1901-02-21 — Page 6

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

HAILAN,

Captain Roach, will ho despatched for the abovo Parts, on FRIDAY, the 22nd Inst.,

Daylight.

For Freight or Passage, npply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

• Genval Manager'n, Hongkong, February 18, 1901,

ང་

986

GLEN LINE OF STEAMERS.

FOR MANILA. THE CO

HE-Company's Steneiship

GLENTURRET,

Captain R. WEBSTKE, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 22nd Instant, at 10a.m.

For Froiglit, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW,

Agents. Hongkong, February 18, 1901.

360

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

-

FOR MANILA: Company's Steamship LOONGSANG, Captain WEIGALL, will be despatched as above on FRIDAY, the 22nd Inst., at 4

p.10.

This stentner has superior Accommoda

tion for First-class Passengers, is fitted throughout with Efbetric Légla, and carries

A Doctor.

For Freight or Passage, apply ta

„JARDINE, MATHESON & Co,

General Dimungers: Hongkong, February 16, 1908. 360 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR YOKOHAMA & KOBES

HE Company's Starship

CHINA,

THE

Shipping

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong, Hongkong Maru, (vin)

Shanghai, Nagasaki, Saturday, March Hobo, Inland Sco, 2, at Daylight. Y'bania & gololu)]

Shanghal, gashThursday, March Kobe, Duland Sea, Yor 28, at Noon, lolama & Honolulu))

Marse (VIB) Amerion

Shanghai, Nagasaki, Tuesday, April Kobe, Inland Sea, Te 23, 4; Noon.

kohama & Honolulu),

THE Twin-Scrow S. S. HONGKONG 1 MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, vin SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBÉ, INLAND SEA, YOKO- HAMA and HONOLULU, an SATUR- DAY to 2nd March, 1931, at Daylight, taking Freight and l'angern for Japan, the United States, and Europa.

Steamers of this line-pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passage Tickets grafted to Eng- and France, and Gormany by all trans-: Atlantic lines of steansers and to the prin cial cities of the United States or Canada. Raton may

bo obtained on application. Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have lie chuice of Ororland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN Pactric, CENTRAL PACIFIC

UNION PACIFIC, DENVER AND HID GRANDE, and NoerHERN Pacino BALLWAYS ; «BÌNO. the CANADIAN PAGIC RAILWAY on pay

act of £1 in midition to the regular tariff

zate.

Faspongurs kolding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between San Francisco suni Chicago, tho option of the SoreIN, PA CESTRAL PACH, UNITS PACIFIC, DENVER AND FR GRANDE, and other dilect courcing Rail waye, and from Chicago tu destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Captain R. MAYER, will leave for the above places on FRIDAY, the 22nd Instant, into the Afternoon.

For Freight or Pasange, apply to

SANDER, WIELER & CO..

Agents. Hongk THE Steakip

12. 1901.

LOUNGMOON, Captain Knoor, will be despatched for the above port on FRIDAY, the 22nd Inst.

Special rates (Brat chass only) are granted Missionaries, members of the Kaval Military, Diplomatie, and Civil Services to European officials in servico of Ching snd Japan, and to Government oficiais and their families.

2

Through Bille of Lauling sed for trans portation to Yokohama and other Japan Poris, to San Francisco, to Atlantic and ! Inland Cities of the Urával, States, vis Oveland Railway, to Lava, Trinidad, and Donerara, and to ports in Bloxico, Cenzaal nad South Americs, by the Coma

connecting Steuners.

In this Stencier has superior Accommoda-pays and all be rescivo un board, until

tion for First and Second-Class Passeligers.

For Freight e l'assage, apply to

4 p.. the day previous to failing. Pask

Shipping

NIPPON TUSEN KAISHA.

THE CHINA MAIL.

FOR MANILA, THE Company's Straw Steamshiji

KASUGA MARU, $,820 Tuns Groes, Captain H. W, HASWELI, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 22nd instant, at 4 p.m.

This now Mail Steamer is apacially constructed for service in the Tropics and

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY

WILL

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

amel:--

...FOR

STEAMSHIP

is provided with superior Accommodation / STRAT & JAPAN.Bombos................. arul with all modern, firtings and hupfore

CAITAIN

DATE.

G.M. MONTFORD, n....Aboat 28th Febi?!

mente for the safety and comfort OF LONDON, SO... Parnematta *.......... C. T. DESK, R., 2d March.

Passengora. ElectrioLight and Refri garatur. Doctor and Stewardess carried." Return Tickets issued by this Company are available for return by Stenuers of the other Lines.

For Freight or Passage, apply to

A. S. MIBARA,

Manager. Hongkong, February 18, 1901.

SHANGHAL..... PT. PUSTON, в N.B. About 3rd, March

PASSENGER SEASON, 1801.

S. H. PLASSY......7240 Tons.March 30th MARSEILLES and LONDON

(Direct),. Without Transhipment, 8. S. SOBRAON...7983 Tons...April 27111 [“

*Soe Sperial Advertisement.

314

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Luding issued for BATA. VIA, PERSIAN GULE, CONTIN ENTAL AND AMERICÁN PORTS.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL, Acling Superintçudent.

PAO. S. N Co.'s flea,

Hongkong, February 18, 1901.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD

**

. HAMBURG-AMERIKA LINE,

THURSDAY, FEBRUARY 21, 1901.

Shipping.

CANADIAN. PACIFIO

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL SIGAMSHIP LINE,

THE FAST ROUTES BETWEIN CHINA, JAPAN AND EUROFE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES

(Coljing at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY SPEED PUNCTUALITY Twin Scrow Steamshus-6,000 Tons-10,000 Horvo power Spred 10 knots.

PROPOSAL SALLANGA SEOM HONGKONG, (Subject to alteration.)

EMPRESS OF JAPAN.Comdr H. FYBUS, R.N.R WEDERDAY, 13th Mar. 1001 EMPRESS OF OHLY. Jomdr. R. ARCHIBALD IN....WEDNESDAY, 3rd April/19; EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSILALL, J.N.E, WEDNESFAY, 34th April/1901

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, TOET SAID. | TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;

PORIS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;

Also

Steamship PARRAMATTA, Capt. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON Retare tickets to various points at reduced rates. Good for 4:6, 9 and 12 months:

C. T. DENNY, R.N.R., carrying Hor Majesty's Mail, will be despatched from this for BOMBAY, &e, on SATURDAY, the 2nd Biarch, as Nou, taking Tassengers and Cargo for the above l'orts.

- AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WELL CALL. AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSERUeks and LuggaⱭE. N.B.--Canco CAN BE TAKEN ON THROUGH BELLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN 'RUESIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers,

Sailing Date!

Silk and Valuablça, all Cargo for Franco, and Tex for Londen (under arrangement) steamer perunding direct to Marseilles and KIAUTSCHOU* (IIAMBURG-AMERIKA LINE) WEDNESDAY, 6th March. will he transhipped at Columbs into. London; other cargo for London, R., will BAYERN be convoyed vit Lionbay with Tranship-STUTTGART

nient.

KONIG ALBERT* Parcels will be received at this Olive PRINZESS IRENK

A

until the day before sailing. The PRINZ HEINRICHI content and value of all packages sa PREUSSEN

TAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE required,

SACHSEN KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINE)

Calling at AMSTERDAM.

Shippers, are particularly requested to note the tormas nadl conditions of the Com- pany's Bill of Lading.

Š

For further Particulars, apply to

WEDNESDAY, 20th March. WEDNESDAY, 3rd April.. WEDNESDAY, 17th April. WEDNESDAY, 1st blay,

WEDNESDAY, 15th May."

WEDNESDAY, 280, May..

THURSDAY, 13th June. THURSDAY, 27th June, THURSDAY, 11th July.

A. M. MARSHALL,

N WEDNESDAY, the 6th day of March, 1901, at Noon, the S. S. KIAUTS- Acting Superintendent.CHO of the HAMBURG-AMERIKA LINE, Captain

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Calling at NAPLES and GNA

P. & U. 6. N. Co.'s. Oftier,

Hongkong, Eebruary 16, 1901.

368

Occidental and Oriental Steamship Co.

EAST ASIATIC TRADING Co., LT, ages will be weeived at the Ulice until 4 TAKING CARGO AND PASSENGERS

P.M. sano day; all Parcel Packages should be marked to address in fall value of same is required.

Agent.

310

Hongkong, Tobrnary 13, 1901. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

· LIMITED.

FOR SWATOW.

THE Company's Steamship THE THALES,

Captalu Ronson, will be despatched for the boss Port on SATURDAY, the 23 Instant, at Daylight.

For Freight or Fame, apply to

DOUGLAS, LATRAIK & Co.;

General Majors..

Dongkong, February 18, 1901.

388

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL

Company's Steambi

FORMOSA,

Captain Hotans, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, de 24th Instant, at Daylight.

For Freight or Pheango, apply tas

DOUGLAS LAPRAK & Co,

General Managers.

Hongkong, February 18, 1901

367

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAHA FIUME AND TRIESTIE

Taking Cargo at through rutes to the

BRASIL, to Souru AFRICA, Pastan GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VESICE And ADRIATIC PORT). THE Company's Stenship 1

MORAVIA,

Captain CALA Busse, will be despatched as above on THURSDAY, the 28th Inst., in the Afternoon.

Consular Invoicus to accompany Cargo! destined to pointy beyond. San Fransisso in The United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collecur of Customs a San Francisco.

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE GYERLAND FAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING

For further information as to PassageFIA And Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN, Agent Hangkong. February 8, 1901.

189

→ U, S. MAIL LINE.

Pacific Mail Steamship

Company.

AND

STEAMERS.

INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gadie (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Sunday, Feb. 24, Inland Sea, Yoko

hamia & Honolulu).J

at Daylight.

Doric (via Shanghai,

Nagasaki,

Kobe, Tuesday, March

Inland Sea, Yoka-

19, at Noon.

hama & Honolulu),

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Coptic via Shanghai,

HONOLULU,

I'ROVOKED SAILANUS FROM HONGKONG.

Chini (vin Shanghai,

Shipping Orders will begranted till Noon, on Mospay, the 4th March, Cargo and Specto will be received on Bourd until 5 p.m. en TUESDAY, tie 5th March, and Parcels will be received at the Agonay's Office Tatil Noon on TUESDAY, the öth March?

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parvols should not oxiced Two Fee: Culic in Measurement

1947

The Steamer has splendid accumodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

For further Particulare, apply to'

E magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of tlús Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually muke the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DATS to a WEEK in the Trans-Pacific journey and make connection on Vancouver with the PALATIAL

leave daily, and eross the Continent, TROM THE PACIFIC TO THE ATLÂNTIO WITHOUT CHANGE, Close connection is made at Montreal, Quepić, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linos," which

to Great Britain and the Continent are given choice of

angers to Great Br Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD,

SPECIAL RATNS (first-class only) granted to Missioueries Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of

and Japan Govermenty. A Chino festures of this Company's month embrace it PALATIAL STEAMSHIPS, (rewond to none in the Work, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (be Company living roofved the ligheat, award for Game of recent Chiengo. Warld's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway place. FURTHE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Culsine are unexcellon, PA

For further informations, Maps, Guide Books, Peter of Possage, cter apply to

D. ↳ BROWN General Agent, “. Hongkong, February 14, 101.

FEUER GTREET,

HAMBURG AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFIR DIENST

1090

(Taking Cargo at through rates to ASTER AMSTERDAM, ROTTERDAN, LIFUON, UPOLTO,

HONDON, LIVERPOOL, GLABOR, TRIESTY, Gerða, Pänts in the LavavTE ** BLACK SEA and BALTIC PORTS North and 800TH AMERICAN PORT),

Stuamore

6. S. FREIBURG,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

Capt. Proesoft,

8. S. MARBURG,

Norddeutscher Lloyd.

1

Cup v BINZER,

Melchers & Co., Agents.

* S. 8. SIBIRIA,

8. S. BAMBERG,

Capt. Cons

5. 5. SARNIA,

CHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAI

Faganki, Kobs, Saturday, April 13, | KOBE AND YOKOHAMA

Inland Sea Yoko at Nou haina & Honolulu)J

'Co.'s Steamship G4ELJO will be

Nagasaki, A) TODAY, March Test to SAN FRANCISCO,

tlul Sea, Toky 12, at Nov.

Indas & Hunslete Oity of Rio de

S'hai, Nagasaki, SATURDAY, April Kobe, Imad Ses, 6, at Noon." You and Itula). } City of Peking, „(vin}

Shanghai, Nagasaki, Tuuusmay, April Kobe, Juland Sea, 30, at Noon Ylania and fl'lulu)

fræЕ σ. 8. Steamship China will to

dispatched for SAN VILANCISCO, W SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INT, AND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on TUESDAY, the 12th March, at Noon, taking Freight for Japan, the |United States, and Europe.

Steamers of this line pass through cho INLAND SEA OF JAPAN; and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journcy at any point en route. Though Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all Urus-Atlantic lines of Steamers, and to thy, principal cities of the United States or Cams. Rates may be obtained on appli- 390cation.

Silk and Valuables are trauslipped on arrival at Borbay into un accelerated liner. For infonsation us to Passage and Freight, apply to

SANDRE, WIELER & Co., Agents. Hongkong, February 20, 1901. FOR NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

WITH LIBERTY TO CALL AT

MANILA).

THE Steamiship

FOLMINA will end at the end of February, and will be followed by the S. S. GYMERIC, at the middle of March.

For Freight, apply to

DODWELL & Ca, la,

Agents.

Hongkong, February 12, 1901.

$78

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUX'S

Phosphoglycerate

OP LIME

The modern restoration

lef the nervous ayetani,

Fay-brain kockenes, profoamio natori, tackers, dents,

kh had in debility, sexinal

Josses, dyspepstu of zerwas

erig tal commis

is readily ualminted aná. promotes gestione

PHOSPHOOLYCERATE CETUP. CHAPOTEAUT) PHOSPHOBLICERATE WINE ICHAPOTEAULE

||PHOSPHOGLYCERATE CAPSULES

(CHAPOTEAUT) –

„B, rou Vivienne: PARIS-FRANCE

vix SÀNGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on SUNDAY, the 24th February,

Daylight.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to brink their journey at any point en route. Thought Pinsengers Tickets grantel to England, France and Germany by all trans- Auhatic lines of Steamers, and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. Tates and pr-ticulas of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, mobors of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servious, to European officuls in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

LIMITED.

STEAMERS

SAIL

22nd February.

CHINATU

Züth February

Fur Freighter Passage, apply tớ -

Hongkong, February 2, 1901.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AUENTE.

› SUBJECT TO ALTERATION.

Destinations.

Sailing Dates.

HAVER, BREMEN & BAH. On th Freight. (den willi transhipmentinHbẩm) |

-] Lidän with transhipment H'burg),

Heyne and HAMBURG, Goodën

with trauslúpment in b)

HAVE

}{L'don, with transhipõs

Caph SURLARE, 1(L'dan will tranship dat Hurg)

March.

About 1511

March, Llobetrokk

March. Famnge, About 5th Freight,

April.

About 10th) Treight

Apm J&Par

*These Steamers, haze Supener, Accommodation at næengere, and carry Doctor and Stewardess

For further particulam na to Freight, Passage, etc., apply to

Hongkong, February 12, 1901.

Carlowitz & Co., Agents.

7784

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROTZOLDE SALINS, FROM HOMULONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Stoamers

SADO MARU,

W. Thompson,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY ROSETTA MARU

FOX

LONDON.....

N. TAIL

STEANERH.

CAPTAINE

TO-SAL

KISUGA MART,"

F. W. HASWELL,

dicinono ...PULFORD.

„23rd February.

*

Ision

„ROBINSON,

5 March.

10: Marck.

For Freight, apply to

Hongkong, February 13, 1901,

BUTTERFIELIN & SWIRE,

Passenger who have paid full fare, ro- LONDON.. embarking at Son Francisco for Chuía or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This LONDONnnon. Dençation ome allowance does not apply to through fares. from China and Japan to Europe.

All Parcul Packages should be marked to address in full; same will be received Passenger hokling throughORDERSTU at the Company's Office until 5 pm, the

previous to sailing. BUROPE have the choice of the Overland day Bail woute from San Francisco, including Consular Invoices to accompany Cargo 2402 the SOUTHERN PACÍFIC, CENTRAÏ destined to joints boyant San Francisco, PACIFIC, UNION FACIFIC, DENVER in the United Utater, should be sent to the RIO GRANDE and NORTHERN Company's Offices, addressed to the Col. PACIFIC RAILWAYS; bo the CANA- lector of Customs, San Francisco. DIAN PACIFIC HALLWAY on payment f 14 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER LAND CITIES in United States- Layo betwǝon San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACÍFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, | OREGON AND, ORIENTAL STEAM- DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi

ago to destination, the choice of direct

Eines.

For further information as to Freight Lor Passage, spplý do the Aganoy; of the

Company, Qoen's Building,

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, January 30, 1901.

SHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE

2032

Particulars of the various retos can be OREGON RAILROAD & NAVIGATION Ion application.

had on

Special estes (first class only) the granted

tra fissionarios, Blembers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in cervice of China and Jane, and to Govormacut officiala ad their families,

COMPANY.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

STEAM FOR

SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, BAVKE, BORDEAUX-;

ALSO

}

Agents, OS. 6, Co

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

-LY.CONNECTIOŃ WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD €6,

ينة

PROPOSED SAILINGO-PROCL HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,“

HONGKONG TO PORTLAND, (OR)PORTS. OF BRAZIL & RIVER PLATE. Taking Cargo and Passengora to JAPAN

AND SAN FRANCISCO,

INLAND SEA OF JAPAN, KOBEN MONDAY, the 20th February, at

AND YOKOHAMA.

TAKING CARGO TO JAPAN PORTS,

“TÜE UNITED STATES, AND Through Bills of Inding issued for trans-

CANADA. portation to Yekolways and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and HE Steamship Inland Cities of the United States,' via

EVA, Overland Palway, to Havana, Trinidad, 2,088 toos, Captain Prenses will be and Demerari, and to parts in Mexico, despatched on or about the 10th March, for Contral and South America, by the ConPORTLAND (OR), A MOJI, KOBE pany's and conaboting Steamers.

fully value

Destinations

MARAKILLES, LONDON AND ANTWERP, YH SINGAPORE, PENANO, tas Comexto,and PorE SAID)

NAGASAKI, KORK &

YOKOHAMA, SA

Sailing Dates,

FRIDAY, 22nd

Fch bt 4 pim

| FRIDAY, 22nd

· Feb; at 4 puk

“SIDNEY & MELBOURNE VIL

JANILA THURSDAY ISLAND, Feb., sta p

SATURDAY, 23rd -TOWNSVILLE and JamBarr-

For further information ns to Fright; Passaye, Bailings, Ec apply at the Com pany's local Branch Office at Prince Building, Isl. eur Cluter Road.

A S. Mihara, Manager

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP GO.

Hongkong, February 20, 1901

Paorosen SALLINUS FROM HONGKONG S

Vin Shanghal, Inland Sea of Japan, Kobe and Lokohama.

PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CEN-o stare -TRAL and SOUTH AMERICA, Lo

1 pm, the Company's Sunship ERIDAN, Captain Or with BALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, Strathgule.

will leave this Port for SAIGON.

About 30th March,

This Steamer will Tenship lier Passen

TUE

to the Bat

gers and Cargo at SAIGON to the S. SE Stennahip Strathgyts will be des Cole NSEILLES de BOMBAY. Latched for SAN DIEGO, and SAN UNUTION SLA

The above Stoaner concects at COLOM FRANCISCO, Pia MOJL KOBE, YOKO-

B with the S. S. And which FAMA and HONOLULU, on vessel takes on her Fassungers and Mails, 30th March. laving that Port on the 9th March, direct

aljit

and YOKOHAMA:

Through Bills of lading issued to kny Frsight will be rossired on bound unul 1

Through Bills of Lading issued to any SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES. point in the United States. pm, the day previous to saling Farel point in the United States and Canada. Cargo and Specio will be rogated for Cargo will be received bead until 6 | Packages will be received at the bifcu until. Caryo will be received on board until London as well as for Binrseilles, aid acp.m. the day previous to Sailing-" Parcel

p.m., sama dayal Parcel Fankages the day precious to sailing. Parcel cartolin transit through Marseiles for the Fackages will be received at the Clice until The should be marked to address in the Undersigned until the same time. All

Package will be necepted at the Odico. of Principal Places

the same time All Parcels should be online of Europe. of sue is required.

Shipping Orders will be great till zuurked to sadress in fau. Value of sea day Consular Invoicus to accompany Car Parcal should bounarked to address in full. Noon. Cargo will be received our bourd is required. destined to points beyond Sun bracing

Hatil 4. put. Sprous and Parcela und 3 Consular Invoices, to accompany Cargs. in the United States, should be sent to the

pn. of the 21th February, (Parents are not destined to Points beyond San Disgo, Company's flies in Sealed Luvolupes,

to be sent on board they must be left should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Custom, Sant addressed to the Collector of Customs at San

the Agency's Office).

Contents ant value of Packages are re. Diego

Value of same is required. Conslar Invoices, to accompany cargo destinat to points beyond Portland (Or.), should be sent to the Company Office, addreasod to the Cullcoter of Customs, For further formation as to Passage

Portland (De) Fand Freiglit, apply to the Agency of ine For further information as to Freigh

Dommarly, Queerhubung Grates &o apply tu ---

JS VAN BUREN, ARNHOLD, KARLÍNU & Co Hongkonged ebruary 1h 1001 £994-

Bouglanz Febr

For further information to Freight is For further partirules, apply me the Passagn, apply fo Company's lice

G.

CRAMVEAUTY

Baking, Tesruary 12 1901

BUTTUKELELES VIRE,

Hongqug, Februsey 20. 100LS

VICTORIA AND TACOMA

SECONFECTION SIM

179.

bad SaaROT

March

March

March

Матер

ne

9 of the

CINE PARLANTIO MAIL

wa -continental trains of the BoCEX

Dod

& Co. Limited Central