Shipping
Shipping
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY,
COMPANY, LIMITED.
LIMITED
FOR SINGAPORE, PEŇANG AND FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW,
THE Company's Steantship
HAITAN,
CALOUTTA.
Company's Steamship
THE KUMSANG,
Captain Paxxo, will be despatched as abova on FRIDAY, the 27th Instant, at Noon.
For Froight or Passage, apply to
„JARDINE MATHESON & Co.,
General ManageTA.
Hongkong, July 19, 1900.
-трик
NIPPON YUSEN KAISHA
FOR MANILA.
Company's Steamship
YAWATA, MARU,
1009
T
Captain Roach, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, 1m 20th | Inst., at 10 a.th.
For Freight of Passago, Apply to
1802
DOUGLAS LAPRAIE & Co...
General Managers, Hongkong, July 24, 1900. INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION
COMPANY, LIMITED..
FUR MANILA.
THE Company's Steamship YUENSANG,
3,800Tox Gross, Captain A. F. Moses, wil Captain P. H. ROLFE, will be desuntled so despatched for thu above Port on FIT-above on THURSDAY, the 26th Inst., at DAY, the 27th Instant, at 4 p.m.
JA
p..
This New Mail Steamer is specially con- This steamer has superior Accommonda structed for serving in the Tropics, and tion for First-class Passengers, is fitted provided with superior accommodation throughout with Electric Light, and carries and with all mode:n-fitting and improve a Doctor. monta for the safety and comfort of Passen. gere. Electric Light and Refrigerator: "Doctor mid Stewardess carried.
Return Tickets issued by this Company aro available for return by Stunners of the
ther Linon
1-For Freight or Passage, apply to
AR MIHARA,
Manager. Hongkong, July 18, 1900,
1555
"OCEAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON VIA SUKZ CANAL.
THE Conpory's Steamship
CALCHAS,
THE
Captain BARTLETT, will be despatched as above on FOESDAY, the 7th August.
For Freight, apply to ****
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Bangkong June 29, 1900.
1437
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM "SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at Tixer, PORT DARWIN & QUEEN- SLAND Paurs, anti taking through Cargu.
to ADELAIDE, NEW ZEALAND
TASMANIA, &0.)
THE Steamship
EASTERN. Captain Bas, will be despatched for the above Ports 1 THURSDAY, he h August, at î j k
This well-kuowa Steamor is specially “Sttel für Palsongers and has a Refrigera
ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &é, throughout the voyage,
This Semmer is installed throughout with
the Electric Light.
A Stewardess and a duly qualified Sur- geon aro etrcial.
+t
....
For Freight or Pasingu, apply to
- JARDINE, MATHESON &.C.,~
·General Managers. Hongkong, July 21, 1000..
Mails
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES -MARITIMES. PAQUEBOTS POSTK FRANCAIS.
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA,
SAIGON,
COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,
EGYPT, MARSEILLES, - MEDFFERRANEAN-AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVICE, BORDEAUX ↑
JBO
FORTS OF BRAZIL & RIVER-PLATE
ON
IN MONDAY, the 30th July, at 1 pang the Co.'s Steamship TONKIN, Unptain DoritY FROMY, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, DARGO,
Mails.
PENINSULAR & ORIENTAL" STEAMSHIP NAVIGATION COMPANY
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES
W
naised--
SHAI, YSAKI,
STEAMBELIN
KOBEW YMA „fetuse
SHANGHAT.......Chosen...
LONDON, &c.... Coronau
YOKOHAMA, VIN
DAPTAIN.
DATE
G. W. Gounas, 2.NR... About 28th July, C. T. DENSY
Alwat 3rd August.
„F. W‚VIDERT, EX.R...Noon, 4th August,
N SANT &KOBE ROAZIA TSO: H. S. Touque, u.x.n... About 4th Augusk
MARSEILLES.
LONDON... Butter F
„G. W. Bauer .......ale (Mebas 14th August.
Bee Special Advertisement Passing throgha the Inland Sen. For Freight anly.
for Feight or pusange, and further l'articulars, apply fo
A. M. MARSHALL, doing Superbitrædent,
Hongkong, July 23, 1000.
will leave this Tart for MARSEILLES&S N'a Dilice, Vit Ports of Call, WinHour TRAKSHIPMENT. Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac ceptel in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted til
Noun
1480
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR CEBU AND ILOILO. THE Company's Steamship
KAIFUNG Captais PESSEFATHER, will be despatched as AUOTE SATURDAY, the 28tf–kmi, at 4 pts.
The attention of Passenger is directed to the Superior Accommodation united by | this twin-screw Steamer.
A duly qualad Surgeon is niet wil the Vessel is fitted throughout with Electric |Light.
-For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
1-489
Lengding, July 21, 1900..
SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
וננד
THE Stuntship
ACARA
will be despatched for the slave Port on the 28th July.
.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & Co.
Agents. Hongkong, July 10, 1900.
1253
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD, FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI.
I Company's Steamship
TAMSUL MARİ,
Captain H. Nacars, will to despatched for the above Ports on SUNDAY, the 29th
N-Return Tickets isened by this Company to and fromî AUSTRALIA aro avail allo, for return by the Steamers of the CINNA NAVIGATION Co#rasrand-rise-ceren-bus:,, nt Daylight.
For Fright or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, July 4, 1900,
1473
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY
AND MELBOURNES ·
THE Company's Steamuskip
CHANGSHA,
For Freight or Passage, opply-lo
NITSOI BUSSAN KAISHA,
Agents: Nongkong, July-23, 1900.,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
|
IMPERIAL GERMAN MAIL
970
WEDNESDAY, JULY 25, 1900.
Mails
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CANADIAN PACIFIC
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, PLASCANADA AND THE UNITED STATES.
alfaget SHANGHAI NAGARAKI, KODE, YOKOHAMA AND VICTORIA, IT SAFETY - SPERIE- TU NOTUALITY, Twin Screw. Stonships-66,000 Tons-10,000 Horse power-Spool 19 kus
PROPOSED. SATangs Prom 'flosGKONU.................
(Subject to Afteration) EMPRESS OF CHINA...Conde. R. AscmeaLD, WAV, 89% Ang/1900, EMPRESS OR INDIA..........Comdr. O. P. Mausitano, H.N.R.Werosrrusy, 200h An2/1090) +
LINE.EPLESS OF JAPAN...Comir, Gro, A. L. WEDNESDAY, 20th 5.pt. 1979
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.
Magalien: TWIN SUTLAW STEAMSHIPS of this Line phas throng!: the famous suure OKUHAMA TO
Cargo will be received on board until 4 STRAM FOR BINGAPORE, P. NANO, COLOMEO, ADEN SUEZ, PURT SAID, VANCOUVER (B.U.), la 12 DAYS, subg THREE DAYS A WEEK in the f.m.; Spucio and Parcels antil 3 p..
the 29th July. (Parcels are not to ho sent on Lord; they must be left at the Agency's Ollice).
Contents and value of Packages are ro-
quired.
For further particulars, apply at thọ Company's Ofice.
~G~18÷CHAMPEAUX, ----
Agent.
Hongkong, July 16, 1900.
CALIFORNIA AND ORIENTAL
· STEAMSHIP COMPANY.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN DAMBURG; PORTS IN THE ZEVANTE, BLAUK SRA AND BALTIC PORTS; ¿
A240
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN FORTS.
STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSFORES AND Lomade. S.B. JAGO cas E TAKEN ON THE Huis of LADING FOR THE PRINCIPAL PEACE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION - piling-Batus. THURSDAY, Luch July. THURSDAY, Bh August. THURSDAY. 1ird August. THURSDAY, 6th September THURSDAY, 20 September. WEDNESDAY, Beil Dateher. WEDNESDAY, 17th OctobRY WEDNESDAY, October
1613.
Steuners ·
STUTIUART KÖNIG, ALBERT
WEIMAR
PREUSSEN
PRINZ HELSRUH
HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE 25
RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO 174-INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
SACHSEN
OLDENBURG
BAYERN
STUPICANT
KONIG ALBERT
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY, T4th Noventher,
WEDNESDAY, 28.1 Novonbarri
WEDNESDAY, 126 Dzenimbor.
WEDNESDAY, 26th December
with
\N THURSDAY, Hic 20th day of July, 1000, at Nebo, the Steamship
ETUTTGART, of the NORDDEUTSCHER LLOYD, Capta Go MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will teave this fets hove, Calling at Ares and Cegos.
Taking Cargo and Pausongers to JAPAN,
FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Etc.
-Corliste Cityamm 12002. „Ôn 6th Ácg. Strathyple5093. About 15th Sept.
ESS. Cuitdu City will be despatched SAN DIEGO, and SAN FRAN CISCO, VM SHANGHAI, MOJ, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on the 6th August.
Through Bills of Lading issued to any paint in the United States.
Cange p.m. the day previous to Sailing, Parcel Thckages will be received at the ŬLee until the same time. 311 Parcels should he nmrked to address in full. Value of samo -is required:
will be received on board until 5
Elipping Ouders will be granted till Noon, on Tuesday, the 24th July, Cage and fpecie will be received on Boatl until pa on WEDNESDAY, the 25 July, and -Paasein-will-be revvivarlak the Agency's Ollige until Noon on WEDNEStay, the 28th July.
Contents of Packages and repulled. No Latest Receipts will besighed for less than 2. and Parcels shunt not exceed Two Feet Cubis a Mensoremand.
The Steainer bus spinudki necomodation and carries a Doctor nut Stewardgas. Line can be wasted on board.
Norddeutscher Lloyd.
For farther Particular, apply tu
U. S. MAIL LINE.
Pacific Mail Steamship "Company.
Consular Invoices, to accompany Cargo destined to -Fouts beyond San Diego, should be sent to the Company's Offco, IA INLAND SEA OF JAPAN AND addressed to the Collector of Customs, Svri-
-1902 Diego.
For further infomation as te Freight or Passago, apply to -
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
“BUTTERFIELD” & SVÍKE Agents, HONORONO, CHINA & Japan, Hongkong, July 9, 1906.
507
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE TOYO KISEN KAISHA.
Caguain Moun, will be despatched on WEDNESDAY, the 15th August, at 4 p..HE
The attention of Passongers is directed
AND YOKOHAMA,
Co.'s Steamphip
ERNEST SIMONS,
to the Superior Accommodation offered by Captado Derrande, will he despatched
this Steanier. The First-class Saloon is sit ated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pro visions during the entire voyage. A duly qualibied Surgeon is carried, and the Vessch is fitted throughout with Electric Light,
N.3.-Rutern Tickute issued by this Com- jany to mx. from AUSTRALIA Sro available for Return by the Steamers of the Eastern and Australian S. 8, Co., and vice vered:
For Freight or Passage, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hougkeng, July 21, 1900,
1581
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
-COMPANY.
· FOR PACIFIC COAST. CANADA AND THE UNITED STATES
PRE C, P. R. Company's Steamship
"TARTAR.' Commander H. PYEN, B.R. 4,425 Tons" Grass Register, will be despatched en ur about WEDNESDAY, 15th August. For VICTORIA and VANCOUVER, BC, *VIA MOJI, KOBE and YOKOHAMA
(and vic Coast Ports and Rhiang suflicient inducement offers)
The Vessel has excellent accommodation for Saloon Passengers.
Though use Tickets act to all points,
Through Bills of Lævling issued to Pacific Goast, Canada and the United States.
For information as to rates of Freight ›aud Passɛge, &c., apply to
Hongkong, July 24, 1900,
for the above Parts on or stout' MON- DAY, the 30th, fast. :
For Freighs of Passage, apply to
G. DE CHAMIRAUX,
Apent. Hongkong, July 24, 1960.
1600
CHIKA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CEBU AND HOID -
THE Company's Stenship
KASUNG, Captain HorKINS, will be despatcheal aš above on TUESDAY, the 31st Instant instead of us previously advised.
For Freight or Passage, apply fo
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
Hongkong, July 24, 1500.
1579
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LAYERPOOL (DIRECT), (Taking Cargo at LONDON Bates)
LPEDUN, HE-Company!eshiti
Captain Germ, will be despatched as alre on FRIDAY, the 10m Augus
For Freight, apply to
-BUTTERFIELD & SWIUL
A« by Hongkong, July 14, 1900.
1521
UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINS.
I. E. BROWN,
General Agent.
1887 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
INDRAVELLI, Unptain W. E. GRAVES, will be despatched as aburo on or about the 24th Augu- t.
"For Freight, apply to
JARDINE, MATIESOS
yds Hongkong, July 20, 1900.
GRIMAULT'S STRUP
HYPO-PHOSPHITE of LINE
FOR DISEASES OF THE CHEST-
All suffering from Catarrh, Con- sumptian, Obstinate Coughs or Colds and thase affected with diseases of the Ghast, Lungs and Bronchial Tobes, should take
| GRIMAULT'S STROPJIHYPO-PROSPHITE LINE Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- five years with the greatest success, it continues to retain its reputation where
ti other medegines have failed.
Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves ca pidly a fact soon demonstrated by an in- crease of weight and bealthy appearance. Grimault's Syrup has a rose colour, and. is sold in flat oval bottles. Beware of Imitations. GRIMAULT & Ally Paris, Wil by ad Cheminta
Ex Fales by &. 8. Wines & Ox Chan
& Cos
1670
NORDEUTSCHER · LIDYO.
· REGULAR, SERVICE
FOR GERMAN COLONIAL AND
AUSTRALIAN PORTS.. Clling at SATAN, POSARE, FICK
WILHELMSHAPEN, FENNCHILARIN, HE PARTS-HORE, TOWNSVILLE, RAMP TON, BRISBANE and Sey. MIN
TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Nippon Moru, (VİK)
Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, Aug, Kobe, Inland Sea, Yo- † 18, at Nuoo. kchama & Honolulu)} America Morst, (rès
Shanghai Nagasaki, TUESDAY, Sept. Kobe, Inland Sea, To 11, at Noon kohama & Honolulu)} . Hongkong Maru, „(via)
Shanghai, Nagasaki, Sarday, Det. Kobe Island Sun, 6. at Noon. Y'hams & Honolulu), Į
HONOLULC.
Chine (via Shanghai,
Vrovosno Sailisus Bra DosuROMA
Nagasaki, Jiche Tompar, July 31, Inland Se Yöko- at Noon, hods & Honolulu, *Algon_svia_Maşi}
A Tasty AVE
2, at Noon. and Hoiulub' ....... .
Yokohama
Duty of Riu de Janeives
Sirsi, Nugasaki, Sarurnoy-Aug- Kobe, and S 20, a Xer
Y'han at 'lal).J
Clly of Poland, (vis p
Shanghai, Nagasaki," | Torsay, Sept -Kobe Inland Sen 18, 21 Nomi.
Xion and Itali);
C. Etorship China wil-he Adaptohet for SAN FRANCISCO, 51ANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HONO-) LULU, on TUESDAY, the Hat July, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, in Europe.
For Cargo only:
Stammers of this Hou pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and tall at THE Twin-Screw Steamship MIPPON HONOLULU and passengers are allowed
MANU-will be des stend for Santo Lreak their journey at any point durante FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGA-
Though Passage Tickets granted to SAKI, KOBE, INLAND SEA, FORO Eugland, Fame, and Germany by all HAMA & HONOLULU, on THURSDAY transdantic fie of Stetters, and to the the 10th August, at Noon, taking Freight principat aitics of the United States or ant Passengers for Jain, the United Canada, Rates may be obtive app States, and Europe..
Passengers holding thoughORDERSTU
cation
Melchers & Co., Agents.
T'uns-Pacific journey, stud niale connectionist Vancouver with the PALATIAL THA PERIAL LIST LD, TRAINS of the UANADIAN T'ACIFIC RAILWAY, which feat daily, and enter the Onitinens FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS, Close ennnection is nude at Montreal, Quebec, Halifax, New Vick and Boston with all an Athentic Linus, which passengers [86, Great Britain and the Continent are gran choice of.
-
Passengers booked through to dil principal points and AROUND THE WORLD, teen ticketer les various mints at robrat rate out for 4, 0, 12 months
SPECIAL RATES (fitut class only) grated to Missionaries, Manhers of the Navul, Mitary ptical it Services, and to Purgess Ofeile in the Sovica of China and Japsi Gävernments.
The atunghe I turo of this eubner, its ESLATIAL. STHAFFHP, (second to mae in the World, the LUXURIANCE OF 13 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Cempuny loving received the highest award for sante at recent Chiang, Weild's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOHNighty durough which the Beilway prinses..
THE DINING CARS AND MOUNTAIN, HOMLS of this route are owned and Foported by the Company, and their appointments and Cuisine ure unéscelled.
For further inforquition, Maps, Chide Books, Hates of Presage, ete, apply to
DE BROWN, Genord Agent,
PANDER STUTT
Longleng, July 28, 1900,
HAMBURG-AMERIKA LEIF
(Pomaur Service).
1660
NGADDEUTSCHER LLOYD,
(PREZENT SERVICE
ÖSTASIATISCHER DIENST
Taking Cing at through mife Axwar, AMSTELLAN, ROTTERDAM, Iar acum, Faragra
LANLON, LAVBUM GLASCOW, TH, Gexon, Toste, in the TavaSTE ; - Black Sɛa mad Báisse Pogra; Nowth and Souza. Amerirax Fors),
Straniers."
· PROPOSED SAILINGS. FROM HỌNGKÒNG
S. S. NURNBERG
Capt. PFAFF,
S. S. SIPIRIA,
Capt. BRATS,
Occidental and Orientals, MARHURU,
Steamship Co.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
AND
THE OVERLAND HAILWAYS,
ATLANTIU & OTTIMIE CONNECTING
·STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN- AND, HONOLULU.
Tuesday, August, 7, at Noon.
SUBJECT TO ALTERATION,
Dustirskings—————— Sailing Datis
Harae was Gastro, Tambun i About 26th) Freight.
with raishipment in "Hiburg). August. J
AVRE & HAMPRO-
(a.alon, with trash panent in H[burg)
Havuz and Hamnuno. (Tanulon
Capt. V. BISZER,
§. §. SAXONI
Capt. Knig
with transhipment în, H’borg).
HAVRE & HAMEEDIO... L'doy with trusts, fault in Foure).
About 40
Set f [about 18th) Supt.
Fraigh
Freight.
Supt.
* These Steinwers Inve Superior Accomaaniation for. Passengers, and carry j Ductor and & Stewanics.
For further particulats as to Freight, Passage, ele, apply to
Hongkong, July 18, 100,
i
Carlowitz & Co., dents.
781
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILING VEOX Hoxdroga,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo and Yokohama.
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA | IN COXX BUTTON WITH Northern Pacific Railway Co.
Lozione Sarinig.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WIER Drogen Railroad & Navigation Co.
| Project 170261 Slawiner
-Capitan
Sieby
Super Tons Oyment Racoonshire, 35670. E' Ellout...July Mihn'skire 2877J. Stendy..... Ang 4 * Victoria B712 J. Patton .....Aug. aimer...3001 AV, WWE
Aug, 2007 W. S. Thomas... 20 Queen A Table 2752 r. McNeir..... Ang, Sidrgyll ... Ibuke of Fifa 3821ASC enfonshire [2872 T. Konumly... let. 0 THE attention of passengers is directed to the very cheap matos offered by this Ling 1 to the PACIFIC COAST mud to the INTERIOR and EASTERS CITIES of the SeptUNITED STATES and to EUROPE,
ProSED SAILINGS FROM HomesONO, Duke (via hapelai, Nagasaki, Kobe, Tolini Sea, Yoko' hair Honolulu. Copticvia Amy, Stai,
Nagisaki
Kobe, Saturday, Sept. Inland Sea, Yoko
at Noum Hours & Doll).) Gaelis (vis Shanghai, Nagasaki Hou, Inland Seo, Yoko hapa & Honolulu).]
مية
Thursday,
27, at Noo
1,
HÔNGLONG TO, LONDON, £17.
Excellent uccotanssilon? Finge class Table Dueron and Stewardess curried, Passougers to E140PB may proced by one of the First Class ATLANTIO MAIL
HONGKONG TO NEW YORK, £11.
THE Co.'s Steansship DOING will be LINES
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, cotitillental traits daily from TACOMA, DINTS CAR is and its continental fraius
despatchel for SAN FRANCISCO,
The Railroad travelling is svornd to none of the Averlos Continent : two bas
Stenniers of this line pass through the ROPD have the choice of the Overland | LULU,. cm) TUESDAY, 16 7ịh August, and UasuADE MOUNTAINS. The Yr:LowSTONE NATIONAL PARK roure.
INLAND SEA, YOKOJLAMA and MONO- day and night; TAMA to New Year fud days. Magnificus Seimery of the Iterey INLAND SEA OF JAPAN, and call at. HONOLULU, and Passengers are allowed Rail route fibi San Francisco incie No.
PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL
to lasak their journey at any point en rol.
Through Passage Tickots granted to Eng
Stearters of this line pass through the land, France, and Germany by all trans- RIO GRANDE and NORTHERN INLAND SEA OF JAPAN and call Atlantic lines of steamersantt to the print- PACIFIC RAILWAYS; abu the CANAHONOLULU, und gers are allowed cipal cities of the United States or Canz of 14 alition to the regnier faritate hogh Passengers Tickets-mantel. DIAN-PACIFIC RAILWAY on payment is best their journy at any point en suite. Rates may be olitained on application.
Hasengon holding through ORDERS Passengers holding orders POR OVER-England France and Germany by all trans TO EUROPE have the clasice of Overland LAND CITIES in United States have Atlantic lines of Steamers, and the pin Rail routes from: San Fraises, including between Senses and Chicago, the cipal cities of the United States or Canada: the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC,option of the SOUTHERN PACIFIC,Rates and pattion of the various routes UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC,may be obtained upon application Send NORTHERN PACIPIO RAJSAYS; SO DENVER RIO GRAND and other Special rates (frst class only) are granted direct axnecting Railways, and from Chito Micaionaries, joulure of the Naval the- CANADIAN PACIFIC RAZLWAX on pcago, to dustinusion; the claims of direct Military, Digtowatie, aid Civil Services ment of £4 in sûdition to the regular tarif
to European officials in service of Chine rate.
and Japan, and to Government tilinis and for OVER Passengera holding orders for
thur fainilies LAND CITIES in the United States have between Sau Francisco and Chicago, the option of the SuUTHERN, PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFI, DENVER AND GRANDE, and other direct connecting Rail
and from Chicago to destination the choice of direct liües,
~WAYS,'
Particulers of the various routes con bad on application, but
Spoolal rates (first clase only) are granted
lines.
to
only)sus guntud
Particulus of the various routes can be had or spidication, a
Special rates (first:
Missionaries, Members of the Naval, Mily Dijdonsintin, and Cvil Services, to European, otelis in serve of China and Japan, and to Government glicies and thely filius jad
Passanger who have jeni tali fare, re-
embarking at San Francisus for Chink or Japan (or e versa) within one year, will. be allor cu a discent of 10 per cent. This fance does my am ly to Dough fures from China and pret to Europe portation to Yokoh and other Jahres in full and so will be ruuved Through Bill of Lading issued for trans All Parcel lacldgos should be marked to Posts, to Sau Francisco to Atlantic and at the Company's die until 7 pay the Inland Cities of the United States, via day provions to bading.
to Missiouces, neubers of the Naval, alatul Bailways using Tuiled, Consulta voices to accomy Cargo
Military, Diplomasty, and Civil Services, so European officials in service of Chins and Japan, and to Government chicials
and their families,
Through Bills of fading isscizi fer trans
and Dener, and to pots in Mexico, Custinel to points beyond San Francisco, Central and South America, The Coms in the Unitext Ulates, sigul le sens to the pany's and letting Stone Company Ofice, added to the US
Frughty
é will be rusived on hand unut lector of Customs, San Francisory.
For further information as to Freight Portation to Yokohama and other Japan the day previos le palling Taroud Ports, to San Franciscs to Atlantic and Packages will be received at the which untilor Hot apply to the Agency of the Inland Cities of the United States, visp any day all Parcel l'eckages Cmany, e Luddin Orgsland Railway, to Havana Trinidad, could be ked to address in full valge
of sunte is required. and Demorara, and to ports in Maxicó, Central and South America, by the Com pey's and connect ng Stearns
Freight will be received on board until m. the day previons to exiling Pack ages will be revived at the Office until 4 the 5th September, 1030, at Noon, the $.8. M. Guido day; all Farrel Packages should
WEDNESDAY,
MUNCHEN,
(4.50 Rog Toninge),"
Captain KREE with Maila Passengers, Specie nad Cargo will leave this Port as Fabove
The Steamer the splendid comodation and curries & Doctor and Bresarden es. Linen can bo washed on board, s For further Particulars, apo tu
MELCHERS & Co.
Apenti.
Hongkong, July 10, 1000..
1850
1
F
be marked to addros in full value of
is required Consular Invoices to accompany Carge destined to points beyond. Ban Francisco it the United States should be sent to the Company's Office in Souled Envolupes, aced to the Collector of Customs at San Francisco
For further inforamtion is to Fassage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
OL GORIAM, Acting Agend Hongturg, July 25, 1000 L $1588
Consular fuvolets to incovvipany Cargo destined to panus beyond Suit Francisc in the United States should be sent to the Comey's office in Seed Envelopes, addread to the Collector of Customs at an Francisco
For further information as
and Treight, apply to the Agency of the Comery, Queen's Building
CE CORNAM,
1400
Hongkong, July 20, 1900
CHINESE SCHOOL BOOKS:
1 Sam Tsz King, IL-Ts'in Toz Man.. Trauskiled indy Lugiab
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best route to the KeyDYKE Gore FIELDS. Frequent Sailings from VATA TACOMA and PORTLAs to Dread Micr
HONGKONGO YELLOWSTONE PARK AND BACK 205.10.0. This rato cores the ocean voyage to Trema or Potkanband back, Failway-from Tacoins or Ford to Cinuatay d return. Sleeping and Dining Car nocommodation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stags Conch transportation Ginsber 10 Mammoth Hot Springs, orris, Fountain and Upper Gejser Barina, Yellowstone Lake Grid Canon and Fall of the Yellowstone, si return, and live and one hul daya' board at the Purf solation butels
The tickets will be sold for pussago by any F. Stemmer kaving Hongkong het woont Jet May and Sus Augiest, and will be good for re-embakation on N. P. Steamer within four mouths, thus affiling ampla tans for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip cm Le saada within three months.
Rates of Passage to other Points on application, Special vale leaded to new lies of Government Services. For further foratorí us to Bussage on Freight, apply to
Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hougheng, July 6, 1900.
NIPE
KAISHA,
(THE JAPAN MAIL. STRAMSHIP COMPANY.)
PETECTED. SAILINGK PRAM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."
Steimers
HITACHI MARU.
G. ANDERSON,
1832
HUBAUMARU,
ALDI Muses,
*IDZUMI MARUA, M. 3. Cussow, KAWACIN MARU,
J. £. THOMPSON,
WAKASA MARU,
C. T. GORNAM,
Acting Agent.
Hongkong, July 14, 1900/
CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED.
FOR SAMAITANG & SOURABAYA.
THE Company's Stongship'
KANBU
J. B. MACMILLAN,
Dexian De
MARSEILLES LONDON, and ANTWERP, Pa Siscavore, Pxz-
ANG, COLUMBO and Four Säri SYDNEY & MELBOURNE
MANILA, THURSDAY ISLAND
TOWNSVILLE, BRISBANE, VICTORIA, RUT and SEATTLE, U.S.A VA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA."
KOBE & YOKOHAMA,
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, Via Sinuarona, Perast, Colony and Pour SAID.
Sailing Dates,
FRIDAY, 27th
July, at Daylight.
FRIDAY, 270) July, at 4 p MONDAY, 20th July, at 4 pan. FRIDAY, 3rd Aug Jat Daylight
FRIDAY, 10th,
Aug. at Dayligh
Through Passenger Tickets nud Bills of Lading issued for the Principal Cities in Captain SonexTILLE, will be despatched as the United States, Cakla and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN HAR ahore on SATURDAY, the 28th Inse., at way SIG AZLING STELIER, Nuuh, instead of as previously rotified
For Fanight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
gents
by Dr. E. J. EITEL. PRICK 30 Cents the Sele
Honkgong, July 25, 1900,
For further information us to Freight, Pasage, Sailings, Etc., apply at the Cou pany's found Branch Office & Prince's Building at Floor Chater Road
A. S. Mihara, Murager
Hongkong, July 23, 100,
No comments yet.
Private notes are available after approval.