1900-07-20 — Page 4

Shipping

Shipping.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

THE Stanship

AFGHANISTAN

will be despatched for the above Porton FRIDAY, the 201ļi Jost.

For Freight, apply to

DODWELL & Co, L.,

Areals.

Hongkong, July 4, 1900.-

LIMITED

FOR SWATOW?

10E Company's Steamship

THALES,

THE

Captain Far, will be despatched for the abora Port on SATURDAY, the fist 1493, at 11 r..m..

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD,-

FOR SWATOW, ABOY&-TAMSUL

THE Company's Steamship S

THE

→→→HÁIDZUNO MARU,”

Captain T. Quars, will ho desquitebed for. the abuvo. Forts on SUNDAY, he

Inst.. at Daylight.

For Fraight or Pasinge, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agent

Hongkong, July 16, 1900.

st

1538

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

Tik Company's Steamship

MENMULA

Captain R. W. Armond, will be despatslied

as above on MONDAY, the 2nd let, at 6. p.m.

The Attention of Passengers in directed to the excellent Accommodation by this Steamer, Ship in fitted throuded

with the Electric Light, and is supplied with a Refrigemting Chambor. ----A-Boctor is enrried.

For Freight or Panago, apply to ....

SHEWAN, TOMES & Co..

General Manigers.

Hongkong, July 17. 1000.

For Freight or Passage, spply to

DOUGLAS, LAFRAIK & Co.,

General Managers..

Hongkong, July 10, 1000.

15418

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR SHIMONOSEKL

THE Company's S

Mails

THE CHINA MAIL.

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAMSHIP

WILL

NAVIGATION COMPANY

JILL Jospatah. VESSELS to the Undermentioned : PORTS on The DATES

manch

FRIDAY, JULY 20, 1900.

Mails.

CANADIAN RACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

DATE.

•Noon, 21st July,

STEAMSHIP.

CAPTAIN.

.F.-M. TILLARD...

C. Talnor, R.N.E..

3.p.m. 21st July.

L✅INDON;. & c......... Kilelta *. YOKOHAMA, Vis

ASAKI & KUBB, Rosella, † SHAI,NSAKI":

STEAM:FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA,"ADEN, EGIPT, MEDITERRANEAN LURTS, -- PLYMOUTH AND LONDON.

KOBE & Y'MA Jigen Leban Vamnyh Wills of Lading issued jor-HA'UA-

VIA, PERSIAN GULF CONTIN. SHANGILAT Chisan. ENTAL AND AURTS. MARSEILLES

Stanolip VALETTA, Captain F. M. TILLADO, carrying Hor Lajesty's Mile, will be despatched from this

will be despatched as above on MON- for BOMBAY, on SATURDAY, the 21st DAY, the 23rd Tunt, at Noon.

July, 1990), n Now, taking Passengers and Cargo for the above Porto

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agorts.

Hongkong, July 10, 1900.

Silk and Valuables, alt Cargo for Fruce,

G. W. GORDAN, About 28th July,

About Jid August."

..C. T. DENNTA

LONDON....Bunce ..............G.. W. Banof

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JATAN AND EUROPE," About 14th August(CullingarSHANGHAL, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.C. }

"VIA CANADA AND THE UNITED STATIBA

For Freight only.

*Sen Special Advertisement + Pacsing through the Inland Son

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

A. M. MÄRSIJALL, Acting Superintendent.

P. & O. 8. N -Cd's Office,

Hongkong, July 19, 1900-

979

sad Tes for London (under seragent) IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

1495 will be transhipped at Culembo into a atauner proccoding direct to Marseilles and Lotion fother cargo for Lendon, &c, will SHEWAN, TOMES & Co,' NEW YORK he coreyed vid Babag with Tronship

BBI

LINE.

FOR NEW YORK VIÄ SUEZ CANAL. } until 4 p.m. on the day Lore sailing. The

Steamship

ACARA

will be despatched for the above Port on the 28th July.

"For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agenda: Hongkong, Jely 10, 190

1258

1519

OCEAN STEADISHUP COMPANY.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON KIA:SUEZ CANAL, FOR LONDON VIA SUEZ CANALE Company's Biensship TU demping's Salóp

STENTOR,

Captain Jackson, will to despatched an Bboro on TUESDAY, the 21th July.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agras

Hongkong, Juan 14, 1980.

1342,

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

FOREWATOW, AMOY & TAIWANFOO.

Copy's Steamships

ANPING MARU, Captain I. Saito, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 25th July, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, July 11, 2000,

100

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR CHRU AND HOLLO

THE Company's Stormship

KAIPONG,

Captain PRSNEAT, will be despatched agabore un WEDNESDAY, the 20th Inst., At 4p.

The attention of Basservers is directed. to the Superior" Aleboomandation offered by this twin-scrow Sommer

A duly qualitied Burgeon-is cried and

the Vessel is filted throughout with Elctric Tight,

For Freightor Buisage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, July 13, 1900.

1439

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

-COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE PENANG AND

CALCUTTA. -

THE Company's Steamship

KCMSA G.

Captain PAYNE, will be despatched 'nn above on FRIDAY, the 27th

Koon.

stigt, at

For Freight on Passagoy apply to,

JARDINE, MATHESON & Cô,

General Managers.

· Hongkong, July 19, 1900.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR MANILA.

THE County's Steinship

YAWATA MARU,

CALCBAS,

Captain BARTLETT, will be despitched as above on TUESDAY, the 7th Avjgust.

For Freight, apply to

Farcels will be roicíval at this Ofice

quamente stud value of ali packages aro required.

NORDDEUTSCHER LLOYD

ད་་་་་

HAMBURG-AMERIKA LINE.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY. Twin Serów Steamships-6,000 Tons-10,000 Horo power-Speed 10 knots.

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG.

Subject to Alteration,) EMFEESS OF CITINA........Condi-R-ARALD, R....WEDNESDAY, 8th Aug./1900, EMPRESS OF IN DIA MAÇandle. O. P. MarescALL, RÚN,N, WEDNESDAY, 19H Aug.197 EMPRESS OF JAPAN.Comsly, OR. A. Lee, R.3.0....WEDNESDAY, 28th Sept./1900

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMEO, ADEN SUEZ, PERT SAID, VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, swing FREE DAYS to a WEK in the

NAPLES, GENOA ANTWERP, FREMEN HAMBURG;

PORTS IS THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC, PORTS:

Aus

FEER magnificen TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usurly fake the voyagYOKOHAMA TO Tens-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATTAL IM. PERIAL LIMITED, TRANS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which laure daily, and erosa, the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Close connection is made at Montron,

"Shippers are particularly-requested to note the tarnas and conditioased the Com-LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON Quebes, Jalifax, New York el Boston with all Trans-Atlantie Länez, which passengers „pany's Bills of Lading

For further Partedne, oppy to

A. MARSHALL,

Acting Superinte ident P. & 0. 8. N.. Co.'s flier, Hongkong, July 7, 1900.

1:4947

TOYO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO, "VIA INLAND SKA OF JAPAN & HONOLULU.

PROPOSED SALLINEN PREM HongtoxD, Hongkong Harn, (vii)

Aboy, Shai, Neki, SATURDAY, July

21, at Ntion.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Estigkong, June 20, 1900.

1437

Kobe Intend Sea, F'uns & Honolulu, Nippon Mur, vis

AND SOUTH AMERICAN PORTS.

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON: TO LAND PASSINGERS, AND Lovuanr NBCARGO CAS DE TAKEN ON THROUGH DELOR Lango.com.KALPA

IN Russia.

~

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Strainers:

STUTTGART

WEINAR

"KONIC ALBERT

PRINZ HEINRICH PREUSSEN

HAMBURG (ILAMBURG-AMERIKA LINE)

SACHSEN

OLDEN BURG

BAYERN

STUTTGART

KONIC ALBERT.

PRINZ HEINRICH

THURSDAY,

THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY

Sailing Dates. 20th July. regisl

uth September THURSDAY, 20th September. WEDNESDAY, Bl. Ostuber. WEDNESDAY, V7th October. WEDNESDAY, 14 Oghuber, WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28.10 Nucenabsc WEDNESDAY, 12th December, WEDNESDAY, 26th December

Song (RSDAY the 20th day of July. 1500, at Noop, The Ston.uship

Kobe, Inland Sen, Yo- †1, 10, at Noon. kohama & Hapfula)J.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-nerieur (ya

SHIP COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY, AND MELBOURNE, (Calling at TrMO, PORT DRAWING QUERİ- GLAND PARTS, and taking through Cargo

En ADELAIDE. NEW ZEALAND

TASMANIA, &c.)

THE Steamship

EASTERN.

Shanghai, Nagasaki, į Tunsray, Sept. Kobe, Inland Sea, Yo. } 11, at Noon. Kohnma & Honolulu)

S. 3. HIGSGRONG-M. RO with bo despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA & HONOLULU, on SATURDAY, the 21st] July at Noong taking Fright and Pas-

Captain ALS, will be despatched for the above Parts on THURSDAY, the theagers for Japan, the United States, and August, at 5 psa.net

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refriger Ling Chamber which ensures the supply of Frcal Provisions, Ice, &c., throughout the

voyage.

.

Barope.

|{"

whi

STUTTGART, of the-Noudarischen Luova, Captain Grocer, MAILS PASSENGERS, SPECIE mid CARGO, wild enve this Port as above, Calling at Xarles and Ghzea,

Shiping Orders will be granted till Noom, on TUESEAx, the 24th July, Cangu ant Specs will be restived on Board until 5 pau, o WEAR, the July, and Parels will be received at the Agency's Office until Noun n Whisispa, the 20th July,

Contents of Packages

not exered Two Feet Culic in Measurement.

25 and Breels should we as the No Patel Recripts sillte gned for less than Che Steiner Ins splendid neesmuñodation and carries a Doctor and Stewardess. Liven can be wasted at bonni.

1530 INLAND SEA OF JAPAN, and call at Stemmem of this line pass through the HONOLULU, End Passengers are allowed tubak their journey at any peint en runte.

Through Passage Tickets granted t>Eng- This Steamer is installed throughout with Athsatie lines of arcars and to the pain- land, France, and Germany by all trans- the Electric Light.

Stewardess and a duty-qualified Sur-l cities of the United States or Canador

Rites may be btained on application. goon are carried.

TO EUROPE has the choice of Overland Passengers hoking through ORDERS

the SoeTHERN PACIFA, CENTRAL PACIFIC, Ruit routes Front San Francisco, including

UNION PACIFIC, Dexves and Rio Grande; ? and Nourens PACIFID RAILWAYs; nbs the CANADIAN PATIC-way on pay ment of £4 in addition to the regular tarif rate,

NB.-Return Tickets inner by this | Company to and from AUSTRALIA are avail

able for return by the Stommers of the CHINA NAVIGATION COMPAxy and vice ver

Fer Freight or Prasage, apply to

GIBB, LIVINGSTUPC

kista Hongkong, Jely 4, 190

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL (DIRECT). (Taking Cargreat LONDON Rates).

HE Company's Steamship THE

SARPEDON, Captain Græke, will be despatched as above

FRIDAY, the 10th August. For Freight, apply to

́BUTTERFIELD & SWIRE

dye to. Hongkong, July 1, 1900, 1521

CANADIAN PACIFIC RAILWAY. COMPANY.

FÙR PACIFIC COAST, CANADA AND THE UNITED STATES. C. P. R. Company's Steamship

TARTAR

THE C

Norddeutscher Lloyd.

Fin futter Pasticulats, apply to

U. S. MAIL LINE.

Pacific Mail Steamship Company.

FLA INLAND SKA OF JAPAN AND BONOLULU.

tine (vin Shanghai, Phoroga Sayas Proù Hozerova,

Nagasaki,

SATURDAY, Ang.

25, at Noon.

Kobe, Tumay, July 31,

at Noon. Inland B. Yoko huis & Hunolulu, City of Rio de Janeiro," (via Shai, Nagasaki, Tussengers holding orders for OVER- Kote: In and Sen, LAND CITIES in the United States have

Y'han d' bytwoon San Francisco and Chicago, the City of Peking, option of the SocTJIES, PACIMO CESTIAL

Shanghai, Nagauki, PACTFIO, UNION PACIFIC, DENYER AND RIO

Kote, kad Sea, GRAND, and other direct convecting Rail-ham and lalu). J ways, and from Chicago to destination the chrien of dipoor lines,

TUESDAY, Sept.

Is, at Nom

Particulars of the virious routes can be. Etauai China will bo degatched for SAN FRANCISCO, on spplication

SHANGHAL NAGASAKI, KOBE,

ted on

Melchers & Co., agents,

Occidental and Oriental Steamship Co.

TAKING VAROO AND PASSENUNGS

"TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND; ALUNOLULU..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Die (vi Shanghai, Nagasaki, Kobe, Juan Sea, Yoko barna & Honolulu).

Tuesday, August 7, ut Norm.

Kobo,Batonlay, Sept. 1, Casatiel 'Sen Yoko hauta

Specist razs (a chers (1) FINLAND SEA Copiciamo., to Missionaries, members of the Navw, LULU, on TUESDAY, the Misc July, Military, Diplomatic, and Civil Services, at Noon, taking Freight for Japan, the to European oicials it wrvice of China and Japan, and to Governant viticis and their families.

1009 Commander H. Prous, n.x.n., 4.425 Tunay

Gross Register, will ho despatelied on or about Saturday, 11th August, 1900.

Its Gross, Captalar AE. Moses, will

be despatched for the abve Port on FRI.

DAY, the 27th Instant, itp...

For VICTORIA and VANCOUVER, 3,0., via MOJI, KOBE and YOKOHAMA (and vir Coast Ports and Shanghai if -

Rufficient induceusont offers).

The Vestel has excelent necomimedation for Slona Passingtra

Through Passage Tickets issued to all

This Naw Bail Stoner is socially con-point...

structed for service in the Trones rul Through Bills of Lading issued to Patine is provided with superb fccommodation Court, Canada and the United States.

and with all modern fittings and improve-

For information as to rates of Freight

cuts for the safety and comfort of Passen and Passage, de, apply to

Hory,

Electric Light and Refrigerator ș

Docter and Stewardess carried.

Return Tickets issued by this Company are availablo for return by Stoautors of the other Linea

For Freight or I'assage, apply ti

A, S: MIHARA, Manager.

Hongkong, July 18, 1900.-

RIGAUD'S

D. E. BROWN,

General Agent. Hongkong, Sal July, 1900,

* 1887

OCEAN STEAMSHIP COMPANY...

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,

Company's Stonehip.

RHIPEUS,

1855

THE

WHITE VICKET

This fugative and

delicate perfume is persistant as an

Extract for the handkerchief

while as a Soap ood Powder, it has been,

adopted by the most re fined French Society

RIGAUD et Cl

PERFUMERS

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to Su Trancisco, Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Radway, to Harama, Trinidad, and Denierata, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Coin

and contracting Steamers.

reight will be received a bount until

United States, id Borope,

Steators of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and cult

At Noun

Gucite (via

Nagasaki, Kobe,Thorelay, Sept. Jaland Sea, Yoko 97, at Neut hanne-de-Honolulu).J

HONOLULU, "and passengers are allowed to break this journey any point en vuiste.. Though Brings Tickets granted to Kugland. Frated, and Germany by all trans-Altuntic lines of Stengers, and to the

THE Co.'s Sonship DORIC will be pripíjal cities of the United States pr

despatched for SAN FRANCISCO, Capske. Ratos may be obtained on applivu SHANGHAI NAGASAKI, LOBE,

ction.

THE

Passengers holding through ORDERS TO INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- pan. the day previons to wailing, Fuck-EUROTE have the choice of the Overland LULU, on TUESDAY, the 7th August, ages will be received at the Office until 4 hail route from Seat Freations, including at Noan.

Fat came day all Parcel Packages should the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL

to Great Britain and the Continent are given choice of

Paseongols Looked through to all principal polas Tind AROUND THE WORLD, Batara tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 6 and 12 tonths,

"SPECIAL RATFS (fixt dass oug) granted to Missiomerte Mesters of the inval, Military, Diplonistic and Civil Services, and lo - European Officials in the Service of Ghana and Japan Governments.

The attractive features of this Coinpany's toate embrace PALATTAL STEAMETIPS, (amond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having revived the Fighest award for sama at vecout Chienger World's fixbilition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY dough which the Railway pin

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS at this route are owned and Loperated by the Company, and their apponimenta ami Cuisine are unexcuikel:

Fur further information, Maps, Guide Books, Rates of Fassagi, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, PROPER STEERT.

Hongkong, Jaly 28, 1:00.

HAMBURG-AMERIKA, LINIE

(FELFORT SERVICE), A

NORDDEUTSCHER LLOYD.

(FREIGHT SERVICE},

· OSTASIATISCHEL DIENST.

Taking Cargo at through mtes to ASTWERT, ANSTER, ROTTERDAM, 118, GATO, LONDON, LIVERPOOL, GLASLOW, TRIESTE, GERO, Foros in the Levante-; fACK SEA nud Barre Pons; NoRt and SoCTA AMERICAs Ponte).

Steamors.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ACPERATION,

8. &. NURNBERG,

Capt. Prare,

8. 8. SIBIRIA,

Cujit. Brang, S. S. MARBURG,

Capt, Y. Baszi

8. 5. SAXON..

Capt. K

Destinationa.

Siding Dates.

Have and H. Tandou About Freiga

with transhipunent in li'barg), Angust,

HAVRE A RO

Ähon 4th (Erdon, with trash,pment in 17 'hurg)

Bej. J

Freight

Havne and Honer. (London 15th) Froi ht.

with fzxoshipunt in Hurg). Sept

}

HAVRE & Anime About Doc L'don with tenohjaankin tag); }

Freight.

Sept

These Steamore bare Superior Accommodation for Passengers, and carry n Doctor aral a Stewardens..

For further particulars as to Freight, Passage, etc., apply tu

Hengkong, July 18, 1500

Carlowitz & Co., Agents.

74

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING A HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION Wrru.

FOR VICTORIA, R.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH

Oregon Railroad & Navigation Co.. Proposed

Stoner Tow Daplata

Suiting

25

Northern Paciño Railway Col

Sleumer, Tan Caplain.

Soling Bronshire... S 307 G. & Khunt July 24 Ma'shức 2876). Kennedy.sk, Aug. 4 Victoria ... 3502). Pautou Ang Bricm3601 W. Watt Ang Qrain Abeile Pisteli. McNaic... Aug, 20 apyla 2905 W. S. Thoma. S pt. 20 Duse of life (3821]J. S. Cx-... Isopt Mud More.. 28Tvis. Kennedy....... Ukt. 20 E suontion of passungies, is 'diroutal to the very cheap sites offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and "EASTBRUIN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPEAN

HONGKONG TO LONDON £47.

Excellent accvaunodation. First class Table - Doctor and STYWALLUESH carried, Passengers to EUROPE may puuced by one of the First-Che ATLANTIO MAIL

HONGKONG TO NEW YORK 541

LINES

The Railroad traveling is second to nona ct: thờ. American Continent; two traum-`'.

be marked to abress in ful; valus, of PACIFIC, UNION HACIFIC, DENVER LAND SEA OF JAPAN und Balf day and night; Tacos to New-Your in 45 days, Maguificent Ec nery of the Rucky- Steamers of this fine java through outinental trains daily from TASUNA DINI-CAR attach to rank continental trains

sume is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Franoisto in the United States should be sent to the Company's Office in Scaled Envelopes, addressed to the Collector of Castorus at San Francisco.

Freight, apply to the guter of the For further information as to Passage Company, Queon's Building.

1418

C. L. GURHAM, Zeting Agent. Hongkong, July 20, 1900,

CALIFORNIA.

AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

PROPOSED SHANGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND

and RIO GRANDE, and NORTHERN.

Through Passengere Tickets grunted te

PACIFIC RAILWAYS; also the CANA HONOLULU, segurs are nllowed and CASCADE MOUNTAINS. The YE. LOWSTONE NATIONAL PALE-Toute,

to the regular berid rate, DAN LACIFIC RAILWAY on pay wont the journey at any point en rate.

Fastingora balduar sadors FOTDVEIEngland, France and derenby by all transco LAND CITIES in United States Jay Atlantic lines of Stamers, and to the pan. between San Francisco, and Chicago, the cities of the United States or Canada. CENTRALPACIFIC, UNION PAUIFA, etion of the SOUTHERN PAUIFICs particulars of the various rocica

may be stated apon aplicatium.

Special rates (it class only) are granted ta Aissionaries, members of the Nail, Military, Diplomatic, al Civil Servis

HONGKONG TO VICTORIA, TAÇOM V ON PORTLAND, £28. The best route to the Kesayan Go Fisus. Exequout Sailings from VICTORIA,

and PORTLAND to LA and of Math

go to destination, the choice of direct

....

to European officials in device of Chins.

thoir families,..

HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £6510.0. This mie corers the ocean voyage to Tresma or Portland and back, Kaftans from Tacoma or Torkant, to Cinnabar and rotorn, Sleeping and Dinding Car uccommodationi Tana or Fotod to Levingston and relaro, mal zutage Coach Hangjentation Cimmler to Maumuth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Gajor Basins, Yellowetonu. Lake, Grand Caion and Fall of the Yellowstone and return, and fire and ons buf

These tickets will be sok for passage by any A. P. Scenter Juiring Hongkong between ist. May murd Stir August, and will be good for re-embarkation on N. P, Sicumur within four months, thus athading ample tinse for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within the months.

Itates of Passage to other Points on agalestinis.

Special rates allowed to members inf. Oncermanent Sercices, For further information as to l'assage or Freight, apply to

Dodwell & Co., Limited, General Agents. Hongkong, July 15, 20

DENVER

RIO GRANDE and other Castiel: direct connecting Kailways, and from Chi

Lines

Particulars of the various routes can be and Japes, and to Governant pipis day board at the Park. A sociation, hotels his on

application.

Passenger, who have a full fare, re Special fater (Grst cas ip) are rented tensionarica, Members of the Nachtking at R Francisco for China or IN CONNECTION WITH THE

Bliks. Diplomatic, and Civil Services allowed a discount of 0 per cent. This Japan (or vice vera) within one year, will ATCHESON, TOPEKA ANUSANTA FE Europe officials in servies of Chia ficrrance does not any by to through faves

·RAILROAD' Co.

sar Jaj, and to Government stliciais, and

from China and Jupon to Eumpe. Phoir tarmilies.

ill Paroc Packages should be marked to Tugh als af Lading issued for trans patation to Yukham and other those ju full; and same will be required Inland Vitios ng the United States, Vil Cofinder Luvoices to accompany Cargo

day previous to sailing Overlane Railway, to lasu, Trinestiied to ports beyond San Francisco,

Demerari, i to ports in Mckic Coral and South Aracies, y the Cour in the Unital Utates, should be ent to tho Conny's Office, utdressed to the Col- Freight will

will be recival in board unfector of Customs Sun FunCO. f. the by Daviess to saling tanca For the formation as to Freight Packages will

will he recived at the office unter Page, apply to the Agency of the 5-p.m., sune day; all Pureel Tackage Company,

be marked to address in falta. should of satne is vergairedi

will be despatched osaborE OG TUESDAY, SAN FRANCISCO FIA INLAND SKA Ports, to San Emuciano, to Atlantic-det tho Company's Ofcountii pami"the"}

the 21st August

For Freight, apply fo

·BUTTERFIELD & SWINE, Agenta.

EXTRACT Hugsung, July 13, 1500

10.000

White Violets,

equal such bende of PARIS Rigaud's Extract.

For Sale by A. & Wansone & Co. (hømt ti

$341

NORDEUTSCHER LLOYD,

FOR

Calling

1522

OF JAPAN AND HONOLULU Taking Cargo and Passenger to JAP

JAPAN PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA, -to-

Bolida City........... 2002. On 6th Aug. Strathyyle w 2028, Almat 19th Sept REGULAR SERVICE. GERMAN COLONIAL" AND LESS. Has City will be despatched

AUSTRALIAN PORTE.

for SAN DIEGU, and SAN FUAN DISCO, P SHANGHAL, MOJE KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on the 6th August,

SAIPAN PONAVE, FRIEDLICH WILHELMSHABEN, FINCHHAIN, HER BEERS-HUBE, TOWNSVILe Rock FON, BRISBANE and SrusTr.

WEDNESDAY,

pay's and come Steiers

Consular Larokas to arcany Caro destined to jouts beyond San Frucisco the United Rates, should be set to the Company's offices in sealed invojus, addressed to the Collector of Customs At Sun Trucisco,

For furtaoralormation as to Pusage

son's Builting

Q. L. GORHAM,

NIPPON

YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL SPHAMSIILE COMPANY.)

PRED SATANES FROM LOSING SUBJECT TO ALTERALÁS.

Steameri SADOMARU,

1632

A Acting Agent Hongkong, July 15, 1900,

Through Bill of Lading issed to any point in the United States.

Cargo will he received on board until-5d Frost, apply to the Agency of the NAUTICAL SCIENTIFIC AND p.. the day previou to staili Parcel Company, Queen Building Packages will be required at the Oifige until

the 5th September 1KL at Nuon, the S.S. theme tune, All Parouls, should be

MUNCHEN,

marked to address in full. Valuo of sano is required. "

Consular Invoices, to

(4,536 Fer. Tonnage);

Captain Jns, with Mails, Pencagers,

pany Curigo Specic and Cargo will loro this Port as destined to Pous berozid San Diego, should be sent to the Umpany s.Olen

Digo

The Steamer has splendid accommodation addressed to the Collector of Customs. Sun

wil carries a Doctor and Stenardes es,

Lingn man he washed nu boarly

For further Particulars, apply fo

MELCHERS & Co..

Agents Hongkong, July 19, 1900,

For further information as to Freight Pascogo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGONG, ULINE 1509 Hongkong, July 8, 1000,

JAZAN:

CL GORHAM,

Acting Agent. Hongkong July 6, 1900.

1439

"THE BACK-DOOR

THE Series of Articles entitled THE BACK DOOR, which appeared

Fiù: the Ching: Mail, have been reprinted,

aml may be obtained in Taiphlet Foru

RICE

上

|_

CHAS, J. GAUPP & Co.. Chronumeler Watch & Cloch Makers,

Jewellers Gold & Burmilles d

METEOROLOGIAŁ INSTRUMENTS, VOHFLANGER'S CELEMIATED BINOCULARS AND

TELESCOPES RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COVEASSE ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, MAGRA NAUTICAL BOOKS, SZ English SiLy EM & TECTRO-IZATED WALE Christof & Co.'s Eleemo PLAYED Wash GOLD & SILVER JEWELLERY

D

in great variety

W. BROM PREN," KASTYA MANUT

BASWELL

JEITARMI. MARU,

GASDERSON,

YAWATA MARU, BABE Mess

Dasthations.

•КОВЕ ТОКОНАМА:

NAGASAKI, KORE &...

PAYOKOHAMA.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, F. SING GORE, PER

Sailing Dator. THURSDAY, 19th": 4 ĮSATURDAY, Sist July, at Noon.

FRIDAY, 27th

Ae, Corova and PT Saly, SYDNEY & MELBOURNE,

MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, PRISBANE

at Daylight.

FRIDAY, 270 July, at p

Through Passenger Tickets nud Dills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the Gacar Northern Ray- Way Ɑ AMISTIC, STRAMERS, Trans

For further information as to Freight, Fussage, Sailings, Ele, apply at the Com- ...pany's bowl Branch Office at Prinnc's, Building ist Flow Chater Bond,

|_ DIAMOND JEWELLERY, D. Salindid GoLechon of the Latest LONDON

PATTRIENS, MA very welterije: pric-ice Cha

Hongkong, July 8, 1200..

A S. Mihara, Manager.