THE CHINA MAIL.
TUESDAY, JULY 31, 1900.
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOOŁOW.
THE Company's Steamship
TAICHING,
Captain HALL, will be despatched for the above. Ports on WEDNESDAY, the 1st August, at pin.
For Freight or Passage, apply to .
DOUGLAS LAPRANK & Co.,
Generid laagern. -Hongkong, July 30, 1800,
1313
FOR NAGASAKI & WLADIVOSTOCK.
THE Steamship
TH
DAPHNE
Ontai Nasus, will be despateked for the above Ports, an WEDNESDAY, 1st August, at Noor,
This Steamor has superior Accomada- cou for First-clamp Passengers.
For Freight, or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.. Hongkong, July 27, 1900.
1624
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
Steamship
THE SCATHERINE APCAR,
- Capain A, G, DLAFENT, will be despatched
for the above 'Potts on WEDNESDAY,
the Ist August, at 3 p..
For Freight or Puasago, apply to.
TII SASSOON, SONS & Co., Agents
Hongkong, July 27, 1900.
1628
THE CHINA AND MANILA STRAM SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MANILA. Company's Stearship ESMERALDA,
Capt. G, J. BLAKLAND, will be despatched as Aleon on WEDNESDAY, the st August..at & pu.
This Steuner has Supcrior Accommola- tion for Passengers and is fitted with the Fleetric Light
A Doctor is carrict.
For Freight or Pavage, apply to
SUNWAN, POMES & C.,
General Managers.
1013
Hongkong, July 30, 1800,
CHINA NAVIGATION COMPANY,
··LIMITED.
FOR CEBU AND ILOILO.
THE Company's Slemanship
KASHINGT
Captuin Horking will be despatched as above on THURSDAY, the Zul August, instead of a previously advised.
For Fichght or Passago, apply to
·BUTTERFIELD & SWIRE, Ayente.
Honglong, July 31, 1900.
QURAN STEAMSHIP_COMPANY
1570
FOR LONDON KIA SUEZ CANAL.
THE Compens's. Stonnship-
ČALCHAS,
Copain BCLCC, will be despatched as above va TUESDAY, the 7th August,
For Freight, apply to
HET PERHIELD & SWIRE, Agents.
If egkong, June 29, 1990,
Shipping
QUINA NAVICATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Steamship SUNCKIANG,
Captain Moone, will be despatched ha above un FRIDAY, the 3rd August.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accoumulation offered by thin twin-screw Steainer.
A duly qualitial Sugion is conded and tits Vessel is fitted throughout with Electric Light.
For Freight or Passago, apply-to
BUTTERFIELD¬&=SWIRE-
Agents
Hongkong, July Si, 1900.
Mails
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANNAN POPTI PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Luding issued for B&TA
VIA, PEÏSTAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.
16101 Stanishiy COROMANDELA Capi
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOR SINGAPORE, SUURABAYA-AND
SAMARANG. Company's Steamship
CHUNSANG. Captain BULLen, will be despatched above on SATURDAY, the ith August, 2 p...
For Freight or Passage, apply tu
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managers.
Hongkong, July 20, 1900.
F. W.VERT, R.N.R., drying Her Majesty's Mails,, will be despatubed from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 4th August, 1900, at Noon, taking Pu sengers and Cargo for the above f'urts,
Halls.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
ILL despatch VESSELS; to the Undertoratimod PORTS in the DATES
WILL
TOH
STEAMSKIP.
LONDON, A Covenaandel
YOKOHAMA, Vin-
'N'SAKI & KÖBE, Rohila + !!
MARSEILLES
& LONDON........... Banes.
CAPTAIN,
DAI
About 3d August.
Noom 4th Angast.
...C. H. S. Tocque, ... About 4th august.
GW. Banor
--Ahone 74th August.
Mails
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPË, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,
Fur Freight onlying at SHANGHAL NAGASARI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.(
→ Soe Special Advertisement + Prising through the Inland Sea
For Froight or passage, and further Particulars apply t
A. ML. MARSHALI, Acting Superindeadent.
F&US. N Co.'s Offer,
Moinkong, July 25, 1900,
970
GERMAN MAIL LINE..
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.
Sitk and Valuables, all Cargo for France, and Ten for London (under arargoment IMPERIAL ··
will be shipped at Colombo inta&
at
1021
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FORSWATOW, ABOY WTAIWANFOO, TUE Company's Steamship
ANPING MARU, Captain 1. So, will be despatched for
• the stove Ports, on WEDNESDAY, the BUFAugust," Ne "Daylight **
For Freight or Presage, apply to
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Igouts. Hongkong, July 96, 1900.
- 1007 EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Cailing at Tratos, P'ONT DARWIN & QUEEN. SEAND POWES, Hud taking through Barge to ABCLAIRE, NEW ZEALAND
Tasmania, &
KASTERN.
THE Stanchip
| Captain Etuis, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the Jch August, at 5 pm.
steamer preceding direct in Marseilles and London; other cargo for London, &c., will
SAFETY. SPEED - PUNCTUALITY. Twin Soros. Stepship.-9,000 Tor-10,000 Hocke power-Speed 19 knɔte.
Poros SAILINGS FROM-Haxaxono "Couchfect to Alteration.) EMPRESS OF GINA „Sumdr. R. AROHIBALB, R,N. E... WEDNESDAY, 8th Aug./1900. EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. MassuALL, IN.R. WEDNESDAY, Sib Ang./190) EMPRESS OF JAPAN..Cody, Co. 3. Les, B., WESSAY, 24th Sopt/1000
Soft
La coureyed via Bombay with Tranship-STEAM FOR SINGAPOÉS, P: NANG, COLOMBO, AVÈN SUEZ, FORT SAID, VANCOUVER (E.C.), in 12 DAYS, saing THREE DAYS to a WEEK in this.
mout.
Parcela will be received at this Office patil 4.ple, on the day before sailing. The centouts and valus of all pokages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bill of Lading.
For furthor Particolare, apply to
A
A. M. MARSHALL
Acting Superintendent.
P. & O. . N. Co.'s Ulti
Hongkong, July 21, 1900).
1665
CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY,
NAPLES, GENOA ANTWERP, EREMENYAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS:
ALSO
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON }.
AND SOUTH AMERICAŃ PORTS.
STELLERS WHY CALL AT SOFTHAMPTON-TO LAND PASSENGERS AND LUUUAGE. 3.B.CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR TIL PRINCIPAL PLACE IY ROBIAL
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
Steuners "KUNIG ALBERT
WEIMAR
PRINZ HEINRICïf PREUSSEN
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN OLDENBURG
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE OLI
RAILROAD Co.
Paorosso SAILINGS PROM HONG KONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLUEU.
BAYERN [/STUTIGANT
| KONIG ALBERT
| PRINZ HEINRICH
Sailing Dates THURSDAY, trigui THURSDAY, Hed August.. THURSDAY, 6th September. THURSDAY, 20th September. WEDNESDAY, 3rd Octubet. WEDNESDAY, 17th Octuber. WEDNESDAY, 31st October WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November WEDNESDAY. 12th December. WEDNESDAY, 28th December.
¡N THURSDAY, the 9th day of August, 1900, it' Noon, Cho Steamship Taking Cargo, mut Passengers to JAPANES ALBERT, OR IN CORDEO Love, Captain 17. Chyzin, with MAILS, TASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave, this Put as above, Calling at NAPLES and GENGA
PORTS. and HONOLULU, TRE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
Gutiske City
This well-known Steamer is specially fitted for Laserger, and has a Refrigera-Strathyyte
ug Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the
royage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A Stewardess and a duly-qualified Sur. gea re carried.
N B.-Ketary Tickets issued by this „Company to and front - AUSTRALIA are avail- able tur return by the Steamers of the CRINA NAVIGATION COMPANy nod vise terr
For Freight or Panurge, apply to~~-~-
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agente Hongkong, July 4, 1900. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
1479
FOR. LIVERPOOL (DIRECT;. Taking Cargoat_LONDON Rates) THE Company's Steamship
137 THE
OCBAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, FLA SUEZ CANAL.
TE Conguy's Steamship
RIPECS,
will be despatchoi ngaboycom TUESDAY, Plae 21st Augu
Por Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Ayente.
“Hongkong, July 15, 1900,
1522
SARPEDON, Captain Guer, will be despatched as love" on FRIDAY, the 18% August.
For Freight, apply to
“BUTTERMELO & SWIRE.
Agents.
Hongkong, July 19, 1900.
1621 CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITCO
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
FOR NEW YORK PIA SUEZ CANALE Company's Steamship THE Stoaudits
RICHMOND CASTLE .
will be despatsked for the above Port en or about the 20th August.
CHANGSHA,
Capain Moore, will be despatched, on WEDNESDAY, the 15th August, at 411.1. The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamies. The First-class Saloon is situ- For Freight, apply to
ated forward of the Ergines. ARefrigerating DUDWELL & Co, L., Chamber ensures the supply of Fresh Fro
Ayonlu. Hongkong, July 21, 1900,
FOR
NORDEUTSCHER LLOYD
1587
REGULAR SERVICE
COLONIAL AND. GERMAN
AUSTRALIAN PORTS.
Calling at Sarpan. Posare, Freddich
WILHELMYHAFEN. Fassonnares, HER- Sus-Hour TOWNSVILLE, ROCKHAMP-
rox, BRISEASE and SYDNEY.
WEDNESDAY,
visious during the entire voyage.. A duly, qualified Surgeon is carried, and the Vessel is Uted throughout with Riketria Tight.
N.B.-Return Tickets issued by this Com pany to and from AvETRALIA are available for Return by the Steamers of the Eastern and Australian S. S. Co., and vice versa.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Accuta
1881
Hongkong, July 21, 1900, CANADIAN PACIFIC RAILWAY. --COMPANY:-
FOR PACIFIC COAST, CANADA AND
-the 6th Septeinher, 1000, at Nous, the S.S. THE UNITED STATES; -
MUNCHEN, (4.036 Reg. Tonnage),
THE C. P. R. Company's Stormship
* TARTAK,'.
3002..On 6th Aug. ..5023... About 18th Sept
TSA DIEGO, I SAN FRAN HE 8.8. Guide City will be despatched
YOKOHAMA and HONOLULU, on the CISCO, Pia SHANGHAI,-MOJI, KOBE- 614 August..
Shipping Orders will be granted till Noon, on Tessier, the 716 August, Curgo, and Specie will be received on Board nuit à p.m. on WenxisDay, the Ha Angust, "and" Farrels will be received at the agency's Ollies until Nou on WEDNESDAY, the 8th August. Comics of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed fortosa thân $2.00 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardest. Linn can be waglied on board)...--
Tirough Bills of Lading issued to any 1681 one will be received on board until 5
the United States Cargo Packages will to received at the ice until p.m. the day previous to Sailing, Parcel
the same time All Pureels should tu marked to address in full. Value of name is required.
For further Particulars, apply to
U. S. MAIL LINE.
Norddeutscher Lloyd.
Melchers & Co., Agents.
Occidental and Oriental Steamship Co.
Pacific Mail Steamship
Company.
Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, A INLAND SEA OF JAPAN AND should be sent to the Company's Office addressed to the Collector of Oustone, Sva Diego.
Ein further information is to Froight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, HONGKONG, CHIRA & JAPAN.. Hongkong daddy 0, 1900.
597
TOYO KISEN KAISHA..
| TO SAN FRANCISCO, PIA - INLAND SEA OF JAPAN & BONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Nippon Maru, (vin)
HONOLULU,
PROPONED SumacOS FROM HOURONG.
līvu (via — Moji,¬ -Kobe, Yokchanis
and Honolulu) City of Rio de Janeira,
THORWAY, Aig. 3, at Noon,
Tri Shai, Nagasaki, SATURDAY, Aug. Kobe, In'and Sex, By Novg Vlasin and Hal J City of Peking, (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea Ya and B).
THE
CUESDAY, Sept. 18, at Noon
Shanghai, Nagasaiti,THURSDAY, Aug. C. S. Steamship Alt will be
Kol, Inland Ses, Yu-16, at Noon, kohama & Honolulu)
Americu Maru, (via
dospatahod for SAN FRANCISCO, ti MOJI KOBE, INLAND SEA, YOKU HAMA, and. HINOLULU, on THURS- DAY. the Pd August, at Noon, taking
Shanghai, Nagnanki, TUESDAY, Soph Froight for Japs, the United States, and
11, at Noon.
Kobe, Inland Sea. Yo- kobums & Honotuhi) Hongling Mura," (sta
Shangbai, Nagasaki, Saturday, Out, Kobe, Juland: Sea (6, at Nàón, ¡ Thaisa & Honolulu).3
Eu ope
* For Cargo only.
Steamers of this line puss through die INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, mul passengers are allowed to break their journor at any point en route, England, France, and Germany by all Though Passage Tickets granted to to Atiantic lines of Steamem, and to the primul cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli cation
www.
E ungefoot TWIN-SCHEW STEAMSHIPS of E Line pass through a famou
INLAND SEA OF JARAN, and study make the voyage YOKOHAMA TO Trans-Pacific jouency, and make connection 5 Nancouver with the PALATIAL IN PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave duily and ross the Continent' FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 10 HOURS. Quebec, Halifax. New York and Doston with al Tinas-Atlantic Lines, which passengers Close cornisation ja viedo de Montreal,
tu Great Britain mal the Continent are given choice of
· Passagers booked Larough to all principal point and AROUND THE WORLD, Return ticheta to various joints at ruiuced rates, Gond for 4, 6, 9 and 12 mouth.
SPECIAL RATES (first chiss only) gruted to Missaries, Mombers of the Naval, Military, Diptonatic and Civil Services, and to Europe Officials in the Service of China and Japan Governments.
The attractive textures of this Company's autoeminaceita PALATIAL STEAMSHIPS, (scuami to some in the "World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highout award for samo at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY drough which this Railway Ho
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Crippany, uòd their appobitzuerita and Cuisine are wexcelled.
For futher informacion, Maps, Golts Books, Rates of Fassage, etc., apply to
D. E. BROWN, General dijent, TRUSTEET.
Hongkong July 28, 11:00.
NIPPON
1600
YUSEN-KAISHA,
(THE JAPAN MAIL. STEAMSHIP COMPANY.)
PROBCSED SAHINGS FROM Havikova--SUGJECT TO ALTERATION.
Stocinera
Destinations,
KAWACHI MARU, J. S.-Tucso
KOBE & YOKOHAMA.
WAKASA MARE,
J. B. MACHLEAN,
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, VIA SINGALORE, PENANO, COLOMBO And Pour Satu.
Sailing Daten.
1-FRIDAY, "Aug","
at Dus light.
FRIDAY, 10
Aug af Daylig
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,ty's local Branch Office at Prince's Building 1st Floor Chinter Koal,
the United States, anula and Europe, in connection with the Car NOKYBERN RAIL *Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in WAY and ASLANTIC STEAMERS,
VIA
---TIE OVERLAND RAILWAYS,---
'SBU
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Dario (vin Shanghai, y
Nagmaki, Kubo, Tuesday, August Inland Sun, Yoko, at Noon
hana & Honolulu). Cepti vis Amoy,bai,
Kobe, Saturday, Sept. 1, Intand-Sea, Yoko at Noor
huna & Honolulu), Gaelic (via Shanghai,
Nogmaaki, Kobo Thursday, Sept Inland Son, Yoko 97, at Noon. han & kionolulu)"}
ruff Col's. Steamship DORIC will be
despatchol for SAN FRANCISCO, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG, LULU, TUESDAY, the 7th August,
THE Twin-Scrow Stearnship NIPPON ARD will be despatched for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI NAGA- SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO IIA MA & HONOLULU on THURSDAY the 10: August, at Nam, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and
and Europe. Steators of This line as through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed
brunk their journey at any point en rode Through Passage Tickets granted to ng Land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of steamory and to the prin cipal cities of the United Staton or Canada.
ates and articulars of the viniuus routes Iates may be offered on application betwears a Brancisco and Chicago, they be obtained upon application.
Passengers holding through ORDERS option of the SOUTHERN PACIFIC Special rates (first ches only) ais granted TO EUROPE have the choice of Overland CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC to Musicres, anbers of the Naval, | Military, Diplomatin, and Civil Services,
Ev
*Passengers bolding through ORDERSTU, at Noon. EUROPE luve the choice of the Overhind
Steamers of this line pats through the Rad route from San Francisco, including INLAND SEA OF JAPAN and call at the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL HONOLULU, and passengers are allowed PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER break their journey at may point montes and RIO GRANDE id NORTHERN
Through Passenger-Tickets, granted to PACIFIC RAILWAYS DANA-England, Fience and Geomeny by all res DIAN PACIFE RAILWAY on pryshent Atlantic lines of Sicamera, and to the prin of 14 in addition to the regular tarihi rate.
Passengers helling orders FOR OVER.. LAND CITIES in United States have
cipal elacs of the United Krates or Canada.
For further information is to Freight, Passage, Sailings, te, apply at the Com
A. 8. Mihara, Mumayer,
Hongkang, July 23, 1500.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
(FREIGHT SERVICE),
977
NORDDEUTSCHER LLOYD.
(FREIGHT SERVICE
ÖSTASIATISCHER FRÁCHTDAMPFER DIENST
aking Cargo at through mies to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISEOS, Ureate,
LONDON, LIVERPOOL OLASCOW, Terrace, Gexoa, Pours in the JJEVANTE; BLAOR SEA and BALTIC PORTS; Norr and BoTH AMERICAN PORT).
Steamers
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
*S. S. SILESIA,
Capt BEURENE, S. S. MARBURG,
Capt. V, BLAZE,
3. SIBIRIA," Capt. BRAUX,
S. SAXONI,
Capt. Jáver S. S. SERBIA,
Capt. SACHS
Destinations. A HAVRE & DAMEURO, don with transhiportinburg). HAVUE and HAMUGO. (London
with transhipment in 'burg)
HAVE & HAMBURG.
Sailing Datos,
Idon, with transhipment in H'burg), fan Havne & HAMBURG,
Lion with transhipwutinburg), HAVRE und Laxsoc. (London with transhipment in 'hung).
On 9th Freight & August. Pasko. Aboat 13th?
Sept. Fraight About 20th Fraight-
Sept. Passage. About 3th Freight.
Sept. 1
About 12th
Ortaber, Freight.
* Those Steamors have Superior Accommodation for Passengers, and carry Doctor and a Stewardess.
For further particulars as te Freight, Fassage, etc., apply to
flongkong, July 26, 1900.
Carlowitz & Co., Agents.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON,
Captain KRED, with Mails, Passengers Fommander 11. Prous, R.4.42 Tone Rail routes from San Francisco, including / DUN VRI and RIO GRANDE and other to Bropean oficiale in service of Cham/ FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA
Specie nad Cargo will leave this Port as above.
The Steamer bus splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardes es.
Tites can be washed on board, For further Particulars, apply to
MELCHERS .CO..
Agents.
Hongkong, July 19, 1900) -
Gross Huriscar, will be despatched on or about WEDNESDAY, 15th August.
For VICTORIA and VANCOUVER, BC, VIA MONIT, KOBE and YOKOHAMA¬
and chị Coust. Ports and Shanghai if
sufficient inducement offers)
Tickets
The Vessel has excellent accommodation 1559 for Sinon Passengers
Through Passage issued to all poista,
Through Bills of Lading issued to Preific Co, Canada and the United States.
For inforamtion as to rates of Freight and Passage, do, «pply to
D. E BROWN,
General Agent. Hongkong, July 4, 190).
RICAUD'S KANANGA
WATER
JAPAN
The most delightfully
freshing Toilet waler.
It renders the skin' Brm rélteres İ03- quito bites and imparts a delicate fragance and feeling of comfort.
RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS.
RECOMMENDND
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO
LUCRECIA
BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL
GRACIOSA
IRIS BLANC
IRIS AMBRE YLANGYLANG
LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE.
WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE ROSINA LILY OF THE VALLEY Camping arti? of vert oltar odour: RIGAUD &C, PARFUMERS-PARIS.
the SOUTHERN PACU, CENTRAL PACIFIC, direct commucting Railways, and from and Jupon, and to Government officials and UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, cago to destination, the choice of doct their families
id NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also fioulars of the various routes con the CANADIAN PACIFIC BANAY on pay-
Particulars
eit-b
De
IN CONECTION WITH Northern Pacific Railway Co.
Steamer.
Captain
781
Sailing
Jang 4
Aug. 25
IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co. Passenger vim bave paid, full, fare, res ment i Es in addition to the regular tail had, on applica only) aerated a (od sount of 10 per orak. This embarking at San Francisco for Cilina or
Propped Scaner Tans.
Proposed (-(or vicce tersu) withйi que year, will Special rates first class genitori,
Suting Passengers halting orders for CVERte Missioner on Members of the Envel, attorrance ses not apply to through furas Fictorinod. Photog
Monshire. 2872. Kennedy LAND CITIES in the United States have Military, Diplomatis, and Civil Services, between Sao Franci co auf Chiesgo, the buy official in service of China from Chiusad Fain to Europe. **Queen Ahaide 232 F. McNair... Aug. 20 Braemia, 5001 WJ Watt option of the SorTERY, PACIVIC CESTIA and Japan, and to Governulçat vllicials and addies in full and same will be received.
Parcel Packages should be marked to Duke of Fife. 3821J. S. Cox Sop, Argyll ........ 2507 W. 8. Thonison... Seps: 20 17at sure.. 28727. Keunely.......Oct. 20 Picnic, UNION PACIFIC, DESTR as the unliés. GLANDE, and of her direct connecting Esil-
of the Company's Office until 5 gun. the Througly Bills of Lading boued for trans---
THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this-Lang - wass, and iron: Chicago to destination the ponating to Yelohim sind ether Jaystitis 201
ELSTERUNG CITIES choice of direct lines.
Ports, to San Francisco, 10 Atlantic und destined to points beyond San Francisco,
Consular Invoices to accompany Cargo UNITED STATES ami te EUROPE Particulars of the various routes can be Inland Cities of the Untal States, in the United Utates, should be nont to the had on application.
Overland always be tavana, la Company's Wes, added to the Col Social rates (first emily) are granted and Demerara, i to pats to Mesia, Hector of Customs, San Francisco: to Missionaries, members of the Naval, Central sub? South America, by the Com Military, Diplomatic, and Civi Bert.com. fans and connecting Steunpis. to European officials in corvise of China Fright wille received un boord til and Japan, and to Governant difciale jin the day proficut to šiling. Paruul and their fami
Packages will be received, is the office until Through Bill of Ladung issund for transpin, same day all Parcel Lacagus FOR NEW YORK V74 SUEZ CANAL portation 10 Fokobama and other dayon should be carive to skuress in i
full; vano Porte, to San Francisco, tu Atinutie and TMLE Steamship the
of a me is ruggire Inland Cities of the United States, via Conerlar Invoices Secours Cargo
destined to pour boyond S Faoise
1887
UNITED STATES AND CHÍNA-
JAPAN STEAMSHIP LINE.
INDRAVELLI, Capton WE CRATES, will be despatched xar above on or about the 24th: Augah tamat
For Freight, apply to
a gran fa
JARDINE, MATHESON & CO
Mongkougrafuly 20, 1900
1570
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON 7TA SUEZ CANAL, THE Company's Steamship PROMETHEES,
Captain Day, will be deled as above on TUE DAY, the 4th September:
Tu Fright apply the mar
KUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hoogkung" July 27, 1900.
1023
3.
Overland Italway to Teraud, Trinidad, an? Demerata, and to ports ip diexico, in the United States, should be sent lo the Contaal and South America, by the Cent pony's and connecting Stegers.
Company's Cobas in Scafal Buvolopes aldéessed by the Collector of Costenia at Sen
Ireight will be tegdivad on board until Freize
For further information is to Freight or Package, apply to the Anticy of the Company, Queue Huflding,
ading Agent.
1522
C. L. GORHAM,
Homokong, staly 31, 1800
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
4 p.m. the day prerus to saling Pack For Hurther information as to Pregnany's Steamship
FOR MANILA.
PACHANGSHA,
duspunched a above on WEDNESDAY, the 18th August, it 4. p.m.
ages will be rœired at 1 Of 60 until 4 and Frugi, sms to the Agency of the Captain Moons wil ix, camo days all Perdel. Paskages should Company, facer's Deling be nineked to rabdress in full ; value of sane is régulier..
Consular lovcosto acompany Cargu destined to
to pots beyond San Francisco in the Uated States shoull be sent to the Company's Once in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Franciéco
to Parege and Freight, apply to the Agony of the Company, Queen's Building
For father information
C. L. GORHAL string dat Hongkong, July 20, 1900,
1880
EL MOULAM.
deing deest. Honghasiz, July 31, 1900, 1610
WASHING BOOKST in English and c). [FASHERMAN'S BOOKS, for the kac aft Bulis and Gosticicas, cut tog he law at the Union--Prisa 81 sach
-Ghana Mai Ufe.
hentention of Passenger in difotod
to the Superior Accommodation ofered by this Stomney First-cings Salonnás vilnted forward of the Engins/
A duly qualitled Surgeon is carried, and the Yowel in titted throughout with Electrio Light
Payunge, apply to
**______ BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong July 5 1600, 6, 1603
HONGKONG TO LONDON, £47..
Excaîlour uecomdation, First class Table, Haron and STEW LED carried. - Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MATE URES
HONGKONG TO NEW YORK, 241
* The Railroad Unvelling is second to none on the Antuican Continent: two trans- continental traine daily from Tacoma. DINING CAR is attached to trans-continental trains. day and night, Tacosta to New York in 43 days. Magullicent Socnery of the Rocky, und CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWEZONE NATIONAL Park route.
HONGKONG TO VICTORIÁ, TACOMA OR PORTLAND, £28,
-The best route to the Kroxyxy GoLU VIELUS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOBA and POETLAND to DVCA and S MICHAELA MA
HONGKONG 10 YELLOWSTOND PARK AND BACK £65,10.0.
This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Funland and Luch, Railway from Tacos Portland, to Cinnabar and relun, Sleeping and Dining Car dccommodation Linus or Portland to Livingston and return, and Singo Corti trasportation Cisnalar Manuali Hot Springs, Norala, Fountain and per Geyser Basine, Yellowstone. Lake Gmp3 (as and fulls of the Yellowstone, and role, and five and me bell days' lumi at the Park Assuription hotels
Hongkong Steanier
These tickets will be sold for pase by any N. P. Steiner fearing between Lab May sad 6th August, and will be good for co-merkat on on & within four months, thus sunding ample time for houting and fishing trips in addition
so the tour of the Park. The round trip un Le mule within three months,
Ratey of Passage to other Punte on spications, pairin Special rolesnicated to members of Government Rercices.
For farther information getPassage or Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, Général, Hongkod: July 28, 1900.-
No comments yet.
Private notes are available after approval.