1901-02-15 — Page 6

Shipping

NAVIGAZIONE GENERALK

ITALIANA.

(FO & ROSALSO UNITED COMPANIE STEAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY..

Shipping

U. S. MAIL LINE.

Pacific Mail Steamship Company.

HONOLULU,

Shipping

THE CHINA MAIL.

THE CHINA AND MANILA STIGAM-

SHIT COMPANY, LIMITED.

TOR MANILA.

THE Company's Now Steamship

DIAMANTE,

as aLove on MONDAY, the 18th Inst., at i pan.

Having connexin with Champy's Mail FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Captain A. RAMSAY, will bo despatched

Steamers to ADEN, SCEL PORT SAID, สมฟ MERINA NAPLES, LAUROR Gesos, al VESICE and TRIESTE, AH MAPITERRANEAN, ADRIATIC, LEVAN | TINE, and Soeru Amax Poires up to Cable

A

Taking Cargo at through rates to Pensa

Gore and Bronze, ako BARCELONA, VALENZA ALICANTE, ALMERIA HA MAZADA. NE Steamship

BORMIDA, Captain Saxror, will be despatchod as abore on SATURDAY, the 16th Insert, ic Noon.

At BoMRAY the Steamers and discharging'

in Varonis Dock.

Proigner Sailings Fros HONGKONG. China (vis Shanghai, į

Nagasaki, Kobe. Then, March

12, at Nean. tolaan Sea, Yoho baum & Horoltlu., Oir of Ride Janes,

(via Stai, Sagasaki, Sarey, April

6, at Noon. Kobe. In ad Sea,, hati al 'lul) City Peking, (via

Shanghai, Nagasaki, Tachsnay, April]

30, at Noon. Kobe, Hand Sea, Ya and Hela)

U. S. Steamship Chin will be

For further particulars regarding Freight Teached for SAN FRANCISCO,

anyl Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agnds.

Hongkong February 13, 1991. THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

346

FOR SWATOW, AMOY & TAIWANFOO,

E Comey's Stewnship

"ANPING MARU,

Captain S. Arusu, will be riveinačlied for the above Pots, on WEDNESDAY, the 20th Febranty, at Daylight.

For Freight or Passage, npily to

BITIS BUSSAN HAISHA, Arenda

Hongrong Forumy 781.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA.

TRE Company's Sever Sternship

SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, INLANDSNA, YOKOHAMA KINI HONO. LULU, TUESDAY, the 19th March, No, taking Freight for Japan, the United States, Europe.

Steamers of this lio pass rongin the ISLAND SEA UF JAPAN. and call at HONOLULU, and passengers are allowed: to break their journey aby point en route. Though Passage Tickets granted to Biglani, France, and Germany by all trans Athatic lines of Stoners, and to the principal cities of the United States nơ

PENINSULAR &

Shipping...____

ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY

U despatel VESSELS to the Uadonaentioned TORTS on the DATES

W

nsmod -

STESISTI

CAPTAIN

LONDON, ...... Coromandel "...F. V. VIDET, 73 m. Nonn. 10th Feb.

The attention of Passangers in directedl sotho excellent Accommodation providedSHANODAĆ by this Steuer. She is fitted throughout LONDON with Electric Light.

A Doctor is earried.

For Froight or Passage, upply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers, Hongkong February 11, 1901

----

STEAM FOR STRAITS, GEYLON, "AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN PORTS,

"PLYMOUTH AND LONDON.

Bengal

Strongli

SHAI& JAPAN. Komberg,

...S. BARCHAN,

About 17th Foo.

About 21st Feb;.- A. P. STET...... ................................G. M. Mostroan, R.K.R...Abiont 28th Feb. PASSENGER SEASON, 1901.

Báb

S. S. PLASSY......7240 Tons,...March 30th) MARSEILLES and LONDON: S. S. SOBRAON...7382 Tons...April 27th

*Seo Special Advertisament.

(Direct) Without Transhipment.

For Freight or passage, ami fnchor Particular, apply to

A. M. MARSHALL, Acting Sugg

P.&O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 13, 1001.

IMPERIAL GERMAN

NORDDEUTSCHER LLOYD

FRIDAY, FEBRUARY 15, 1901.

Shipping.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

ARIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling of SHANGHAI, NAGASAKI, KOTE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITx.

Twin Screw Steamaliips 3,000 Tons-20,000 Herse power-Speed 19 kuot

www

PROFGED SArtaves raou Hesokona

(Subject to Alberation.)

EMPRESS OF JAPAN,..Condr. H. Pyrra, R.K.R. WEDNESDAY, 13th Mar,/1901 EMPRESS OF CHINA...Comdr. I. ARCHIALE, EN... WEDNESDAY, 3rd April/1901 EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. MABBILALA, B.N.B. WENDAY, 24th Apri/1901 ---

MAIL LINE.

T HAMBURG-AMERIKA LINE.

Thringh Bills of leading tomed for BALA-STEAM FOR SINGAPORE, FINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, ICHT SAID TRAINS CONTINENTAL. TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-

ENTAL AND AMERICAN PORTS.

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A140

Cammin. Hates may be tainele F. VIBEST, R.N.B., verrying Her LANDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, CALVESTON

2014

THE Steamship COROMANDEL, Capt. Pengers holding through ORDERS TO Majesty's Minch, will be despatched from EUROPE have the chair of the Overland this for 20BAY, &, on SATURDAY, 28 al te fau Su Fenesco, including the 16th February, at Sour, taking as OR SOUTHERN PACFIC, CENTRAL sengers and Cargo for the above Ports. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Silk and Valables, ali Cargo for Famer, R GRANDE NORTHERN Ten Fur Falun (under Arrangement) PACIFIC RAILWAYS; aber the LANA will be transhipped at Cokan into a DIAN PACIFIC RAILWAY im payment stemmer proceeding direct to Marseilles and 3d 51 in addition to the regular snil vale. Lelen other cargo for London, An, wil Penges hell ng onlus POOVER be conveyed wii Bombay with Truship 3,820 Tons finess, Uusi K. W. HALLAXD Crus in Enifest State Fate meat,

Parrots will be received at this Ofice Will be despatched for the shive Prat best Bun Panels and Ching the FRIDAY, the 22nd instrol, at 4 pm.

option of the SOUTHERN PACIFIC, until 3 p.m. on the day before sailing. The This now Hail Steuer is specialENTRAL PACIFIO, UNION PACIER,ets and value of all packages are ennstructed service in the Tropies BERVER and RIO GRANDE oller required. is provided with superior Accommodation direct gameling Railways, and from Chi And with all adorn flugs and kopre Bonts for the safety amb comfort of Passengers. Electric Light and Reit-

Pegler and Stes chess ever, gerator.

KASIGA MARC

Return its sued by us Company are available a return by Susunens of the Our Linus

For Freight or Passage, apply to

A. 8. HARA,

Manager. Hongkong, February 1, 1901.

344

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIATION COMPANY.

STEAM FOR YOKOHAMA & KOBE.

1. Company's Steamshi

CHINA,

Cutain . NAVER, will leave for the alme placue on FRIDAY, the 22nd Instant, in ihe Afternoca.

For Freight or Passage, apply ta

SANDER, WIELER & C

Agents. 1loagkong Febmacy 12, 1:50)1.

FOR SHANGHAL

LOONOMOUN,

THE Stepship

Captain sont, with tim ekspatched for the above art on FRIDAY, the 2nd 'That.

This Steuer has superior Accounteda tiny for Pina and Semi Ci iss. Passengers,

Fe Freight or l'assagy, apply t

|

Shippers are particularly requested to cagy to destination, the dance of direct note the termes ad conditions of the Com

Bay's Dills of Lading

Limes

burch out ylivatings

Butienars of the warhouten

he

Speca ghow that chuss only) are granted i Miseries, Maiers of the Sand, Military, Dipaltoarte, mai diil Service, P.

Fugie offials in murvice of Ch

and shapin, sul to Gevontent elleials and ther fumilios. #

Togh fall of Lading intanod for trans posatuei to Velha rotor Je Ports, to San Franciste, to Aslantic and

Led Cities Caited states. Överlini Radway, t 1lisana, Trinidad

Deresar, and to perts in Mexian, Central South Amerien, by the Cour pany's and commenting Stones,

Freight will be rected on board until 4 pats, the lay previous to saling Parcel Packages will be received at the office until 15 pm, same day; al Hard Tackages should be marked to address in full; vole uf saniens reŋaired.

For further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Brgerintendent. & 0. »., N. Co.'s Odice,

Hanking Folnuary 2, 1901.

204

Occidental and Oriental Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSESGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND FAILWAYS. ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

୮

HONOLULU.

Aratar (nvolves to accompany Cargo PLA INLAND SEA OF JAPAN AND destined to junts,bejoral Sal Fraccio in the United States, should be sent to the Company's offices in Sealed Envelopes, bread to the Collector of Cantorns at San

For further informartin ss to Pengui and Faight, apply to the Agency of the Congay, Queer's Building

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, February 18, 1901.

103-1

HAST ASIATIC TRADING Co, LG, TOYO KISEN KAISHA.

synta

Hungkang February 13, 1414.

FOR NEW YORK, FIA PORTS AND SUNG CANAL.

(WITTI LABKKTY TO CALL AT

MANILAY

FOLKHIXA

WE Stanship.

THE

will sail at de end of Feigniry, and well be followed by the S. 8. GYMERIC, at the middle of March.

For Freight, the no 1

BUDWELL & Co., [v,

Agents.

270 Hongkong. February 12, 1991. EASTERN AUSTRALIAN STEAM- SH COMPANY, LIMITED FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

(Oiling & Tison, PORT DAYE and QUEENSLAND POTs, and taking chaght Ong APKLAIDE, New GMA LAND, TASMANIA, Aj

THE Sivauship

TO SAN FRANCISCO, PIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLOLE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG, Bogling Morn, bias

Singla, Nagasaki, Saturday, March

PROPOSED SAILINGS eneм HONGKONG, Geslie via Shanghai,}

Nggaki, Rob,Saturday, Feb. 23, Infod Sap: Yoke

Sama & Henololc

Deric (vin Shenigni,

Naski

at Noon.

Kobe, Tuesday, March

19, NOBIL

Talad Sen. You

hanu. & Honolulu)] Ooptie via Hunghai, į

Nagasaki Robe Saturday, April 15, Inland Sen, Yoko f At Non In A Hobolalu

THE

HE Co.'s Steamship RAKLIU will he dutchok for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, NLANDSA, YOKOHAMA and HONO.

K band Son. 2. at Daylight,LU, on SATURDAY, the 2nd Feb.,

Yak & Honolule).

Nippon

Mart.

at Noor

Stensers of this in pass through the Starini, Nagasaki, Thursday, March | INLAND SEA OF JAPAN and call at Kobe Inland Sea, Y. kodran & Rong)

Ahtra, (vi) Shanghai Nagwak Robe, Inland Sea, Yo kol & Honohtit),

25, No.

Tuesday, April 24, No.

HONOLULU, and passengers are allowed.

AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL vr SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGES AND LOGUAGE. S.-Canes CAS DE TAKEN ON THROUD BALLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

IN RELA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÖNG~~SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. Stenders.

WEDNESDAY, 20th February.. SACHSEN * KIAUTECHOU (JAMBURO-AMERIKA LINE) WEDNESDAY, 0th Mar,

WEDNESDAY, 20th March. BAYERN

WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, 17th April.

STUTTGART KONIG ALBERTA PRINZESS IRENE

PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (HAMOLRG-AMERIKA LINE)

SACHSEN

KLAPISCHÖN (HAMBURG-AMERIKA LINE

Calling at AMSTERDAM

WEDNESDAY, 1st-May.

WEDNESDAY, 15th May.

WEDNESDAY, 29th May,

THURSDAY, 18th June..

THURSDAY, 27th June.

THURSDAY, 11th July.

ON WEDNESDAY, the 8th day of Futxuary, 19, Nou, the S. 5.

SES, of the NODEUTSCHK Lorn, Captain E. OESSELMANS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will lease this Fort as above, Calling at NAPLES, and Ox04.

Shipping telers will be granted till Noon, un MusDay, the 18th February, Carg and Specie will be received on Board 115 pa on TUES, the 9th Februand Parcels will be received at the Agency's Obec until Noon on TUESDAY, the 19th February Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.7 Parcels should not exceed Two Feet Cubic in foutment.

The Stater has splendid secommeation and carries a Doctor and Stewardess. Liner can be washed on barā.

Norddeutscher Lloyd.

For further L'articulars, apply to

:947

Melchers & Co., Agents.

CHINA NAVIGATION CO.,

2

YOKOHAMA .........

MANILA

LIMITED.

STAIMERS

BLE

TU SAIL

„18th February. ...CHANGSHA, ........... ...18th February,

PORT DARWIN, THURSDAY IS-" LAND, COOKTOWN. TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY CHANGSHA.18 February. AND MELBOURNE

ROBE AND YOKOHAMA

CHINOVI:

25th February.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Hongkong, February 15, 1001.

75

threat divir journey at any point out. OCEAN STEAMSHIP COMPANY

Tluvagh Passengers Tickets granted to England, France and Gerundy by all trans Atlantic lines of stemrers, and to the pan eipal cities of the United Staten or Caunela, Rates and particulars of the various politex way he obt dirent upon application

FOR

Special rates dust class only) are granted GIVERPOO).

STEAMERS.

CAPTAINS.

La Misionaries, members of the "Naval, i to European officials in service of China Military, Diplomate, ml Civil Services, Taking Carga a Losos Glavers... and Japan, and to Government officials and LONDON,

their fanfics.

5 Twan-Screw S. 8. HONGKON, MARU will ha denpatched for SAN FRANCISCO, vi. SHANGHAI, NAGA- SABI, KOBE, INLAND SEA, YOK HAMA and HONOLULU, on SATUR DAY, the 2nd March, 1991, at Daylight, taking Preight and Passengers for Jajan, Passenger who have paid fall free, the United States, od Bumpe.

Stenners of the line pass through the taking at San, Fruicisco for China or be allowed a discount of 10 per cent. This HONOLULU, and Pazengers are allowed alteriure does and apply to through furas INLAND SEA OF JAPAN, al cel at apa for tire rers) within one year, will to break their journey at any point en wate

Through Pange Tickets granted to Engom China and Jup to Forge. This well-known Stoner is serially itted for Passengers, and buns a Refrigerand, France, and Germany by all trans- ting Chamber which ensures the apply of Fish Provisions, Ice, &c., throughout the Voyago.

EASTERN, the boss Ports 401 WEDNESDAY, the Captain ELLIS, will be despatchal For 27th Instart, Daylight.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stowardess and a duly-qualitiel Sur- geon are carcivel.

NB-Retur Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA and Oval- able for return by the Steepers of the CHINA NAVIGATION COMPANY und die verak.

For Freight or Passage, apply to

GIBD, LIVINGSTON & CO.

Agents. Hongkong, Februsty R. 1901.

RIGAUD'

303

WAITE VIOLAT

This fogative and delicate perfume is persistaut as at Extract for the handkerchief

while as a Soap and Powder,

it has been

adopted by the most re- fined French Soccty...

EXTRACT

10.000

RIGAUD at C

White Viclots PERFUMERS

equal soch byta iš PARIS Bigaud'à Extract

Atlantic lines of stomers and to the prin cigi ties of the United States or Chinda. Rates may be ouinised on application.

Passengers hedding through ORDERS TO KUROPE have the clance of Overland Rail routes from San Francisco, indexing the SOUTHERNs Padroe, CESTRAL PACIFIC, Usos PACIFIC, DESVER AND RIO GRANDE Bad NORTHERN PACIFIC ALW.; l the CANADIAN Pame RAILWAY of pay. ment of 1 in addition to the regular tarif

ruti.

Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the of the SomEIN, PACIFIC CENTRAL ption PACIFIC, UNION PIC, DENVER AND RO GRANDE, and other direct connecting Rail.

All Parcel Packages should be marked to adires in full; a sale will be received at the Wompany's Office until 5 p.m. the day previous to sing.

Coular Invoicus to nocamping Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Utates, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col factor of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

2M2

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, January 30, 1KL OREGON AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY,

IS CONNIATION WITH TIR

ways, and from Chiengo to destiuusin the OREGON RAILROAD & NAVIGATION choice of line thes."

Particulars of the various routes can be

bad on application

COMPANY.

19% INLAND-SEA OF JAPAN, KOBE

AND SAN FRANCISCO, Special intes (lirit ebuss only) ere granted HONGBONG TO PORTLAND, (OR.), te biasionario, nhers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ofnials in service of China and Japan, and to Govermant officials and their Esrailies.

Through Bak of Luling isuoi fe trans- portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and

AND YOKOHAMA,

TAKING CARGO TO JAPAN PORTS, THE UNITED STATES, AND CANADA.

Steamship.

EVA,

Racesh

LONDON

LONDON

2102

THE sungailient TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Jane pres through the famova INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in tho Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAT leare daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Closo connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Buston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given ol:vies of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets i varicas pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECTATATES (first class only) granted to blissionaries, Monbons of the Naval, Military, Diptonitic and Civil Services, and to European Ofiola in the Service of

China and pan Governments.

The attractiva features of this Company'a route embrace ite. PALATIAL TEAMSHIPS (second to none in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for came at recont Chicago World's Exhibition) and the diversity of LAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY rough which the Fullway passes..

THE DINING GARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route.no owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Hares of Passaga, cic, ly to

D. B. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET.

Hongkong, Fitrüpry 14, 1901.

HAMBURG-AMERIKA LINIE. NORDDEUTSCHER LLOYD.

OSTASIATISCHER ERACHTDAMPFER DIENST.

1990

king Chrgent through tes to ANTWERP, AMSTREDAN, ROTTERDAM, Leon, Uronto,"

LONDON, LIVERfoor, Grassow, TRIESTE, GEBO, Ponts in the LEVANTE BZA Sza and BALIO PORTS: NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS)

Stdamers.

8. S. KREIBURG,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG -SUBJECT TO ALTERATION.

Capt FroescH, • 5. S. MARBURG,

Capt. BINZ,

$S. SIBIRIA, * Capt.

8. S BAMBERG,

Capt. Jacons

5. 8: SARNIA,"

Capt. SunAKE,

Doctor and a Stewardess.

Destinations.

HAVRE, BREMEN & HAMEEG. (L'don with transhipmestin K'burg) HAVED and HAMBURG.

L'don with transhipment in 'burg).

Suling Datas,"

On Bi

March.

Freight,

About 16th Freight,

March,

HAVE NO HAMBURG (London (About 25th Freight

with trinkbipment in 'burg).

1 HAVRE & Haucho,

L'don, with translaipient in Eburg)

HAVES and Ha

1.March. J&Pasenge

About 5th)

Freight.

fabout 35th) Freight

Ldon with transhipmeting). April. d'assajo „

* Thew Steamers Imre Superior Accommodation for Panseugers, and carry

For further particulars as to Freight, Passage, sto., apply to

- Carlowitz & Co., Agents. Huigkong, February 12, 1901

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MÀII. STRAMSHIP COMPANY.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT 10 ALTERATION.

Stenmors

TAMBA MARU,

J. W. WALE,

KISUDA MARU,

RAW.HASWELL,

TO SAI.

KOŠETTA MARU,

N. TAIT,

SADO MARU,:

W, THOMPSON,

„dieirous man...{'ered

Action

......Denwalionuses

16th February.

23rd February,

ROBINSON..... 5th Murch.

19th March.

Fur Freight, apply to

Hongkong. February 13, 1901,

NOTICE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MAUSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYRE, BORDEAUX : ALSO

אר

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, O. S. S, Co.

Destinationsi

-NAGASAKI, BASEBO, KOPE, | SATURDAY, 16th

&YOKOHAMA.

SYDNEY & MELBOURNE, Vis)

MANILA, THURSDAY ISLAND," -Townsvilя and BRISANE.

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES, LONDON

ANTWERP, Via Sadaronu, PEXÃO,

COLOMBO and PORT SAID.

Sailing Dates.

Feb., Lt Daylight.

FRIDAY, 2nd

Feb., at 4 p.m.

FRIDAY, 22nd

Feb. at Noon.

| FRIDAY, 2200-

Feb., at Dayligh

For further information as to Freight, Fassage, Silings, Etc., apply at the Con juny's local Branch Office at Prince's Building, 1st Floor, Chater Kond

A. S. Mihara, Manager.

Hongkong, February 13, 1901-

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00,

Paorosto SAILINGS FROM HOXQKOSO.

CALIFORNIA AND ORIENTAL V1⁄2 Shanghai, Inland Son of Japan, Kope and Yokohama.

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co

PROPOSAL SAILINGS PROSI HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

THE Taking Cargo and Pastempora to JAPAN

PORTS, and HONOLULU, UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, E. About 2011. Match.

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. BIONDAY, the 25th February, at the Company Steunship EXID IN, Captain Obe, with NAILS, will leave this Port for SAIGON. PASSENGEES, SPECLE, and CARGO, Straggle

This Stoomer will Tranship her Passon-

gers

and Cerme at SAIGON to the S. S.THE Steamship Servethse will be des patched for SAN DIEGO, nud SAN Sydney, for MARSEILLES via BOMBAY

The above Steamer

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Sinumer

Tone

Victoria Dake of Fife Clenegli

Captain.

2811

4. Dixon

3502

J. Fanton

3821

J. S. Cox

375)

W. Trakes

Proposed Sailing.

March

March

March

15

March

to the PAULF COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the attention of pasengers is directed to the very cheap rates offered by this Line

halal Cities of the United States, via 2,088 tons, Captain PETERSEN, will be with the S. S. Mecta at COLOM. ¡ FRANCISCO, Fü MOJI, KOBE, YOKO, UNITED STATES and to EUROPE.N

Uretland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Contral and South America, by the Com. Jany's and connecting Stewners.

Through Bill of Lading issued to any Freight will be received on hand until point in the United States and Canada. 1p.m. the day previous to sailing, Pack- Cargo will he received on board until wes will be recival at the Office until 4, the day previous to enling. Pared

.. soins day; ali l'arcel Packages should ve marked to address in full: value of

Kane is required.

Conselar Invoices to aceptapasy Carge dostined to points beyond-San Francisco in the United States should be suit to the Tenpany's Ole Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compary, Queen's Building.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, February 8, 1901.

1898

Through Bill of Lading issued to say Point in the Unital States.

Cargo will be received in board until 5 to day previous to Sailing. Purcel Packages will be received at the Odice natü

HONGKONG TO LONDON, 152.

Escaleat accommodation. First class Table. Doctor and STEWARDESS Camiel. Passengers to EUROFL misy proced by our of the Tint Class ATLANTIC MAIL, LINES,

HONGKONG TO ZEW YORK, £48,

HAMA and HONOLULU, on or about Behi, whic20 March. vosedi takes on her Passengers and Mail, desgatebec on or about the 10th March, foc PORTLAND, OR.), via MOH, KOBE leaving that Port on the 8th March, dires and YOKOHAMA,

LO SUEZ, PONT SAID & MARSELLES. Cargo and Spoole will be registered for

The Railroad travelling is second to none on he american Contirent; twa ANS- London as well as for Marseilles, and ac-

the same time. All acela should be principal Places of Europe.

Value of same continental raios daily from TacoMA. DINING CA is attached to transcontinental trains day and night; TACOMA to NEW YORK in 41 days, Magnincent Scenery of the locks cepted in transit through Marsoilles for the

Shipping Crdors will be granted timarked to midress in fa Noon: Cargo will be received on board is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo Ceca MOUNTAINS. The FELLOWNTONG NATIONAL PARK route. until 4 p.m.. Specie and Parcels until destined to Founts beroad on Disg p.m. on the 21th February, (Paroule are nut

should be sent to the Company'a Ofice, to be sent on board they must be loft at addressed to the Collector of Customs, San the Agey's Office).

Packages will be accepted as the Office of the Undersigned until the same time. Al

Parcols should be marked toaddress in full.

Value of sale is required,

Consular. Invoices, accompany caTQU datined to points beyond Tertia (Or should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Custons, Fortinod (Or).

For further information as to Frog rates, e, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong: February &, 101.

Contents and value of Packags are ro quired.

For further particulare, apply at the Company's Ufice.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, February 12, 1901.

345

Diego.

For furtheriakurmation na to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents HORROS, A. & JAPAN, Hongkong, February 9, 1ML

324

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The bust route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from Vicom, Tacons to Die 234 ST. MICHAE

Babes of Passage to other Points un arydication.

Special intes alleres to members of Gorunment Servien,

For further information us to Passage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, February 5, 1901.