1901-08-16 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

VISITORS AT HOTELS.

SHIPPING.

*

ARRIVALS. August 15.

Mr&Mrs F. Kions. China, Austring etc, 3,885, Aguatmo Mr & Mrs Aubigeon Mr G. C. Kitgull-Leva, Trieste June 25, and Singapore 10,

Mr & Kirkwood

HONGKONG HOTEL..

Mr B. Agasiy

Mes Augus

Mr II. Arnold

Mr J. D.' Ank

Mr W. S. Bailey

*

Mr N. Lazaros

Mr Lebrond

Me W. M. Levanah

Me F. J. G. Beringer

Mr U. F. Hilbrough

Mr J. Bleak

Dr Bowers Mr H. BoAM Counto de Brula

Mr J. Brown

General-SANDER, WIELER & Co.

Sline Rickmers, British str., £99, J... Naber, R.N.R., Any Aug. 14, Ballast. fajor R. P. Littledale-Axion, Karŋnue & Co.. air and Mica W. M.

Long

Mr J. Mindanakk Capt Macinty ro undAir E. MuODETA

Mr Percy Brown Major W. 1. Browne,

R.E..

Mr and Mrs Bruce Me Busustow

Mr D. H. Cuacron

Mr Champertine DI 1. Clark

Mr G. E. Cole

Mr. J. S. Colson

Mir M. Cylindar

Mrs W.

W. Davis child

Mr Marlow Mr R. R. Martin Mr J. McWilliams Mr & Mrs Moreeki Mr Michael Capr. Orr, R.A. Mr W. Farlitt.

Mr W. W. Parce

Mr G. Phillips

Mr S. D. Pir

Mr A. J. Pilcher

L W. A. Quennel!

Dr T. I, Reel

andMr A. Reil

Ar W. R. Reshetron

Mr P. C. Denterio Me H. W. Robinson Mr D. M. evilbist. Mr C. Sehu Mr G. M. Discoma: Mr P. W. Sergeant

MrA. E. Nisugan Major Drchid, :...

Mr. G. Santhera Capt. 1. S. Dyna MT. W. Edwarda Mr G. R. Stevens Dr & Mrs L. 11. WilesMr D. 11. Taylor

Mr and Mrs T. 1.Mt.

Ferna

Me Fischer

Mr Kennedy Gilsson

Mr U. Glover

Mr. Gmat

Mr Harold

Th

Dr & Mrsd. C. Thenn-

Bon & child

Me 11 M. Tilley

Ale Vilapont

Mr G. Valeman Mr&Mrs Frank W.

Afr 1. F. Honningen Watts Mr T. Howard

Me

''.

Mr W. 5. G Whiley Kerfoot Mr 31 A. A. WH

Tamson & child

My A. N. Tuke

Highes

Capr. Inay

MR. A. Irving

Mrs J, Williamson &

chill

Mr. Award

Mr & Mrs Jodiana Mr. J. Wooden

Mr E. A. Katsoli

KOWLOON HOMEL

Mr Geo. 1. 1oken Mrs Mumrave Cunt. 11. N. Halden Me D. W. S-tra MR. W. Laston

THE WAVESEL T..

M: J. Ballaui

De Macleod

Mr. K. Davidson Mr. Ma C. Owen Miss A. Evans Mr. Perry

M 11, C. P. Peanup-Capt. & Mrs

t

MFGlessn

Mr Grah

Mr. F. Heisinger

Mr

Me W. H. Honen

Liont. Camphe

Mr Cheo Chak

Mr Chucke

Mr Coyle

Mr Deacon

My R. Hemmings

CHAN

Mr Jac. Arlees my

Pigan

F J

MeXS, P. "Trinian,

fram

1.1.

At lower

Arigust 18.

Perranika, British steamer, 2,851, R.

T. L. Chok, NR, Bombay August 1, and Singapore 11, Mails and General.-P. & O. . . Co.

Bundel, British steuner, 2.783, F. W, Vibert, Shanghai August 13, Mails and General-P. & D. 8. X. Du.

Chi Yuan, American steamer, 1,277, Sleeman, Santos August 18. General.-C. M. S. N. Co.

Sultan Fen Langhef, Burch str., 1,881.

P. Zwart, Palo Santos Aug. 8, Kerosine.

Maver & Co.

Onsory, British stommer, 1,787, Davis, Hongy Aug. 12, Coul.-JARPINE MATHE SOs & Ch.

Ham, French tr., 377, Anderson, Pakhoi Aug. 1, General.A. R. MARTY.

Fricking, British steamer, 960, J. N. Gordon, Haiphoug and Hollow August 16, General-A. R. MARTY.

dochinsér, Gortuan str., 3.406, Ehlers, Hamburg and Singapore Aug. 10. General.

- IT A NEURO-AMERIKA LINIE.

Ava, Brish str., from Cauten. Boigtag, Britisla str., from Canton. La cansar, Gernum sp., from Canton. Haben, British str., 436, W.-J. Davis, Tanqui Aug. 13, via Aung 15.-DoraLAS ST usurp 'n.

DEPARTURES

August 1

Mine, for Songspare.

Kohsichung, for Suntow.

Yunonahi Mare, for Singapore nad Bon-

lay.

Donate for Manila,

Thales, ine Swafany.

CLPARED.

MA Mobsen, for Saugoti. Kenert, Br Harga, Floatere, for Yokolimou Thong, for Honny. tigi Man, for Swatow

PASSENGERS,

ABREVLIG

Por Chomut fon Sizemore, 469 Chinese,

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Fadumve of inte Arrivals and Departurex reported to-days)

..

To facilitate &nding the position of any vesel in the Harbour, the Anchorage za divided into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Bengkong shore are marked h., rear the Kivious shore F., and there in the body of the Ehipping of

midway between each shore are marked c., in conjunction with the hguros denotarų the sections, Section.

1. From Green Island to the Gas Weeks.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's Off.co.

2. From Gus Works to Jardino's Wharf,

4. From Harbour Master's to the Murket,

5. From The Market to Peddar's Whal,

6. From Teddar's Whard to the Naval Yard,

Vessels' Numes.

Steamers,

Ama... Amin...... Benledi Chinn Chensuy Clar

Copa del Daigi Maru Derina

Dimaante Hastan

Hansung Binan

Sectva.

7. From Naval Yang-to Blue Buildings. From Blue Buildings to East l'oint.

9. From Keller's Isboil se North Point.

10. Kowloon Wrest

11. Jardines Whirl.

Captain.

Flag and Fig.

Tint Date of nelt. Arrisvil

Carsigners or Agents.

Destination.

Remarks.

Mattock Blanco

Clark

ik w Leva

Muir

3 etansen Barker De'Vibert.

Sabarimat

13 Schlizier

„British stu, 1856 Aug. 16 Jardine, Matheson & Co.

str.) 771 Aug. 15Jelson & Co British sir. 1483 Aug. 12 Cibh, Livingston & Co Aus

str. 3865 Ang. IN Sander, Wicker & Co. Brit. sti M18 Aug. Jardine, Matheson & Co. cha

675 དན་.

Aug. Jelen & Co. British str. 2156 Aug. 14Dodwell & Co., Limited Bitish str. 2788 Aug. 16P. & O. S. N. Co. cjlapan, str. 846 Ang. 10Mitsui Busan Kaisha Ger. SIP. 960 Aug. 14Sander, Wieler & Co. British sti. 1251 Aug 12'Shewan, Tomes & Co. str. Aug. 16. It. Morty French stre

#77 str. 1250 Aug. 12 Sauder, Widler & C», Corean 8.3. 796 Aug. 14 Chinese British str. 1514 Ang Japan, str. 19 Aug. Bitish str., 1150 g «Müllernaan. Ger. str. 2 dair Futerbridge British stad 1062 Aug. Gier. stel 1938 Aug. Writ

Rattenbury Andersen

3 Lorenzen

Buhrmann ....

!

Lake

Kamakura Maru

Petersen

shir Kong Beng

Iwergang

Leemoon

Maubsang.. Mil

Mooka Munchen

Nes

Niston Mara

Nounting

Jusang

Orestes

Paksbau

Partisanita

Velin

Fran.......

sabati...

Salone Pukinets.. Sanki Maru Mam

Destiratim,

FRIDAY, AUGUST 16, 1901.

Vessels Advertised as Loading.

Australia Porte... Taiyuan (0)... Australian Ports....... Kasuga Maru (s). Bremen & Ports at Call Konig Albert (8)...

Date of Leaving.

Butterfeld & Swire.... Sept. 10 Nippon Yasen Kaisha Aug, 23, at 4 p.m. Norddeutscher 1byd. Aug. 21. at noon. Douglas Laprak & Co.hug, 17, at neon, Hamburg Am Lime Aug. 27. (P.&O.S. F. Co....Aliout Aug. 17.

Hamburg-Am'ka Linis Sept. 16.

Haiphong, cam. Toon(s)

Havre and Hamburg, qáloxandria (3)

T'en &H'burgSibiria

Pekin

Orcktes (B) London & Forts of Calf Coromandel (6) London.......................

Japan l'orts & Vou'ver Athenian (s) ... Јарки Liverpool

Peleus (3).....

London. .......... Stentor (a).

London

"Biace (R)......

Canadian Pao R. Co. Sept. 4. Butterfield & Swire....Sept. 15

# & U. S. N. Co... Aug. 17, at noon, Butterfold & Swire... August 20. Hutterfield & Swire... Sept. 3

.&O. 8. N.

Sept. 7. Co....... About Wieler &

Manila, Singa, fald & Swi

Manila Iloilo Cebu.

Marseilles v. Saigon Oceanien (s)

| Marsnilles & London. Kuwela Maru (4) ..... Nild & i

N'anki: Kobo & Moji, Kaoling (“).......................-- New York

San Diego & San FStragale ()... 9. Franc. Japan

ptic (N)?

Japan Tert

S. Freisery. Japan. Nippon loin (s) Shaj, Kobe & 'm... Forman (4)

Purnuntia (5) .........Nankin (s).··

Shanghai

19, afternoon.

.20, nr 1. p.m. 23. daylight. Aug. 19.

Shewar, Touis & Co. About Oct. 25. Arnhold, Karberg&Co Quick despatch. Dodwell & Co., Limited About Aug. 20. Dodwell & Co., Ltd.... About Sept. 4. Shower, Tomes & Co.

·lintterfield and SwiAbout Sept. 15.

Bangkok

Weihaiwoi

Ang. 17 Aug. 17.

Now York

Moji & Tacoma Europe, &c. Swatow & Tomnai

Aug. 19.

Aug. 17.

Manuel Linguna. * F. Chapman Now Yorky,Suez Canal Hestburn (s) Now Yorky.Suez Canal Jupitor ( New York Suez Canal Ataks

(n)

Aug. 17.

((0)

Samarang &

Saigon

Aug. 17.

S. Francisco's.

Chefin

Aug. 17.

longay

Aug. 17,

Scattio, U.S.A.

Aug. 19.

Lobeatin

kw Welsh

15, Butterfield & wire 108ienssen & Co,

Jardine, Matheson & Co. Sander. Wieler & Co.

Tientsin Shanghai

Aog. 20.

Aug. 17.

3 Krebs.

....... Gier. ... vier.

Brit ste 1 or

247 g. Jaball. tr. 3437 Ang. Be

Porterfield & Swin

28 Melchers of Ch

1alisoi Busso: Kaisha

Muji

Aug. 17.

14 Toyo Keen Kaisha

Amoy &F'chowàmping Maro (5) Tacoma (Wash.), &c. Chivering )

str 1911

Shanghai

Shanghai

Aug. 17. Aug. 17.

4 vlerson

Matcovich

Breene

* Schoenlong

99 Daria

51 Pet...

de Lowis

5 Fox

1642 Jag. str. 854 up. 80 g. AT." Kr 491 May

bardine, Matherton & Co. 12 Nippon Vusen Kaisha 14 Butterfield & Swive

Butterfick & Swira

Ang. 14 alechers & Co. Bitish song J7 Aug 101

Ang line. Matheson & CO. British str. 2989 Ang. Biteshell & Swire

.....

Bitish str.

125 July 24 Brmboy

kw Cook

British str. 2804 Aug.

10P, & Ö), § 3. Co.

S

British r

British str.

BNST Agg. Mal Agg.

14P. & 0. S, N, Co,

Gen. McBain

B-Butterfield′′& Swire

British with A.

Bu

1 st Townsend S: Bins

9. Zwars..

Sulloy Van Lamatkat Sungkiang

Gate Moore.. #Blethes

Viteri..

Y. Sonsti

Ber. s. 1189 Aag

Arbobl. Bacheng & Co.

Jatan str. 35 Aug. 15 Ningen Yugen Kääada British stay 902 Aug. 15 Mebain

Dutch at 144 Ang. 16 Meyer & Co.

British str. 1921 An2. 1 Butterfield & Soire Annen wir 150 Ans 15 Dongs Steamship) Co. te Pantun

British str.; 2012 Aug

well & Co., La. 3rt rolu...... Amer. str.) asa July 13 Order

Sailing Vessels.

Coutin

11. Poetry.

Per Purponestly, for Hongkong: froga | Dejana Loražda, Mis Rockers, Me W. Sziny, Me Veloe Har JW, "Daugiam, &fts như Miss Donghunn, - FraasseCoppin Me J. W. Pineler, Me A. P. Gladwell, | Hollisweed Me W. E. Day. Mrant Mis J. Cashman, | 1, F.

Me and Eng

Mr 1. Menter. M: H. SEX H. L. Scheggs.

mardelet, Memed Mist Stake;

Ma. Llegome

Me and Mrs Look an aml child, 3 rs 1. denkt, IL, CS Witch

Mr R. Mot

Mi Manor Mr W.

V. Pigem

MeRoof Pachowably Mr Hericans Weidels

BEIN My W. Helms

Mr & Mrs H. Male Capt, P. Langlands,

son: Brown

AKKIN

Mr J. W. Crouch Mr. Lugares Mr & Mrs A. Denison Me B. Horns Pye M. G. II. Edends Sixers, Govt. Vivil

Hospital Capt. Fartur

Ma & Stra G Girlfrienaazi Volpicelli Mr J. J. D. Hecurs-Mr & Mrs F. H. Vous

keik

Mr M. Austin

PEAR HOTEL.

Mr James Beattie

Mr 11. U. Jufines Mrs Jamepla

Mr. S. Bujanin Mr J. E. Loo Mr J. W. C. Boumat Mr Gordon Mackie Colonel L. F. Brows. Mr R. Martin

R.E.

Mr G. Brusse

Me H. F.B. Bryne Mr

Alla Cameron Col. A. W. Called Colonel Creckenden

Mr W. Davies

Mr F. Drien

Mr J. S. Ezekiel

Mr IL M. Takiel

Mr J. F. Miller

Mrs I. T. Millar

Mr Jeha Pitt, R.N.

A. S. Petco, and f. J. Dewing; from Port Sesquitena. Sud, Me 41, W. Robinson: Bom Bombay, Mr Ivory Town: from Singures. Mr. 10. Keaksas. 2 ME Cats and

|

D

"

For Shanghai fr Lion, Mr and Mrs Chill und ehti. Me qui Mes C. Mostes, Mrs S. Arnols Kelly, Vide Seret C Many Vol.-Senge, W. Rapien. Perits, P. 4. Bows. F. Crude and

Mad Mas D'are and child, mand Mrd. C. Hometom: from Port Said, borgt. S. Peckwith; from Niggere. Mr Meballa From Marsailles : for Yokolaus, Mr L. T.

Per Crombet, from Shargimi : Bel Hagkong, Mr TH Chee and serant, Le Comité de Bacha Mons and servant, Mr 13. W. Stavors, Meets 1 Torges, Ek vi, Hill, S. P. Cimtorowitz, Midiel and Chi Best assistant ; for Beauty, Mis Bailey, Major Melville auf 2 sevunts Mis Daniel's anual; for London. Mr J. Carson

Per Hour, from Tamstí, wr., Mr Lackim, Mr Chan Mog Chie, and sch

nese.

TE DEPART Der Commanale!, frona Repgkrang: for for Singere, Mr Themes Wi Bombay, Messta . H. Ebahim mail-E!. G. de Castes; for Massete Capt. W 0. Nicolson: Ear London, Mr Joli Wielding, R.N., Mr Jones WaBis, R.N W. A. Rublee.Lt. Sydney Robinson, R., Segt, and Mrs Rush and 2 chibirra. From harglind : child and maid Hon. R. Murray Ranir Boubay, Mrs Bailey, and Major Met

ville; for London, Mr d. Clarksone Sug, R.N.

Hon. II. 1. Pelloek Mr W. A. Rublee,

U.S. Consul

Mus

Mc Andio Forbes Mrs Sawer

Mr Ms H. W. Mr Edward Shellim

Frastr

Mrs Glure

Mr D. M. Graham

Dr Cumpracht

Major Hawillor.

Dr G. 21. Harsten

Mra G. M. Harsten

Mr A. Sinclair

Mr F. J. Stufth

Mc A. G. Stakes Mr.J. S. Thinson Mir W. T. Wilgress Mes W. Wilson and

child

Mr Edward loward Mr & Mrs H. Taylor Lient-Colonel G. A. Wright

Hughes

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For CASTON. -

Per Hanker, at 7.30 a.,, on Saturday,

the 17th August.

For SHANGHAL--

Per Oreste, at 10a.m., ou Saturday, the

17th August.

For ATPEONG.--

Per Toonan, at 10 a.m., on Saturday,

the 17th August.

For BANGKOK.—

For Aman, at 10a.m., où Saturday, the

17th August.

For SAIGON.-

Per fense, at 1 p.m., on Saturday, the

17th August,

For SHANGHAL.——

SHIPPING REPORTS.

The British storier Haimun vepats. Left Taustin: 10.30 p.m., Aug. 13th had

r

light variable winds and S.W. swell to Anung. Lelt may 39.30 ra., on 10th. har ght variable winds and heavy

Leyuancks; froas thence, light snel to the winds, with heavy rain equalls; ing port, had fresh XE. wind. In Amoy:) H.M.S. Rebase, HL.M.S. Dakle, stra. Hilming, Hans Mendi. Pekili, Azant, Healdura, Hung Bee, and Hine Maru..

when near-

MAILS will close :- MAILS us THs Barrisu PACKET. ———. The British Contract Packet Commandet

will be despatched on SATURDAY,

the 17th August, with Maile for the United Kingdom, the Continent of Furope, and countries bepend, ria Brindisi to the Straits Settlements, Netherlands India, Burma, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar. Circulars at 8 am Registration at 10 an.

Papors at 10.30a.m.

(Registration, with late fee of 10 cents up to 10.45 a.m.)

"Lettors at 11 am.

Tate Letters 11.10 to 11.30 a.. Pustaga 10 cents.

Fer Lyceova, ut 2p, on Saturday,MAILS BY THE GERMAS Packer ---

the 17th August.

·For CLEVOO & NEWCHWANG,—

Per Am, at 4 pm, on Saturday, the

17th August. For OLHOW & PAKHOL....

Por Card, at 5 p.m. on Saturday, the

17th August.

For MOJI, KOBĖ, YOKONAMA, VIC-

TORJA & TĄCOMA.—A Per Cluvering, aut '11 nou, on Monday,

the 19th August...

For SHANGHAI, MUJL, KUBE, YOKO- HAMA VICTORIA, B.C., & SEATTLE, USA –

Per Kamakura. Maru, at Sp.a., on

Monday, the 19th August.”

For NAGASAKI, KOBE & MOJI.---

Per Kushing, at 4 pm., on Monday, the

19th August For TIENTSINN

Per Kwayang, at 5 p.m., on Monday,

the 19th August

Extra

The German Contract Packet König Albert will be despatched on THURSDAY, the 22nd August, with-Muils for tho United Kingdom, the Continent of Europe and countrice beyond, ví Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Burush, Ceylon, India, (via Tuticorin), Aden, Egypt, Malta, &c.,. &c.. Registration 10 s.n. (Registration, with late fee of 10 cants, up to 3.45 16.). Letters a 11 am,

Fate Letters 11.10 to 11.30 am. Extra Postage 10 cents

REGISTRATION Correspondence can be. rogistered for a Private ship malls up to -quarter-of-an-hour before the time of closing.

WENT TO VISIT HIS SISTER.

J. went to Washington Cotting art to be his ster while there was taken with fur

For YAP FRIEDRICH-WILHELMS (dysentery) and was very bad off. He HAFEN, FINSCHHAPEN, MA- decided to try Chamberlain's Cole, Cholera TUPI, HELBERTS HOME & SYDnd Diarrhoen, Remedy and was so much NEY

pleased with the prompt care which it affected, that he wrote the manufacturere o letter in praise of their medicine. Mr Cottingham resides at Lackland. Ar U.S.A. For sale by All Dealers Warus's Limited, General Agents

*

Par Nuptung, at am on Tuesday,

the 20th August, but

For MANILA, HILILO & CEBU,---

Per Singing, at 3p.m., on Tuesday,

the 20th August

3e Kinglu

emati

McDougal

}

Eilering, R. & Menzell

Frencka sh2 G717 Ang British sh. 17414 May 29er

---—-520 July 29 Aniatin Trading Co.

10 Araleski, Kurberg & Co.

HA, G. Morris

Sibulowitz & Co.

Auer. e. 1984 Jade 1rder Amer. sh.. 1082 Ag Brit has 1 Aug tacer. ., 1873 July Any sh Hin Joie 29 Standani Oil Co, kruer. sh 1172 Feb, 21 Master 54k. Bailey........... Amer. sh.. 2599 Jaly zulkorder

China Const Meteorological

אין wי:13.

STEAMERS PASSED SUEZ LANAL Į

St. Jadi, Reo, Sipas sheni, July 1; Foo

, Playa, kalan, Halabei, Witten- heit 1, Holton Man, Indoydupas, Triere, Kodek, Talens dag. 4a Boninoàn, Norie

Two dude, Pechos Fronton, Kak Chow, Menete, Peclared Preachers, Sabri Habase Mar, 13.

Malls.

The Imp. Gerwin: Mail sis. Koah Put left Kobe, via Nagaki and Shrachi

afternoon, the 11th A Sun taga and may be expected here on or about Tuesday, the 2014 AWG

Klatio

Register.

August 15th.-A4 pa

SILUJE

Wrontusk 2 Tukio Kuchi...... Nagasaki... Kagoshima Taiboku... J'aichu...... 20.85 Tainan Keshan

Win

129.82

8

29.87

25.00

1

20.05

30.84

+1

90.88

31

20.80

The Trop. German Mail ss. Pria: Hearish Carrying the German Mails with dates from Berlin of the July, left Percadores Gutzluff... Colcapire on Saturday morning, fith log, and way be exposted here Sharp F.,,. 29.SU

Anus isa or alam Tuesday, the 9th Aug,

Sentow The P. M. S.S. Pern, with mis &c., lett

the

San Francisco for this purt, via Hono-Chien lulu, Yokohama, Juland Son, Kribe, Viet. Pesk Hongkong Sagaki and Shanghai, July 24th, The U. P. Rt. Co.'s 5.ts. Empress of nude Gap Rock

arrived at Kode at 5 pan., in The Macao..

Haiphong... day, the Eth A left agitlania.. with ghee day for Shang Malate where who is due to arrive at 1 cold .....

Saturday, the ith 3g

The C. P. R. this . Flapress of China.

stived at Kobes 50 RO

pan, m and left again Tresday, the 13th

16일

10 for Yoken- b

This d

1er Cabu

.....

C. S. James

weather.

1}} ! །ཙྪêཔ། ༦རེ

the

Danilo & Cobu

Haiphong

¡Ang. 2. Aug. 17.

Shangha

Mazogon (B)

ShanghChangsha (4)

Shanghai........

Shanghai... Lyecion (6)...... Slow, Amoy, Auping. Maldura Maru (N). Swatow, Amoy,. Tsui. Daijin Maru (s) Swatrow, Anoy & Tsui Haimun (5).......

Fchow. Tholes (s).

Atnoy

Tientsin....... Kweigung (8).....

20. Swire, Aug.

29. at noon. Jardine. Matheson& Ludog

Putterfield & Swire....About Sept. 1. 40. & 0 §. §. Co... Sept. 1), at Neon.

Tecifie

ife Mail

S. S. Co. Aug. 31. at noon. Togo Kisen Kaisha....Aug. 24, at noon,

20. O. S. N. Co....About Aug. P.&O.. N. Co...Aug. 17, daylight. P. & D. S. N. Co.....About Aug, 21. About Aug. 30. P. & O. S. N. Co Rutterfeld and Swire. Aug. 30. Siemsson & Co..........Aug. 17, at 9 p..

21. Miteni Bussnu Kaisha. Aug. Mitsui Busran Kaisha. Aug. 18.

apmik & Co.Aug. 21, at 11 a.. Lapraik & Co. Aug. 20, at 11a.m. Mitsui Bussan Kidsha, Aug daylight.

:28; Dodwell & Co. Limited Aug. 10, at noon. Putterfield & Switc...

c.... August 17.

Yancouver (B.O.), & Empress of India (6), uding 'G R. Co. Aug. 28, at nang. Victoris. B. C., denite Kamaku Maru (t)Nipon Yusen Kaisha. Aug. 19. at 4 p.m. La. Sander, Wivier & Co., Bug, 18, daylight. Yokohama and Kobe. Chine (6)

SHARE LIST, QUOTATIONS.

Stacks

DANKS

Hongkong and Shangliai Bank Corp.) 80,000 $ Bank of China ‘& Japan, Limited |

AUGUST 16, 1001.

No. of Shures

Falue

Paid Ap

Clasmny Quotations,

120

urdiary 99,875 £ deformed 1,200 E National Bank of China, Limited.. 10,970

29,950 L Founders' shares 70 £

8 £

15

2008

100 £25 Tls, 175

100 893 0.

100 S 60 $122, sellora

100 200

TD

6.000.is

4,000 8 55,720 Tx.

260 $59 19340

Hongkong Tides.

Tho Tido Table given balow has been compiled by the Nautical Almanac Office

in London from the result of the analysis

Do. MARING INSURANCES.

Dish,

997% pram, $669 371,

seller, London, 461.15

416 Shillings

10 £ 8928, buyers 10 £8828, buyers 1116, sellers

5 $180, sellers

Canton Insurance Office Cp., Ld. ..... | 104,000 (5′′ Chai Traders' Insurance Co., L. 24,000 (9.83.338 25 500, eller's

6,000 North-China Insurance Co., Lal, ....... Straits Insurance Co Ed, 30,000 18 Unha Isumece Socity, Ld10,000 $ Yangtze Insurance Association, Ed 4,000 18

FIRE INSURANCES, Chinn Fire Insurance Co., Ld....... 20,000 13 Hongkong Fire Insurance Co., LA 8000

50,000 s

DOCUS, ETC.

'kong & Whampoa Dock Co. L., Geo. Fenwick & Co., Limited

af observations taken by means of an auNow Amoy Dock C., Lt.... tomatic tide-recording machine in the WaS. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.................

STEAMCOATE, ZUEN, BIG, 7

ter Polo Basin at Tim Sha Tsui during

Pears 1887-8-9. The zero of the table is Low Water Or dinary Spring Tiden, which has been found

to he 2 ivet Tebow mean aca lovel

To obtain the depth of water on the tide gange at the Victoria Naval Yard adri 6 ft. 71%, and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the height given in the table.

17th to 3rd August.

0,000 $ Chinn and Manila S. S.. Co., L-1..1,000

20,000 $

Douglas Steamsmp Co., Ljusted BKC and 31. Stestaboat Co., La. 80.000 i Tndo-Ching S. N. Company, Limited 60,000 £ 20.000 E China Matual S. N. Co..iausioma.

(new issue-20,00

10,000

20 285, sellers

50.8210, sales & Bullors

3285, bupora

25

15 $24555, sellers 619 028241, buyers 100 TI:100,Ts. 200, cake-

MSS61, sellers.

50 S DO

50 a 254,ilers

153 15 3341, sales & sellers

$138, soller.

10 £47

10 $10 $244, lesdby'ra $95, sales

Star Forry Company, Lab, “

Shanghat Tug Boat Co., Lil.......... Tuku Teg and Lighter Co, Ld.

o Boat Co., Lala Shanghai Carga". Itegit.Co-operative Cargo Boat. Ch, Lal

Shall Transport & Trading Co., Ltd. 300000 £11 £2.150, sollera & by th

Conquay, Limited

Perak Sugar Cultivation Co, L.

100) Ts. 100 Tls100 Tle: 335, bayers: 8,603 Tie.00 Tis 50fis, 140, buyers 2000 T. 100 Tis100 Tis. 132, sales 1,000

Tis · 100 Tis100 Tis. 1923, sales

BK & Kow. Wharf & Godown Co 30,000 9 Wapelini Warakouso and Storage I

100 37 Nons

Company, Limited s Shanghai and Hongkew Wharf Co... 11)TIN 100 Tis100 TS 304, bayers

·LAND AND LUIILING

20,000 T 50 Tls, p0 Tis. 100, ox dis, buyers

Week.

Sal 17

Itin WAY.

Hongkong

Mana Tice.

10% WATER Thongkong Mean Indyht.

King

כו

11

47

20.74

Sud,

15

Mon

19

113

10

29.73 29.74

29.80 $2

Tea 140

20 4/

Wee

G C 4

Thear

Fri.

22 งา

20.8484

120.84 81

August 16th.-AT 10 A., WTonlook. Inj

ακίο Kochi......

to arrive at pm, Flursday, the 15th Aug The T. K. K. NS, in Mare, with

ils &c., lift San Franciscs for this Nagnati... port via Hiluft, Valcona, Inlara Kagoshinan Sen, Kobe, Ngasaki and Shotglai, on Trihoku... the 10th Aug.

Taichu...... Tainan Kashup ...

Steamera. Espectech.

The N. Y. K. as, Kowarki More loft Tesadures Kole via Moji for this port on the Gutzia 15th August, and expected to arrive Sharp Pk.. hero on the 21st Aug

זון

Exchange. HoNuJOsd, Sugierto, 1901.

On London

On demand,...

Bank, Wirs,...

30 days' sight,

4 months' sight,

+

17

Do.

REFINEMINS.

Chin

Sugir

Labu Sugar Company, Limited

Land and Building Com

10

A

20,00

7.000 5 7,000 T

· 100

al $142, buyer

100) al 1836, sellers

50 Tis" 50/1177/

But st

0 1 300, sellers

2,600 9

300 319)

10

1510

13

1 3

Hongkong Land Investment and I Agency Company, Limited .......

Investiment Co., Ld. Shanghai Land

00,000 $100

Kowloon

1,000 8

5 $30 $36

Wei-hei-vei Land & Building Co.,L

1,000 Ts.

25 Tls. 25 Tis. 20

Humphreys Estate & Finance Co.: West Point Building Co. Limited

100.000

10

12,500 $

1/11

uth · 50 950 250

3, les

100

All 8275

1/11

รา MIKIND.

1/11

1/11

1/11

2.44"

1.08

dés" Carbon- nages du Tonkin. 2.47 Queen's Mine, Limited,

Socuité Bra Prefurenco chces.... 30,000

Jolebe Mining & Trading Co., Ld... 30,000 New Panjoin Mining Co., Ld00,000 $9al

all

$41, buyers

fl sollers

Documentars, 4 months' aight.

On demand,

Credits, 4 months' sight,

On Berlin-Demand....

5.229.91

Credits, 4

20.87

**

On Paris-

**

20,91

29,90

20.

་་

ThoN, Y. K. 8.8. Kasuya Maze left Kobe | Swatow ...

via Meji for flis port on the 13th Aug, and is expected to arrive here on the Hongkong 101.29.78

Vict,

Amoy......

20.81 81

13

Conton

T. 123.78

20th Aug,

נו

נז

Peak The P. & O. Co. 5.8. Nauhin left, Sin-Gap Reck 39.76

pore for this post on the 12th Aug, Macan

29.80 84

Haiphong..

19. Catherina Ajmu, from Calcutta, Mau.29.84 82358SE 9.4. left Singapore for this port on the af- Malute...... 9u. --- ternoon of 18th Aug

at 4 p...

The

Bacolod The Glep Lino 8.8. Glenfary, from Middles- Iloilo.... bro, London and the Siraite, left Sin- Cabu gapore on the 11th Ang, and is duo C. 8.James! 7al Bere on the 16th Aug.

29.80

The X. P. Co.'s 9.s. Glenogle has arrived

at Yokohama, and sailed for Tacoma | on the 111. Avg.

The ss. Richmond Castie sailed from New York on the 24th July, for Strmits, Hongkong, China and Japa

The Cal. O. 6. S. Co.'s a.s. Carlisle City

sw 131 c

F. G. Fico, First Assistant. Hongkong, Observatory, Aug. 16 1901.

1. Danoxrres, reduced to 25 degrees Fahrenheit.

On New York---

On demand,

Credite,

60 days' sight, Do Bombay

Wite,..... On demand, On Calcutta-

Wire,.

·ZELANIWAYS.

Ir. High-Level Tramways Co., La. 1,260

15,0%) Fes. 250 a! 19525

400,000 120 cris: 25 cts. 4' cents, sales

Rsub Aus Gold Mining Co., Lt...200,000 £ A 10,000 S

47 Olire's Freehold Mines, Ltd.... ...48

46,00$

HOTELS, ETC.

145

Hongkong Hotel Company, Lt. Oriajite Hotel, Manila Astor House Hotel Lid. (Tientsin) DISPENSARIES.

12,000

7,000 8

***

1453

demand, ...

145

On dens

On Singapore

On demand,

Ou Manila-

On demand,

On Shanghai-

Ou denard,

73

A. S. Walsen & Co., Limited, Watkins Limited

LIGHTING,

Kand China Gas Co., Limited, Shanghai Gas Company, Ltd 3% pm Hongkong Electric tv,, Limited

Now Electrice, (new icedo)

BRICE AND CEMENT,

Cement Co., MISCELLANEOUS Manila Investnut Co., Ld. Ball's Asbestos Eastern

orn-Agency,

30 d 'sight, (privato paper)

Green Island dara Yokoha

On demand,

Bold Leaf, 1 fine, (per tael)....$53.60 Sovereigns (Bank's buying rate)...$10.23

and to the level of the sea in inches, tankin, and hun- | galear (her oz.) dredth

2. TENTERATURx, in the shade, . degrees Fahren

bef

Hummy, in percentage of saturation, the burd

DIENTION OF WIND, Ola plate.

Bolt,

left San Diego on at Aug. for Hong-dity of air satnental with moisture being 100 kong, vin Japan and Vindisestock The N. . Co.'s 8.3. Brammer has arrived at Yokohatis and siled on Ang: 6th, for Hongkong.

The

N. P. Co. s.o. Olympia arrived at Tacoma, from Japan and Hongkong.. on the 12th Aug.

Latest Adrices.

The B. L. str. Sabat, from New York, Jeft Singapore on the 13th Aug., for Manila and Hongkong.

5. For 1758, cording to Betuferi

GFATE OF WEATHER, bus sky, a detached clouds, drizzling rain, sop, gloomy, A luil, lightning, Overeat, passing shower, genually, rain, suow, i Chunder, vidbilly, a dew (weck

4. Rare, in Ingles tenths, and kurdaadtha,

WEATHER REPORT.

The following notice is issued from the Observatory--

The 0.8. S. Co.'s 9.5 Ajan: left Singapores

On the 16th at 12. 5p. The barometer on loth Aug.. at noon, and is duo in

has fallen slightly on the S. coast of China. Hoogkungon 200r Aug. The D. P. R. Cues.. Tarter arrived at Pressure is high over the Pacific neat the Amoy at noon, on Thursday, the 15th Loochoos, and low, apparently, avor the Aug and left again at noon on Fri-NW part of the China Sea in the neigh day for Shanghai, where she is due to bourhood of Hainan Gradients slight to arrive at noca, on Sunday, the 18th moderate for E and SE wirds in S, China. Forecast-fresh and SF winds; equally, Aug.

The G.-I. Cor's struyene, from Gins showery

gor and Liverpool, passed the Canal

on the 18th Aug., and may be consi

Opium Quotations. HONGKONG, August 10, 1901. New Patna, cash,

Old Patna, caMİ),

New Benares, cash,.....

Old Benates, cash," New Malvo, credit, Allowance, Taels,

Last Year, Allowanos Tanks Old Malwa credit,

Persian, Olly, cash,

Allowance, Tacks,

Allowance, Taels,

Allowance. Thots.

Persian, Taper tied loape

Temperature.

118/

8123, males & buzers Now

4

50 $130, sellers 70 950 500, sellers.

2,000 1.Tis.50 Tls.50 Tis. 115

€0,000 5 10.000 2

A1 10

$10, adlers 10 8 10 810), salty.

7,000 € Pall $110, buyer. 8,000 Tic. 50 Tis.50 Tle. 112, or div 30000 $29 $ $121, sales & buyers 30,000 8 10 8 3501, sales & buyers GO:0009 210 $213, sellers

6% pm.

20,000 5

104000£

2014.

Hugong Bakery Ma

United Asbestos, Oriented

Limited

Jented Agency, 120bra'y

1rders

G00

HE. Steam Water-buat Co., Ltd

090

6,000 8

£72

£27

850,860 *0/19

Béo. 870/880

0/12

800

0/12

(Taken at Meiss Falconer & Co.'s Premises, Queen's Roud.) HONGENG, August 16, 1001-

50 $50 $59, sellors 1381.10

10-18-1810, sellers 1018104815

187, buyers

Hongkong Dairy Farm Co 10.000871 ali bayers

7.2002 20£ 20 Tia 340 aka 120.000 9

Song Ice Company Limited.

Tebran

H'kong

Waterworks Co, Tadin

Company, Lad Planting

Thong Repu dauulactory Co, Ld. 10.000 3 Banghong Cotton Spinning Co., Ed.invo

100 S 10 Sle, buyers

a. Cotton Spinning and Wear 17,50 T 100 TL:10 Tis 2, alles

La. Com Ung International Cotton Manufactur-

доброўн

Lagu-Kung-Mon Cotton Spinning

and Wearing Co. Ind.

Soy Chee Cotton Shirring Co, Ld. Yablocus Cotton Samning Co., Ld. Chion Provident Loan Mortgage

Co., Ed.

China Borneo Company, Ltd Universal Trading Com

10,00 TL. 10 TL10. Tia 33, sellers

8,001 Tim. The TIKI T. 40, sellors, 2,00 Tis, The00 The 10 allers 7,500 Tis. 100 TL103 Tis. 10, acllers 50,00) 13: 2$ 10 ales

7,5008

8.2003

Philippine Tobaco Trust Co., Ld... 20,000's

2008

209 1338 otters.

Gol$ 601830, selez

300 8:50) 22:30, sele

Robinson Piano Co. Ltd..

GASMUS CIGAR COMPANIES?

BAROMETER

9 AM

376-

Alhambre Limitedan tvaryin

Do.

Coropolitan.-U.S. Don Juan de

Do

Do

THERMOMETER 9 AN

Do.

1.31 Do.

4 P... Do. (We bulb) 94.2. 76.

DU

29.71

90

- LOANS, Dj Amou

Chinese Imperial 1586, z/Tiɛ

VERKUN SMYTI Share brokers.

78

Do.

Do

Do. Maximum

Printed and published by Tues, H. R No. £ Nyunhai. KirËR

De WinJejum overnight="78.

dered due at Singapore va or about the VESSELS AT THE Decks At Kotelova. --- 3rd of Sept

This C. P. I. Co.'s 5. Athenian atrived anton River, Victoria, Solent Dido,

nt Nagasaki at 8 pm, on Thursday, Nippon Maru, Nantung.

the 15th Ang, and left synin at day-

light the 17th Aug. for Shanghai,

where alio is due to arrive at pata, on Austrin. Beimun.

Sunday, the 18th Aug.

Aberdeen,(None),

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.