1900-06-12 — Page 4

Shipping

THE OSAKA SIKOSEN KAISHA, E LIMITED GUA

BORSWATOW, AMOY & TAIWANFOO. THE Company's Steinship.

ANPING MAR

Captain I Sarro, will be despatched for the above Porte, on WEDNESDAY, the 13th Juno, at Daylight

For Freight or Tussage, apply to

MÁSUI BUSSAN KAISHA, Y

Hongkong, May 30, 190,

1280

OOBAN STRAMSTUP COMPANY FOR LIVERPOOL FINECT. (Taking Cargo at, LONDON Rates). TIE Company's Steamship

THE

DIOMED,

Shipping.

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR YOKOHAMA & KOBE.

Jull Company's Steamship

TRIESTE, Captain K. Mirza, will leavy for the above plices on SATURDAY, the 18th Inat., in the Afternoon.

;,:,,

For Freight de Passage, upply to

SANDER WIELER & Ca'

"A gente,· Hongkong, June 9, 1900.

BI

THE OSAKA SHOSEN KABIA, LD. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL

KIE Company's Steamship

TAMBUL MARU,

Captain Goorwin, will be despatched on Captain H. NAOATS, will be despatched for WEDNESDAY, the Light Junë.”

the above Ports on SUNDAY, the 19th Instant, at Daylight.

Fox Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 28, 100%

1216

CILINA NAVIGATION COMPANY,

1JMITED.

FOR SHANGHAL

EE Compay's Steamship

SHANSI,

Captain CARRAW will be despatche 49 above-nu THURSDAY, 14th Instant.

For Freight Pasange, apply to

BUTTERFIELD. &_SWIRE,__

Hongkong, June II, 1900

1384

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR ABIY, SAMARANG & SOŪRA, BAYA.

THE Company's Steamship

SÍLANTING,

Captain Qvan, will be despeichel is above

FRIDAY, the 25th Juno.

„Far Freight or Puange, apply to

-PUTTERFIELD & SWIRE,

Apenta.

· Honkong, Juno"11, 1900.

119)

THE CHINA AND MANILA STEAM-

SITP-COMPANY LIMITED

FOR MANDA (DIRECT); IE Company's Steamship

Tus

MENMUIRU

Captain R. W. Almoxa, will be despatchel us than sim MONDAY, the 18-h fat, at

The Altention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Stener. She is fitted throughout with the lectrice Ight, and is supplier with a Refrigerating Chambor

A Doctor is enrcial.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Mangers,

Hongkong, June 8, 1909.

1320

THE CHINA MUTUAL STEAM NAYI- GATION COMPANY, LAMITED.

FOR YONDOS, Fiz MANILA, HE Company'a Stochip Tu

CHUNGWO,

‚ 1. Uaunts, Commander, still bu despatchy as bure ou WEDNESDAY, the 2011. Inst.

1302

For Freight, &c., upply lá

JARDINE, MATHESON & Co..

Agends *Engkong, June 7, 1900.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Tambo, PORT DARWIN & Query

SLAND OUTS, md taking through Corg

to Aratau, New ZEALAND, TARMANIA, &C.}

THE Steamship

AUSTRALIAN,

Captain His will be desgatelied for ihi aleve Purts on THURSDAY, the 21st June, at du

This well-known Stoner fa' specially fitted for l'asongark, and has a fiofrigera. ting Chamber which ensures the syply of Fresh Provisions, leo, &c, throughout the

voynge.

Thor is installed throughout with the Electric Light:----

A Stevandesÿ and ʼn daly qualiĝod Sur- geon are carried.

NB. Return Tickets issuest by thin Company to and from AUSTRALIA ATO avail- able for rotum by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Pausago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents- Hoagkong, June 6, 1909. :

JANS

For Freight or Passago, apply to

MITSUI BUSSAN KASIA,

Ageili Tungkong, June 11, 1000.

1323

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA. Co.'s Steamship

THE SYDNEY,

Captain AUBERT, will be despatched for thenho Ports ca or about. SUNDAY, the 17th Tnatant.

For Freight or Passago, "apply to

G. on CHAMPEAUX,

-Ageind.

Hongkong, June 11, 15th

1321

CHINA NAVIGATION COMPANY,

TH

LIMITED.

FOR MANILA.

TUIE Company's Steamslup

SUNCKLANG, Captain Moons, will be despatched as above an MONDAY, the 18th Int., at 1

TH.323.

The attention of Passengers is directed. to the Superior Accommodation pilered by titis Stender The Vessel is itted through- out with. Electric Light.

For Freight l'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 11, 1900. 152

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

ANTENOR, Captain M. 1. F. Jacksux, will bo des patched as above on TUESDAY, the 26th

June.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 17, 1900.

1143

"QUBAN STEAMSHUT COMPANY,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

E Company's Steamship

DIENELAUS, Captain TOWELL, will be despatched as abdre on TUESDAY, the 10th July,

For Freight, apply to

1371

BUTTERFIELD & SWIKE, Agente, Rangkong, June 4, 1900.

SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.

Mails.

THE CHINA MAIL.

Mails.

TUESDAY, JUNE 12, 1900.

Mails,

AND ORIENTAL PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY

CALIFORNIA

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION-WHITE-TILE ATCHESON, TOPERA AND SANTA FE RAILROAD Co.

· PROPOSED SAILENGS, FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORIS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, TRE CENTRAL and SOUTH AMERICA, Ete.

Thyra.. Energia Carlisle City Methgyle

„3819...On 30th June, 8177.About 31st July, 300%...About 20th Augs 023,About 10th Sept.

THE S. S. Thor will be dengutshed, TOP SAN DIEGO, MAN.

OTSCO, V MOJI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on 'SATURDAY, the 30th June.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States."

Cargo will be received on land until 5 pan the day previous to Sailing Parcel Pokagos will be received at the Ufice until the-same time. All Parcels should be marked to address in full. Value of ne

required.

Consular Invoices, to accompany. Carga, destined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Office, Faddressed to the Collector of Customs, Sen

Diego.

For further information as to Ercight or Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Apents,

HONGKONG, CHINA & JAPAN.. Hongkong, June 12, 1900.

STEAM FOR STŘAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, › "PLYMOUTH AND LONDON.

NAVIGATION COMPANY

FILL dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES WILL

named

моди

MARSEILLES &

LONDON.......Socalvi

| LONDON, AL.....Clyde

YOKOHAMA, Vi

STEAMSHIP.

CAPTAIN

DATE.

T. H. HIDE, R...

K. Srazvr

On 10th June.

Koon, 23rd June.

D. TALBOT, R.N.R...

About 23rd Timo.

NSAKI & KODE. Rozety +., SHANGHAL....Palett

....F. N. TULAND.........ô

„About 23rd Jano.

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PTA CANADA AND THE. UNITED STATES:

For Freight only CallingatSHANGHAI, KAGASARI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L.C.)

*See Special Advertisement. Passing through the Inland Sea.

For Freight or passage, and further Particulars, apply to

ZA, M, MARSHALL, Ading Superintendent.

E&o. s. N Co.'s Office,.

Hongkong, June 'D; 1000...

IMPERIAL GERMAN MAIL

079

LINE.

NORDDEUTSCHER ELOYD HAMBURG-AMERIKA LINE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; PORIS IN THE SEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; Ako

-NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGE-AND-LAGGAGE N.B. CAMU CAN UP TAKES OS THROUGH ELS OF LAPING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA

COWLAND SOUTH AMERICAN PORTS.

THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Sailing Datos. 14th Juic. 28th Jane

12ta Jily. 26th

July, THURSDAY, hh August THURSDAY, 23rd August THURSDAY, 6 September

Stemmere.

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

587

STUTTGART

KONIG ALBERT

WEIMAR

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG HAMBÉRG-

RIKA. LINF)

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

THURSDAY,

SAFETY-SPEED, PUNCTUALITY.

Twin Serey Stenships-6,000 Toris-10,000 Horss powor--Speed 19 knots.

Pravosso SLINGS FROM HONGLONG.

* (Shudijcet to Alteration.) EMPRESS OF INOLA........Comdr. O. P. MARSHAN, B. N. 6.Wenvryday, 27th June/1900

EMPRESS OF QUINJ....Comdr; R. Abundai, Rix...WEDNESKAY, 8th Adg/1900.

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. LEE, R... WBOXESDAY, 18th July/1900.

Է

THE magnificent TWIN-SCREWŠTRAMSHIES of this Lino pass through Bro fummum

sporty pape of T VANCOUVER (1.0.), An 12 DAYS, ving THREE DAYS to a WEE in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancsurer with-the PALATIAL, IM." PERIAL LIMITED, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which-leave- daily, and cross the Coaliment FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE IN 100 HOURS. Clase connection is undo at Montreal, Quebec, Halifax, New York nad Baston with all Trins-Atlante Lines, which passengers. to Great Britain in the Continent are given choice of

Passengers booket through to all principal prints and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reluced vites, Ginor for and 12 month

SPECIAL RATES (6rt class only) granted to Missionaries, Members of the Nawal, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Huropean Oficials in the Service of Chum und Jajan Governments,

The attractive features of this Company's route emce its PALATIA), STEAMSHIPS, (48com to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company Imaving rescire the highest award for samme at recent Chicago, Weral's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway posses.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are band and oporated by the Company, and their appointments and Caisite are unexecikal.

For further Infomation, Maps, Guido Bóckey Rates of Passage, etc, apply to

D. E. BROWN, Gencial Agent, TEDLER STREET.*

THURSDAY, 20th September WEDNESDAY, 3rd October WEDNESDAY, 17th October. WEDNESDAY, 31st October. WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 981-Noveniber. Hongkong, Junio 7, 1848),

ON THURSDAY, the rath day of June, 1900, at Noon, the Stenship SACHSEN,. of the NORDDECcss Ltoru, Captain G. DANNEMANN with MAILS, ASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above, Calling a Nara and Gesna.

Through Bill of Lading issued for BATA-am VIA, PRESIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

Shipping Orders will b

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Via

Irodosen Balises rou HoxekosG. Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

Tuntil 5 p.m. on WEDNESDAY, the 19th Juno, and Specie will be received or need till Noon on TUCSDAY, the 12th June, Cargo Parcels will be received at the Agenoy's Office until Noon on WEDNESDAY, the 13th June

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA | $2.50 and Parculs should not exéuod Two Fest Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

HE Steamship CLYDE, Captain K. STREET, carrying Her Majesty's Nails, will be despatched from this for BOMBAY, on SATURDAY, the 23rd June, 1900, at Nose, taking Passengers 1243 and Cargo for the above Ports...

Silk and Valuabins, all Cargo for Finnec, and Tea for London (under arrangement). will be translipped at Colombo into a scamor proceeding direct to Marcelles and London other cargo for London, &e, will

NORDDEUTSCHER LLOYD-: For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

be conveyed vid Bombay with Tranship- PTA ÎNLAND SEA OF JAPAN AND

Jánt.

Parcels will be feceived at thie Office. until 4 p.m. on the day before willing. The contents and value of all packages, aro required....

Shippers are particularly requested to tute the torms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

1311

For further Particulare, apply to

A. M. MARSHALL,

Acting Superintendent. J. & O. Š. F. Co.'s Office,

Hongkong, June 9, 1900. TOYO KISEN · "KAISHA. TO SAN FRANCISCO, VTA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PEOYOSED SAILINGS FROM HONOWONG. Shanghai, Nagasaki, Torsday, June Kobe, Inland Sen, Yo-

26, at Noon. Kolata & Honolulu) *Hongkong Mart, (via)

FOR NEW YORK TIJ SUEZ CANAL. America Marin (via)

Stewnship

LACARA

will be despuebod for the above Port on or about the 15th July.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents Hungheng, June 1, 1900

Mails.

NOTICE.

120%

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCA IS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND -BLACK SEA PORTS, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX ;*-

AZSO

FOR NEW YORK VIU SUEZ CANAL: PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ff Stonnship

THE

ETTRICKDALE.

HONOLULU

PROFUSED SAILINGS FROM HONGKONO, City of Peking. (vin)

Shanghai, Nagasaki, Tansu, July Kobe, Inlund Son 5, at Noor. Y'hams and Hlulu).J

Chine is Shanghai, 1

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND

Nagasaki, Koba, Tersay, July 31, ATLANTIC & OTHER CONNECTING Inland Sen, Toko-

bara & Honolulu, Cly of Bio de Janeiro,

at Noov

STEAMERS.

IN CONNECTION WITH Northern Facific Rallway Co.

Sleamer.

Tors Captain. Cloud1A. Jockson, Glenagic 8760 W. Frakes Queen Aleide 2832. McNair... Duke of Fife 3821JS: Cox

200

Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed Steamer Irond. Setting

-Organin.

Juno Braemar 3001 W. Watt

Propoerd

Sailing

June 12

July Ary 2007. S. Thoms n... June 10 Toly S5 Mahire.. 2574 J. Kennedy... Ang. A July 28 Brentnr 3, 2001 W. Watt

Ang, 25.

* Calling at AMOY and SHANGHAT THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by thie-Line I to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and 'EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPEAN UN

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Table. DocToR and STEwas carried. Passenger to EUROPE may proceed by age of the First-Chuis ATLANTIC MAIL- LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

-Tho Railrond wavelling is second to none on the American Continent; two tranɛ. continental trains daily front Tacoma. DINING Can is attached to tinna-continental trains day and night; Tacosta to New York-in 4 days Magnificent Scenery of the RoURY

CASCADE BLOUNTAIN. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonte.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.

The best route to the Kuexeixe GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA,

PORTLAND to DNRA and Se. Mr4FT...

(via Shai, Nagasaki, SATURDAY, Aug. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TACOMA Kobe, and Men, 25, at Noin. Xhaniu and 'lul);

THE U. S. S. S. City of Jekig will be despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SHA YOKOHAMA and HONO. LULU, on THURSDAY, the 5th: July, at Noon, Taking Proight for Japan, the United States, and Europe.

Stummer of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at

S'hui, Nanki, Kobe, SATURDAY, July HUNOLELE, and Tussengers are allowed

21, at Noon.

Inland S, Yeko har and onhufa), Į Nippon Mary, via

Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, Kobe, Inland Sea, Yo 36, at Noon. kobama & Honelala))

HONOLULU,

PACTOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic visantos,Shai,

Nagasaki, Kobo, Tuesday, June 10, Indland Sea,

Yoko

at Noon." hama & Monuta). Goalie (via Shanghai,

Nagasaki,

Kobatuntay, July Inland Roa, Yoko at Noon. benus & Honolulu). Derie (via Shanghai,

Nagasaki

Kobe, fuland Sea, Yoko- bans & Honolulu), j

to bak their journey at any point en route. Though Paashgu Tickets granted to Enghad, France, su Gorrasny by all Augtang-Atlantic lisos of Steamers, and to the principal elsies of the United States of Cannds tales muy be obtained on appli-E

------

14,

Tuesday, August 7, at Noou.

HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0.

This rate covor the ocean rayigo to Tacoma.or Portland at back, Railway from Tacoma or Portland to Cinnabar and return, Slooping and Dining Car accoinmailation. Tuons or Portland to Livingston and return, and Stage Coach transportation Clunalar to Blavameth Hot Springs, Norris, Faturain and Upper Geyser Busins, Yellowstone. Lake, Grand Cauon and Falle of the Yellowstone, and return, wid five and one half days' board at the Park Association hotels, j

Those tickets will be sold for passage by any N. Stenner leaving Hongkong between 1st May nad 8th August, and will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be made within three months.

Rates of Passage to other Toints or application.

Special rates allowed to members of Government Services. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, June 8, 1900.

(FREIGHT SERVICE), –

DODWELL & CO., LIMITED,

Generi denta

+9

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FRZICHT SERVICE

Taking Cargo at through zates to ASTWERT, AMSTERDAM, Ruttenham, Listas, Couth; LONDON, LIVERPOOL, GLASON, TRIESTE, GENOA, Potts in the LEVANTE; BLACK SEA and BALTIC FORTS; NORTH and SOUTH AMERICAN PORTB).:

Straniers..

S. AMBJA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Capt. G. SerMILT,

B. SARMENIA,

S.

Destinations.

HAYE and HAMBURG." (London

with transhipment in H'bury.

NEW YORK.

(via Suez Canal).

iling Dates,

about 23rd)

(Jane. J

About 29th

Freight.

June. Freight,

July. About 17th Freight

HAYRE Hamura. London About 681),

with tanishibaient in II'burg).

THE C Stenship COPTIC will be

despatched for SAN FRANCISCO, NORDDEUTSCHER LLOYD THE S. 8. AMERIČA MARU will THB

Parangons holding throughORDERS TU via AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, ho despatched for SAN FRANCISCO, EUROPE hvo, the choice of the Overland Y SHANGHAI NAGASAKI, KOBE Hail route from San Frangiste, including KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and INLAND SPA, YOKOHAMA Y HONO-

SOUTHERN PACIFIC, DENTRAL HONOLULU, on TUESDAY the 19th LULU. on TUESDAY, the 20th June, ul. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Jus, at Noon. Now, taking Freight and Passengers for and KID GRANDE NORTHERN Japan, the United States, and Europe

Steamers of this lund pass through the PAGETIC RAILWAYS: also the GANA: Steamers of this line pass through the DIAN PACIFIC RAILWAY on paginensINLAND SEA OF JAPAN and call at INLAND SEA OF JALAN, und "colat

-HONOLULU, and passengers are allowed of 14 in addition to the HONOLULU, and Passongora are allowed

o regular tariff rate, Passengers, hoking ordore FOR OVER to break their journey at any point en de to break their journey at any printen route.

LAND CITIES

Through Passengara Tickets granted to United States have Through Pausago Tickets granted to Eng-between Sir Francisco and Chicago, the England, Franco.and Germany by all trans land, France, and Germany by all truption of the SOUTHERN PACIFIC Atlantic lines of Steamers, and to the prin Atlantic lines of steaners and to the pria CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC cipal cities of the United States or Chunda.

1. cipal olties of the United States or Canada. DENVER and RIO GRANDE and other tes and particulars of the various routes. Rates reay be obtained on application.

dieset connecting aitways, and from C5. may be obtained upon application. Passengers holding through ORDERS

Spacial rates (first class only) are granted TO EUROPE have the choiro ut Overland go to destination, the choice of direct

to Missionarios, members at the Naval thies. Bail woulos from San Francisco, including.

Particulars of the various toutes can be Bilitary, Diplomatic, and Civil Services, MONDAY, the Lath June, at the SOUTHERS PAI, CENTRAL, had on application,

to European clicials in service of China the Co. Steamship INDUS, UNION PACIFIC, DESVAR AND RO GRANDE, special rates (tiras class only) ale granted and Japan, and to Government officials and Captain DUCHATEAU, with MAILS, PAS and Nowrums PACIFIC RAILWAYS; alto Bingohortes, Members of the "Naval,

their families SENGERS, SPECIE, onl CARGO, the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay Military, Diplotastic, and Civil Services, Passenger who have paid full fare, re will leave this Fort for LARSEILLES went of E4 addition to the regular tariff to European etheils in service of Chisembarking a Sant Francis for China or Jopar (or vice verea) within one year, will Thin Steminer

and Japan, and to Government officials and allowed n disement of 10 pos next. This holling orders for OVER their families. Passengers with tho ́s. 'n Palipiésien, which veksel LAND CITIES in the United States inve

aliciance ilses not apply to through fires Through Bills of Fading issued for trans takes on her Pasteligtara RM, Ying between San Francisco and Chicago, the portation to Yokohama and other Japan from Chinis and Jupes to hisope that Port the 0th Jane, direct to option of the Souza, FACIFIC CENTRA Forts, to San Francisco, to Atlantic and All Parool Packages should be marked to 1248 SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES EAGER, UNION L'ACU. DENVER AND RIurd Cities of the United States is address in full; and so will be receiveit. Cargo and Specie will be registered for GRANDE, and other direct opnecting Itail Overland Fanay, to Iranu, Triudad, the Company's Office until 5 pan, the London us well as for Marseillos, and se cepted in trusis, thigh Marmilles for the choice of direct lines.

Central atid South Arneries, by the Cow- way, and frou Chiesgo to destination the al Dureza, and to ports in Mexico, day previous Invoicos company Cargo RIGAUD'S KANANGA Phicer of Europos

pany's and connecting Steumors. Shipping Orlors will be greated till

Freight will burraved a board until 4 in the Buited Utates, should be sent to the WATERill be received on bout until 4 3. Spovic and Parcels until a un the 17th June. (Parali su nut to be cant on board; they must be left at 1hs Agency's Office),

Contents and value of Packages, are re: quired.

will be despatched for the abore Post en

or about the 6th July, and the . 3. SIKH

on or about the 13th July.

They will be followed by the

Steamship AFGHANISTAN,

| For Freight, apply to

DODWILI & Co, Lo

Agusitas -Hongkong, June. JÍ, 1800

JAPAN

The nost delightfully

tresting Toilet Water

It renders the skip irm, relieves mos getto bites and imparts a delicate fragiaco and feeling I comfort

RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS

RECOMMENDE

KANANGA

LOUIS XV ASCANIO LUCRECIA EILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL

GRACIOSA

IRIS BLANC

IRIS AMBRE YLANGYLANG PEAU ITESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE

ROSINA LILY OF THE VALLEY RIGAUD & PARFUMERS FARIS.

The BOMBA connects at TOLONTÉS Fate ROMANA ANG

1280

Tarticulars of the various toutes

dongdals beyond Sau Francisco,

had on application.

Special Sual rates (het class only) are gruntadm the day wrevious to sulfing Parcel Company's Offices, addrossed to the Col- Military, Diplomail, and Civil Services Packages will be received at se ofice until lector of Custinas, San Francisc to Europout elfials i suvice of China hould be surbed to address in full value or l'assign, appy to the aguury if the 6 p. same day all Farcel Ferages For Further formation as to Freight and Lapan, and to Guperman officials of sum required.NE funny, bleak andling

Cumalar divorces to pay

Car Through Bills of Lading it for trans cessed to joints beyond Sa portation to Yokokaom and other Japan in the United States, should be sent to the Forty to San Francisco, to Atlantic Couriers in Senter Envelopes, of Customisation

oud their families.

hiand Cities of the United States, FIR Witsyour EE

and Demerarx and to ports in Mexicog

Capt. OSTERMANN,

S. FREIBURG,

Capt. Puos.

Capt. HEMPAR

HAVRE & HAMLUNG.

S. S. WITH CNBERG LA with troushipacat in Alburg). July.

Freight.

These Simators are superior Accommodation for Passengers, and ca Doctor and a Stewardest.

For further particulars as to Freight, Pigs, atc., apply to-

CARLOWITZ & C6, Agents-

Hongkong, May 25, 1900.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Destinations.

Sailing Datos

CTUE, JAPAN, MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SLINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MASEILLE LONDON, and ANTWERP, F SINGA,

Ang, Colour and Porr Saw ARUL KOKE & YOKOHAMA, SHANGHAI, CHEMULPO and

ZET NAGASAKL

CL GOBIEAM,

Hongkong, Jano 5, 1900.

Actyy Agent..

1189

AWA MKU

X. TRENNT, HAGOSHIMAMA KURS SR NONOMETR MIKAIFA MARG,

-

M. TAKILANKS,

S. TOU

AVATA MARI

COLOMBO, IN NAGASAKI ROBE &

781

WEDNESDAY, 15 J, at Daylight. TUESDAY, 10tb

June at Daylight.

1 TUESDAY, titr

June, at p..

June, at Noon. SATURDAY, 23rd June, it Noon FRIDAY, 274

Jaut, at 4pm.

For further particular, apply at the Company's Dico

Overisad Radway, to Havana, Trinidad, Francisco GDE CHAMPEAUX, Agents

and South America, by the Domend Freight, apply to the Agency of the

For Curthur forjativi no to EYE-SIGHT. HA BARU BOMBAY, Vie SINGAPORE and FRIDAY, zud Hongkong June 4, 1000

coune iling Staunere... Freight will be received on board until Comalay, Quees & Railing NATAL LINE OF STEAMERS,

CI GOTHAM, 4pm. The day previous co exiling Fuck

bo received at the Ulice until 4. ages TULE Undersigned GENERAL AGENTS at same day; al Parcel L'ackages should Hongkong Fave D. 140U

la China and Japan for the aliove boy marked to address in full ÷ . value of Glús are prózáred to issue THROUGH same is required.

THE REVENUE OF CHINA.

BILLS OF LADINTA figail the principal - Consular Invoices to accompany. Cargo porta in Sesurly-Ari

(with destined to porate beyout San Francisco m

Hade Chunk Stea

nightly service feuch

Ln #fort, the United States should bu, sent to the otin. Fallings Campany's Offer in Sunted Loralopes

NOTICE.

Arsing, Agent,

AM continuing my nicht-tearing Boupan

BRE

which

AROE

SEKTES OF ARTIOLEST Reprintab from The Geina Afiríl WITH AN APIVSPIX,

Every furtyard resort to the Collector of Crestens at TIS PAMPHLETS Now Reuly my cooktin

San Francisc

Forsfarther informatiun

to the yancy of the

OFFICE OF THIS PACKE

MAS LATE CHATon & Co a

Mare. KuLLY WALSHISE AU-MW BREWER'

AE. MostS FOTAMI MABU, ----

J. Trost, INALA MARU

WBAYBRÍUGE,

YORORA MATBUT SYDNEY & MELBOURNEY

ALANH, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANT MARSEILLE LONDON ANTWERP, Na SINGAPORE PENAS

FRIDAY, 20th

June, at Dayligh

frmagh Tassenger Tickets Sid Bills of Lading issued for the Principal Cities in ted States, Canada and Europe, in octinection with the Gamar NoERN RAIL

aform stum as to Kreira Pasange. Sallings Tro. Apply at the Cons Brunel Office at: Patuce's Judding-Les

Hongkong June 6, 1903

MIHARA Manager.