Shipping.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITEDİ-
FOR SINGAPORE, PENANG AND
THE
CALCUTTA.
THE Company's Steamship
CHELYDRA Captain Davis, will be despatched anabove on FRIDAY, the 4th Jan., 1901, at Noon..
For Freight or Page, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers,
Shipping
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steninabip
SUNGKIANG,
Captain Moons will be
patched as abovo on SATURDAY, the 5th Inst., ns 4
J.D1.
The attention of Passengers is directed
Mails
THE CHINA MAIL.
Occidental and Oriental
Steamship Co.
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE ΓΙΛ
THE OVERLAND FAILWAYS,
AND
to the Superior Accommodation offered by ATLANTIC & OTHER CONNECTING this twin-scrow Stoner.
A duly-qualified Surgeon is carried and Houstong, December 28, 1900, 2588 the Vessel is fitted throughout with fecue
For Freight or Passage, apply to
THE CHINA AND MANILA STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship
THE
PERLA,
Captain R. W. AJMOND, will be despatched as abors on FRIDAY, the 4th Test, at 5 Im
The attention of Passengers is directed to the oxcellent Accommodation provided hy this Steamer. She is fitted throughout with the Electric Light and is applied with a Refrigerating Chamber.
A Doctor in carried.
For Freight or Passage, apply lo
SHEWAN, TOMES & Co.,
General Mrenggera
Hongkong, January 2, 1901.
250
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAI,
THE Company's Steamship
SZECHUEN,
Captain Hars.. will be despaired as above on FRIDAY, the 4th Inst.
J
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenis.
Hongkong, January 2, 1901:
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUX'
WE Company's Stenship TE
TAIJIN MARU,
Captain T. OTA, will be despatchel for the above Poets on SUNDAY, the 6th January, at Daylight.
For Freight or Fusenge, apply to
THE MIISUT BUSSAN KAISHA,
Agents. Hmigkory, Deenmber 31, 1900, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
2600
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
TAIYUAN,
E Company's Steamship Captain NEISON, will be despatched, on MONDAY, the 6th January, at 1001.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-class Saloon is situ ated forward of the Eaginos. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pro visms during the entire voyage. A duly qualifed Surgoon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electrie Light.
N.B.-Return Tickets issued by this Com pay to and from AUSTRALIA are available fr Return by the Steamers of the Eastern Bad Australian S, 8. Co., and vice versă,
For Freight er J'assage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Anents Hongkong, December 18, 1990, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
:
FOR MANILA. THE Company's Stanship
2493
TAIYUAN, Captain N13506, will be despatched on SUNDAY, the 6th January, 1901.
The attention of Passengers is directed to
Light.
1
וי
BUTTERFIELD & SWIRN, Agenta. Ilongkong, January 2, 1901. SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK FLA SUES CANAL
HE Stormshi
DEVONSHIRE
will he despatched for the above Port on or about 10th January, 1901.
STEAMERS.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU,
PROPOSED SAILINUS FROM HONGKONG.
Doric (via Shanghai,)
Nagaki, Kobe, Sunday, January
Ini Soa, Yoko
8, at Daylight.
hura & Honolulu).
Coptic vin Shanghai,
Nagasaki, Kabe. Tuesday, Jan. 29,
at Noon.
Inland Sea, Toko-
hams & Honolulu)
Garlie (via Shanghai,"
Nagasalci, Kobe, Satunlay, Feb. 23, Inland Sea, Yuke. at Noon.
hacia & Honchila
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP
NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
WH
printed
FOR
• STEAMSHIT
CAPTAIN
DATE.
.......T. Lug FanG. K. WRIGHT, EN.. About 11th Jan, ...Shưngħi ........... F. STREET
PASSENGER SEASON, 1901.
Noon, 5011 Jan. Almont 5th Jan.-
....About 19th Jan.
LONDON. &c. Bengal S. BARCHAM SHANGHAL....... Peninsular..... LONDON....r SHANGHAI A
JAPAN.
(Direct), S. S. PLASSY......7240 Tuna...March 30th) MARSEILLES and LONDON
Without Transhipment. S. 8. SOBRAON:.7382 Tons...April 27th Í
* See Special Advertisement Fassing though the Inland Sen.
-For Freight or passage, and further l'articulars, apudy to
A. M. MARSHALL, Acting Superintendent.
THURSDAY, JANUARY 8, 1901.
Mails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE. UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, E.C.) SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Horao power-Speed 19 kmeta,
Prorusso SALINAS PIOM HONOKOKO. (Subject to Alteration.)
EMPRESS OF CHINA...Condr. R. ARCHIBALD, R. N... WEDNESDAY, 16th Jan, 1901 979 EMPRESS OF INDIA....Comdir. O. P. MABAJALI, R.S.R. WEDNERDAY, 13th Feb./19
EMPRESSOF JAPAN...Comdr. H. Pynes, R.N. WELNESDAY, 18th Mar. 1301
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
.P0. S. N Cole Ofice.
Hongkong, January 2, 1901.
THE
HE Ca's Steamship PORIC will he despatched for SAN FRANCISCO,
2455
Die SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,
INLAND SEA, YOKOHAMA and IIONO«,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co., Ayerts Tongkeng December 31, 1900 THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED. FORSWATOW, AMOY & TAIWAŊFOO. THE Company' Steenb
ANPING MARU, Captain S. Arsum, will las desarched for the ale Ports on WEDNESDAY, 10 9th January, at Daylight.
25
For Freight or Prego, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA, styents. Flangkung, December 27, 1991. TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, PLA INLAND
KORDDEUTSCHEK LLOYD
KAMBURG-AMERIKA LINE.
2
THE magnificent TWEN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous THE
INLAND SEA OF JAPAN, and wally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC.), in 15 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL. TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC NAILWAY, which WITHOUT CHANGE. Closo comection is acade at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain And the Continent are given choice of.
LULU, na SUNDAY, the 6th January, STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ATEN SUEZ, ICRT BALD leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO
NAPLES, GENOA. ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; ';
at Daylight.
Steames of this line puss through the INLAND SEA OF JAPAN el call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey it on wint
Through Passengers Tjokota grunted to England, France and Germany by all trans Atlantic ince of Stermors, and to the prin pipal cities of the United States or Canada. Raths and particulars of the various rentes may be obtained upon application.
PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC FORTS;
ATSI
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON Return tickets to various points a rodacut tea, Good for 4, 6, 3 and 12 months.
AND SOUTH AMEFOCAN FORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PAUSENGers and LeggAGE.
CAN BE TAKEN US THROUGH ITES OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES
Staunch
IN KUWA.
..
PROPOSED SAILINGS FROM HONG KONG - SUBJECT TO ALTERATION.
Sailing Dated WEDNESDAY, 9th January. WEDNESDAY, 23rd January, PRINZESS IRENE PREUSSEN
WEDNESDAY, 6th February, WEDNESDAY, 20th February. WEDNESDAY, 20th March. WEDNESDAY, 3 April. WEDNESDAY, 6th March.
WEDNESDAY, 17th April. WEDNESDAY, 1st May
HAMBURG. (HAMBURG-AMERUKA LINE) SACHSEN KIAUTSCHOU (HAM).URG-AMERIKA LINE)
པ་་
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services to Huropan officials in servien of Chin
BAYERN and Japan, and to Government oficials and their families. SEA OF JAPAN & HONOLULU.
Passenger who have paid full fare, reSTUTTUANT entharking at San Francisco for China O KONIG ALBERT PROPOSE SAILINUS PRON Ilmuxoxo,
Japan (or vice versa) within oro year, will FRINZ HEINE CH Nippon Marn, (via)
Shanghai, Nagusia, SATURDAY, Jan. be allowed a discount of 10 per cent. This PRINZESS ENE
allenxnce does not apdy to through fares Kuo, Inland Sea, Yo
from China nut Jepun to Europe. kutama & Honolubi)] America Mron, (vi)
Shanghai, Nagasaki, TucistDay, Feb. Kobe, Jnued Sea, Yo, at Neun. 1991, kohama & oulula)) Bunghong Aare, (via)
12, at Nook
1901.
Shanghai, Nagasaki, baturday, March
2, at Noon. Kobe, luland Sen, Y'hama & Honolulu),)
HE Twin-Screw Stewaship NIPPON AKU will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA and HONOLULU, SATUR DAY. the 12th Jannsey, 1901, at Noon, taking Freight and Passengers for Juan, the United States, and Borge.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en rete.
All Parcel Packagon should he marked to
WEDNESDAY, 18th May.
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first ass only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, art to European Officials in the Service of
hina and Japan Governments.
The attractive features of this Compemy's route cubrice its PALATIAL TEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURLANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award. for same at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway prssee.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and ouerated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to D. E BROWN, General Agent, PEDDER STREET,
Hongkong, December 20, 1900.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE).
1900
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FREIGHT SERVICE).
OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST,
address in full; and Raton will be received IRFNE, ef the NoxLDECischer Love, Captain F. Warms, with MALLS, { (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Laron, (PORTO,
In the Company's Oly until 5 pm, the
try previous to stiling.
Consular I voices to accompany Cargo destined to points beyond Sau Fincis
38 WEDNESDAY, the h day of Janamry, 1903, at Noon, the S. S. PRINZESS FASSEGERS, SPEUIK; and CARGO, will leave this Port an above, Calling at Nacin, and GENOA,
Sipping Orders will be granted 1 Neon, on Mosnay, the 7th January, Cargo in the United Utates, should be sunt to the und Specie will received on Boure until 6pm. u TCEDAY, the Rule Jury, and Company's Offices, addressed to the Cal-Pare dis will be recived at the Agency's Office until Noon on TOESPAY, the 8th Jaunsry, ketor of Custouts, San Francisco,
For further information as to right or Fussago, apply to the Agaws of the Compasy, Queen's Building.
J. S. VAN BOPIAN, Agent, Hongkong, January 3, 101.
U. S. MAIL LINE.
Coments ad Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less then $2.50 und Parcels should not excoed Two Feat Cubic in eurement.
2002
1947
Pacific Mail Steamship- Company.
Through Pasango Tickets granted to EngVIA land, France, and Genau! by all trans Atlantic lines of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.
Passengers holding throngh ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Sail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACINO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANOL, and NorrBERN PACIFIC RAILWAYS; Also the WANADIAN Pacne RAHWAY on pay- ment of £4 in'nddition to the regular tariff
TE
Tsengers holding orders for OVER LAND CITTES in the United States have between Bau Francicco and Chicago, the option of the SOUTHERN, FACIME CENTRAL PACIF, UNION PACIFIC, DEAYS AND RI GRANDE, And other direct corecting Rail- ways, and from Chicago to destition the choice of direct lines,
Particulars of the various routes can be
to Superior Accommodation offered on application. this Steamer. The First-class Saloon is situnted forwarù of the Engiues.
daly qualified Surgeon is carried and the Vossal is fitted throughout with Lieutris
Light,
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agents
2192 Hongkung, December 18, 1000. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN A EUROPK, VIA CANADA AND THE UNITED STATES
THE Company's Steamship –
TARTAR, Captain G. D. BOWLES, R.N.K, will leave Hangkong ou TUESDAY, the 8th January,
1001.
For VICTORIA and VANCOUVER, B.C. (VIA INLAND SEA, KOBE 2nd YOKOHAMA).
Making close cumection at Vancouver with the Canarlins Pacific Railway for all points in Eastom Canada, the United States and Europe.
For Freigal or Passage, apply to
D. E. BROWN, General Agent, Hougkong.
Hongkong, December 29, 1900..
For Nervous
2454
Exhaustion
度
CHAPOTEAUT'S
Special rates (first olase only) are grantor to Missionaries, members of the Nat Millery, Diplomatie, and Civil Services
to Euront officials in service of Chius and Japan, and to Government edicials and their families.
Through Bill of Lading issued for teens. portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to a Cantic and Inland Cities of the United water, via -Overland-Railway, to Havana, Trinidad, ports Moxice and Demerara, and Central and South America, by the Con pany's and correcting Steeners.
Freight will be received on Ward until 4 p.m. the day previous to vading Pack ngon will be received at the ce until 4 *.. same day; all reel Pricknges should ha marked to address in full value of same is
Consumi
Invoices to accompany Cargo osted to points beyond San Francisco ths United States should be sent to the Company's Office in Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Custous at
San Franciscu.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
J. S. VAN BUREN, Agent.
1808 Hongkong, December 19, 1900.
NIPPON YUSEN KAISHA, KAISHA
NOTICE TU CONSIGNEES,
FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND SINGAPORE.
INLAND SEA OF JAPAK AND
HONOLULU.
PROPOSED SAULINGS Frost Ho pusonė. City of Rio de Janeiro,
(via hai. Nagaouki, Turisay, Jan. 22, Kobe, Inland Sea, LH, at Noon, Yhana and Hlulu))
City of Peking, (vi
Shanghai, Nagasaki, TaursDay, Feb. Kobe, Inland Sea,
- 1. at Noon. Years and H'lulu). Chine (vias Shughai,
Nagasaki,
Inland Sea, bana & Honol
The Stoamor has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
For further Particulars, apply to
OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOL
STEAMERS.
CAPTAINS.
LONDON, LAYERPOOL, GLADOW, TRENTE, GANGA, PORTS in the LEVANTE; BLACK Ben and BALTIC PORTS; Nosri and SocTH AMERICAN POKTS).
·Steamore."
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBINOT TO ALTÈRATION.
Destination.
S. S. NORDERNEY,
Capt. PESCH,
S. S. SAMBIA,
Capt. Scosius, 6. S. SILESIA, Capt. BAFILE,
* B. S. BIURI
Capt. ERAUN,
S. S. FREIBUIG,
Capt. PROLECE,
MADBEILLES, HAVRE and NASIDUR. Lidon with transli ment in H'burg).
Sailing Dates.
DAVE & HAmsung L'een, with transhipment in Il'burg){
HAYBE and ISADEURG, (L'don with transhipment in Hung).
Londen
HAVRE and HAMBURG.
with tranship-ent in 'Lug).
HAVER & HATÁS,
On 12th 1
Freight"
Juuary. }
f On 22 ) January,
Freight.
f About 9th Freight
Febury. J&Passage About 18th Freight
1 Fulnuary, J&Passago
About 281 Freight.
(L'on with wanalipocet in H'larg) Februny.
* These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry o Ductor wed a Stewardess.
For further particulars as to Freigle, Passage, ote, apply to
Carlowitz & Co., Agents:
NORTHERN-PACIFIC STEAMSHIP CO.
Hongkong, January 2, 1901.
LONDON.....
LONDON...
DAY
Dardins STREVER... 8th January, 1901.
22nd January, 1901. Whipens....
LIVERPOOL Tunsuar, March(Taking Cargo at Loanos Arhites
Rates! 12, Noon.
BROWN
18:1 January, 19 1.
For Freight, apply to
İlongkong, December 1, 1900.
BUTTERFIELD & SWIKE,
Agents, O. S. 8. Co.
THE U. S. S. S. City of Bo D; Janci
will be despatched for SAN FRAN- CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, INLAND SEA, YOKOHAMA fand HONOLULU, on THURSDAY, the
22nd Jan., 1901, at Noen, taking Freight 2402. for Japan, the United States, and Europ
Steamers of this in pass through the
INLAND SIA OF JAPAN, and call at OREGON AND ORIENTAL STEAM Notices to Consignees.
HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Though Pasango Tickets granted to England, Frames, and Germany by all truis Alazic lines of Steamers, and to the OREGON pruucipal cities of the United States or Canda. Rates may be ubinined.on appli cation.
Faseongers holing through ORDEI, TO EUROPE have the choice of the Overland Kall route freal San Francisco, Jacluding the SOUTIERS: PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER A RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; as the UANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding onlos FOR OVER- LAND CITIES in United States have busy en San Francise and Chicage, the CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, option of the SOUTHERN PACIFIC DESVERL and RIO GRANDE and other dirent connecting Railways, ani from Chi- cage to destination, the choice of direct
ne
Ftaticulars of the various routes can be had oo. application.
Special rates (first class or ly) are granted to Estionaries, Mombors, of the Naval.. Military, Diplomatic, mri Civil Services, to Europem oficials-in service of China d Japan, and to Government officials and their familica.
Through Bills of La ding issued for trans portation to Yokohr and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, THE Company's Steamship Sudo and Demeram, and to parts in Mexico, Man, having arrived from beenpal and South America, by the Coin- above Ports, Condignees of Cargo are lion' by pay's and cou soling Stonmer informed that their Goods are being laid
SIL COMPANY.
Ta connections with the TION COMPANY. RAILROAD AND NAVIGA-
Proposed Sailing from HONGKONG TO POLAND, (OR), and SAN FRANCISCO, PIN-
LAND SKA of JAPAN, KOREAN YOKOHAMA, Takingcargo JAPAN | PORT the UNITED STATES and CANADA. THE Steamship
ADATO,
STEAMSHIP INDUS. COMPAGNIE DES MESSAGĦRIES MARITIMES.
CONS
ex steamship didan and Wego, in
NOTICE TU CONSIGNERS. (ONSIGNEES of Cargo from LONDON comection with the above Steamer, are hereby informed that their Goods with the exceptionof Opium, Treasure and. Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HoxG. oro, KoWLOON WHARP & Gonowy Cux- at Kowloon, whenca delivery Optional Cargo will be forwarded on PANY, LA may be obtained immediately after landing. Theonghi Bills of Lading issued to any unlese intimation is recui-od from the Con- signees before Noon Ay, the Bist point in the USTED STATYS and CANADA.
Cargo will be received on board until 5 Inst., requesting it to be lauded here..
Bills of Lading will be countersigned by packages will be accepted at the Office of the Undersigned. Goods remaining upelain
the day previous to railing, Parcel the Undersigned until the same chuo. Alled after MUSDAY, the 7th January, 1901, parcels should be marked to address in full: at Noon, will be subject to rent and binding
Value of skine is required..
+ 2145 Tous, Captain MCINTYRE. This Steamship will be despatched on TUESDAY, the 15th January, 1901, for FourLAND, (On. Fia Mosi, KORE Rud YOROMA
Consular Invoices, to accompany Cargo destined to points beyond PORTLAND, (UR) should be sent to the Company's Office, liessed to the Collector of Custains, Portland, (r)
For further information as to Freight Rates, &e, apply Lo
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
242 Hongkong, December 28, 1900.
KANG ON, CONTRACTOR,
charges.
All Claims must be sent in to me on or before the 7th January, 1931, or they will not ha recognized.
2003
PROPOSED SALLINS FROM BON@xoko. ·
Vin Shanghini, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA;" B.C., AND TACOMA
IN CONNECTION WITH
Northern Pacifio Rauway Co.
Slearner
Cooler... Olympi Tacmind
Captain
4121 28X7 811
A. focks.. J. Trucbridge.
A: Dixon
784
Proposed Sailing.
January February March
18
THE attention of passengers, is directed to the very cheap rates offered by this Ling to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CUES of the UNITED STATES and to EUROPE
HONGKONG TO LONDON, £52.
Macelleait accommodation. Fast kas Table. DocTOR and STEWARDESS carried, l'assengers to EUROPE way preread by one of the First-Class ATLANTIC MAIL
LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £43.
The Railroad uavelling is seed to note on the American Continent; imo traze. continental traiestinily frum TALONA DINIS CAR is attached to trans-continental traine day and night; TACOMA to New You in 4 days. Magnificent Seenery of the Rocks
and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.
AN HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35. -- The last route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings frera Victonia, TACOALA to Dys and Sr. Maca
Rates of Page to other Pointa en application."
Special rates allearest to members of Government Services. For further informatico as to Passage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, January 3, 1901
NIPPON YUSEN KAISHA,
All Damaged Packages will ho examined on MONDAY, the 7th Ji, at 3 pm..
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Avent Tiongkong, Deerraber 31, 1900..
NOTICE TO CONSIGNEES. 8. S. FULMINA, FROM NEW YORK, STRAITS AND AND MANILA. CONSIGNEES of Cargo are hereby In
Steamers formed that all Goods are being land- HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND SADO MARU,
be in the United States, should be ment to the Bynnike MATRETAIS at very MODERATE GODOWN COMPANY, at Kowloon, alienos Company's offices in Sealed Envelopes, PRICE, and undertakes the engegevent of and/or frein the Wharves delivery may
No Claims will be admitted after the addressed to the Collecter of Customs at Son CARTASTERS, SHITE and MASONS.
1822 Goods have left the Godowns, and all Francisco.
Goods remaining undelivered after the 4th Prox. will be subject to sent.
Phosphoglycerate Gowns at Kewleon, where each consign-5.1.1, sarac day; il Parcel Packages
OF LIME
The modern restorative
of the nervous' zymteja.
For brainworks, professio
nal meo, Bachers, amdents,
Ma, mini in delity, al
sars dyspepsia of marvons
His sadly masinated th project galim
PHOSPHOBLYCERATE PUP
(CHAPOTEAUT) PHOSPHOOLYCERATE WINE (CHAPOTEAGU
PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES
(CHAPOTEAUTIAN
8, res Viridono, PARIS-FRANCE
For Sales by A. B. Wawowe Doramalez,
30, D'AGONAL STREET. HovogoNO,
Freight will received on board until 4 and placed at their risk inte HosexuNG AND p. the day previous to calling, Parced KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S Packages will no received at the ulice until
all descriptions, Sup should be mated to address in full; ralus CONTRACTS for Local and Coast Fort of samo je required.
Consular Invoices to accompany Cargo
ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtafied as soon as the Goods are landel,
-Optional Gouda will be carried on unle and destined to points beyond San Franciselying Tones, BRICKS, GRANITE, and ailed at their risk into the Gedowns of the
instructions are given to the contrary
foro Noon To-DAY, the 2nd Inst.
Goods not cleared by the 9th Instant
will be subject to rout
No-Fire Insurance will be effected.
All Ship-danged Packages must be teft
or
in the Godowne, and Notice of same sent to this Office bolore the 12th In Clairs in connection therewith will not be recognized.
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, January 2, 1901
THE BACK DOOF
THE Series of Articles entitled
BACK DOOR, which yours in the Cha Mur, havo boen printed, and may be obtained in Lanphlet Form
PRIOR
For further information as to Passage and Freight, apply to the goury of the Company, Queen's building
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, December 4, 1900.
FOR NEW YORK.
THE 3/3 L. II British Farqua
R. MORROW
Rangkong, August 12, 1800.
Not Responsible for Debts.
1994 NEITHER the Captain the Agents, nor thoners will be Kessible for any Debt comtricted in the Officers or Crus of the follgning Vessels, during their stay in Langkung
AUTORI Brisk barque, Captain Captain Dontas, having arrived, is now Thorkilson.Carlowits & Co. Joating hero for the above Port, and wik have quick despatch.
For Freight, apply
y to
ARNOLD, KARUERG & Co. Hongkong, December 11, 1900.
JA
BUTESHUE British 4-masted barque, Captain E, Purdie-Government.
FuLWOOD, Britishship, Capt. J. Thomas. -OVERNMENT.
Mosso, British barque, Capija D. Douglas-Arahold, Karberg & Co,
obtained.
1 Claims against the Steuer must be
presented to the Undersigned on or before the 4th Frox, or they will not be recog niced.
All broken, clafed, and daranged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th Pros, at
No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agents
2004 Hongkong, Doober 20, 1900,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)
PROJECTED SAILINGH FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION.
W. THOMOSEX, KAMAKURA
MARU
IL PETERSEN,
MIIKE MARU,
S. KAWAMBRO,
G. ANDERSON,
HITACHI MARC,
Destinations,
KOBE & YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, V SINGAPORE, TE
ANO, COLOMEO and PORT SAID. BOMBAY, Via SINGAPOR
COLOMBO, MA MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, Via SINGAPORE, TENANG COLOMEO and Pont Sain
Sailing Datos.
422
FRIDAY, 4th
Jan, at Daylight.
FRIDAY, 4th-Jan.,
at Daylight.
FRIDAY, 4th Jan,
as Noon
FRIDAY, 11
Jan., at Daylight."
For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc. apply at the Com pany's local Bratch Ofice at Prince's Building Jet Floor Chater Boad.
A. S. Mihara, Manager,
Hongg. Desember 31. 1900.
No comments yet.
Private notes are available after approval.