1900-11-30 — Page 4

Shipping.

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL

Steamship

THE ALLGLEN

will be lospatched for the above Fort ou SATURDAY, the latDecembor, and will bu followed by the 6. S. HUDSON, ahout the ond of December, and the§. S. POLAR ST. JERNEN, about the middle of January, 100.1.

For Freight, apply to

DODWELL & Vo, Lv.,

Agents. Hongkong, November 20, 1900, 2177

OREGON AND ORIENTAL STEAM

SHIP COMPANY.

In conection with the

Į

Shipping.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECT (Taking Cargo at LONDON Ralosj

Company's Steamship

PYRRHUS,

Captain TILLATSON, will be despatched on SATURDAY, the fat Decomber

For Freight, apply to

2283

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aquats. Hongkong, Nor. 12, 1800. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

TURYOSA,

Malls

STEAM FOR

THE CHINA MAIL.

STRAITS, OLTRON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANBAN TORIS,

PLYMOUTIP-AND LONDON,

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

nacted:--

FOR

STEAMSHIP

SHANGHAL AND

JAPAN Jjian. LONDON. &... Sabrina

Through Bills of Ending issued for BATA- : SHANGHAI Bangl

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-LONDON..... ESTAL AND AMIKRICAN PORT},"

Nocotra

DAPTAIN

.C.K. Wao, M. Wamer,

....Ś. BARCITAM .... ..............

DATE.

X.R...About 4th Dec, ........Nou, 8th Dec.

BAbout 8th Dec.

T. H. HIDE, ...About 13th Doo. PASSENGER SEASON, 1801.

EOR SWATOW, AMOY & TAMSULE Stoopship 80BILION, Captain_18, S. PLASSY....7240 Tobe... March 35th MARSEILLES and LONDON

M. WIEMER, R.N., carrying Her S. 8. KOZHAON. 7382 Tona.. April 2701 Í OREGON RAILROAD AND NAVIGATE Company Steamship

Majnty's Mail, will la desputeited frera this for DOMBAY, &o, on SATURDAY, the 8th Decemier, at Noon, taking Tas songors and Cargo for the above l'orts.

TION COMPANY.

Proposed Sailing from HONGKONG TO PORTLAND, (OR), and SAN FRANCISCO, "V& IN. LAND SEA of JAPAN, KOHE, and YOKOHAMA, Taking cargo to JAPAN PORTS, the UNITED STATES an CANADA.

THE Steamship

EVA,

2088 Tone, Captain Peténmen. This Steamshiji will be despatched on or about 1st Deconabor, for Duran, (Op.). Fin Man, Kone and Yosonimai

Through Bill of Lading issued to any point in the UNITED STATES and Canaba,

Cargo will be received ord til pm, the day previous to sailing. Parcel packages will be necepitud at the Offico.of

Captain Hoors, will be despatched for the nhove Parts on SUNDAY, the 2nd Doceber, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.

Omeini Maangers. Hongkong, November 29, 1900. 2338 THE CHINA AND MANILA STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

PERLA, Captain R. W. ALMOND, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th December, at 5 p.m.

The attention of Passengers is directe) the Undersigned until the same time Aller the excellent combustion provided pareola should be marked in address in full.by this router She is fitted throughout

Value of sane is verpined.

with the Electric Liland is supplied with

Refrigerating Chither,

Consuler Turoices, to accompany Cargo destined to points beyond PertasD, (OR.)| should be sent to the Company's Dice, address to the Collector of "Customs, Portland, (Or.)

For further information as to Freight, Rates, de, apply to

AUNTOLD, KARBERG & Co..

Agents.

Hongkong, November 23, 1900,

2969

CHINA MAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR WEI HALWEL us Compuny's Steamship

TAIYUAN, Captam Neisosy will be despatchud on TUESDAY, the 4th December, at Noon.

The situation of Passagem is directel to the Superior Accouanedation ditered by this Stanmor. First elnas Saloon is situated forward of the Engiver

A duly qualified Surgern is carried, and the Vessel is fitted hapinghout with Electric Light.

For Freight or Tassagy, apply in

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

4 Docter carried. "

For Freight or Passage, apply to

SHRWAX, TOMÉS & Co..

General AnnoySPA Hongkong, November 28, 1909

21 THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD. FOR FOUCHOW, PIU SWYTÓW AND AMOY

(HR Company's Stema-hip

ARASHI BARU, Captain K Suzrt, will be potelted for the store parts on WEDNESDAY, üth December,

For Frogli or Futsuge, apply to

MITRUL BUSSAN KAISHA.

Agents Hongkong, November 22, 1900, 2348 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

- STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY,

Silk Vallila, all Cargo for Franes, and Tea for Layadus (under arrangement) will be transhipped at Colomb into, a stemor procceding direct to Marcilles and

(Direct). Without Transhipment. *See Special Advertisement. Passing through the Inland Sea. For Freight only.

For Freight or passage, and further Partimes, apply to

:

P. &.0, 8. N-Co.'s Ullice,

Hongkong, November 28, 1900,

A. M. MARSHALL, Seling Superintendent,

079

London; ather cage for London, &u, v IMPERIAL GERMAN MAIL

be conveyed vid Houbig with Tranship

Jawat.

LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE-

Parcels will be received a thin Office until 4 pm. on the day before sailing. The euterey and walls of all publiages are STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMEO, AFEN SUEZ, PORT SAID

required.

note the torms and conditions of the Com- Shippers are particularly requested to pany's ills of Lading.

For further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL,

Aching Superintendent, P. & 0. 5. N. Co.'s Omeo,

Hongkong, November 24, 1900. 2805 CALIFORNIA

AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

HAPLES, GENUS, ANTWERP, IREMENTAMBURG; A PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FONTS; ALTO

| LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN FORTS

STRAMAS WOL BALL AT SOUTHAMPTON TO LAND TasiENORS AND LEGG

FRIDAVEMBER 30, 1900,

CANADIAN PACIFAILWAY COMPANY

ROYAL MANAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAK, YOKOHAMA AND VICTORIA, EC SAFETY-SPUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-5, C0),Out Herse power--Speed 19 knuta.

Prorogun Stor JONUKOM. (Sulteration.) EMPRESS OF JAPAN...Cor. B... IMPRESS OF CHINA...Onur, HALD, E.N.R... WEDNESDAY, 16th Jan

.................. WEDNESDAY, 19:5 Dory EMPRESS OF INDIA... Comdr. OBALY, R.K.R. WEDNESDAY, 1 h Fob

ཇཱ་

THE magnificent TWIN-SCREWSHIPS of this Lino pass through this fan

TOKOLLAMAA VANCOUVER (B.C.), int 12 DAY TURKE DAYS to a WEEK in th TRAINS CONTINENTAL TRAIRANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent JHE PACIFIC TO THE ATLANTI WITHOUT CHANGE, Clone cn is made ab Montreal, Quebec, Halifax. and the Continent are given choice of New York and Bostor with all Trans-Lines, which passengers tertinent Britai

T-Pacific journey, ami nuku ex at Vancouver with the PALATIA

Passengers booked through to the points, and AROUND THE WORLD Return tickota to various points at retes, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPICIAL RATES (Ex class onded to Missionston, Member of the Naval hina and Jai Governments,

ABCO CAN BE TAKEN ON TUROPg Thisa ng LADING FOR Te 'INCAL PLACE Mlitary, Dipkmatis and Col-Seria to Buropean Ooials in the Sorrien of

IN HUMA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG - SUBJECT TO ALTERATION,

Seminers. RONIC ALBENT. PRINZ DEINRICH PRINZESS RENF

IN CONNECTION WITH TH ATOBESON, TOPEKA AND SANTA FE PREUSSEN

RAILROAD Cn.

Provost SaRINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO PA INLAND SEA OR JAPAN AND HORCLULU.

Taking Cargo and Passengers, to JAPAN PORTS; ! HONOLULU, THE -UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL SOUTH AMERICA,

Carlisle City... 3092......On 10th Dec. Avergen

2443 On 12th De

PUZS.S. Calida City will ho despached CISCO. & MOJI, KOBE, TOROBAMA and HONOLULE, 99 MONDAY, the 10th Decornber

(in close commection with the Ch.4 Acculent in the United States.

Latest Tine to Trieste).

Through is of Lading issued to my

2336 THE Copy's Steamship

Hongkong. November 20, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA.

WE Company's Sunship

WUHINGU,

Captain Windows, will be despatched on MONDAY. the 19th December, at 4 pm.

Ta attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-dass Salcon is situnior forward of the Engines.

„A duly qualified Surgeon is curried and the Vessel is fittel throughout with Electric Light.

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts. Hongkong, Nurember 22, 1000. 2350

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

MARIA TERESĂ,

Cargo, will be received n board until à pam the day previous to Sailing. Parcal Packages

will be received at the Ollen until Captain Radcevic, will be despatched the same tine.. All Panels should le as above in MONDAY, the 19th Daber,arke to address in far. Valau of same in the Afternoon.

For information asio Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agents. Hongkong, November 28, 3900. OCEAN STEAMSIUP COMPANY.

2300

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL:

THE Company's Steamship

ANTENOR,

Captain Jaursos, fill be despatched as alore on TUESDAY, the 11th December.

For Freight, apply' tə

BUTTERFIELD & SWIRE, Ågents. Hongkong, November 3, 1900,

OLEN LINE OF STEAMERS

FOR NEW YORK.

GLENAUTNEY,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND TE Company's Steamship

TORES, SYDNEY AND MELBOURNE.

THE Company's Straumship

CHENGTU, Captam Wits, will be dentelied on MONDAY, the 10th December, at 4pm

2220

Captain K, G. WARxer, will be despatched for the abure Furt on the 1th December.

For Freight or Pasange, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW,

Agents. Hongkong. November 20, 1900. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

9147

SHIP COMPANY, LIMITED. POR SYDNEY AND MELBOURNE.

QUEENSLAND 1'ours, and taking through

Cargo to ADELAIDS, NEW ZEALAND). ...---

TASMANIS, &c.)

The attention of Passengers-is-Livected to the Superior Accommodation offered by this Stuanier... The First clases Saloon in site. sted forward of the Engines. ARefrigerating Ülandher ensitres the supply of Fresh Pro Tisions during the entire voyago. A duly(ling at TIMER, POT PARWIN and qualified Sargoon in carried, and the Vessel is fitted throughout with Fleetrie Light.

NB-RaTickets Led by this Com pany to and from Australia are available i for Return by the Steamers.of the Eastern and Australian. S. S. Cu... and vice versa..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, November 22, 1900,

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO.

THE Company's Steamship.

ANPING MARU,

Captain 8. Arumi, will be despatched for

the above Ports, on WEDNESDAY, the 1th December, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agrxis Hongkong, November 28, 1900.

RIGAUD

is requiret.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, luld be sont to the Company's Office addressed to the Collector of Customs, 8 Diego.

For further information is lo Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Appris,

2003

HONGKONG, CRIA&LATAN, Hongkong, November 8, 1000,

TOYO KISEN KAISHA,

TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Winglong Jar, (via)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Dec.

be inland 8, .18, at Nuoti. on Mars, Yhama & Honoluluj, J Shanghai, Nagasaki, SATVEDAY, Jan. Kobe, Inlandsra, Ye-12, nt Noon, kobus & Honolulu) 101. America Mare, (i)

Shanghai, Nagasaki, (Tuessay, Feb, Kobe, Inland Sea, Yo, at Noon, 2001. kohane & Honefuh)}

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACTISEN

KIAUTSUHOU (HAMBURG-AMERIKA LING) BAYRAN

STUTTGART

-*

KONE ALBER PRINZ HEINLICH PRINZESS IRONE

ON

Sailing Dates. WEDNESDAY, 12th Decenabor. WEDNESDAY, 26th Dywher WEDNESDAY, 9th January.. WEDNESDAY, 2nd

- WEDNESDAY 6th Fl

WEDNESDAY, 8th March WEDNESDAY, 20th February. WEDNESDAY, 20th March,

WEDNESDAY, 3rd April.

WEDNESDAY, 17th April.

WEDNESDAY, 1st May

WEDNESDAY, 15th May.

WEDNESDAY, the 12th day of Dec,mer, 1000, at Soon, the S, S. KONIC ALBERT, of the New BRUTSCHER Taovn Captain 0. Currans, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this lost. us alova Calling at NAP

and GENOL

Shipping Deders will be granted till Noon, un feuxy, the 10th December, Cargo and Specly will borcecived on Busad until 6 pain, on Tresnay, the 11th December, art |

Pands will be received at the Agenes's Office until Noon on Turnax, the Tith Dewensber Onicate of Packages nes roquizd. Nu Parcel Receipts will be sight for less than 24.5 and Parculs should not exceed Two Fout Cubió i Biowaremout

The Steamer hot splendid accomodation and carries a Doctor and Stewarduas. Linen can be walied on board.

Norddeutscher Lloyd.

fur [ther Particulars, apply to

1947

U. S. MAIL LINE. Pacific Mail Steamship Company.

47 INLAND SHA OF JAPAN AND BONOLULU,

PROWRED SAILISUS FROM HONCHONG. City of Peking (ria Stanghal, Naganti, Kole, Intapki Bea, ham and lulu), China via Shang,

ki,

Kobe,

Hea Toko-

Em & Fonolulu,

tig af Itio de Janeiro,

TAY, Dec. sky at Nuon

*

THURSDAY, Dec. 27, ut Nuou.

NI S'hai, Nagasaki, Tugznay, Jun. 22, Kole, and Sus 1901, at Noon Shima and

'lulu).)

THE US. Steamship City of Poong

Melchers & 00., Agents.

The attractive features of many's oute onbesco its "PALATIAE TEAMSHIPS (second to TRANS-CONTINENTAL TSimpany having received the highest eral 47ng World), the LUXURIANCE OF ITS for same at recont Chiengo Wo ab) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENEgh which the Railway passion.

THE DINING CARS AND MON HOTELS of this route eined mi operated by the Company, and their fients and Culstue ut unarcelled.

For further information, Maps, ks, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, November 8, 1900.

PEDDER STREET.

NORTHERN PAC STEAMSHIP CO.

TRPOSE Saffron Tesaroya..

Vis Shanghai, Inland Setapan, Kobe and Yokohama..

Occidental and Oriental Lucome...

Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSINGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA THE OVERLAND FAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

AND

VIA INIAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILISOS ON HONGKONG, Guolis (sin Shanghai

Nagasaki, Kobe, Taclay, Dec. 11, Inland Sea, Yoko Derie (via Sighteday, January

lusaa & Honolulu).

Namaki,

Inland Sen, Yoke- bats & Honolulu).

at Auon.

at Noon,

(vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tresday, Jan. 29, Inland Sea, Yoko at Noon hallonchis)

FOR VICTORIĘ.

AND TACOMA

IN CON WITH

Northern to Kailway Co.

Steamer,

Tons.

Captein.

Braemar

Good the..

Duke of Fife

THE

2811

kon

3601

it.

4421

PROD...

3821.

Orx

1990

Proposed Sailing.

December December 6 December 12...

December 20

attention of passeugen is ditch the very cheap rates offered by this jo UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONGLONDON, £52.

Excellent commodation. First cla. Docton and SriwaRDES carried Passenger to EUROPE any proceo of the First-Class ATLANTIC MAL LINES.

HONGKONG TEW YORK, £18.

The Railroad Lanvelling is second on the American Continent ; Lwo trans- continental trains daily from TACONA. DICA is attached fu inae continental tanis day and night; Tata to New Yousuya. Magriicent Severy of the Rocky and CASCADE MOUNTAISE, The YELLOW NATIONAL PARK Lonto.

HONGKONG TO VIČIA, TACOMA, £35.

The heat route to the KLONDE GOLLIS, Frequent Sailings from Victoria, TACOMA to Dyna and S. MICHAEL

Ratos of Fassige to other Pointer on a Tami Special rates altered to members of Godent Bervices,

For further information as to Passage freight, apply to

Dodwell &

Hongkong, November 3, 1905

will be despatched for SAN FRAN 07800, 26 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HUNOLULU, on TUESDAY, the 4th December, at Neun, taking Freight frut Japan, the United States, and Europe.optic

Steimers of this line pass through the INLAND BEA OR JAPAN, aut call ne HONOLULU, and passengers are allowed to break their journay way point anot THE Twin-Scrow 6. S. ¡HONGKONG Thengh Passage Tickets granted to Co.'s Sushi VALLEN will HAMBURG-AMERIKA LINIE

ALARU will be despatched for SAN England Franco, and Germany by allespatched for SAN FRANCISCO, BAKI, KOBI, INLAND SEA, YOKO principat cities of the United States on FRANCISCO, VA SHANGHAI, NAGA. -Attie lines of Stemmers, and to f SHANGHAI, NAGASAKI, KORK, HAMA and HONOLULU an TUES

Om Rates may bo

obta: od on pli

INLAND SEA, YOKOHAMA and HONE DAY, the 18th Davember, at Noun, taking a

GULU, TUESDAY, the try De Freight ad Pasungers for Japan, theo hekling thou ORDERSTO United States, and Euope.

U have the choice of the Oreilatik ab Nout Riz route from San Franciso, Jacluding

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRALINHAND SEA OF JAPAN and call at Stenuem of this fine pass through the PACIFIC, UNION T'ACIFIC, DENVER HONOLULU, and pussingens are allowed RIO GRANDE and NORTHERN break their juicy at any point en route. PACIFIC RAILWAYS; also the CANA Through: Passengers Tickets granted to England, Kigo and Gay by all tray-

fitted for Pannengers, and has Refrigora. land, France, and Germany by all trans. DIAN PACIFIC RAILWAY on paymastaptie lus of Stearners, and to the prin

rate.

Bul

Limited, General Agents *}

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(FREIGHT SERVICE},"

(FRIGUT SERVICE). OSTASIATISCHER FRAUDAMPFER DIENST.

(Taking Carge no through rates in AxzWERE, MEERDAM, ROUTEERAN, LIBECA, Uni170,

LONDON, TAVERPOOL, GLASCOW, TRIENIGENOA, PORTS in the vast BLACK SEA and BALTIC Pons; Norand SOUTH AMERICAN PORIS).

Steamors.

PROPOSED SAILINGS (OM HONGKONG SUBJECT TO ARRATION.

Destinati

THE Steamship

AIRLIE,

Steamers of this line pass through the Ugton S Joux GLOBEM will be des INLAND SEA OF JAPAN, and call patched for the above Ports on FRIDAY, HONOLULU, and Passengers are allowed the 14 Decembar, at Daylight.

to break their journey at any paint ca ruuts. This well-known steamer is speelally Through Passage Tickets granted to Eng. 2051ding Ulambor which cusures the supply of Atlantic lined of steers and to Ute prin. of 4 in addition to the regular tavit rate.

Fresh Provisions, Ten, &c., throughout the cipal cities of the United States ur Catuda. Pensougere holding onlors FOR OVER cities of the United States or Canada, rojage,

Tutes may he chained on application,

LAND OFTIES in United States bayi Rates and particules of the various roitus S. STAMKNIJ, This Stever is installed throughout with Passengers holding through ORDSPs owen San Francisco and Chicago, the may be obtained upon application. the Electric Light.

TC EUROPE have the choice of Overland CNTRAL FACIME, UNION PACIFIC, W Missionaries, members of the Nasid, option of the SOUTHERN PACÍFIC,

Capt. A. Wave Special rates (first class nuly) are granted SS, BAUONIA, A Stewardess and a duly-qualified Sur-Buil routes from San Francisco, including geon are carril.

the SOUTHAY PACIFIC, CENTRAL PACIFIC DENVER and JIO GRANDE and other Military, Diplomatic, and Civil Services

Capt. For, NB-Return Tickets issued by this UNION PALIMO, DENVER AND LANDE, et emoting Railway, and from Chi-to European elicits in service of China S. S. WITTENBERG, ble for ratus by the Steamers of the the CARAPAN PACE RAWAY on pyes Company to and from AvTRALIA are rail-and- NORTHERN PACIFIC RAILWAY; cago to instination, the choice of darset and Japan, and to Government officials a CHINA NAVIATION COMPANY and cerment of £4 in addition to the regular

Capt. HEEL, their fanulics, the various othe Particulars-of CELT'itt

5.S SAMBIA, routes can be Passenger who have paid full fare, re- Capt. SCHI, embarking at Sai Franciser for Cheers. S. HOLSATI », on aptation Passengers holding orders for UVER Sprontos (rst claw ly) are granted (or vice versa) within one year, will LAND CITIES in the United States have lisionirica, Mombers of the allowance des not apply to through Rares oc allowed a discount of per cent. The

Capt. BARLE, Cotwoon San Francisco wad Chicago, the Military, Digilonate, and divil Services, option of the Souregs, PACIFIC Chart European officials suivie of Chinum China and Jupon to Berge PACIFIC, UNION PACIFIC, DASY

and Japan, and to overnment officials and All l'arol Packages should be naked ti GRANDS, and other dat colligeting Bail their families

address in full; and will be receive ways, and from Chicago to decimation the Through Bills of Lading issued for trans-At the Company's Othon mit 5 p the dicine of direct lines.

portation to Yuhchan and order Janno day previous to sailing. Particulers

of the years routes ont le Ports, to San Francisco, to Atlantic and Consular hayotda to recounty. Carg don audicatio

Inland Litics of the United States, vía destined to points begant Star Frands Special race (first clasulys are granted Userland Railway, to Havam, Trinidad, in the Vintel Utates, but be sent the to Missionaries, cubers of the Nav, enterar, and to poris an Mexico, Company's oes, addressed to the Col Dulitary Diplomatie, ad Civil Service Central and Sooth Anierica, by the Com-lector of Customs, an Itzancisco. touropean officials in curvice of Chirapan and sube wired on boat until 4

Steamers. end Japan; and to Gercuma othciala Freight vill and their families.

Through Bill of Lading issued for trans. Pages will be reived at the ofice until fill the thing to stiling. L'arout Yekolens and other Jugana and Fas Porta, to San Francisco, to Athmatic and should be marked to address i Inluad Cities of the United States, via of same is required.

Uss in fulf (verland Bailway, to Havana, Trinidad,

Consume Invoices to accompany Cargo and Demerara, and to ports in Mexion, destined to points beyond San Fiasco Central and South Ahimich, by the Coin in the United States, should be sent to the CORTKAUTORS FOR THE SUPPLY OF ALL

2300

WHITE

White Midler

This fugative and

delicate perfume is persistant, as an

Extract for the handkerchief

while as a Soap and Powder,

it hus been

adopted by the most re- fined French Society,

RIGAUD etC

PERFUMERS.

EXTRACT

$10,000

White Violete equal each housle of

PARIS Rigaud's Extract

For Saims by 4. B. Waxes & Co., Tha wil

For Freight or Passage, apply to

GIGB, LIVINGSTON & CO

"Agents. Hongkong, November 1, 1900, SHEWAN, TOMES & C's NEW YORK LINE:

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

ยย THE Steamship

DEVONSHAK

will be despatched for ds above Fort an ar about 20th Decutabor, 1900.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Agenth Lengkong, November 9, 1900

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, PTÁ SUEZ CANAL.

Company's Steinship THE

ACHILLES,

Captain Bows, will be despatchedne above on TUESDAY, the 20th December.

For Freight apply to

2305

lad

20

Tany's and connecting Stevoors.

Froight will be received on board until

4 p.m. the day previous to sailing, Park

Comp:oy's ofices in Sealed. Envolupes, fildressed to the Collector of Customs at Sin ages will be revived fub the flice until reight, apply to the Agency of wis Further information ar to Parsage M. same day, all Parol Packages should omarici address in fall; ralue of: Company, Queen's Brilding one is required,

VAN BUREN, Agent, Hongkang, Nusouber 6, 1900,

Consular Invoices to accompany Cargu destined to points beyond a Franciaen in the United States should be sent to tha Company's Office in Soled Frekipes, addressed to the Collector of Customs at ad San Francisco,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hangkong, November 15, 1900,

FOR NEW YORK/ THE 3/3 L. II. British Borgus

R. MORROW, Shortly exposted troja MANILA, will here for the above Port, and will have quick dosjatele.

* Tor Freight, apply to

1934

-THE TRIMETRICAL CLASSIC

and right, apply to the Agency of the Translated from the Chinese

For further infausti n

nes to Tessage 2. TIN THOUSAND WORDS FOEM. Company, Queen' Bandby

by E. 1.TEL, PH.D. To behu Price Vents the act--from 1898 the Cama Mar Offes, & Wyndhani

Street

ARNOLD, KARBERO & 05.

2250

3.5 JAN BUREEK, Agent" Hongkong, November 24, 1900

Hogkong, Narembes 13, 1900,

For further terimatici, as the Freight

or Passage, apply the Agency of ins Crapulen's Bunding

JS VAN BURLES, Agent. Honda Nocsinber 17, 1900,

2002 Kinghorn & Blacdonald, Casting plecmical Engineers.

and Surveyors,"

Kiss or MACHINERY AND

ŠPILJAKUES.

IOB MAKING

Sailing Dutus.

HAVER, BERMENHANG HALURG. J Almout Sili ('Con with transljentina) December. Freight, Have and Hanz, London (About 20th Fron; ht

HAVRE Ant Hame. London About 20th), with transhiponcio Flug) December, J witla tunuskiponja H'burg)

HAVER & G

December. J

Freight

.៩

Freight.

ƒ (Lam, with transhipant bury) January

HR and H-10

For further partiendas

f aleat dih

About 20th don with transhipuin Berg), 1 January; j o to Freight, Pésengjeto, apply kr

Carlwitz & Co., Agents.

-Hongkong November 29, 1000,

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROTECTED SAIMANO FRODE LIGEROMO-SBJECT TO ALTERATION.

Strandes.

WAKASA MAKU,

JB. MAILLAN,

HIROSHIMA MARU, 8. YoshizAWA

INARA MARU,

W. BANDAR

ESSKS. KINGHORN AND MACKINAGAWAMARO,

DONALD having been appointed

SOLE AGENTS for Messis J. and E. Hall's PATENT KUGELATIN ACNERY, MO prepared to supply Betunate, Plans and Specifications for all sires of Machines,

Addre, Prays Central finger Hang kong Ketol

Telegrams, KINGPORN, Hongkong.” Teleplupe, No. 14

4. U. C. & A Codes weat

JOHN W.KINGHORN, M1ME, ML. Mech. Ly Londen.

DONALD MAUDONALD Hongkong May 2H, EDS.

31AKESZI, YATATA MARU, A E. Mo,

Destantions.

KOBE & TORÇLAMA.

BOMBAY, VI SAPORE and

A COLOMBO, MARSEILLES LONDON, and ANTWELI, V BINDPORC, Res. ANG, EXIGURArtid PorT SAID...

KOBE & YOKOHAMA.

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA

Sailing Dates

FRIDAY 7th Dec,

at Daylight. WEDNESDAY,

12th Ike., Noon.

FRIDAY, 14th

Dec., at Daylight_

FRIDAY, 21st

Dee, at Daylights FRIDAY, 21st

Dee, at Noon

Bet further information as rugh Tussene, Sailings, Etc, apply at this Com pany's local Hemish Office of Trucks Bath!g lg Floor Chater Rusi..

Hongkong November 98, 1000,

1068

A. S. Mihara, Auxager