Shipping.
Mails
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,TOYO KISEN KAISHA..
LIMITED.
FOR SWATOW, AHOY & FAMSUI THE Company's Steinship FORMOSA,
E
Captain House, will be despatched for the above Fort on TUESDAY, the 8th Instant, at Daylight.
For Freight or Passage; apŋdy to
DOUGLAS LAPHAIK & Co.,
General Munuyers.
Hongkong, January 5, 1901.
THE OSAKA SHOSEN KAISIA, LIMITED.
43
FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO.
THE Company's Steurship
THE ANPING MARU,
Captain S. Abat, will be despatched for the above Parts, an WEDNESDAY, the 9th January, at Daylight.--
For Freight or Passage, apply to
MITSUI DUSSAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, December 27, 1900.
2876
TO SAN FRANCISCO,PIA INLAND SEA OF JAPAN & HONGLULŲ. PLOTORES BALLINGS FROM HONGKONG. Nippon Maru, (via)
Shanghai, Nugasaki, SATURDAY, Jan, Koba, Inland Sea, Yo 12, ut Noon,
1901. kobani & Honolulu)} America for (via
Shanghai, Nagaki, TavusSDAY, Fol. Kobe, Inland Son, Yo- (7, at Neon, 1091: kohana & Honolulu) Hongkong Harn, (via)
Mails.
U.. S. MAIL LINE.
THE CHINA MAIL.
Pacific Mail Steamship Company.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PUGNOSED SAILINGS FROM BoxUKONG..
City ps hin de funcions
(vis S'hai, Nagasaki, (TUESDAY, Jan. 22,
101, Noon Kebe, Inland Sen, Yan and Hinlo),
Shanghai, Nagaki, Saturday, March Oity of Peking, (vin
Kobe, Inland Sea, Yuna & Honolulu),
3, at Noor
THE Twin-Sézer Starship NIPPON
Slunghi, Naguaki, Kohe, Inland Sen, Yuna and Hale). Chine in Shanghai,
Nagusiki
Kobe, Inland Sen, Yoko hons & Hoululu, Į
Tuousnay, Feb.
11, at Noon
TUESDAY, March 12, at Noon.
MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKO HAMA HONOLULU, on SATUR THE US, 8. S. City of Rio De Janeiry DAY, the 12th January, 1882, at Noon, bo dospatched for SAN FRAN takia Freight and Passengers for Japan, CISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, the United States, and Europe.
KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, th 22nd Jan., 1901, at Noon, taking Freight to break their journey at any point en route. Steamers of this line ass through
call at Through Passage Tickets granted to Fig- INLAND SEA OF JAPAN, land, France, and Germany by all tmr HONOLULU, and nssengers are allowed Atlantic lines of algamers and to the print kaak their journey at any painter mufc. Captain J. G. Spesor, will be decniche cipalities of the United States or Canada. for the above Ports un WEDNESDAY, y be obtained on application. the 9th list, st. 3 jam.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Simship
LIGHTNING,
For Freight or Fuge, apply to
D. SASSOON, SONS & Co... Agents, Hongkong, Jammary 3, 1901.
11
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
WILL
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
named:-
Fon
LONDON.....
SHANGHAI·~86
KTEAMSHIP
CATTAIN
DATE
Japan.....................................G. K, WEIGHT, 1.5.R...Alo 12h Jan
JAPAN Shanghai..... LONDON, &c......Chuma* SHANGHAL........ Curnoside
A. F. STREET
19th Jan. .......C.'D BENNETT, N.X..., 19th Jan, ........P. W. VIDERE, AN...About 19th Jan. PASSENGER SEASON, 1901.
(Direct), 8. 8. PLASSY......7240 Tone...March 99th) | MARSEILLES and LONDON
Without Transhipment. 6. S. SUERAON... 7382 Tas... April 27th!
*Seo Special Advertisement.
+ Passing dugogh the Inland Sea. bor Freight ar passage, and further Particulars, apply to
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
.P & O. 8. N. Co's (Mâce,
Hongkong, January 5, 1901
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed for Japan, the United States, and Europe.IMPERIAL
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the starice of Ourland Rail routes from San-Francisco, including the SOFTHEEN TARDIG CENTRAL Barvic, UNION PACIFIC, DENTER AND HO GRANDE,
and Norris Face Banwar als the Casaman Pacte RAILWAY on pay; INDO CHINA STEAM NAVIGATION £6 in chaition ie the tegula will
COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA,
THE Company's Steamuship
LOONSSA KỦ,
Captain WALL, will be despulled a above on WEDNESDAY, the Uth Instant, wt 4 p.
rate.
e
*
GERMAN
ORDDEUTSCHER LLOYD
Though Passage Tickets grated le Engla, Frace, and Germany by all STEAM tais-Atlantic linien of Steamers, ami to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli- cation.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE are the hotes id the Overland ¦ Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC BAILÁVAY on pajacent Passengers holding coders FOR OVER f£ in addition to the regular tariff rate. LAND CITIES in United States have buty San Francisco and Chicage, the uption of the SOUTHERN PACIFIC eNTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and 10 GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the chuine of direct
Passangere ding enter for OVER LAND UPPIES in the United States hayo between San Francisco and Chicago, option of the SourHERA, PACIFIC UNITBAL PACFR, URI Parc, Desven a GaAs, and other direct annuing at mays, and from Chimage to destinatii the This Steamer ho saperion Accommoda-choice of diront lines,
Particulars of the various router tion for First-class Passengers, is fitted Throughout with the Elecie Light, and had on application.
Special rates (irat dass only) are granted carries a Doctor.
to Missionaries, reembers of tao Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to Europa officials in service of China and Japan, and Government officials and their filien.
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers.
Hongkong, Jaantry 3, 1901.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR NAGASAKI, KUBE AND -VOKOHAMA.
THE Company's Steamship
12
BENVENUE. will be despatched as above on WEDNES.
DAY, the 9th Inst.
-
For Freight or I'aswige, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenis.
Hongkong, January 3, 1901
223
Through Bills of Lubing issoud for trans-
porta un kohanan ruletler Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Cain Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havau, Trinidul, in Mexien, and Demorais, and in por
Particulars of the various centra can be had on application.
Special rates (first cluse only) are grated tr: Missionaries, Monbers of the Naval,
Military, Diplomatic, and Civil Services; to Eurojn afliccia in service of China and Jays, and to Government officials and their families.
Through Bills of Luting issued for trans Central and South America, by the Courtation to Yukham and other Japan Pats, to San Francisco, to Atlantic and Freight will be retrived on board until Inland Cities of the United States, via Foury'e and connecting Steamers
p.m. the day previous to wailing, Pack-Overland Tailway, to Havana, Trinidad, ages will be iccpived at the Office until and Dememra, aki to ports in Mexico, Central and Suth America, by the Com- .. same day; all Parcel Packages should
be marked to address in futi valun ufany's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 same is required,
Consular Inveices to accuray Cargo.. the day previous Lo willing. Parcel SHEWAN, TOMGS & C's KEW YORK destined to point begon San Francisco in Puolingos will be received at the office until
LINE.
the United States should be sent to the pan, semo-day all Parcel Packages Company's Othce in Sealul Envelopes, should be marked to address in full; valin FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAI dressed to the Collector of Customs at of same is required.
HAR Francisco. THE Stemship
DEVONSHIRE
For further information as in Passage will be despatched for the shore Feat on and Freight, apply to the Agency of the
Company, Oscar's Building. or about 1: January, 1991.
For Freight; atqdy to
SHEWAN, TOMES & Co., Agents."
J. S. VAN BUREN, Agru Hongkong, December 19, 1998).
1898
995
Hongkong, December 31, 1900
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWICEN CHINA, JAPAN AND KUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.
THE Company's Steanwhips
TARTAR,
Captain G. D. Downs, R.N.R., will leave Hongbang on FBIDAY, the 11th Inst., at Daylight
F VICTORIA and VANCOUVER, B. VIA INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA).
Making closa connection at Vancouver with the Canadis Pasific Railway for all points in Eastern Chuuda, the United States and Europe.
For Freight or Fassure, apply to .
D. E. BROWN,
General Agent, Hongkong. 1kgkong, January 1991.
2454
|
THE OSAKA SBUSEN KAISHA, LTD.
FOR FOUCHOW, P74 SWATOW AND AMOY
THE Opany's Steau-rip,
ARASHI MARU,
Captan K. Suzuki, will be dupsteked for the above ports on WEDNESDAY, the 16th Just.
For Freight or Yassage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, Agent Hongkong, January 4, 1901.
30
FOR NEW YORK, VIA FORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT
MANILA)
THE Steamship
POLARSTJERNEN
will be despatched for the above Port
about the end of Jumary, 1901.
For Freight, apply to
DODWELL & Co, lb.,
Agents.
Hongkong January 7, 1901.
Relieves the scal-
SANTA ding pain at once
obtained
from
the
best
DY
and
SANTA
TUWID
wood
Unlike the san
dal oil of the
Bazars it is su
perior to Co
CURES
48 HOURS Sental-Midy
13
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBUTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK 'SEA PORTS, LONDON, HAVKE, BORDEAUX; FORTS OF BRAZIL & RIVER FLATE
ALIO
Ta dato to le fixed later on, the Cour-
MONDAY, JANUARY 7, 1901.
F Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VTA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 4.0.37
SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Herso power-Speed 10 knots.
PROPOSED SAILINOS FROM Hexanone. (Subject to Alteration.)
EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ABCHIBALD, R.N.B...WEDNESDAY, 16th Jan./19031 979 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R, 3. R. WIDNESDAY, 13th Feb./19OL EMPRESS OF JAPAN...Cowdr. H. Prets, A.N.WEDNESDAY, 13th Mar./1991.
MAIL LINE. made the voyage YORUBAMA TO
THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIP'S of this Lino pass through the famos HAMBURG-AMERIKA LINE VANCOUVER (BC), in 12 DAYS, saring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific janney, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
FOR SINGAPORE, PINANG, COLOBILO, ADEN SUEZ, ICET SAID leave daily, and cube the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC
NAPLES, GENOA. ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;
WORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS: ALMO
AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL VALL AT SOUTHAMPTON TO FARD PAYSENGERS AND LuggagÉ.
IN TU S.D.-CARGO CAN BE TAKEN IN THROUGH BILLS OF LADANG FOR THE PRINCIPAL FLAGEB
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dates. Steamers.
WEDNESDAY, 9th January, WEDNESDAY, 23rd January. WEDNESDAY, üth February. WEDNESDAY, 20th February. WEDNESDAY, 6th Marele
PRINZESS THENF PRESSEN HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN KLAUTSUHOU (HAMBURG-AMERIKA LINE)
BAYERN STUTTGART KUNIG ALBERT PRINZ HEINRICH PRINZESS TRENE
WEDNESDAY, 2011 Mardı. WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, 17th April
WEDNESDAY, 1st Mny
WEDNESDAY, 15th May,
IRENE of the NORDICTRCHER LLOYD, Captain P. WETUN, with MAILS, WEDNESDAY, the 9th day of Jancars, 1901, at Noon, the S. S. PRINZESE PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Part or above, Calling at
Narayani Orso
Shipping Orders will be granted till Non, on MONDAY, the 7th January. Cargo and Specie will be received on Board until 5 p., on TAY, the 8th Juncary, and Farcels will be received as the Agency's Ofice until Neon on TUESDAY, the 8th January. Contents of Packages are regitred. No Parcel Receipts will be signed for less than $4.50 And Parcels should not oxcend Two Foot Cubic in Measurement.
The Stenner has splendid accommodation and caries a Doctor and Stewardess. Line be washed on board.
For further Particulars, y to
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
3947
|
Pasongens bukod blurough to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Narai, Military, Diplaantic and Civil Services, and to European Officia's in the Service of Return tickets to various pointe at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.
bina and Japan Governments.
The attractive features of this Company's route embraes its PALATIAL TEAMSFILES (second to neue in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for saine at recent Chiengo World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passen
THE DINING CARS AND MOUNTA'N HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Caisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Raton of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Ayent, PEDDEN STAKET.
Hongkong, December 27, 1900.
1900
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JATAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROYECTED, BALLINGS FROM HONGKONG-SURJECT TO ALTERATION. Destinations,
Stoomera
HITĄCHI MĀRU,
G. ANDERSON, KASUGA MARÚ, KAWAULI MARU,
C. W. HasWEŁŁ,
J. S. TuonsoN,
IDZUNT MABU:
3. CURNOW,
WAKASA MARU,
J. B. MACMILLAN,
YAWATH MARU,
N. E. Mosts,
Consular Invoices to sexujay Care OCEAN STEAMSHIP COMPANY HIROSHIMA MARU,
destined to points beyond San Francise
in the United States, should be sent to the Company's offices in Sented Envolegos. addressed to the Collectar of Unskomst ut Ban Fazisun
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Curapany, Queen's Building
J. S. VAN BUREN, Agen! Hongkong, December 4, 1900 Occidental and Oriental Steamship Co.
MO
STEAMERS.
CAPTAINS.
TO SAIL
LONDON.
Dorianus ........ TELVES
1934
LONDON.
LIVERPOOL (Taking Cargo at. Taxxins Rates),
Rip.D
8th January, BOL.
22nd January 1901.
BROWN.
.18th January, 19.1.
For Freight, apply to
Hongkong, December 1, 190.
BUTTERFIELD & SWIRE
1402
| TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND FAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
AND
HONOLULU
Apoy's Steamship MANOITE, Capt. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Dare, with MAILS, PASSENCERS, SPECIE, and UAB will leave this Port-for MARSEILLES Vin Ports of Call, Wintour TRANSITPMEST.
Cargo sul Specie will be registered for Toudon as well as for laraeilles, and ac- upted in transit through Marsrilles for the pencipal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Boen.
Cargo will be received on board until 4 pa; Specie and Parels until 3 pm on (Parcosan not to be on hard they must be left at the Agency's Ufco).
Contents and valub, of Packages are re- quired.
PROPORED SAILINGS FROM HONUKUNG, Coptic (via Shanghai,
Nagata,
Kubo, Tuesday, Jan. 29.
at Neon. Inland Sen, YoRO- hama & Tool.) Gaelic (ria Shangiei,`
Nagasaki,
Kobe, Saturday, Feb. 29,
at Noon Inland Sos, Yake hann & Honolulu). Doris (via Shangla,"
Nagasaki, Kobe,Tucalay, March Inland Sun, Yoko. 19, at Noon. hama & Honolulu).
TILE
For further partiendars, mudy at the Co.'s Steamship COPTIC will he Company's Oflice.
G. 12 CHAMPEAUX, Agent. Ilongkong, January 3, 1901.
despatched for SAN FRANCISCO, vi SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA gnd HONO- 19 LULU on TUESDAY, the 29th January,
at. Neen,
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bille if Lading issued for BATA VIA, PARSTAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMARICAN PORTS.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN end call at
THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. ML Company's New Stenwohnp
DIAMANTE, Capain A. Ramsay, will be despatched Be on FRIDAY, the 11th Last, at 51
p.ut.
The attention of Passengers is direotod Ito the excellent Accommodation provide
by this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light.
A Doctor is carried.
For Freight or Passngo, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.,
Generd Managers, Hongkong, January 3, 1901...
41
OREGON AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY.
In concetion with the
HONOLULU, atul sugars are allowed OREGON RAILROAD AND NAVIGA-
to break their journey at any point en route. Through Passengers Tickets granted tv England, France and Gemony by all trans- Atlantic lacs of Staunere, and to the prin- cipal cities of the United States or añada. Rates and particolars of the various routes; may be obtaine apon application.
Special rates (fast class only) are grantul to alissionaries, members of the Naral, Military Diplomatic, and Civil Services to Europea uficiala in service of Chiun and Japan; and to Government officials and their families.
PION COMPANY.
Agents, Q. 8. S. Co.
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
THE
STEAMER PENINSULAR. FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
(ONSIGNEES of Cargo by the above-
that their Goods are being landed and med Vessel are hereby informed placed at their risk in the HorGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWY-COMPANY'S Gooowks at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark, and delivery cau bat obtained as soon as the Goods are landed.
This Veysel brings on Cargo:-
From Losvos, &c., ex 6. Hinistayn. und Hume. From AUSTRALIA, uk6.8, India. From PERSIAN GLE, C. Pochumbia, King Arthur and Shada. From ZANZIBAR, &c., ex 8.8. Cararba.
Optional. Goods will be landed hero un lens instructions are given to the contrary before 3 p.in. Tu-day.
Goods not cleared by the th Tustat 4.m., will be cubject to rent
No Fire Insurance will bo effected by me in any case whatever.
Propised Sailing from
All Damaged Packages must, he left in HONGKONG TO PORTLAND, (OR), SAN FRANCISCA PIN
the Godowas, and a certificate of Lue dam. LAND SEA I JAPAN, KOBE and age obtained from the Godown Company. YOKOHAMA, Taking owo todAPAN within ten days after the vessel's richl PORTS, the UNITED STATES and here, after which no Claims will be re-
CANADA.
Steamship,
ADATO,
2145 Tons, Captain Mclerne. This emishi will be despatched on Tassenger who have paid full fare, ruTESUAY, the 6th Jamsay, 1001, fr embarking at San Francisco for China PORTLAND, (OR, 7h Mai, Kong, and Jnjan, for niece wrs) within one year, will allmenner dece not apply to through fares he allowed a discount of 10 per cent. This from China and Jamin to Europe.
All Parool Packages should be marked to address in full, and same will be received at the Company's Office until 6p.m. the day previous to sailing.
all discharges from
the genito-Steamship OSAN, Captain C. D. BERNET, RN, carrying Het urinary or
Majesty's Mile, will be despatched frem gans in either
this for BOMBAY, &o, on SATURDAY, sex in
the 19th Janizary, 1901, at Noon, taking
Comsubir Invoices to accompany Cargo Passengers and Chigo for the ahova Ports.
destined to points beyond San Francisco, Silk sad Valuables, all Cargo for France, in the United Utates, should be sent to the and Ten for Linden (under rangement) Company's Oficus, addressed to the Cu will bo trudupped at Colembe, intelector of Custrane, San Francisco. Londonother carpo for London, &c., will he conveyed vul Bombay with
vich Tranship Faroids will to receive at this Office until 4 par sa the day before a ailing. The intents and value of all packages' are
Is a
SANTA specific
paiba, Cubeb, VIDY
or Injections,
and canses
no conveniences.
for
Cystitis
Beware ofimitations SANTA L
Each way Capsule
beats the namus,
RUDY
5. RUE VIVIENNE, PARIS”
WIDY
For Salos by A. & Wine & Co., Chemij
steniner pancering direct to Marseilles and For further information as to Freight
Shipperare,
or Passage, apply to the Agensy of the Company, Coen's. Puilding.
-
2002
J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, January 7, 1901,
raquired. MARA requested to THE note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading
For further Partictilars, apply te
A. M. MATSITALE
Acting Superintendent.
U. & N. Co.'s Oflp.
Hongkong, January 5, 1911.
FOR NEW YORK.
RMORROW,
2/3 L. II British Barque
Captain Donaras, laving atived, is now rading here for the above Port, and will have quick dapatele
For Feight, apply ta
FORGRAMAZ
Through Bill of Lading insdell to any it in the CCED STATES AN UNAPA Cargs will be received on bosid until & the day previous to mailing. Parcel AB arken will bo nocepted at the Office the Undersigned until the same time
Value of same is required. parock suald be marked to addrees in full.
Consular Invoices, to accompany Cary destined to points begins PORTLAND, (OR.) should be sust to the Company's Olive, widened to the Collector of Customis, Portland, (Or.),
For further information as to Freight. Tintes, Sa., Hypply to -
ARNHILD KARBERG & Co.,
gents Dongkong Desember 28, 1930, 2429
THE BACK DOOR
8. YOSHIZAWA, BINGO MARU, .
F. DAVIES,
MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP, VA SINGAHOUR, PENANG,
COLOMEO and Tour SAID.
NAGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA.
Sailing Dates.
FRIDAY, 11th
Jan, it Daylight.
YFRIDAY, 180
Jan., at Noon. FRIDAY, 18th
Jan., at Daylight.
SATURDAY
-19th January, at p.ni.
ROBE & YOKOHAMA, (SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA. (Taking Cargo & Passenger for CAN- ADA and UNITED STATES, tranship, ping at KOBE por ss. Kinshiu Mari, sailing thence lat February, 1901) MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vin SINGAPORE, PEN. ABC, Coroso and Pont SÄIN. SYDNEY and MELBOURNE. VFRIDAY, MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE.
MOJI, KOKE & YOKOHAMA.
KOBE & YOKOHAMA.
| FRIDAY,25th Jan.,
at Daylight.
Jan, at 4 porn. WEDNESDAY,
30th Jan, at Nons. FRIDAY, 1st Feb.,
at Daylight.
For further information as to Freight, Tassago, Sailings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Office at Prince's Building 1st Floor Chator Read.
A. S. Mihara, Manager.
→
Hongkong, January 3, 1961
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FARICHT SERVICE).
779:
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FRXIGET SERVICZ)
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER : DIENST.
(Taking Cargo at irongh rates to ANTWELL, AMSIEKLAN, ROTTERDAM, LIBBON, OPORTO, LONDON, LIVERvoos, Glasgow, TRIESTE, GENOA, Ponte in the LEVANTE; BACK SPA and BALTIC PORTS; NOT and South AMERICAN PORTS).
Stewhore.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
Destinations...
Sailing Datca,
On 12th Freight
5. S. NORDERNEY, ̈ ̄ \ Maussures, Havre and Hartel Janury.")
Capt. PESCIL
S. 8. SAMBIA,.........
Capt. SexyLT, *S. S. SILESIA,
Capt. BARLE, *S. S. SIBIRI 1,
Capt. Beaus, je
8. S. FREIBURG,
L'dou with traxxipment in Hburg)
FLAYNE & HAMBURG (L'don, with transkipment in H'burg) HAYEE and HAMBURG. (Edenwithtaonshipment in H'burg). HAVER FAS, (Lender.
with transhipment in Hang) ... Hire HAMBUL
Um 22nd Jaunmy.
Freight
About 9th Fight
Febuary. J&Page About 18th Treight February. J&Passage. Alut 28th Froigbt.
Capt. PROSCI } (L'den with transhiparentin 'bury) Felumny.
* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry a For further particularà as to Freight, Passage, etc., apply to stor and a Stewardess.
Hongkong, January 2, 1901..
Carlowitz & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO.
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
cognised.
A. M. MARSHALL,
Adding Superintendent Hongkong-Jonary 4, 1961.
.07
Goodw
THE REVENUE OF CHINA."
Olympis
[
A SERIES OF ARTICLES Reprinted from The Firing Mall?
WITH AN APPENDI
To
be bad at the OFFICE OF THIS PAPEL
MCSSTE, KELLY & WALSH, LID And Mesars. W. Brows & C Prien
Dan Güde Not Responsible for Debts.
TH
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA.
IN CON NEUTION WITH:
Northern Pacific Railway Co.
Tous.
Captain.
4421
A. Jackson
27
J. Trubridge
22811
784
Proposed Shiling.
January
18
February March
THE altcution of pasanger is directed in the very cheap rates offered by this Ling to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON, E52.7.
Excellent accommodation. First elus Table DocTOR BA STEWARDESS enrried. 1 Pursengers to EUROPE may proceed by one of the First-Cha ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £48.
TEITHER the Captain the Agents or Ti Raimal Crarullis cond to none on the American Continent; two trans Users will be Responsible for any continental trejus daily from Taco LIVING Cas is stinshed to trans continental izins Debt contracted by the Offers or Crew of day and night; TAGOMA to NEW YORK in 45 days, Magnificent Scenery of the Rocky, the following Yewels, during their day in and ayeson MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL FALK rodic, Houghong Harbort
ASTURIA, British bargue, Captain J.
Carlowite de Cop Thorkil sw
BUTESAIRE, British manted Varque, Captain K Fund, Geveminent
COMMERCE, Aesiran Lipased schooner,
I Serica of Articles entitial THE Capt Batesho-Must
BACK DOOR which apparod
Futwora, Briüshehip, Capt. J. Thomas.
in the Chine Mail, hara been reprinted,pVERNUENT, TA ARNOLD, KARBERG & Co.
and may be blained in uiphlet Form 2980 FRID Hongkong, December 11, 1900,
Monnow, British barque, Captain D. Dupgine,dinhold, Ka berg & th
HONGKONG TO VICTORIA, TACUMA, £35.
The best route to the KNEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA,
TACOMA to Dyna and Se. Mred st
Rate of Paesage to uther Points on applicarion,
Operat rutes besked to masters of Gacement Services, For further information sto l'aango or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Generel Agente. Hoogkong, January 3, 1901.
No comments yet.
Private notes are available after approval.