1901-06-26 — Page 6

Shipping

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling a PORT DAEWIN Bad QUEENS LAND PORTS, and taking through, Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TABXANIA, &C.) THE Steamship

AIRLIE.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY

ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PÓRTS on the DATES

named:-

FOR.

STRA BROMLE

CAPTAIN

PATE

Capt. Er Jour Grozne, will be despatched | LONDON...................dapu ................. TALBOT, R.X... About 28th Jundi for the above Ports on THURSDAY, the

SHAL & JAPAN. Maiaren

27th Trist, at No.

This well-known: Stoamor in specially gHANGHAL Bengal ....... fitted for Passengers, and has a Refrigem

...About 28th June

.F. G. ANDREWS.............

8. BRUNAM ******

Abouth July. Forn, 6th July.

ting Chamber which ensures the supply of | LONDON, &c. Chucan *.................C.; L. DANTE..................

Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the

Voyage.****

This Steamer is installed throughout, with

the Electric Light,

A Stewardess and a duly-qualified Sur genn are carried.

N.B.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA are avail able for return by the Steamers of the. CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta.

Hongkong, Jana 10, 1001.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA,

1887

HE Company's Screw Steamship THE

ROSETTA MARU, 3,411 Tons Groes, Captain, N. TAIT, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 28th Fustanit, at 4 p.m.

Teis Mail Steuner is provided with superior Accommodation and with all modern fittings and improvements for the safaty sul comfort of Passengers, Doctor and Stewardess carried.

*See Special Advertisement.

For Freight or passage, and forther Particulars, apply to

P. & D. S. N Co.'s Office,

A

Hongkong, June 26, 1901.

*GLEN' LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON.

THE Company's Steamship

GLENGARRY, Captain J. S. STEVESSON, will be parched as above on the 28th June, 1901.

For Freight of passage opply to

U. A. KITCHUZ, superintendente

970

Shipping.

U. S. MAIL LINES.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY AND OCCIDENTAL & ORIENTAL STEAMSHIP CO.

TAKING. VÅRGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MÉXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..

THE CHINA AND MANILA STEAM. | COFTIC

...SHIP COMPANY, LIMITED. CITY OF PEKING

GAELIC CHINA

5 pm

FOR MANILA.

des.THE Company's Steamship DIAMANTE, Captain A. RAMSAY, will be despatched ahove on FRIDAY, the 28th Inst., at Passengers is directed to the oxcellent Accoromodation provided by this Stemmer. She is fitted throughout with Electric Light, and is supplied with a Refrigerating Chamber.

MCGREGOR BRÓS, & SON.

1156 Hongkong, May 29, 1901.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.

FOR TAMSU VÀ SWATOV nh

HE

ΑΜΟΥ.

Retum Tickers issued by titis Company Company's Stormshi

DAIGI MARU,

are available for return by Steamers of the Captain K. SAJIMA, will be despatchod uthor Lines.

for the above Ports on SUNDAY, the 30th. Tost.

For Freight or Passage, apply to

A. S. MIHAKA, Manager.

1307

Hongkong, June 22, 1901. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOU AMA.

TRE Uo.'s Steamship

ANNAM,

Captain SELLIER, will be despatched for the above Parts on or about TUESDAY, Next, the 2nd July,

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

1326

Hongkong, Juno 25, 1901: THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Company's Stonishin

ANPING MAŇU, Captain S, Arsum,. will be despatched for the above Parts, on WEDNESDAY, the Bed July, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA, Syents

Hongkong, June 19, 1001" 1285

PORTLAND AND ASIATIC STEAM-

< SHIP CO.

Agents for and in connection with Tus OREGION RAILROAD AND NAVIGATION C, operating the New First-class Steamshipa INDRAVELLI, INDRAPURA KNIGHT COMPANION, between HONGKONG and PORTLAND, (OR), Calling at SHANG. TIAT, NAGASAKI MOJI, KOBE and YOKOHAMA. THE Sternship

INDRAPURA

will be despatched for PORTLAND, (OH),, on or about the 8th July, 1901.

Through Billa of Lading issoal to Pacific Coast Paints and all Eastern, Canadian and United States Points.

For through rates of Freight and further information cominunicate with or appis to

ALLAN CAMERON,

Generul Agent, por to SHEWAN, TOMES & Co.

1300

Hongkong, June 21, 1901,

*** GLEN LIFE OF STEAMERS:

FOR LONDON AND ANTWERP, THE Company's Steamaahip THE

GLENESK,

Captain 3. RAFFERTY, will be despatched for the above Ports ou the 11th July. For Freight or Passage, apply to

For Freight or Passago, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. Hongkong, June 24, 1901,

3317

The

attention ut

A Doctor is carried.

For Freight or Pasange, apply to

SHEWAN, TOMES & ... General Afrayers.

1310 Hongkong, June 24, 1901.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEDOTS POSTE FRANCA IS.

TOYO KISEN KAISHA. SAIGON,

TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED SAIlinus fuos Horozono. America Marn, . (vis)

Shanghai, Nasaki, Thursday, July Kobe, Inland Sca, Yo- 4, & Nusn. kohama & Honoluln)

Hongkang Maru, (via)

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, July Ruby Inland Sea, 50, at Boon, Y'haun & Ionolulu). J

Nippon Maru, (via)

STEAM FOR SINGAPORE,

BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYFT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX :

ALNO

THURSDAY, 27th June, at Daylight. SATURDAY, 18th July, st Nova TUESDAY. 23rd July, at Noon. TUESDAY, August, as Noon.

HE. &, Company's Stenmship COPPIO will be despatched for SAN FRAN THE

CISCO VA AMOY, SHANGHAT, NAGASAKI, INLAND SHA, KOBE, YOKO HAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 27th Jum, ut Daylight, kiag Freight for Japan, the United States and Europe.

Stenrere of these lines pass through the INLAND SEA OF JATAN, and Call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at say point of

Through Passage Tickets graaled to England, Fouce, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the Principal Cities of the United States or Canada, Passengere holding through ORDERS TO EUROPE bare the choice of the Over- and Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN

WEDNESDAY, JUNE 26, 1901.

Shipping:

CANADIAN, PACIFIC RAILWAY COMPANY'S -ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTE BETWEEN CUINA, JAPAN AND EUROPE, AVIA CANADA AND THE UNITED STATES. - (Cding @ SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 6.0.

NAFETY-SPEED-PUNGTUALITY-

Twin Screw Steamuslupa---6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSE SAIKOS FROM HONGKONG.

Subjent to Ateration.) EMPRESSUF JAPAN. Condr, H. FOUR, BNR WEDNESDAY, 17th July/1001 EMPRESS OF CHINA.Comdr. I. ARCHIBALD, as....WELSESDAY, 7th Aug./3901

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pasi Larough the fofoin..

INLAND SEA OF JAPAN, and ually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B.O.) in 19 DAYS, Buying THREE DAYS to a WRER in the Trans-Pacific journey, and make convectis at Vancouver with the PALATIAL. IMPRILIAU, LIM TED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY,, which leayo daily, and rose the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close conneoblem is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Ta-Allantie Lines, which pas angers to Great Britain and the Continent and given choice of

tộ

PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY un payment Military Governments. Varun Officials in the Service of

Passengers booked through to all principal pointe and AROUND THE WORLD. Roam tickets to various points at reduced sten, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarice, Benibers of the Navat,

Diplomatic ani Civil Services,

“ស្រៈ of 24 in addition to the regular tariff rate

China and Phasengers holding orders for OVERLAND CITIES in United States, have; The attractive features of this Company's route umbrace its PALATIAL between Ban Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, STEAMSHIPS, (econd to non in the World), the LUXURIANCE OF YES CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and her TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award direct connecting Ruilways, and from Chicago to destination, the clice of direct lines, for some at rerent. Chilengo. World's Fhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

Special Rates (First Class only) to European Points, ar granted to Missionaries MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passeg members of the Naval, Military, Diplomatic and Consoler Services, and European THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owund and Civil Servico utcials located in Asia, and to European officials in the service of the goorated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcclled. Governments of China and Japan.

TO UNITED STATES AND CANADIAN FOINTS, Special rates (First-Class only) are confined and will apply only to Missionaries, members of the Naval and Military Sorvion, and to Consular and Diplomatic officials of the Governments of China and Japan

Special Extra Service.

VANCOUVER, as

The Company's Extra Sterrier ATHENIAN and TATTAR have now been Return Passage-Reduction will be made to Passengers who do not hold placed on the Line between CHINA and JAPAN PORTS and Return Tickets, making the return journey between ports in the Orient and Honolulp or additional boycnet, within twelve months.

D

SANTARTAR Teaving Hongkong es fallows S

Ad

Through Bill of Lading issunt for Amusportation to Yokohama aud athor Japan Ports to San Francisco, to Atlantic and Inhind Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Dometara, and to ports in Mexic, Central and South America, by the Companies' and connecting Steamers.

Fraight will be received on board until 4 pm, the day previous in siling Faxeal Packages will be received at the office until 5 p... sne day; all Parcel Packages should be marked to address in full; valgo of same is required.

Consular Invoices PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE | Gold of over) destined to points boyand San Francisco in the United States sticuld by!

to accompany each shipment of cargo or parcel (valued at $100

the ON MONDAY,

1st July, at sent to the Companies' Office, addressed to the Collector of Custonia, San Francisca. 1 pm, the Company's Sicainship

Marchant's Invoied will be sufficient for cargo or parcel (each shipment) when the SYDNEY, Captain ACSENT, with NAILS, value is less than $100 U.S. Gold.

Companies, Queen's Building.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the

GEO." ECKLEY, Acting Agent

Shanghai, Nagasaki, Saturday, August PASSENGERS, SPECIE, and C

Kabe, Inland Sen, Yo

24, at Nool,

kohama & Honolulu),

will leave this Port for MARSEILLES, Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPMENT. Carge and Specie will be registered for THE · Twin-Scrow S. S. AMERICA London sa well as for Marcillos, and se 1 MARU will be despatched for SAN capted in tranet through Marssillee for the FRANCISCO, cis SHANGHAJ, NAGA-rincipal Places of Europe. SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA and IIONOLULU, on THURS DAY, the 4th July, 1991, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan,

·the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Eng land. France, and Gerraany by all trans- -Atlantio linos of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO BUROTE have the choics of Overland Rail routes irom San Francisco, including the SouE PACKFIC, CESTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, nad NORTHERN PACIFIC RAILWars; abo the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay ment of £4 in addition to the regular tariff

rate.

Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have Batween Ban Francisco and Chicago, the option of the SocTunis, PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PADIP, Dexter and Kris GRADE, and other direct connecting Rail-

Shipping Orders will be granted till Noon. Cargo will be received on board. until 4 p... Specie and Parcols until 3 p.m. on the 20 June. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Contents and valeo of Packages āra te. quired.

For further particulars, apply at the Company'a Ofice.

G. DE OHLAMPEAUX, Agent. Hongkong, June 18, 1901.

Hongkong, June 24, 1801...

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

.990

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LAYERPOOL, GLASGOY, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIO PORTS: NORTH End SOUTH AMERICAN PORTS),"

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

FOR HAVRE, BREMEN AND HAMBURG.

CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO.

12th Jidy,

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG, CALLING AT SINGAPORE AND PENANG,

12798,8. Sumbia,.

Capt. SCHVT,

S.S. Wuerzburg..

Capt. SCHULDER,

9.8. Aeliu,

·STEAM FOR • STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- HANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

784

} 26th July,

Freight.

FOR HAVRE AND HAMBURG. ・` CALLING AT SINGAPORE AND COLOMBO,

Dik August. Capf. v. DOHEN, For further particulars, apply to

Freight.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE,

Queen'e Buildings, No. 1,

ways, and from Ubicago to destination the Through Bills of Lauling issued for BATA IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first class only) te to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Service, to European officials in service of China and Japan, and to Government officiale end their families.

VIA, PERSIAN "GULF,"CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

E Steamship UHUSAN, Cain C L. DANIEL R.N.R, tarrying His Majesty's hails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 6th July, at Noon, taking Tucsongers and Cargo for the above Ports.

Through Dills of Lading issued for trans- Silk and Valuables, all Cargo for France portation 10-Yokohama and other Japan and Tes for London (under struugemont) Ports, to San Francism, to Atlantic and will be transhipped at Colombo into a Inland Cities of the United States, via steamer proceeding direct to Marseilles and Overland Radway, to Havana, Trinidad, London; other cargo for London, do, will and Demerara, and to ports in Mexico, be conveyed vid Bombay with Tranship MCGREGOR, BROS, & GOW, Central and South Araorica, by the Comment.

Agents.

pany's

Steamers. and connecting

Parcels will be receivad at this, Office Freight will be received on board until outil 4 p.m. the day before nailing. The Hongkong, June 18, 1901. - -

4 p.m. the day previous to miling Packuntents and value of all packages are SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK ages will be received at the Office unlil 4 required."

P.M. Bame day; all l'arsel Packages should be marked to address in full value of note the terms and conditions of the Com- Slippers are particularly requested to

pany's Bills of Lading.

LINE.

ARABA,

1574

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL, THE

THE Steamship CAPONS WILLIAMSON, will be despatched for the above Port uttur about 1st Augeot, 1301.

For Fraight, apply to

SLEWAN, TOMIES & Co.,

Agents. Bogkong, June 13, 19017. 1040

GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PHOSPHITE of LIME

•FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Coughe or Golds and those affected with diseases of the Chest, Lunge and Bronchial Tubes, should take

GRIMAUIT'S SYRUP HYPO-PHOSPHITE LIME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its repatation, where #Hother medecines have failed

Grimsull's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of foodand Nights- weats and the Appetite improves ra- pidly a fact soon demonstrated by an in- otease of weight and heallby uppearance, Grimant's Syrup has fuse colour. and sold flat oval bottles Bever of finitations, GRIKAULT & CO. Paris Sili by all Foeni

For Sale by A. 8. Wazor & Co, Cher

same is required.

Consular Invoices to accompany. Cargo destined to pointa beyond San Francisco in the United States should be sent to the Oyapany's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Castonis al p. & 0. 5. N. Ca's Offion, San Francisco.

For further Particulars, apply ki

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

For further information as to Passage and Fraight, apply to the Agency of the Company, Quesn'e Bulding.

GEORGE ECKLEY, Aeting agent. Hongkong, Jane 12. 1901.

1998

*REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW: YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

PROPOSED SALANGU enom HeruKONO, LOWTHER CASTLE *......30th Junt. „About 17th July,

HUDSON.. HEATHBURN JUPITER SATSUMA.

* Calling at MANILA, For Freight and further information

Apply to

DODWELL & CO., LTD.,-.

Ägenli Hongkong, June 30, 19017

1263

THE UNITED STATES AND CHINA-

JAPAN S S LINDOREN

FOR NEW YORK YIA SUMZ DANAL,

INDRANT:

Hongkong, Jane 24, 1901.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA ZINIE STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENDA. ANTWERP, BREMEN BAMBĢEG; PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS. STTAMIDS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LIIGADE, N.B.-CARGO CAN BE TAKES ON THRoren BREA OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

Ruset

Steamers.

425 Tons...Conidr&D. Ewles, E... About WEDNESDAY, July 10.

(Calling at MOJT, KOBE and YOKOHAMA). Taking Cars and Passengers for all ports in CANADA and UNITED STATES. In addition to their excellent Saloon Passenger accommodation, these tumora fre especially adapted for 3RD CLASS EUROPEAN PASSENDERS, and usually konku the run between YOKORAMA and VANCOUVER in 14 Days.

For furtive information, Maps, Guides, Books, Retra of Freight and Pasange,

D.E. BROWN, General Agent, Hongkong, Frus 6,- Mú£

PEVDER STREET.

1112

apply to

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPORED SALINOS PROM HONGKONG. Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA. B.C., AND. TACOMA

IN CORKKUHON WITH Northern Pacific Hallway Co.

Stenner,

Captain

Didie of Fife Olympia

3821

J. 8. Dux

Gknogle

2837 9750

J. Trucbridge

V. Fralica

ripoved Bailing.

Juno

July

July

attention is directed to the cheap rates offered by this Lane to the FAUIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROTE V

KONGKONG TO-LONDON, 162, **-

Excellent accomodation Piret slap Table, DuSTOR HU STEWARDESS CATTO

· Passengers to EUROPE niny proceed by one of the Fires-Class ATLANTIC MÀI LINES.

HONGKONG TO NEW YORK; £48.

The Railroad anvulling is accend to end on the American Continent; two trans continental traius daily from Tacoma, Dikisa Can is attached to fuscontinental traine day and night Taur to NEW York in da daya, Magnifcons Scenery of the Rocky and CASCADE MOUSTAINS, The YELLOWSTONu Nationĭl Park route. HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the KLONDYE GOLD FIELDS. Frequent failings from VicroNIA, Tacoma to Dyza and St. MichaELAYAN

Rates of Pussage to other Pants on spykeation. Siperial rubes rilletted to metslety of Center Trent ServicLA. For further formation as to Pastage er Freiziske opply to

*

Dodwell & Co, Limited, General Agents. Hongkong June 24, 1901,

422

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION OCEAN STEAMSHIP COMPANY

Sailing Dates. BACHSEN

THURSDAY,

27th June... KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINTE) THURSDAY,

11th July BAYERN

THURSDAY, 25th July. STUTTGART

THURSDAY, 8th August. KONIO ALEERT...

THURSDAY PRINZESS IRENE PRINZ HEINLICH TREUSSEN

SACHSEN HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIE

22nd August.

THURSDAY, 5th September.

GLASGOW AND LIVERPOOL

OUTWARDS.

STEAMERS

227de Jane. 25th June,

HOMEWARDS,

THURSDAY Bith September. GLASGOW AND LIVERPOOL..............DECTALION WEDNESDAY, 2nd October,

LONDON

WEDNESDAY, 18th October,

***

WEDNESDAY, 30th October

KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) BAYERN STUTTGART

WEDNESDAY, 13th November.

WEDNESDAY, 27th November

KONIG ALBERT PRINZESS IRENE

WEDNESDAY, 11th December. WEDNESDAY, 25 December. WEDNESDAY, Sih Jan, 1902 WEDNESDAY, 22nd January WEDNESDAY, 5th February. WEDNESDAY, 10th February. WEDNESDAY, 5th March,

LONDON

PRINZ- HEINRICH 1318 PREUSSEN HAMBURG SACHSEN

CHAMBURO-AMERIKA LINJE)

EYE SIGHT. THURSDAY the 27th day of June, 1941, at Now, the Stoominhlp

▪

Mr. N. LAZARUS, Occulist-Optician, of London and Calcutta

ay be consutted for SPECTACLES

at 10. Queen's Road. Central,

(H. HOUGHTON & Co.)- (Nestly opposite the HONGKONG HOTEL). Business

Bours :

a.m. to 5 pm.

Great proportion of cataracts and dis cases affecting Naogo advancing in life uccur to thus, having snu deficiency in the constraction of the eyes-to many years of "Kya Stmia' en ing in serioar forins of disuse. Glasses specially adapted in youth to these requiring the savo aud preserve the sight,

Constantly recurring headaches, dimnesa when reading, werk eyes, the letters running together; any of these. eymptoma inlicato a deficiency in the forin of the eye requiring Glassca only to correct and euro

MLAZARUS supplies his SPECTA LES only after testing the sight.

ADVICE FREE...

JUST OPENÉDI

LIVERPOOL Direct

(Taking Cargo at hosuós Rates,

SACHSEN, of the NORDEUTSCHER LA, Captain H SPER with MAILS, Hongkong, Juno 24, 1971. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling NAPLES and UKFO

Shipping Orders will be granted till Raon, on TUESDAY, the 25th Juus, Cargo

2402

FROMETREES

VALO-NOUSÍ

GLATOU

Fur Freight, upr

Tóth July 23rd July.

10th July,

BUTTERFIELD & SWINK

Agents O. §. 8. Co.

and Specie will be received on Boart anti & pur. on WEDNESDAY, the 26th Jan, 2 NIPPON YUSEN KAISHA

Paresis will be rrosivedat the Agency's Office until Noon on Tuesday, the 25th June, 1

Contents of Theklages are required. No Pureel Receipts will lo signed for less than $2.50 and Farcele eliould not excord Two Feet Cubic in Measurement,

The Steiner has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardesses. Einor can, bo washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

For further Particulus, applydo

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

SHANGHAI MANILA ... ILOILO AND CEBUA

NHẤT

LIMITED.

· STEAMERA.

28tiranes

Juna

6th July. 14th Julye

TUKUHAMA KOBI ANG MOTE

BRISBANE, SYDNEY &

BOURNE

2473

MANILA

LAND COOKTOWN, TOWNS -

TAIWAN

VELLE, WAKISBANE

SYDNEY

INE CONSIGNMENT of FRENCH PRESERVES of well-known Maks

despatched for the abova Port on Quality wdi'speak for itself

JARDINE MATHESON & Co..

Hongkong, June 11-1003

1061

Aguilt Street,

EAESSA und Shan Road, Kowloon

Hongkong; Agell 15.1-2.

PORT DARWIN, THURSDAY IS

ADMELBOURNE

**Ele attention of Passen uita is Virected to the Buustior AccommodationE

by these Steamere, which are fitted throughout witBlectric Light. A Tuyaubidea Surgeon is carried.

#161

Hongkorn Jgné 242 1961

BUTTERFIELD & WIRE,

JUBYTE

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY) ProTzuzey Bayliss VM MOKORONG-SUBJECT YO AIRBATION.

Stamers

ROSETTA MARU,

N LATENT HITACHI MABU,

GRANULESON KAWACHRALIRU

IDZUMI MALT

WAKASA MABU- KUP 1, B. MEMILLAN HITOSIRES, ACART,

YY BINGO WA RUS

Destinations. Selling Dates. SIDNEY MELBOURNE, Via y

FRIDAY, 28th MANILA, THURSDAY ISLAND Jano,at é pear,

Towing and Brisrayeler {___ MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP VIG SINGAPORE FEN ***NG OCIOMIO and Fort Sa10.

VICTORIA EC and SEATTLE,

Via SHANGHAI, MOJL, OBE and YOKOHAMA SEIFLES LONDON

^ SINGA

OREO & PORT SAID,

HODE &

YOKOFLAMA

st

FRIDAY 28th

Jut at Daylight FRIDAY, 5th July fat Daglight, MONDAY,

July, at 4 pm. FRIDAY, 12th Joly, at Daylight.

TUESDAY, 16th July, at Ntioner) FRIDAY, 19th-

July, at Daylight.

ading issued for the Frincipal Citie In connection with the UR NOSTRY Rän

Sathugs, Ete apply take Cou loor, Chater Hood

Mihara, Mangom.