1900-11-12 — Page 4

Shipping

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. - FOR LONDON, VLA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

AGAMEMNON,-- Captain Nism, will be despatched, as above on TUESDAY, the 13th November.

For Froight, apply to.

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents... Hongkong, October 3, 1900.

20:43

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO.

Пак

HE Company's Steamship

ANPING MARU,

Captain S. ATUA, will be desktshed for the above Ports, on WEDNESDAY, the 14th Novembor, 6 Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents

2137 Hongkong, November 8, 1904.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION. CUBIPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, FIUME & TRIESTE.

(Taking, Cargo ht through Bring to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, MADRAS, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, MALTA, VENICE and ADATH PORTS) THE Company's Steamship

THE

SILESIA

Capain P. CRAGLIETTO, will bodespatched

as above on SATURDAY, the 17th Inst.,

in the Afternoon.

For information as

Freight, apply to

to Presage and

SANDER, WIELER & Co., Agents.

2082 Hangkang, November 7, 1009. THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LTD. FOR FOOCHOW, FIA SWATOW AND

ΑΜΟΣ.

THE THE Company's Steamuhip

AKASHI MARU,

•Caparia K. Stock, will be deymiched for the above parts on WEDNESDAY, the Zist Instant.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents,

Hongkong, November 8, 1000.

2251-1

EASTLIN & AUSTRALIAN SFEA31- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at FoRT DARWIN and QUEENE- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c}

THE Sternship

EASTERN, Captain Bus will be denpalekod for tho above l'ortho THURSDAY, the Hith Novonber, at 4 pm.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, ahit has a Refrigorn ting Climber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the voyagu.

This Steamer is installed throughout with The Fivetris Light. -----

A Stewardes aid a duly-qualified Sur

goon sro carried.

NB-Return Tickets issued by this Compay to and from Australia are avail- ablo for reburn by the Stemmers of the CHINA NAVIGATION COMPANY And Pie zerant.

For Froight or Passage, apply to

..

GIEB. LIVINGSTON & Co.,

Hongkong, October 29, 1908.

וי

9917

FOR NEW YORK VIA SVEZ CANAL.

THE Steamship

HILLGLEN

Shipping

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOT & FUOCHOW THE Company'e Steamship

HALOBING,

Captain Haza will be despatched for the abore Ports on TUESDAY, the 13th Iust, at Daylight.

For Freight or Pauwwago, apply

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers, Hongkong, November 10, 1900. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

TAIWAN

FOR SHANGHAL THE Company's Steamship Captain HARDER, will to despatched above on TUESDAY, the 13th Inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, November 12, 1900. 2267 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SHANGHAI, NAGASAKI,

HIOGO AND YOKOHAMA. THE Imperial Garinan Mail Steamship KONIC ALBERT,

of the NORDDETECTIER-LLOYD, Captain (). Cireras, die here with the outward German Mail about TUESDAY, the 13th Instant will love for the above places about 24 hours after arrival

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further particulari, apply to

MELCHERS & Co.

Agents.

2201 Hor.gkong, November 10, 1900,

TUE CHINA, AND MANILA STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, HE Company's Stcamel'

MENMUIR, Captain R. WALMOND, will he despatched above un THURSDAY, the 15th Inst., at ង្ខំ .,

The attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with the Electric Light and is supplied with en Refrigerating Chamber.

A Doctor is carried.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & C

Generai gero, Hongkong, November 10, 1900 2260

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LIVERPOOL (DIRECT). (Taking Cargo at LONDON Rates). THE Company's Stonnaliip

TANTALUS, Captain GREGORY, will be despatched as above on SATURDAY, the 17th Novemter.

For Freight, apply to:

Mails

NOTICE.

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA,

SAIGON,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTA, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX;:

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. the fath Noovember; MONDAY, TONKIN, Lapisis VAQUIER,-with-MAILS, at I p.m., the Company's Steamship

PASSENGERS SPECIE, and CARGO will leave this Fort for MARSEILLES Via Ports of Call, WITHOUT TRANSHIPIENT, Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marsollies, and an. cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will bo granted til ́

Noun

Cargo will be received on bonfd until 4 p.m.; Specie and Paruls uritil 3 p.a. om

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL

WILL

STEAMSHIP

NAVIGATION COMPANY

TILI, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

named

FOR.

STEAMSHIP.

SHANGHAI.....Bengal visua LONDON, &C...... Coramandel *. LONDON.. TOKOHAMA, Via

Cunton

GÄFTAIN.

..8 BARCHIANT...

About 22nd Nov, „F. W, Vínez, IN.R...Noom, 24th Nov. „..C. F. LOUKSTONE, RN/RAbout 20:4 Nov.

NSAKI & KOBE. Japan. K. WHOUT, E.N.R. About 30th Nov, PASSENGER SEASON, 1801.

5. 8. PLASSY 7240 Tons Mach 30th MARSEILLES and LONDON

TRAM(Direct),"

Without Transhipment. S. 8. SOBRAUN.. 7452 Tona...April 27th J

See Specist Advertisement. † Passing through the Inland Sea. For Freight only.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

A. M. MARSHALL, 4eting Superintendent.

P. & C. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, November 10, 1900,

IMPERIAL GERMAN

MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.

MONDAY, NOVEMBER 12, 1900.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINEN

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND LUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY SPEED PUNCTUALITY,

Twin Sorow Steamships-6,000 Tone--10,000 Horse power-Speed 19 knota,

PROPORR SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Alteration.)

970 EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. MARSHALL, .N. B. WEDNESDAY, 2lat Nov./1900 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. Praus, RNR WEDNESDAY, 19th Dec,/19): EMPRESS OFOHINA...Comdr. R.. ARCHIBALD, E.N.R...WEDNESDAY, 16th Jan./1901

the 18th November (Parcels at not to be STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID act on board; they must be left at the Agoney's Office).-

Contenta and value of Packages are re qued

Company's Offies.

For further particulars, apply at the

Q. Dr. URAMPEAUX, Agent fiongkong, November 5, 1960.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE.

2234

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG;; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND PALTIO PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTIL AMERICAN PORTS. STHAMERS WILL ALL. AT SOUTHAMPTON TO LAS PASSENGER AND LUGGADE,” N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LABING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUBIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY 28th November WEDNESDAY, 12th December WEDNESDAY, 26th Decumber... WEDNESDAY, 9th January, WEDNESDAY, 23rd Jarunt.

WEDNESDAY, 8th February. WEDNESDAY, 20th February.

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE KONIG ALBERT...

RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGA FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

OF JAPAN AND HONOLULU, .

Steuners.

BAYERN STUTTGART

·PRINZ HEINRICH

PRINZESS IRENE

HAMBURG (HAMBURG-A MEBĮ "SACHSEN-

LINE)

PREUSSEN

KIAUTSCHOU (HAMBURG-AMERIKA LINEY WEDNESDAY, th March

Taking Cargo ind Passongam to JAPAN FORTS, and "HONOLULU,” THE UNITED STATES, MEXICO, THEN WEDNESDAY, the 14th day of November, 1800, at Noon, the Steamshi BAYERN, of the NORDLETSCHER LLOYD, Captain H. BIERER, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort as above, Calling NAPLES and GEROA.

CENTRAL and SOUTH AMERICA

Etc.

Carlisle City... 5002.... ...On 20th Nov, Koren 2489. On 19th Dec,

HES,S. Cerlisic City will be despatched THESS,

CISCO, Pin MOJI, KOBE. YOKOHAMA and HONOLELU, on TESDAY, the 20th November.

Through Bills of Lading issued to any point in the United

States.

Shipping Orders will be granted till Noon, un Monday, the 12th November, Carge. nud Specie wil: Urveived on Board until 5 pin. on TuesDAY, the 12th November, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noga on TuesDay, the 19th Novebor Contents of Puchages are acquired. No Parcel Receipts will be signed for less than 50 anters

Cargo will be received a board until p.m. the day previous to Sailing. Purcol 1947 Packages will he received at the Ofice until the same time. All Parcels should be marked to address in fun. Value of same is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgn, should he sent to the Campany's Ok addressed to the Collector of Custonus, Syn 2104 Diego.

BUTTERFIELD & SWIRE

vigents, Hongkong; October 13, 1900.

GLEN LINE OF STEAMERS."

FOR NEW YORK. Company's Steamship

THE

GLENGARRY,

Captain F. despatched for

For further information as to Freight or Pausage, apply to..

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, HONGKONG, CHINA & JAPAN,

2013 Hongkong November 8, 1900. __

The Steamer baseplendid accoundation and carries a Doctor and Stewardess. Linion can be washed on boarde

if

Norddeutscher Lloyd.

Fer further Particulars, apply to

U. S. MAIL LINE.

Pacific Mail Steamship Company

FLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

I'ROPOSES SAILINGS FRðu HONGKONIA City of Peking, (ix)

Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Dee. Kobe, Inland Bon, 4, at Noon:

hano and Linla).

Cabin For the 25th Nov, 1900. TOYO KISEN KAISHA. On via Shanghai,

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW,

"Agents." Hongkong, October 26, 1900.

2187

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Compsay leafaship

AJAX Captain BATT will be despatched as above. will be despatched for the above Port on on TUESDAY, the 27th November. or about the 20th November, 1900.

For Freight, apply to

DODWELL & Co, LD,

Agents.

2177

For Freight, apply to`.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.. Tongknug, September 18, 1900.

Mails.

2140.

Hongkong, October 24, 100).

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUIZ CANAL

THE Company's Steamship.

ANTENOR,

Captain JACKSON, will be despatched as nava on TUESDAY, the 11th December.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, November 3, 1800.

SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK

LINE.

FOR NEW YORK VIA STEZ CANAL THE Steamship

DEVONSHUNE

TO SAN FRANCISCO, IA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

·

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. Americe Murn, (vis")

Shanghai, Nagasaki,

SATURSTAY,

Kobe, Inland Sea, To. Nov. 24, at Noon. kohamad Honolulu) Longkang Mari, (via

TUESDAY, DEL

18, at Noon.

Shanghai, Nagasaki, Kobo, Inland Se T'hams & Honolulu), J Nippon Maru, ia

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. Kobo, Inland Sea, Yo- 13, 1801, ak

Neon. Bahama & Honolulu))

Nagasak Kabe, Inland. Sen Yoko hama & Honolulu, City of Rio de Janeiro, frin Shri Nagmaaki, Kobe, and Ses, Y'hase and Hulu).

THURSDAY, Dec,.. 27, at Noon:

Turanay, Jan. 22,

1901, at Noon.

RU. S. Sccumship City by Feking o despatched for SAN FRAN- CISCO, SHANGHAI NAGASAEL KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA

TUESDAY, And HONOLULU, on

the 4th December, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the int INLAND SEA OF JAPAN, and call HONOLULU, and passengers are allowed

Melchers & Co., Agents.

Occidental and Oriental Steamship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL ANTI SOUTH AMERICA, AND EUROPE

VLA

THE OVERLAND FAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING

- STEAMERS, FTA INLAND SEA OF JAPAN. AND

HONOLULU NA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic Crin Shagaturday, Nov. 17;

Nagasaki, Kob

Inland Sea, Ycko- at Noon.

hara Honolula) Gaelic (via Shanghai,

Kagasaki

Inland

:、,",

Kobe,Today, Dec. 11,

ut Noon. Sca, Yoko hama & Honelalu). Darie (via Shanghai,

Nagasaki, Robe, Saturday, January Intan Soa,

Toko-

5, at Noon. hama & Honolulu}.}

T

THE magnificent TWIN-SCREWSTEAMSHIPS of this Line pass through the fanious INFAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage. YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, wring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make conacetion at Vancouver with the PALATIAL- TRAINS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain Lend the Continent are given choice of

Passengers boskod through to all principal points and AROUND THE WORLD...... Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Membors of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europesh Officials in the Sorrice of China and Japan Governments, ad

The attractive Leutures at this Company's routs braco its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nere in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at racont Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pakpos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of his route are éward and operated by the Company, and their appointcienta ond Cuisine are unexcelled

For further information, Maps, Cuide Books, Rates of Passage, etc, apply to

D. E. BROWN, General Agent, PEDDSE STREET.

Hongkong, November 8, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.'

PROPORED SAILINGS FROM. HONGKONG,

Via Shanghul, Inland Sea of Japan; Kobe and Yokohama,

Steamer.

Fasiae.. Braenuer Goodwin... Duke of Te

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

Northern Pacific Railway Co.

Cuplain.

2811

A. Dizon

*3601

W. Watt

4123

A: Jockson..

3821

1.3. Cox

Proposed Sailing.

November December

6 December 19 -Docomber-20

Dactantion of passengers le directed to the very cheap tales offered by this. Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £52.

Excellent accommodation. First class Table. Doctor and STEWARDESS Carried. Faesongers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL

ITNES.

HONGKONG TO NEW YORK, £48.

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans- continental traine daily from TACOMA. DINING CAR is attached trans-continental trains day and night; TACONA to NEW YORK in-41 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK ronte.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, £35.

The best route to the RLONDYRE GOLD FIELDS. Frequent Sallings from VICTORIA, TACOMA to DYEA and ST, MICHAEL.

Bates of Pastage to other Pointe on application.

Special rater allowed to mentors of Government Sernices. For further information as to Passage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General "„Agents.

Hongkong, November 3, 1900.

4 break their journey at any print en rule. THE Co.'s Steamship GOPTIO HAMBURG-AMERIKA LINIE

Though Fassago Tickets granted to England, France, uret Dornanny" by all

despatched for SAN FRANCISCO,

trans-Atlantic lines of Steamers, and to the via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, intl cities of the United States or INLAND SEA, YUKUHAMA @ HONO- Canada. Bates may be obtained on appli- LUCU, on SATURDAY, the 17th Nov,

astion.

Passengers holding through ORDERS TO at Noon EUROPE tuve the choice of the Overland

(FREIGHT SERVIOB),

422

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(FREIGHT SERVICE). OSTASIATISCHER FRACHTDAMPTER DIENST.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERK, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LOMBOK, OPORTO LONDON, LIVERPOOL, GLadow, TRZA, GENOA, PORTH in the LEVANTE BLICE SEA Bud BALTIC PORTS; Nonn and SoUTH AMERICAN PORT),

THE Twin-Scrow S. 6 AMEI04 MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, IA SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE, INLAND SEA. TOKO HAWA and HONOLULU, on SATUR DAY, the 24th November, at Noch, taking Fraight and Passengers for Japan, the

Steamers of this line paas through the United States, and Europe."

Stormers of this line pass through the Rail route from San Francisco, including INLAND SEA OF JAPAN and all at the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL HONOLULU, and passagers are allowed INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, snd Paitengers are allowed PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER ta hrock their journey atory poise en rutbe

TO GRANDE and NORTHERN

Through Passenger Tickete granted to to break thei- igurney at any point et routePACIFIC RAILWAYS; also the CANA England, Franco and Gurmány by sil trans- Through Passage Tickets granted to BugDIAN PACIFIC RAILWAY on porment&tlantic lines of Steamers, and to the prin- land, France, and Germany by all treno of id in addition to the regular tarif rate.pal care of the United States or Canada. -Atlantic lines of steamers and to the prin

Passengers holding orders FOR OVER-Rates and partégulars of the various youtoa. S. SUEYIA, United cipal cities of the

States or

or Canada.

Capt. Förcs LAND CITIES in United States havá.

be obtained upon application, Futay

Special rates (first class only) are granted S. SUBRE Tatus may be obtained on application.

Passatgers holding through-ORDERS between San Francisco and Chicago, the

option of the SOUTHERN PACIFIC, to Missionaries, members of the Naval Capt. A. WAGNER, Through Bills of Lating set for BATA. TO EUROPE have the choice of Overland CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, Elitary, Diplomatic, and Civil Services S. S. ARAGONIA,

Capt. FORBE, VIA PERSIAN RULE CONTIN-Rail routes from San Francis, including DENVER and RIO GRANDE and other European officials in services of China

the Boornsex Lacing, CENTRAT FACIALScot connecting Railways, and from this

S..S. WITTENBERG, fileo and NORTHERN PACIFIC RAILWAYA;!

Capt. HEMPEL the CANADIAN PACING BAWAY by pay

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,”

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.

·ENTAL AND AMERICAN PORTS, UNION PACIvic, Dester AND RIO GRASPS cazo to destination, the choice of direct Japan, and to Goveran

linos.

bo

Particulars of the various routes can be

Special rates arnik

officials and

F. W. FIDERT, R. N.R., carrying, Her meat of £4 in addition to the requist tay had ouplications only are granted be allowed a discount of 10 per cent. This

will be despatched for the above Port un THE Steamship COROMANDEL, Capt. or about 20th December, 1900,

For Freight, apply tu

Majesty's Mails, will be despatched from to SHEWAN, TOMES & Co, this for BOMBAY, do, on SATURDAY,

d genti

2265 the 4th November, at Noon, taking Fas Hongkong, November 9, 1900

SANTAL

obtained

from

the

best

wood.

Relieves the scal ding pain at once land

CURES

all discharges from the genito-

urinary or

SANTAL gains in either

Unlike the san

dal bil of the Bazars,itis su perior to Co-

SEX IN

48 HOURS Santal-Midy

SANTAL

puibe Cubels, MIDY

For Injections,

and causes

no inconveniences

Beware of imitations

Each tiny Capde

Eears the namÉG.

8. BUE VIVIENNE PARIS

Is a specific for Cystitis

SANTAL MIDY

Sales by A, §. WATION &

sergoca and Cargo for the above Ports,

Passengers tulding orders for CVER | LAND CITIES in the United States have

between. San Francisco and Chicago, option of the SoUTHERN, PAINIO CENTRAL PACIFIC, USION PACIME, DENVER AND B Silk and Valuables, all Cargo for France, CHANDE, and other direct connecting Rail and Tos for London (under arrangement) ways, sud from Chichge to destination tho will be transhipped at Colombe into 8 choice of direct lines. steamer proceeding direct to Mamoillen and Particulare of the various

their families

Passenger who bave paid full fare, re- embarking at Sua Francisco for China or Japun (or vicce versie) within one year, will

to Missionaries, Blembers of the Nayak, alloitance deres vot applf to through fares Military, Diplomatic, and Civil Services, from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to to Earpost officials in service of China

Japod, and to Government of address in full and ssue will be received through all of Lading issued for trans the Company's Dice until Fm tho

Through Balls

day previous to calling f portatigar to Yokalistas and other Japan Consular Invoices to alconazury Cargo Inland Chins of the United States, via in the United Ulatos, thould be sent to the Overland: Railway, to Havan Thoxlad Company's, 00s, addrmed to tho Col be convoyel via Bonilay with Transhigi ~Special rates (finst class culy) are rented Demoria, and to poris in Mexico, lector of Customs, San Francisco

Parcels will be receival at this Officeraries, members of the Naval Central and South America, by the For further informano as to Fright"|

Dipicnatio, and Civil Services, until 4 p.m. on the day before sailing. The to European, cfficials in service of China pany's and connecting Stenraers Passe apply to the Aguro of the

Fraight will be received on boud nati 4. Company, Queen's Building, contents and value of all packages ary and Japan, and to Government officials the day previons to calling Parcel

US VAN BUREN, Agent, required. pos

Fackages will bo received at the office unf

Hugkong, October 23, 1900. Though Bills of Lading issued for trans- Shippers are particularly requested to

valus note the terms and conditions of the Com-poration to Yokohama and other Japan 5 pm, one day; all Parcel Packages pany's Bille- Lading..

Ports, to San Francisco, to Atlaulio and should be marked to address in full

Kinghorn & Macdonald, dand Cities of the United States via of same is requirai,

Consular Invoices to accompany Cargo Overland Railway, to Havana, Trinidad, destined to points bayou San Fenzieisen meriting alechanical Engineers and Demerara, and to posts in Mexico, in the United States, should be rout to the Central and South America, by the Com-Company's offico iz Seiled Envelopes, CoBTRACTORS FOR THE SURELY OF ALL 2963 pary's and counseling Steamradested to the Collector of Customs at Sau

Freight will be moved on bland until Fancisco, vide

London; other cargo for Londus, so, whed on application rates can be Ports, to San Francisco, toata and Jestiuel to points boypind Sun FranckeoF ||

ment.

For further Particulars, apply to

AM MARSHALL

Acting Superpatendent. P&N Co.'s Office

Hongkong, November 10, 1900.

OF

SECOND EDITION.

CHURCHES ISTORY OF THE HTRA, BURMA, SM, THE MALAY PENINSULA. CAMUDDIA, ANNAN, THIDET COREA AND JAPAN, Entrusted to the Secrery of the MISSION ETHANGERES,"

(Transisted by EDWARD HARPER PANLEY Reprinted from The CHINA REVIEW.)

PRICE ONE DOLLAR..

ON SALE AT KELLY WALSH, LAD.

to

and their families

L'oin-

4 pau the day previous to alloge Pack For further information pa to Passage ages will be, zacalved at the Offos until 4 .. same day; all Parcel Packages should and Freight, apply to the Agency of the ha inarked to address in full value of Coupany, Queen'e Building same is required.

to

Consular, Invoices to accompany Cargo Acstinod

points beyond San Francio in the United States should be sent to the Compguy's Olice Seplo Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco

For further information to Passago ad Freight, apply to the agency of the Eonipany, Queen's Building

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkonge October 31, 1900 1898

Hongkonge

S VAN BUREN, Agent. November 8 1900.

1994

1. THE TRIMETRICAL CLASSIC

and Surover

Kines or MAORISKEY AND

2002

Stearsers.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Destinations.

Sailing Dates, HAVRE, B'NES, HBORO, (via Cor'no). On 19the tr ('don with transhipmentin H'burg), November.

HAVDE HAMBURG.

About 6th 7

Freig (Lion with transhiprint in H'bury) December. HAVN and HAMBURG. (London) [About 20th)

with transhipment in H'barg).

December,Freight HAVRE SEX HAMPURU. (Londos Abat 20th). Freight-

with transhipu.ent in H'burg). December |

HAVRE & HANEUO. About 8th (L'dou, with transhipriont in H'burg) January For fmther particulars na to Freight, Fassage, ote, apply to

S.B. RAMBIA, S

Capt. Soumar,

Hongkong, November 7, 1990.

3

Freight

Carlowitz & Co., Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.) FROJRZED SALIS MED HONOXONG-SECT TO ALTERATION.

Stocmete.

Destinations p

Bailing Dates.

WEDNESDAY, --

14th-No, Noon

|

FRIDAY, 17th-

Now, at Daylight

FRIDAY 201

Nov., as Daylight,

"KAGOSHIMA KÄRU Į BOMBAY, Tia SINGAPORE and

COLOMBO," MURAL

MARSEILLES, LONDON,, aul HARTA MARU,

ANTWERP, Via SINGAPORE, PEN- FL SoMER,

ANG, COLOSO and PORT SAID. HATACHI MARU,

KOBE & YOKOHAMA. SYDNEY and MELBOURNE, Vis MANILA THURSDAY ISLAND TOWNSVILLE and EHISBANE VICTORIA, E.C., and SEATTLE | SATURDAY, 24h

U.S.AVSHANGHAI, MOJE

G. ANDERSON, KASUGA. MARU; SEWA KASWELL,

RIOJUN MARU. -- J. W. EKSTRAND,'". SHINANÒ MAIN, S G. E. P. Cook,

TOB MAKING ESSHS. KINGHORN AND-MAC DONALD having been appointed 3015 Arts for Messrs. J. and H HALL'S AWA MARU, PALENE REFRIGELATING MACHINERY, AFON. THEN, prepared to supply Estimates, ens and

podifications for all sizes of Machinga.

Adress, Traya Central, under Hong

Telephony No. 143.

THE THOUSAND WORDS' TOEM cams, Kinchors, Hongkong Transistad from the Chinese

To be had-Prina 37 Gents the st-from the CA Dair Office, Wyndha

Street

A ILGAI Cories Bitory O

JOHNAY KINGHORN

DONALD MACDONALD Hongkong, May 28, 1898000

HOME and YOKOHAMA, NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON AND ANGWERF Via SUGATORE, PENANT, COLONE and Porr Bair.

| FRIDAY, Zird

Nav at-l-pime

Nov., at 4 par

MONDAY, 24

-Nor,, at NovD, FRIDAY, 3011

Nor, at Dayght.

Through Passenger Tcrass and Bill of Lading ised for the Principal Cities in the United States Canzila and Europe, In connection with the GBEAT NORTHERN RAIL WAY BILL ATLANTIC STEIERES

For Latches foranon sa so Freight, Passage, Salings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Dines at Frizer's Unidtur Int Floor Chater Boar

20veta 6. 1900.