE”

TER YDRY FINEST DRESSING.

Srectasy PREI ABED AND DELICATRIX PABERI

RESTORS THE BAIK.

PROMOTES THE GROWTIE

ARREST THE FALL. STRENGTHENS THE ROOTS.

REMOVES DANDRUFF,

ALAUS ALL IRRITATION.

•RWARD

FOR THE

HAIR

Tall-de-raption and dive taxus for won in 20 languages sappled with mugy horta

1. 2, 6, and time 2a i stoel da, dk, imp

0092

Intimations.

JUST UNPACKED.

THE CHINA MAIL.

Dentistry,

DENTISTRY.

EST GERMAN SAUSAGES of aÀ MERICAN SYSTEM. Ben take in Squall and Large

Tins of various kinds.

Finest WESTPHALIAN HAMS.-

H. RUTTONJEE.

5. D'Aguilar Street, 30 and 40, Elgiü Rent, Kowloon. Hongkond, July 15, 1901.

151

THE MUTUAL STORES, WHOLESALE & RETAIL GROCERS, FROVISION DEALERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

19. 1'Aguile Street.

Orders promptly attended Retail Price Lists ving be laid on appli-

cation.

Bougkong, August 30, 1902,

PAYMENTS CAN BE MADE BY INSTALLMENTS.

WONG HO-MI. SURG. DENTIST,

TERMS MOTERATE.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instruc tions to Sell by Public Auction;. FOR ALOINT OF THE CONCERNED,

MONDAY. 21 the 7: October, at pas, at Queen's

CONSULTATION Fazy. 59. Qosen's Road Degrad. Hongkong, Ceredag 33. 1899,

AMERICAS SYSTEM

DENTISTRY

A'Z

39. QUEEN & HAD CENTRAL, CHADWICK KEW, (Late of Pate and Nolan, ) Henglong, July 12, 1807,

DENTISTRY,

J

20**

1700

SUI SANG, Lately Practising weh. De 1. SARATA

Battle, from Drugs sta, etc, rather the world. WHEELER & WILSON'S

HARLENE CO., 97 & 96, THIGH HOLBORN, LONDON, ENG.”

KELLY & WALSH, LTD,

NEW BOOKS.

THE ETERNAL CITY, by HALL

CAINE

A Retrospert the South Afric

War, by Lieu 05), F. S. Alay.

R. A

Fifeon Studies in Honk-kveping, by

A. W. Puri....

The Traning of the Body for Games, Atlaleries Land other Foruus of Exor cise, in PA. Schmidt, M.D and F. L. Miles, M.A...

JUST PUBLISHED.

SINGER'S

APPLY TO

ANO

MACHINES.

DOOLITTLE & POLLOCK

A WELLINGTON SETEET.

DENTI×aja

No. 4, Qoral's Road Central.

Hongkong, Jauary 1, 1889.

EN TINO, SARMENN Dentist,

Na. 14, D'AGUILAR Server

TERMS VERY MODERATE. Cresulation Fire Hongkang, April 24. 1906,

Hotels.

028

THE WAVERLEY HOTEL,

ICE HOT SE STREET, HONGKONG. A First-Class Privato Family Hotel.

"ANDSOMELY FURNISHED Exceedingly Spacious Rovms.

யாாரி

Very MODERATE TERMS to FAMI LIES by the DAY or MONTH.

Hongkong, December 18, 1990. 2639

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE,

Statue's Wharf.

THE MYTH

A.40 FEET CHINESE BA AND RIGGED TWO MASTRI BOAT OB JUSE, CABIS, COP PERED BOTTOM, FAST SAILER AND VERY SCITACER COR PLEASURE EXCURSIONS-- WITH ALL ORAL AND 16 FEET pista CAN BE ISSPECTED BY ARRANGEMENT with the Undersigned from Friday, 4th Oct.

TERMS, AS Usual.

HUGBES & HOUGH,

Auctioneer Hongkong, September 30, 1901.

To Let.

TO LET.

2018

THURSDAY, OCTOBER 3, 1901,

THE EXECUTIONS AT

·HANGCHOW.

An Interesting Narrativo. The following interesting description of The execution of the Chuchou criminala is translated from an account given by an eye witness. His game is kigwn to pumbers sirs, sensible, and reliable Chinese. It of the renders of this paper as a progn

will be seen that recording to bis observ tion, the effects of this preishment upon the people are mixed, partly good and part- by oval. It however seems clear that so far as the people are persuaded that the right persons are punished, their sense of justice rieus ahora any ill-fueling against the for-

yuén which in ronginsible for summoning prisoners) stond by his side and issued the arders. He now called out, Bring the tablets entsaining the prisoners' summona! of a butter-paddle, and on each is written (The tablet is a piacs ef wood night the size the name of a prisonor,): The Governor then wacked moh name with the vermilion pen-which covenony is called Tienohu, marked the names of seven prisoners,

Marking with vermillion, Fiat were

Chong Kweisung, Ta'ui Yann-hao, Chau reh-teang, Cheng Lauw, Chòn Sing keng, Tiang Yung-lu, and Hail Chang-koul Afterward he macked the other six nones, Cheng Mo-tez. Lau Fan, Chen Yung-chí,

Wang Chung-kwei,↑ Li Chang-keng..

sud Shao Kang-yang.

eigner. The account we give in full :--

"On the afternoon of the twelfth day of herne in to the foot of the hall; and we The prisoners in their cages were at once the seventh month (August 25th), I was

told that Captain Chou, last year commanded their voices calling Your Excel- ing the Chuchou garrison, ass to be becies, just as Heaven, wo are victims of hended. I was unable to see the execution ried out; while at the same time the colonel injustice! Bat at an order they were car-

bat my brother hearing of it while at a

went forward to ask for the tablet inscribed. friend's houso went at once to the Prefect's with the Imperia order for execution.

"NGLEWOOD,' Upper Rickroad Road. Youdu. A great crowd ind gathered, and Suddenly a young man perhaps twenty

furnished.

the flags and other paraphemalia were in evidence at the outer hall, for the original himself, being of official rank, had to 3031 worship toward the north (toward the

Emperor).

Apply A. G. S.'

SHEWAN, TOMES & Co. Hougkong, October 2, 1901.

TO LET.

(FROM IT Acorst Nest).

Presently my brottier went up to the

before the Governor's table, cried out, *I years old, rushed forward; and kneeling

am Chou so-and-so, a scholar of Haan,

Chuchou: I knoel to appeal to your Ex-

3 ORMSBY TERRACE, were tying to see their father for the last, all the high oficiala bowed to one

No.

Apply to

KOWLOON.

PUN HUNG. 85, Queen's Road Central. Hongkong, July 17, 1901,

1490

lenoy,' etc. But the prefect and magis- trate themaclvos pushed his away, amidst rent confusion. As I was about to nak its

auether and withdrew. The prisoners were tton bound outside the gate, under the supervision of the prefect. I went over to see then, an did not see the, colonel pert form the ceremony of asking for the Im perial tablet.

prison gate, where he saw Chou. Tez-tél's son and eldest grandson seeping. They

time, but the jailor would not permit it.

Presently, the Provincial Treasurer and Julge arrived, of which antice was given by the great dram being struck three times. The Officials having taken their seats, the TO LET.

tablet summoning the prisoner was setit While the criminals were being bound. ODOWN. No. Ds, DUDUELL STREET.

out, and the cunners brought the prisoner some of their relatives stood is, weeping. Apply to

in.. He care not in a cage, or fettered, and taking leayo of them; and the sight THE HONGKONG LAND INVEST-like common criminals, but on foot, escort deeply moved all the bystanders. I board

MENT & AGENCY Co., LTD.

ed by soldiers. He was clothed in black, one prisoner tell a friend where to got five- Hoogkong, July 4, 1901.

wearing Loots, but no hat. He was in ap dollars, and added, * You must without fail porrance short and stout, whitehairod. and give it to my brother; and also command, growing bald, about 50 years of age. One him from me by no means to push that could not come near for the soldiers; but matter any farther; having come to this those in front said the officials offered hi poss, it is too late to mend matters. An wire, which he declined, maintaining other said, I have such and such gar

SEND FOR CATALOGUES & LISTS. 2482

Merlo

* Le Dierte.

CHOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.30 am. and 11

3.HL

A

THE

4,00

CHINA AND JAPAN

TELEPHONE

THE FIGHTING IN NORTH CHINA, By G. Gipps. RN.

AND

Business Terms and Phrase

1.50

Modern Buses Milhode, ly P

* Hempur sthat ễ, Graham

Map Their Cas and Constructions,

I'm

$200

by 01, J. Masson...

3.07

Orient Fine side. by W. J. Loftie... 1.50) The Chine Crisis from With, by

Wen Ching-

As the Chinese Hee Ca, y

G.

Say

3,70

Centence, by E. H. Parker...

BLUE-BOOKS. Further Correspondence Re Sperring the Disturbances in China.481.00 N. 7. Correspondence Respecting The Imperial Railway in North Cha

ELECTRIC

COMPANY,

863

LIMITED.

0.85

The

SANDOW'S

Chin Ter History, Diplomacy and

Siège in king, by W. A. . Mustin

An American Criser in the East. by

J. D. Ford, S.N...

Those from the Land of Sim, by Sir

R. Hart

Home Thoughts, by '...

.. 4.59

BWN COMBINED DEVELOPERS

ANDA

GRUP DUMBBELLS

FOR MEN. WOMEN AND CHILDREN.

LOG CABIN

YOUR PIPE

Smoke it

Dimaufactured only by Lamener av His man. Lee, London, England.

JAPAN

COALS.

F:28-1

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(Or MITSUI & CO.)

HEAD OFFICE:- 43, SAKAMOTO-UHU, TURY, LONDON OFFICE-34, LE STREET, EC. HONGKONG OFFICE:-6, leg house Steert.

BRANCH OFFICES:

Now York, San Francisco, Hamburg, Bobay, Singapore. Sonrabaya, Manila, Amoy, Shanghai, Elkow, Chefon, Tientsin, Newchwang, Peet Arthur, Seoul, Chemonipe, Fokohama. Yokomaka, Nagoya, Cauhn, Kobe, Kare, Shimonoseki, Moji. Waka- matsu, Kumtsa, Nagasaki, Kuohinorsa, Surel, Mijke. Hakodate, Taipeh, we.

Telegraphie Address for all the dice · • MITSULL'

A. B.C. d A Codes used.

CONTRACTORS OF CUAL to the Imperial Japanese Navy, Arsenals and Railway

Principal Bailway Companies and Tridustrial Works; Home and Foreigar Mail and Froight SteamCTS. SOLE PROPRIETORS of the Famous Mike. Tagawa. Yarzione, und fáa Coni Mies, SOLE AGENTS'for Fukume, Hokoku, telinara, Kanada. Kiskun. Marmetum, thoMTA, Utsu Tomiyams, Tsubakare, Yoshimonani. Yootdo, Yunokiluna, aral other Coal Mines.

Hongkong. August 1, 1901.

NEW REGULATIONS.

SUBSCRIBERS are no

filed that when A CALL

IS MADE and the

TELEPHONE IS NOT

ANSWERED

tie

PERSON ACTUALLY RE.

QUIRED, instead of Listen-

ing until this Person cau

be found it is better to

give their Name and Number to anyone an- swering, and then TO

RING OFF.

WHEN THE PERSON RE- QUIRED REACHES THE

INSTRUMENT, A FRESH ·

CALL CAN TREN BE

MADE FROM THAT END.

For fall particulare, &c., c..

Apply to

N. INUZUKA," "Miloge-

1119

Y. STUART HARRISON,

Hanoger. Rankeng. September 16, 1901.

140

Milkmaid

ONDENSED

BRAND

Milk

Guaranteed

Full Cream.

Largest Sale in the World.

TRADE

TELRIN

WEEKLY NEWS FOR HOME.

Monthly Tifin at Moderate Bates,

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, May 1, 1899.

1787

Pelham House,

...FAMILY HOTEL

WYNDHAM STREET.

M. MOORE,

Projetoress.

THE

Peak Hotel.

CITY OFFICE,

7. DUDDELL STREET.

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKETS CAP

TO LET.

HOUSE in RIPON TERRACE,

1309.

THE RETREAT, MOUST KELLETT. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-silence. According to the rate for crimi-meats; please pawn them, and give the MENT & AGENCY Co., LTD. nals of rank, he now knelt and worshipped money to my elder brother to use. My Hongkong, August 24, 1901. 1700 toward the north, to thank the Emperor mother is at such a place-chey must after

TO LET.

for his will. (Bren the decree to die, issued this live better lives,' The other criminals by the Emperor, is to be received with avoided tho gaze of the bystanders; nor could I wall understand their dialect, so I

TOS. 1 to 8, WILD DELL Was thanksgiving.) N°

CHAT ROAD. Apply to

SANG KEE,

298, Des Voeux Rond Central.

1280 Hongkong, August 31, 1901.

TO LET.

LABOM Ist Uktober, FIRST FLOOR, For Dell Stre

Apply.

E. PABANEY. Hongkong, September 19, 1901.

1948

TO LET.

The crowd was increasing Strong men failed to hear what they said. Besides, pulled the criminalaway, and thrust his the crowd was great, and the sky was still into no oki topless sedan-chair, and carricadark. him to the execution ground outside the Suddenly the order was shoated out- Taingpo gate. About a thousand of spects On with them! So I hurried with n tors accompanied them. Going out of the friend outside the city. Dawn began to city, the criminal was in front and the Pro brighten in the east and we went through vincial Judge, viewer of the execution, was the Yungking gate, and waited quite a while, behind. Some toux of steps from the gate till about five o'clock. The prisoners were thren bamboo sheds had been erected, the finally brought out by the Ts'ing-po central one being for the tablet containing gate, and seated in order on the ground the Imperial decree (of decapitation). As at the north side of the Chungyi Sze the doomed man came in view of the Im. Temple of Patriots. Here they awaited perial tablet, ha sighed deeply and stroked the coming of the Imperial tablet, For TO. 1, STEWART TERRACE, The his board, and as he seated himself on the the colonel, upon receiving the Imperial

PEAK,

ground, he said to the executioner, Finish order, rode out through the Taient'ang Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST hind his back, and with two strokes his the Tungking gate. By this time, the Pro- it up well Some one placed his hands begate, and around by the city wall backs to MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 16, 1901

hend war severed from his hody,

vincial Judge had arrived. At the sound

NO.

THE PEAK,

near the Thaw Transes. Jose 56.

For Terms,

Apply to the MANAGER. 541

THE 'BAY VIEW' HOTEL

UNDER ENTIRELY New MANAGEMENT, THIS HOTEL is pleasantly situated on

venient for Private Dinner Parties, which the Management make a speciality.

Enelient Cuisine, WINES, SITs and MALT Liquors of the very best Brands only kept in Stock.

A

1478

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By G. TAYLOR, I. M. Contorna.

With WooDeUTS.

[Tteprinted from the China Pericen] One of the Best Sketches of Formosa Life

yet written.

..

Price

$1.00. 'Onaya Mad' Offee, 5 Wyndham Street, Hongkong.

The Hotel adjoins a spacious Marqueo, TIRE COMMERCIAL LAW AFFECT

suitable for Concerts. Dances, &c.,

Ferns on Application-

J. LACOCK.

Maunger.

1996

Hongkong, September 20, 1961.

KOWLOON HOTEL.

THIS

THIS HOTEL is situated in a quiet locality, way from the din and disturbance of the City, and surrounded by a delightful Garden it is an ident place f Residence. The building stands on an eminence, giving a magnificent view of the Hathour and the City of Victoria. It is within

easy access of the Kowloon Wharves, where the principal Mail Steamers disem Bark Passengers, and from which there is o regular ferry service to Hongkong. Bowling Alleys and Billiards. The Cuisine is Excellent.

J. W. OSBORNE. Proprietor

J. IL. DOWNS,

Manuyor. Hongkong, September 6, 1970, 1860

EAST PRAYA RECLAMATION

SCHEME.

AS PROPOSED TO THE HONGKONG GOVERNMENT AND THE MARINE LOT-HOLDERS BY THE HON. C. P. CHATER.

The Full Intails Printed in Pamphlet Foran

NOW READY.

The Overland China Mail Copies may be had Casa MAIL" Office

Published to mui the Departure - of each English and French

Mail Steamer to Fucope.

FULL REPORTS

-Price 3 Cats each.

SECOND EDITION. ISTORY OF THE CHURCHES or PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THIER, COREA AND JAPAN, Entrusted to the SOCIETY of the *MISSION EXTRANGEBES.

by EDWARD БЕР НАВУК РАЦЕРЕ Reprinted from Tas

ASD ALL THE LATËST INTELLIGENCE | (Translated

(Commercial Shipping, etc.).

$14 per Anant (including Postage).

CHOYA MAIL OF708

1. Wrodger Beer, Hosgrove,

CHINE REVIEW.)

PRICE ONE DOLLAR

ON SALE AT KELLY & WALSEE L

ING CHINESE;

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION AN) BANKRUPTCY LAWS rx HONGKONG. (Reprinted from the China Mai.)

For Sale at the China Mail Office, Pries g... 50 centa,

CHINESE SCHOOL BOOKS:

Idam Taz King. IL-Ta'in Tez Man. Translated into English ・・

by Dr. E.J. EITEL. PRCE: 30 Cents the Set.. "Omika Man' Office, 5, Wyndham Street.

For Nervous

Exhaustion

B

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF LIME:

· For ddarn' restoration

of the nergaus syston, For works, professio mal man, teachers, windents, i etc., and in ability, oerifnal [lossen, dyspepsia of nervess

prgia and lasomais.

It is readily assimilated ac promotes digestion.

PHOSPHOOLYCERATE TUP (CHAPOTEÄUT) PHOSPHOGLYCERATE WINE

(CHAPOTEAU

PHOSPHOOLYCERATE CAPSULES

ICHAPOTEAUTI

For Sale by A. 8. VADOF OU

The Provincial Judge passed by in his of a gun, the executioner came forward, and chair just se the execution took place, that proceeded to decapitato the criminais one ho might be assured that the inn was really by one, so that by the time the officer beheaded. (This in order that he might bearing the Imperial order reached the report to the throne.) When all was over, execution ground, all were beheaded. The Chou's son gave six dollars to have his above officer wire red garments and a rad father's hood sewed upon the body; and hat and horheld the Imperial tablet aloft ther the corpse was enclined by the in both hands. Ho vode past the execu- family. This took place at 5 p.m. So much tien ground at great apood, attended by five for the affairs of that day.

The following day, the talk on the strecta

v six men, also on horses; while about a hundred foot-soldiers followed.

was very unsettled. Most thought that Chos

Before the execution, while the prisoners ought not to have died, and that it was wore seated on the ground. impudent more important that Fuo Taotsi should have holdness seemed to possess some of them. been behended. The criminal was reported They said, Had it not been for us last to have said, "Par Tastai ta t'oi wo pah ki year, Chuchon would soon have been taken Ho has treated me infamously! I cannot by the banditti, and even Haugchow would be satisfied to die unless ho dies! Ho have been in danger. Why do you desired to know where Pao was, and how follows gare so at us? We are patriots, his case would be settled.

The above I give at second-hand. But a following generations; we shall come to be and dar names will be handed down to. friend from the Governor's yamen told me regarded with the same veneration as that others were to be babeaded, and pro Yeh Fei". Another said, "There is a mised to infugin me in time for me to see deep meaning in our dying here, just it. So on the 25th (Sept. 7b), after ten-at beside the Chengyi Temple (literally, all night, a "friend came and told me that at of the faithful and the just)! Only one early dawn thirteen persona were to be ez of the prisoners bent his head and ecuted by Imperial command. He said 1 went; four or five others kept silence. must go early, or I could not get into the The hardest of all was Cheng Lao-wu. Governor's yamen. So about two o'clock I The bystanders hearing his boastful words set out with four or five friends. Every wasted no pity on hun or his fellows. thing was quit, Donne being abroad. When saying that these few here certainly nee we reached the yamén, e guard of soldiers good men, and were coming to the end was at the entrance. In the ball of justing they deserved. were prepared five official sents. Presently My brother carried a kodak in his gleses, themandarins began toarrive: the Talentang which attracted the attention of Chepy hsies, Mr Hwang, the prefect, Mr Tsung. Lo-wu, who glared angrily at him na the Taocal, Mr Wang, the Salt Commis, though he longed to get at him. sioner, Tie Hwang, the Provincial Judge, want to get a picture of me, he grow Me Usil, and the Treasurer, Mr Cheng, and I pulled my brother away, The Cotopola Lei and Wa, with their military picture was a failure owing to the early subordinates, were also present. The drum hour and the fog.

numerous,

haring motified thew strival, the four The spectators were very superior oficials burned the Fatal to his meat of them being on the city wall. sest. He sat in the middle with the There were also many more sellers pra Treasurer phls left, and beyond him the sent than is pruni on such oposalons, Salt Couzamaner, while t Provincial Suddenly a young the cathe forward- Judge to the right, and beside him the the son of Chon Siap keng the same wh Thotat The Prefect and the Magistrate had knelt before the Governor'; stood at the foot, with lesser officials ranged twelve dollars hired men balow them on wach me, and ranks of hend on the body after Boldiers beyond them reaching out to the second gabe.

Seddo was bright

smd the shruËng

thed and

$1800

shad for Father's