1900-12-24 — Page 4

Shipping.

COMPAGNIE DE NAVIGATION TONKINOISE.

FOR QUANG TOHEAU WÀN, BOJ. HO, FAKHOI & HAIFHONG. (Taking Cargo at through Rates for HANOI, NAM-DINE, DAFP-CAU, VISIL, YEN-BAY, LAOKAY and other Provincas of TONKIS).

THE Steamship

HUE

Captain Gouina, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY wilde 26th Instant, at 10.3.

Shipping.

FOR SHANGHAI. #THE-Sciamskip

ELSE Captain Perenees, will be despatched for tho above Port on TUESDAY, the 25th Inst, at p..

The attention of Iassengora is directed to the Superior Accomatardation offered by this Stoumer, First-class Cabina and Saloon are | WY situated above the main degi madhisirigen," ``int special Átfention has been paid to ven

For Freight, apply to

SIEMSSEN £ €o, Hongkong, December 22, 1900. 2010

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES..

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

SITANGHAL NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA.

tilation, which readers the Saloon delight-THE Company's Steamship fully cool in Sumpter.

The Saloon and Cabins are lighted -throughout by Electricity.

For Freight or Passage, apply to

A. R. MARTY,

MANCUE

will be dentohed for the above Ports on or about WEDNESDAY, the 20th-fast.

2643

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, December 22, 1900.

2547

2. Pedder's Street. Hongkong, December 21. 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITRD.

FOR AMOY, SAMARANG & SOURA RAYA.

THE Company's Steamship

KWEIYANG, Captain OUTERARIDGE, will be deajatched as abovy on WEDNESDAY, the 26th lust.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA.

THE Company's Scrow Steamship

3411 Tona Girosa, will boulespatched for the above Port on FRIDAY, the 28th Instant,

4 p.m.

This Mail Steamer in provided with superior Accommodation and with all derri frtinga and improvements for the safety and comfort of Panger. Doctor 2698 and Stewardess carried.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 2, 1900.

Returi Tickets issued by this Company are available for return by Steamers of the

For Freight or Fussage, apply to

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION | other Lines.

COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA VIA AMOY. IE Company's Stownship

YUENSANO

THE

Captain Roure, will be despatched as above on THURSDAY, the 27th Inst, n 4 p.10.

This stoniner has superior Accommoda tion for First-class Passengers, is fitted throughout with Elenie Jight, and carries

A Bluetor,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers.

Hongkong, Leconte #1, 1905 AUSTRIAN LLOYD'S STRAM

NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME & TRIESTE. (Taking Cargo at through Rates to the Brazils, to SOUTH AFRICA, CALCUTTA,

MADRAR, PERSIAN GULF,

RED SIA, BLACK SEA, LEVANT, MALTA, VENICE and ADRIATIC PORT),

THE Company's Steamship

GISELA,

Capan F. Mosca, will he despatched above on THURSDAY, the 27th Just,

in the Alternoon. >

Silk and Valuables are transhipped on arivala Boulay into misecelerated liner. For information to Passage and Freight, apply to

SANDER WIELER & Co.,

·Agents. Hongkong, December 18, 1900. 2512

SHEWAN, TOMES & CO. NEW YORK LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. 【E Steamship

THES

DEVONSHIRE

will be despatuled for the above Port on or about 5th January, 1901.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

2255 Hongkong, December 20, 1900.

A. S. MIHARA,

Munayer. Hongkong, December 20, 1900. 2520

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, YEA UANADA AND THE UNITED STATES.

Company's Steamship

TARTAR Captain 0. D. Bowes R.N.R. will love Hongkong on or about MONDAY, the 31st December, 1900

For VICTORIA and VANCOUVER, 3.C., (VIA INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA).

Making close connection at Vancouver with the Caundian Pucille Railway for all points in Eastern Canada, the United States and Europe.

For Freight or Passage, apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong- Hongkong, December 19, 1900.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, FOR FOOCHOW, VIA SWATOW

AMOY.

THE Company's Steamship

2454

Mails

U. S.-MAIL LINE.

THE CHINA MAIL.

Pacific Mail Steamship

Company.

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONCHONG, China (vis Shanghai, Nogomaki, Kobo,

Inland Ses, Yoko

hams & malala. City of Rio de Janeira;

FRIDAY, DAO.

28, at Noon.

(in S'hal, Nagasaki,TUESDAY, Jan. 22, Kobe, Inland Sen 1001, at Noon. Y'limia and H'latu), J. City of Peking, (via

Shanglisi, Nagasaki, TurnstaY, Fob. Kobo, Inland Sea 14, at Noon.

'hama and H'ala)

TELE U. Ꭶ. Steamship CHINA

will be despatched for SAN FRAN- CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBIL, INLAND SEA, YOKOHAMÁ and HONOLULU, on FRIDAY, the 28th December, at Noon, taking Freight

for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at. HONOLULU, and pussonger are allowed to bronk their journey at any point en route.

Though Fassage Nakots granted

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

named

FOS

STEAMSHIT

CAPTAIN

SHANGHAI AND

JAPAN ::dvetnavatele LONDON, &ẹ... Bengel *............. SHANGHAL...... Peninsular...........T. Lou

DATE.

...W. Gomes, ...... Alon 28th Dec.

rum, bik Jan., 3001 ..S. BAUCHLAM....

About öt Jan., 1901

PASSENGER SEASON, 1901.

MARSEILLES and LONDON (Direct), Without Transhipmont.

For Freight only.

8. S. PLASSY....7240 Tone...March 30th) S. S. SUBRAON...7382 Tons...April 27th

Sea Special Advertisement + Passing through the Inland Sea.

For Freight or passage, and furthez Particulare, apply to

A. M. MARSHALL, Acting superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s. Ofco,

Hongkong December 22, 1900.

IMPERIAL

979

GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHEN LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINE.

England, Franco, and Germany by all STEAM FOR SINGAPORE, PFNANG, COLOMBO, ALEN SUEZ, IRT SAID truts Atlantis lines of Steamers, and to the

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN DAMBURG;. principal citiùs of the United States or

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Canada. Rates may be obtained on appli- cation.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

AND SOUTH AMERICAN PORTS. Rail route fren San Francisc, including

STEANERS WILL CALL AT MOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Logo161. the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVERN.B.-CARD CAN BE TAKEN ON TUROUS BILLS OF LADING FOR TUE PRINCIPAL PLACES

and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

Stoumex.

28 sta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates, TUESDAY; Let January 1901 WEDNESDAY, wth 3punary, WEDNESDAY, 23rd-January, WEDNESDAY, 0th February. WEDNESDAY, 20th February. WEDNESDAY, Uth March. WEDNESDAY, 20th March. WEDNESDAY, 3rd April. WEDNESDAY, 17th April WEDNESDAY, 1st May WEDNESDAY, Lôth May.

of £4 in addition to the regular tariff rato, PRINZ HEINRICH Passengers holding ordors FOR OVERPRINZESS IRENE LAND CITIES in United States have PREUSSEN botwaan San Francisco and Chicago, the HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) option of the SOUTHERN PACIFIC, SACHSEN CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINE) DENVER and RIO GRANDE and other-BAYERN direct connecting Railways, and from Chi- STUTTGART cago to destination, she choice of direct KONIO ALBERT lincs.

PRINZ HEINRICH Particulars of the various routes can be PRINZESS TRENE lind on application."

Special rates (first class only) are grantedi

to Missionaries, Members of the Nuval, | { }^ HEINRICH, of the NannuEUTSCHGE Liora, Captain R, HEINZE, with MAILS,

IN TUESDAY, the 1st day of, January, 1901, at Noan, the S. S. PRINZ

Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and

their farailies.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohamas and other Japan Porta, to San Francisco, to Aftantio and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com- pany's and connecting Steuners.

MONDAY, DECEMBER 24, 1900.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Callingut SHANGHAI, NAGASAKI, KOKE, YOKOHAMA AND VICTORIA, R.C.)*

SAFETY-SPEND-PUNCTUALITY, Twin Screw Steamship 8,000 Tona-18,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM Bongsone. (Subject to Alteration.)

EMPRESS OF OHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.K....WEDNESDAY, 16tir Jan./1001 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, N... WZORKDAY, 18th Feb./1901 EMPRESS OF JAPAN... Condr. H. Pypus, RN. WEDNESDAY, 13th Mar./1901...........

THE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the famous LAND SEA OF JAPAN, and unally make the voyage YOKURAMA TO VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to. WEEK in the Trans-Pacife journey, and mako connecticut Vancouver with the PALATIAL TRAINS CONTINENTAL TRAINS of tho CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Class connection is made at Moutron), Qucher, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Paasogers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (fent class only) granted to Missionaries, Monitors of the Naval, Return tickets to various points at reduced mutes, Good for 4, 6, 9 and 12 mouths. Military. Diplomatic and Civil Services, and to Huropean Officials in this Sorries of

hins and Japan Governments.

The attractive festures of this Company's route embrace ite PALATIAL TEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF FIS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for sare at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passe§..

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and ecomted by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gaido Books, Bates of Passage, etc., iply to

.D. E. BROWN, General Agent, PENDER STREET,

Hongkong, December 20, 1000.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

1980

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(FLEICHE SERVICE),

(FREIGHT SERVKEJ. OSTASIATISCHER FRACHTDAMPFER DIENST.

PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will have this Port as abuse, Calling at (Taking Cargo at through rafes to ANTWERT, AMSTELPAN, ROTTERDAN, Luzon, ÚTorre, NAPLES and GENO

Shipping Orders will be granted till Noon, MONDAY, the 31st December, Cargo and Specie will be received on Board until 0 p.m. on MONDAY, the Bist December, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on MONDAY, the 31st December, Contents of Packages ate required. No Tarcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

Freight will be received on beard until 4. p.m. the day previous to salling. Parcel Packages will be received at the cffes until 1947

5 p.m., same day all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is required.

The Stoner has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

Norddeutscher Lloyd.

For further Particulars, apply to

Melchers & Co., Agents.

LTD:od to points beyond Six Franciaco

Consular Invoices to accompany Cargo OCEAN STEAMSHIP COMPANY AND

AKASHI MARU, Captain K. Suzun, will be dispatched for. the above ports on WEDNESDAY, the 2nd January, 1901.

For Troight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISIJA,

Alpenta Hongkong, Decembar 22, 1900.

2549

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIBITED. ` ·

FOR SYDNEY, AND BIELBOURNE, (Calling ut PorT DARIK and QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo to ALELAKE, NEW ZEALAND, TASMANIS, &0.)

..

CHINA NAVIGATION COMPANY, THE SteansTR

LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

TATYUAN,

Captain NHSON, will be despatched on SUNDAY, the 6th January, 1901

The attention of Passengers is directed to thu Superior Accommodation offered by this Steamur. The First-class Saloon is eiluated forward of the Engir ca.

A duly qualified Surgeon is carried and tho Vessel is arted throughout with Electric Light.

For Pasango, apply lu

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, December 18, 1900,

2492

FOR NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT, MANILA).

THE Steamship

HUDSON

will be despatched for the above Port on or about the end of December, and will bo followed by the 8 S. POLAR STJERNEN, about the middle of Junnary, 1901,

For Freight, apply to

DODWELL & Co, Le

Agents. Hongkong, December 1, 1960. 9400

Relieves the scal

SANTA ding pain or once

obtained

and

CURES

all discharges from the genito- urinary or- TANTA gans in either

from

best

sex in

TocT 48 HOURS

wood.

Unlike thesan

dal oil of the Bazars,it is su perior to Co-

Santal-Midy

SANTAL

is a

specific

for

paiba Cubeb, MID Cystitis

or Injections,

and causes

no inconveniences.

Bewereotimitations ANTA

Each tar Cepsute

~bierg Ulis nak

-8, BJE, VIVIENNE, PARIS-

MID

Ter Union by 4. 8. Warsor & Co., Chem

AUSTRALIAN,

Captain Hs, will be despatched for the above Porka on THURSDAY, the 3rd January, at p. 18

This well-known Stoumer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigera ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, leo, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed topbout with the Electric Light.

A Stewardens and a duly-qualified Sur- goon are carried

N.B. Return Ticketa issued by this Company to and from AusraRALIA are avail- able for rotuin by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Ayerts. Hangkong, December 17, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

2501

FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY

AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

TAIYUAN,

Captain NDISON, will be despatched oni MUNDAY, the 6th January, at 1901,

The attentions of Passengera is directed to the Superior Accommodation offered by thia Steamter. The First-class Saloon is situ- ated forward of the Eugines. A Refrigerating Chatober ensures the supply of Fresh Pro visious daring the entire voyage, A duly qualified Surgeon is carried, and the Vossel is fitted throughout with Electric Light...

NB-Iwtüin Ticke visted by this Ch pany to and from AUSTRALIA ZTE available for Return by the tastiers of the Essecra. and Australian§. 8. Co., and vics wered.

For Freight.or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aganix. Hongkong, Donoraber 18, 1900.

in the United States, should be went to the Company's offices in Sealed Eurolopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For furthor internation as to Pasange

and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building

M

LONDON..

1934 LUNDUN.......

J. 5. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Doeber 4; 1990. Occidental and Oriental Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA

AND

rok

STEASTERS,

CAPTAINS,

TO SAIL

Chichas

LONDON

LIVERPOOL (Taking Cargo at LONDON Dardanış

Katus),

- Achilles

Rhipens

Enown

.Dar

26th December.-

8th January, 1961.

22nd January, 1901-

STELVER

12th January, 1801.

For Freight, apply to

Hongkong. December 1, 1900.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, . 9. S. Co.

THE OVERLAND FALLWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING | 2402

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROFOSED SAILINGE FROM HONGKONG. Doric (vin, Shanghai,

OREGON AND ORIENTAL STEAM-CALIFORNIA AND ORIENTAL

SHIP COMPANY,

In connection with the

TION COMPANY.

STEAMSHIP COMPANY.

IN CAKARETION WITH THE

LONDON, LIVERPOOL, GEARNOW, TRIESTE, GENO, Fonts in the LEVANTE ; ".

BLACK SEA and Barrio Ponr; Noara and Socru AMERICAN FORTS).

Steamers.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

S. S. WITTENBERG,

Capt. HEMPEL

S. S. RAMBLA,

Capt. ScHT,

• 8. S. XILENIA,

Capt. MILLER,

* 5. S. SIBIBI,

Capt. BRUN,

}

SUBJECT TO ALTERATION.

Destinations.

Sailing Dates.

HAVRE and HAMBURG, London. About 30th)

HAVRE & Heno,

About 19th

with transhiyant in H'borg). {December. Freight (L'don, with transliament in 11'burg){ January Freight.

HATKK B HADERO About 22nd) Freight (dou with translipmetin 'burg) { January. J&Page

AVDE RU HAMBURG (London About 5th Freight

with translipeut in burg). February. J&Pass go

* Those Steamer have Superior Accommodation for Passengers, and carry i Doctor and a Stewardess.

For further particulars as to Freight, Pussage, ate. spply to

· Hongkong. December 13, 1970.

Carlowitz & Co., dyents,,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.G., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Kallway Co.

Nagasaki, Kobe, Saturday, January OREGON RAILROAD AND NAVIGA ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Victoria

Inland Sea, Yoko hana & Honolulu), Copie (vin-Shanghai,

Nagasaki,

5, at Noon..

Inland Sea, Yoko hama & Hovedluh). Gadic (via Shanghai

Proposed Sailing from

Kobe, Tuesday, Jan. 29, HONGKONG TO PORTLAND,. (OR.),

At Noon.

and SAN FRANCISCO, V IN LAND SEA of JAPAN, KOBE and YOKOHAMA, Taking cargo odAPAN PORTS, the UNITED STATES and CANADA. THE Sternship

Nagasaki, Kobe, Saturday, Feb. 23, Inland Sea Yoku at Noon. Is & Honolulu).

THE

THE Co.'s Stormship DURIO will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, en SATURDAY, the 6th January, at Nouri.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, al passengers are allowed to break their journey at any point en voile..

Through Pusagen Tickets granted to Eugland, France and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, uid to the prin cipal cities of the United States or Cards, Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, member of the Naval, Military, Diplomusic, and Civil Services, to European officinis in servios of Chile and Jsplay, and to Government officials and their families.

Passenger who have paid full fare, re- embarking at San Franciscu fer China or Japan (or vies was) within one year, will bo allowed a discount of 10 jier cent. This allowance des not apply to through fores from China un dupan to Burgje

All Parcel Packages should be marked to

THE

ADATO,

2145 Tons, Captain MCINTYRE. This Steamship will be despatched on or about 30th December, for PORTLAND, (US) Fia Mov, KOBE und YOKOHAMA

Through Bills of Lading issued to any point in the UNITED STATES and CANADA,

Cargo will be foceived on board until 5 m. the day previous to sailing Pures packages will be accepted at the Office of the Undersigned until the same time. Al paraule should be marked to address

in full.

Valua of same is required. Consular Invoices, to accompany Cargo destined to points beyond PORTLAND, (0) should be sent to the Company's Olive drossel to the Collector of Customs, Ponthieri, (Dr.) ***

RAILROAD Co.

Steamer.

Tons.

Caplain.

3502

J. Paufati

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO FIA INLAND SELA

Queen Adelaids. Goodie m...

2832

F. McNair..

1121

A Jackson..

2837

J. Truebridge

784

Proposed Sailing.

Bovember 28

January

January

18

Tebruary

OF JAPAN AND HONOLULU.

MATURE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lizo Taking Cargo and Passenger to JAPAN to the PACIFIÙ COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the

PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES and to EUROPE. RES UNITED STATES, MEXICO THE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

Egenhus 3800........Ou 20th Dec.

THE SS. Bergenlos will be despatched

HONGKONG TO LONDON, 1952.

Ma collent accommodation. First elas Tablo. Docros and STEWARDESH curried. Passengers to EUROPE may proced by on of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling in second to none on the American Continent; two trans- for SAN DIEGO, SAN FRAN-continental trains daily front TAMA. DINING CAR is attached to trans continental traina CISCO, Viz MOJI, KOBE, YOKOHAMA day and night; TAMA to New York in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and HONOLULU, on SUNDAY, the 80th and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route: December.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, 295.

Through Bills of Lading insued to any point in the United States.

The best route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, Cargo will be received en board until 5 TACOMA to DXDA and St. Michḥzt. p.m. the day previous to Sailing. Purcel Packages will be received at the Obice until the same All Parcols should be marked to address in fat. Value of samo

that, (D)tion as to Freight in required. 16 comply Ch

Raton, &c., apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Agenta) Hongkong, December 4, 3500,

2425

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED. FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO.

address in full and amo will be received WE Company's Stomahiy

ANPING MARI

2493 at the Company's Office untli & p.m. the

S. Ara, will be despatched for

•Capitain day previous to suiling,

Consular Invoices to accompany Cargo. the above Ports, on WEDNESDAY, the destined to points beyond San Francisco, 26th Deceraler, at Daylight.

MINERAL ASSAYS & ANALYSES.

MITSUI BUSSAN KAISILA,

Hongkong, December 12, 1900.

in the United Utates, should be sent to the For Freight or Passage, apply to Company's Offices, addressed to the Col- lector of Customs, San FranciscoM

For further information as to Freight. THE TANUTE VALLEY SENDICATE, Lo

having its own well-equipped Laborer Passage, apply to the agency of the atory, is prepared, in order to assist in the Company, Queen's Building,

ALS JA SA VAN BUREN, agent. Mineral Development of China, to do Anany

Hongkong, Doomber 11, 1960. 2002 work of alliescriptions, Quantitative Analyacs, and to classify minerals for Mine owners and others.

Mines as well as Minerate of Economic value purclused ant consolations arranged. by appointment

Torms moderate.

Address: THE LABORATORY,

49, fizechnen Road,

Cable Address,

19th August 1900,

FOR NEW YORK. TE 3/3 L. II British Barque

R.MORROWL

destined to Points beyond San Diego, should he sent to the Company's Office addressed to the Collector of Customs, Spa Dingo!

For further information as to Freight or | Passagu, apudy to.

BUTTERTIELD & SWIRE,

Hovasok, CHINA & JAPAN. Hongkong, December 19, 1900.

ones

Kinghorn-& Macdonald, Consulting afechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL KINDA OF MACHINERY AND APPLIANCES.

TOE MAKING 24711ESS KINGHORN

THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES OF ARTICLES Reprinted from The China Mal WITH AN AFFENDIZ

Captain DoucLAs, haying arrived, la cow

vading here for the love Port, and will To be had at the Urvice of Tim PATER have quick despatch.TIENT

For Praight apply to

a

1738

ARNOLD, KARBERO & Co. Hooghong, December 31, 1900,

MDESTY. KELLY & WALSH, 140. And Meara, W, BRENIE & CO. Prise

# Conte

Tates of Passage to other Points on application.

•Special sales allerted to members of Government Services For further information as to Passage or Freight apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, December 23, 1900,

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).

PROJECTED SAILINGS FROM HOWUKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers

SHINANO MARU,

ROSETTA MARU,

MAC

DONALD having been appointed JOLE AGENTS for Messrs. J. and E. HALL'S PATEST REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Katixates, Plane and Specificationis for all nines of Machines.

Address Praya Contral, under Hong Long Hotel.BUTON

Telephone, No, 149, -

Telegrams, "KINGBoss, Hongkong." A 3. Q. & A1 Codas user,

JOLLE W KINGHORN MIMEAL.T. Mech. B. Lavidon

DONALD MACDONALD

Hongkong May 28, TROP

KAMAKURA.

MARO,

H PETERSEN,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and FORT SAID.

SYDNEY and

Y and MELBOURNE Via MANILA. THURSDAY: ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBANE

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PEx

ANO, COLOURO and Four SAID...

Sailing Dates.

422

FRIDAY, 28th

Dre, at Daylight.

FRIDAY, 236. Dec., at 4 p.)

WEDNESDAY, Jan,, at Dayli

For further information as to Freight, Passsgu, Salines, Etc apply at the pany's lors) Braucht Office at Prince's Building 1st Floor Chater Road.

Hongkong, December 24, 19:00,-

A. S. Mihara, Manager.