1901-03-25 — Page 6

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

Shipping.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

TOYO KISEN KAISHA.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL. FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW. THE Company's Steamship

FORMOSA,

Captain HUDGENS, will be despatched for the abova Porta on TUESDAY, the 20th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Menjers,

662

Hongkong, March 20, 1901.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR HAIPHONG

THI Company's Steamship.

HAILOONG,

Captain BATHURST, will be despatched for TUESDAY, the 20th Inst., at Noon.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Ganery Mucaugera

Bengkong, March 23, 1900.

UE Company's Scoamship

“ANPING MARU, Captain S. ATHUNI, will be despatched for to above Porta, on WEDNESDAY, the 27th March, at Daylight.

For Freight or Fasmge, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agereta.

Hongkong, March 14, 1901.

078

THE CHINA AND MANILA STEAM-

- SHIP COMPANY, LIMITED.

THE

FOR MANILA.

HE Company's Scoumahij

ESMERALDA

Captain G. T. BLAXLAND, will ho despat chat an nhoven WEDNESDAY, the 27th

March, nt. 5 p.m.

TO SAN FRANCISCO, VLA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, Nippon Maru (via)

Shanghai, Nagasaki, Thursday, March Koby, Inland Sea, Yu- 28, at Noon, kolama & Honolul:) America Maru, (vii

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, April Kobe, Tulan Eva, YU- 23, at Noon.. kohama & Honolulu) Hongkong Mura. (via

Shanghai, Nagasaki, Thursday, May Kobe Inbul Sea, 16, at Noon. Yhanna & Honolulu),,

ME Twin-Screw S. S. NIPPON

FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGA-

TMALL ou despatched for BAN

This Steamer buy Superior Accommoda-SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO- tion for Passangers and in fitted with the FAMA and HONOLULU, Electric Light,

A Doctor is carried.

€68

INDO-CITINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship

SUISANG,

Captain TAP, will be despatched as above on TESDAY, the 26th Instant, at 43.

For Freight or Pusage, apply to

JARDINE, MATHESOS & Co.,

General Mangers.

Hongkong, March 21, 1901.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA,

THE Company's Snow Steamship

170

MOSETTA MARU, 3,411 Tous Gress, Captain N. TATE, will ha desputahed for the above Purt on FRIDAY, the 29th Instant, at 4 pm.

This new Mail Steamer is provided with superior Accommodation and with modern fittings and improvements for the safety and comfort of Passengers. Tetor and Stewardess carnel.

All

Return Tickets issued by this Company are available for return by Stratiera of the other Lincs

.

For Freight or Passange, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers.

Ilongkong, March 20, 1901.

ASULAR & UNIT

633

MON-

DAY, the 28th March, 1901, at Noon, raking Freight and Passengers for Jupaan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call ut

HONOLULU, and Passengers are allowed

to break their journey at any point erode. Through Passage Tickets granted to Eng- and, France, and Geruinny by all tranA Arlatic lines of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Cañada. Rates may be obtained on aj pli ation.

Shipping,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undementioned PORTS in the DATES

nined:

*FOR

STRAITS, COLOMBO"

STEAMKHIT

CAPTAIN

DATE.

and BOMBAY...Mickagon

R I. L. Cook, NR...About 28th March. SHAI & JAPAN, Čunion...

G. F. LOCKSTONE, R.N.R... About 27th March. LONDON, &c......Plasxy #

...C. F. PRESTON, # NJ................. VOO, 30th March. SHANGHAI Solomon... ......L. M. WeaMER, IN.L.....About 30th March. -LONDON.... Bercabicy. M. MONTFORD, 1.2.1...About. 6th April,

PASSENGER SEASON, 1901.

I.

MARSEILLES and LONDON (Direct), Without Transhipment. For Freight caly,

S. S. PLANSY......7240 Tons...March 30th S. 5. SOBRAON...7382 Tona...April 27th J

* See Special Advertisement,

For Freight or passago, and further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

f. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, March 18, 1901.

MONDAY, MARCH 25, 1901.

Shipping.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN OKINA, JAPAN AND FUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES MI (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.). SAFOTY-SPEED -PUNUTUALITY.

Twin Serow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spoed 18 knots.

PROPOSED SAILINGS ROL HONGKONG, (Subject to Alioration) 979 EMPRESS OF CHINA...Comdr, I. AnoraALEN WEDNESDAY, 3rd April/1001

EMPRESS OF INDIA........Comdr. O. P. MARBIZALO, 3.1.2. WEDNESDAY, 24 April/1001 -

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALIIC TORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGery and LuvoaCE.

Passengers holding through ORDERS N.B.—CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FUR THE PRINCIPAL PLACE

TO EUROPE have the choice of Overland Ruil montes from San Francisco, incleding the SOUTHERN PACIFI, CENTRAL PACHER, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, NORTHERN PACIPIO RAILWAYS the CANADIAN PACING RAILWAY on pay meat of 24 in addition to the regular tarif

ruto.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

Passengers holding orders for OVER PLYMOUTH AND LONDON.

LAND CITIES in the United States have Through Bills of Leading isated for BATA-between San Francisco and Chieng, the VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- | option of the SOUTHERN, PACIFIC CENTRAL ENTAL AND AMERICAN PORTS. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND

THE Stenship PLASNY, Captain U. F.

PRESTOS, R.S.Rcurying ifis Majesty's Math will be despatched from this for MARSEILLES & LONDON, on SATUR DAY, the 30th March, it Nobu, taking

singers and Cargo for the aburr Ports All Corgo for FRANCE and LONDON, will be conveyed Direct WITHOUT TRAN STIPMENT.

Graser, and other direct connecting Rail- ways, and from Chiengo to destination the

choice of dirvat lines.

Special rates

Particulars of the various routes can be had on apples (rst class only) are granted

application. to Missionaries, permbers of the Kaval Military, Diplomatic, and Civil Servicos, to Europena officials in service of China and John and to Government officials and their families.

Steamers, STUTTGART KONIG ALBERT * PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Daten. WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, 17th April. WEDNESDAY, 1st May. WEDNESDAY, 15th May, WEDNESDAY, 2th May, THURSDAY, 13th Jane. THURSDAY, 7th June.

11th July.

W

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIË) SACHSEN

KLAUTSONOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) THURSDAY, BAYERN STUTTGART

KONIG ALBERT... PRINZESS IRENE PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINIE) SACHSEN

\P

22nd Augus!.

THURSDAY,

Zath July.

THURSDAY,

8th August,

THURSDAY,

THURSDAY, 5th September.

WEDNESDAY, 2nd October.

THURSDAY,

19th September.

WEDNESDAY, 18th October, WEDNESDAY, 36th October.

KIAUTSITOU (HAMBURG-AMERIKA LINIE) WEDNESDAY, 18th November. WEDNESDAY, 27th November. BAYER AMSTERDAM.” “

Calling A (N WEDNESDAY, the 3rd day of April, 1001 at Noon, the same

STUTTGART, of the NORDBETsonen Liovis, Captain P. Ureon, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as abova, Calling at

Cargo for BOMBAY will be Travship. For Freight or Passage, apply to

Through Bills of Lading issued for tanns- ped at COLOMBO, ime the S. 8. Marigon,

Parcels will be received at this Office portation to Yokohama and other Japan NAPLES and GENOA A. S. MHARA,

Ports, to San Francisco, to Atlantic And anti! 4 p.m. on the day before sailing. Thenland Cities of the United States, via Manager

emitents and value of all packages are

Overland Ruilway, to Havana, Trinidad, required.

and Demerara, and to porta in Alexie, Central and South America, by the Com- pany's and connecting Steamers.

Bengkong, March 19, 1901.

697

FOR-NEW YORK, PIA PORTS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT MANILA)

THE Scanship

GYMERI

will be despatched for the above Port about the end of March, 1991; and will be follow- ed by the 8. RICHMOND CASTLE, PATRAN, FERNDENE and 30WTHER

CASTLE.

For Freight, apply to

DODWELL & Co., L.,

Agenda. Hongkong, March 11, 201 454

THE OSAKA SUOSEN KAISHA, LTD.

FOR SWATOW, AMOY & TAIWANFOO. THE Company's Steamship.

AKANIU MARÜ.

Captain K. SI DARI, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the Sail April, at Daylight.

For Puight or Fannige, apply kor

MITSUL BUSSAX KAISHA,

dynty

Hongkong. March 21, 19901.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading

For further Particular, apply to

II. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. & 0. . N. Co.'s Office,

Hongkong, March 18, 1901.

Shipping Onters will be granted till Neon, on Mosnar, the 1st April, Cargo and Specie will be revived on Board until 6 pm, on TUESDAY, the 2nd April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TEESDAY, the 2nd April.

Contents of Packages are required. No Fareel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cutie in Measurement.

Doctor and Stewardess. The Steamer has splendid accommodation and carrion Linen can be washed on bourdi.

Norddeutscher Lloyd.

Melchers & Co., Agents.

Freight will be received on board unti 4 p.m. the day previous to sailing. Pack- ager will be received at the Office until 4. P., samo day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of 1947 eame is required. 698

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES.

THE Company's Steamship

TARTAR,

(1,426 Tons), CaptsinG. D. BowLAN, P,N,N, wil leve Hongkong on or about WED NESDAY, the 10th April, 1901. Taking Passengers and Cargo

For VICTORIA” and VANCOUVER, B.C. (VIA INLAND SEA. KUBK and YOKOHAMA).

Making cloed connection at Vancouver

For further Particulars, apply to

Consular Invoices to company C OCEAN STEAMSHIP COMPANY

destined to paints beyond San Francisco in the United States should In sont-to the Company's Office in Scaled Envelopes, addressed to the Collecter of Custome at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Quecu's Building.

J. S. VAN BUREN, Agost Hongkong March 4, 1901.

U. S. MAIL LINE.

1398

Pacific Mail Steamship Company.

ΣΠΟΥ

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW AND LIVERPOOL.....PYRRHUS GLASGOW AND LIVERPOOL....... ANTENOR. GLASGOW AND LIVERPOOL......ULYSSES..

FOR

LONDON

LIVERPOOL Direct,

DUE

29th March. pow..............1st April.

....11th April.

EMPRESS OF JAPAN.Comdr. H. Pincs, B. WEDNESDAY, 15th May/1001

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the wyaga TOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0), in 12 DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the TALATIAL. TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loavo daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clone connection is made at Montreal Qualice, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain.

magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the tempes

and the Continent are given choice of which pasango

Passengers booked through to all principal poinband AROUND THE WORLD, Return tickets to various punts at reduced rates, Good for 4, 8, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (fisas class only) granted to Missionarice, Members of the Naval,

und

Military, Diplomatic and Civil Service T.

China and Japan Governments to opon (Hicials hi the Service of The attractive features of this Company's Teute embrace iz PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the Worldy the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for samo at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pass

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route se owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are whoxcelled. --

For further information, Maps, Guide Hoke, Hates of Panago, ste, apply to

DE BROWN Geargent,

PEDDER ERREL Hongkong, March 14, 2001.

1890

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STRAMSHIP COMPANY:)

PROJECTED SAILINGS FROM HOXOXOXO-SUBJECT TO AINERATION.

Steamers

Destinations.

Sailing Dates.

YAMAGUCHIMÄRU,

T. MUKAL

MOJI, KOBE & YOKOHAMA

TUESDAY, 26th

March, at Noon,

ROSETTA MARU,

N. TATE,

SYDNEY & MELBOURNE

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

Via

FRIDAY, 29 h

March, at 4 pin

For further information as to Freight Pussage, Sailing). Eto, apply at the Come pany's local Branch Oflice at Prince's Building, Jet Floor, Chater Road,

A. S. Mihara, Manager.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Hongkong, March 5, 1901.

HOMEWARDS.

STEAMERS

TU SALL

....2nd April.

TANTALUS

[DOMENEUR

(Taking Cargo at Lesvos Rates), }

will the Curalian Pacific Railway for allP7A INLAND SEA OF JAPAN AND LONDON. 646 puta in Enstern Canada, the United States

and Europe.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE AND BOMBAY,

Fr Freight or Passsage, apply to

D. H. BROWN, General Agent, Hongkong. Hongkrog, March 8, 1901.

530

(In close connection with the C's Accele. Oucidental and Oriental

TEE

cated Line to Tare-re). HE Company' Stenship MÉLIOMENE, Captain Marvien," will be despatched tábore on WEDNESDAY, he 3rd April, in the Afterteo.

Ferinformation as to Paesagoand Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co..

Agenda. Hongkong, March 28, 1941.

FOR SALE.

BARKER ROAD,

DURAL BUILDING LOT 103,

R

Apply to

630

HUMPHREYS ESTATE & PINANG Co., LTD.

Hongkong, January 30, 1901.

гран

NOTICE

137

HE INTEREST and RESPONSIBI

LITY of the late Mr PAUL JORDAN, in the Firta of JORDAN & JOSEPIL CASED on the 9th February Jant. The Business of this Firm will heoce forth be carried on by the Undersigned

Co.

Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE Vid

HONOLULU.

1. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

Oity of Peking, (via)

Sasugbai, Nagasaki,THURSDAY, April

Kobe Inland Seak

Y'hama and H'lulu).J

30, at Noon.

China (via Shanghai,

Naganaki, Kobe, SaraDay, May Inland Sen, Yoko. , u bu, hama & Honolulu,

LONDON...AMEMNON....

LONDON

Hongkong, March 12, 1901.

2102

ŽJAX.

18th April.

..93rd April. .......... 29th April. For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, O. 9. S. Co.

CHINA NAVIGATION CO.,

71

THE U. S. Steamship City of Peking will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA (and HONO- LULU, on THURSDAY, the 30th April, | TAIWANFO0 ............................... at Neon, taking Freight for Japan, the | United States, and Burnpo.

Steamers of this fine pass. through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at VIA INLAND SHA OF JAPAN AND HONOLULU, and prasengem are allowed

HONOLULU,

AND

THE OVERLAND FAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

PROPOSED SAILANDS FROM HONGRONG, Cetic (vis Shanghai,

Nagsali, Kobe,Saturday, April 13,

at Noon

Tuesday, May 7, At Noon,

Inland Sea, Yoko ham & honolulu) Gelin (via Shanghai, Nagasaki, Kole, Inland Sea, Yoka- lama & Henolulu). Duric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Saturday, June Inland Sea, Yoko- 1, at Noon. han & Eincluiu).)

Co.'s Steamship COPTIC will be fritt the style or Natue of JOSEPH Topatuhi for BAR FRANCISCO, via SHANGHAL NAGASAK), ROBE, INLANDSEA, YOKOHAMA and RONO 671, on SATURDAY, the 13th April.

at Noon.

E. JOSEPH. Hongkong, March 21, 1901,

Relieves the scal-

SANTA ding pain at once

obtained

from

the

best

wood,

and

to break the journey at any point en vinde. Though Passage Tickets granted to England. France, and Gemsiny by all trans-Atlantic lines of Steamera, and to the prinsipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli- cation.

LIMITED.

.......Honow

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kohe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B., AND TACOMA

IN CONNECTION. WILK-

Northern Pacifio Hallway Co.

Steamer,

Tons

Captain.

FMENDIT.

STRAMEDS.

TO SAIL

Queen Adelaide

2832

.8 p.m., 26th March.

Ülenogle......

3750

W. Frakes

Clavering..

8328

JR Rae

Olympia

2831

J. Truebridge

SHANGHAI..........SZECHULX......20th March,

CEBU AND ILOILO .......................... MANILA......

MANILA

..KAITONG

SUNGKIANG ..TAIYUAN...

PORT DARWIN, THURSDAY IS-)

LAND, COOKTOWN, TOWNSTAIYUAN VILLE, BRISBANE, 'SYDNEY AND MELBOURNE

.5 p..n; 28th March 5pm., 28th March. .9th April

th April

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;

Hongkong, March 25, 1901.

FROM NEW YORK, SINGAPORE AND MANILA.

THE 1. A. L. S. &. Asturia, Captain OSTEUMANN; having arrived from the

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the castry be given before 3 p.m. To-day, the 23rd Inst

Any Cargo impeding her discharge will

AGENTS.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH 2012

RAILROAD Co.

PROPOSED SATİNGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND

SAN FRANCISCO FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Passengers holding throughORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Hail route from San Franciscu, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER d RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also Uk CANA- HAN PACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding orders FOR OVER- LAND CUTIES in United States have alowo wats, Consignacs of Cargo are hereby ATCHESON, TUPERA AND SANTA FE between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC,quested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other Goods from alongside.

and to take immediate delivery of their

INLAND SEA OF JAPAN and call atego to destination, the choice of direct Steamers of this fine pass through the direct connecting Railways, and from Chi- HONOLULU, and passengers are allowed lines to break their journey at any point en route. Particulars of the various routes can to

Through Passengers Tickets granted te hati on application. England, France and Germany by all trans- Atkutic lines of Steamory and to the print cipal cities of the United States or Canada. all discharges from Tates and particulars of the various routes

may be obtained upon application. the genito-

Special rates (first class only) oro granted the families. urinary or

ta Misionaries, members of this Naval, Through Bilis of Lading issued for tmaa- Military, Dipkanatic, and Civil Services,portation to Yokohane and uthor Japan te European icinde in service of ChinaPorte, to San Francisca, to Atlantic and and Japan, and to Government cficials and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, Passenger who have paid fall fare, re- and Deaieran, and to pirts in Mozite," embarking at San Francisco for China or Central and South Amerion, by the Com- Jupa (or vicce vera) within one year, will pany's and connecting Steamers. be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fests from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Dice until 6 p.m. the day previous to sailing.

CURES

SANTAL gans in either MID

Unlike the san

dal, oil of the

Bazars,it is su perior to Co-

sex in

48 HOURS Santal-Midy

ANTA

paita, Cubek, MD

or Injections,

and causes

Do inconveniences,

Beware of imitations

Each tay Capsule

bears the name (UDY)

is d

specific for

Cystitis

VID

8BUE VIVIENNE, PARIS

Zo Bulus by A, 8 Warwow A Do., then at

their families,

Special rates (first class only) are granted dissionaries. Members of the Nuval, Military, Diplomatic, and Civil Servicce, European officials in servies of China and Japan, and to Government officials and

reight will be received on board until 4 pm, the day previous tolling, Parcel Packages will be rescived at the office until

pa, same day; al Parcel Packages should be marked to addreas in full; valuo of some is required.

Consular Invoices to accompany Cargo Consular Invoices to scoaluy Cargo destined to points beyond San Francisco. destined to pointe beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the in ille United Utaten, should be sent to the Company's oftions in Sealed Envelopes, Company's Offices, addressed to the Col-addressed to the Collector of Custops at San. kector of Custou, San Francisco.

For further information as to Freight of Famage, apply on the geory of the Company, Queen's. Building..

-J8, VAN BUREN, Agent.........

2008 Hongkong, March 20, 1901.

Francisco.

Passage

For further information as to and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building

ba landed into the Gorowns or The Host-Taking Cargo and Passengers to JAPAN KONG AND Kowloon WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED, and Stored at Con- signes risk and expense,

No Clans will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th Iost. will be subject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods Are to ho left in the Godowns, where they will be examined on the 29th Instant, at &

No Fire Insarines has been effected.

SIEMSSEN & Co.,

Agents. Hongkong, March 99, 1001.` 602

Not Responsible for Debts. NEITHER the Captain the Agents, nur tuners 1 be Responsible for any

Debt contracted by the Officers or Orew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harber

HATTIE C. SMITH, American suhuoner, Captain: Riley-Master..

Managasan, British 4-misted barque, Captain A. H. Smil.-Standart Oil Co

Kry, Bat: 4-masted barque, Captain D. Steven.-Standard Oil Co.

PAUL REVIRE, American chip, Capt. G 1934 8. Wilson Stadan Oil Co

J. 3. VAN BUREN, Agent. Hongkong, March 13, 1901.

FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, ELG.

Strathgle.

.......About 30th March.

770

Proposed Sailing.

March

April·

April

pru

THE attention of passengers is directed to the very cheau ratou tlfured by this Ling to the PACIFIC COAST' atid to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, £59. -

Excellent accouuiodation. First class Table Doctor and STEWARDERS Carried. Tassengers to EUROPE may rected by one of the First Cinsi ATLANTIC MAL LINES.

NEW YORK, B HONGKONG TO

The Radroad travelling is second to nous on he American Continent two tranİN- continental traine daily from TAQONA, DINING Ua is attached to trans-continental iraina day and night; Tacoota to New Yper in 4 days, Magnificent Scenery of the Hours and Cascade MouNTAINB.: The YELLOWSTONE NAMOVAL Fave tonte,

HONGKONG TO VICTORIA TACOMA 435, 14 The best route to the KIGNDYKE GOLD Traine. Frequent Sailings from: VizosJA, TACOMA to DYLA Bud Sr. MicaAKI

·Bates of Fassage to other Points on appbration,

Special rates allowed to members of Guvenilmert BevUCE. For further information as to Passive or Freight, apply to-

Dodwell & Co., Limited, General-Agents. Hongkong, March 1, 1901.

HAMBURG AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

THE Steanabip Stradle will be des. (Taking

patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, VA: MOJI, KOBE, YOKO. HAMA and HONOLULU, on ne shout

30th March.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

OSTASIATISCHER ERACHTDAMPFER DIENST.

AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIBTON, UPORTO LONDOS, LAVERPOOL, GLASCOT, LE7ENTE, GENA, Paris in the LBVANTE;

Cargo at through rates to Antwi BLACK SEA and BATα FORTE - Norris and Souter ANEKIGEN FORTE). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG SUBJECT TO ALTERATION

Steamers.

Cargo will be received on board until 5 pm the day previous to Salling Parce) 5, S. MARBURG, Packages will be received at the Ölice antil

Capt. v. KINZER the same time.. All Parcels should bo macked to address in fa. Vebas of same, *S. 8. SAVOTA.

Capt BEERENS is required.

Consular lavcices, to accompany Cargo S. 5. BAMBERG,

Capt. Jacons, *S, S. SIBIRIA'S

Cup

destined to Points Beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, - addressed to the Collector of Customs, San į

Diega.

For further information, as lo Freight or Passage, apply to the

'BUTTERFIELD ́& SWIRE Agents" HONGKONO, COINS & JAPAN, Boughing. February 23, 1902,

J. Exdup with t

JLdon wit

**These Steamers, hace Superior Poctor and a Stewardess

For further particulars as to Freirof

Hungkong March 12, 2014

Sailing Dates

burg)ärek

Freight

Labout

Pasanga