1900-06-05 — Page 4

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATON, AMOY AND TAIWANFOO

HB Company's Stokinsiup.

LALES "Captain JOUGLAS, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 4th Inst., at an

Shipping

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOTU MANILA,

THE Company's Stearashiy

TAIYUAN,

Captain NiaAON, will be despatched as above on FRIDAY, the 8th Juno..

The attention of Passengers is directeil to the Superior Accommolation ollured by this Steamer. First-class Sploon is situnted forward of the Engines. “A day-qantified Surgeon is carried, an

1273 the Vessel is titled throughout with Electria

Light

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO

Gonged. Afrin (gert, Hongkong, fuo 1, 1900.

- THE CHINA AND MANILA STEAM

·SIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

WE Compray's New Steamship

DIAMANTE,

Captain JBLAXLAND, will be despatel- el for the above Port on THURSDAY, the 7th June 5 gr. al.

The attention of Tassengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Stener. She is fitted throughout with Mectric Light.

**For Fright or l'uage, apply to

SHEWAN, TOMES & Cog

Bunglong, May 31, 1940.

1200

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR TIENTSIN.

THE Comping's Stenslip -

NANCHANG

Captain Fissox, will bu dequtched as

bove on THURSDAY, the 7th Jane.

For Freight or Passigns, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenita.

Hongkong, May 28, 1990.

1220

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY.

- STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, RAQUACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, FIUME & TRIESTE. (Fang Csego at through rates to South Arca, PesIAN GULF, RED SEA, BLA SEA, LEFANT, and ADRIATIC PORT).

THE

HE Company's Stommships

CHISELA; Cupinin P. Monta, will be despatched as above on SATURDAY, the 9th Jane, in the Afternoon

Silk and Valuables are transhipped on arrival at Bombay into an acoolerater liner. For information as to Passage and Freight, apply to

1233'

Fur Pussage, apply to

BUTTERFIELD & SWIDE, Agente. Hongkong, May 26, 1000.

1215

BEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON.

THE Steamship.

THE BENLARIG

Captain Kuone, will lo despateled above on or about SATURDAY, the

Juno.

For Freight or l'assage, apply to

GIBB, LAVINGSTON & Co.,

algents. Hongkong, May 18, 19097 THE OSAKA SHOSEN KAISHA,

Mails.

THE CHINA MAIL.

Mails:

TUESDAY, JUNE 5, 1900:

Mails,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

WILL

NAVIGATION COMPANY

7ILL despatch VESSELS to the Undarmentioned PORTS on the DATES

named

FOR

KTRANSHIP.

LONDON, &c......Daligaral SHANGHAL.. „Bengü

CAPTAIN

DATE

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, IGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS. THE Stedup. BALLARAT, Capt.:

CLW Fitp, carrying. Fler Majesty's Malls, will be despatched fron this for BOMBAY, on SATURDAY, the 9th June, 1900, at Ngon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

na

Silk and Valuablos, all Cargo for Trance, hand Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo" into a soarer proceeding direct to Marseilles and Loudon ollier cargo for London, &c., will be convoyal rid Botabay with Tranships.

Parcels will be received at this Offe LD.until 4 p., a the day before smiling. The

contents

and "value of all packages are required.

Shippen are particularly requested to note the torms and conditions of the Coin- fenny's Bills of Lading

FOR SWATOW, AMOY & TANBUL. THE

THE Company's Stewightip

MADZERU MÁRU,

Captain T. OGATA, will be despatylist thi abole Ports on SUNDAY, the JUth Instant, nt Daylight.

YOKOHAMA, Via

C. I. W. FEILD.Noou, tb-June,

About th June

N'SAKP&KOBE, Roulla +C. H. S. TOCACE, S. About fine. MARSEILLES &

LONDON .... ............ Secstry, Erné

T. H. HIDE, K.N.........Qa 15th Juus. -

Sea Special Advertisment Passing though the Inland Sun. For Freight only.

For Freight or passage, and further I'action'ars, apply u

P.&O. 8. NO.'s Ofiec,

Hongkong, May 30, 1900.

A. M. MARSHALL, 4 cling duperintendent.

970

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, 'YLA CAÑADA AND THE UNITED STATES.- (CallingarSHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L.C.) SAFETY-SPRED-PUNUTUALITY. Twin Soros Starshipy-6,000 Tons-10,000 Horse power--Spoed 19 knots.

Photos SAILINGS FROM HezuKONG. javijest to Alterálion.).

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. OF CHINA.Cdr. R. ARCHIBALD. B....WEUSESDAY, Baladone/1900.

NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG-AMERIKA LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWELP, BREMEN HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BUSTON, BATTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN FORTS. STFARES wui câu xTSOUTHAMPTON TO LASH PASSENGERS Asn-laudate, N.13.--CARGO CAN BE VASEN ON THROUGH Bills of Laming FoR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION, Sailing Dates. Steamers

14th June. THURSDAY, THURSDAY, Beti Juss.

For further Particulars, apply to

A. M. MARSHAL

Acting Superinterulent [P, & O. MIN= Co.'s see,

Hongkong, May 28, 1910.

CALIFORNIA

*

7

1212

SACHSEN OLBENBURG BAYERN. STUTTGART

1.72-1

AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

KONIG ALBERT WEISIAL

For Freight or Fussago, apply to

MITSCI BUSSAN KAISHA,

Igents. Hongkong, June 4, 1900.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SANDAKAN.

E Company' Steamship

MAUSANG, Captain Kyson, will be donated as aboru on. MONDAY, the 186, lust, at Not

Cargo for Kuber ein he trashipped at

SANDARAN.

For Freight or assign, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

dangd Mengins. Hongkong, June . 1000

PRINZ HEINRICHE PREUSSEN

HAMBURG (HAMBURG AMERIKA LINE)

IN CONNECTION WITH TUE ATORESON, TOPEKA AND SANTA FE SACHSEN

RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA

▸

12741

OCEAN STEAMSİHİ: COMPANY. FOR LONDON, FLÅ SUEZ CANAL [THE Company's Steamship THE

MENELAUS,

SANDER, WIELER & Co., Captain TOWELL, will he despatched as

Agents,

abore um TUESDAY, the Dh July, Hongkong, May 30, 1900."

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

CHINA-NAVIGATION COMPANY,

LIMED

+

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

THE Compay's Sonship

TAIYUAN, Captain Noor, will ho despatched on FRIDAY, the 8th Jime, at Noon.

directed The tention of Passengers is. for this Spur Accommodation offered hy is Seger The First-class Saloon is situ ted furandofthe Engines. A Refrigerating Chamber cures the supply of Fresh Tro- during the entire voyage. A duly qualified Surgeon is carried, and tho Vess is test thronglet with Electric Light

N. Pairs Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRALIA are available | for Rutumn by the Steuners of the Pastern and Austalin 8. 8. Co., and vite versā.

For Bawight or d'assage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

34

Hengheng, May 8, 1900.

1221

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. - FOR LONDON TÊA SUEZ CANAL

MIE Company's Steamship

ANTENOR

Captain M. HF. Jausson, will be des pafcited as above on TUESDAY, thá 26th + +

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hegg, May 17, 1

115

FOR NEW YORK FEA SENZ, CANAL.

STRI

UC Stanship

will be despate

for the above Pork en

or about the 10rli July,

: 1246

For Freight, apply la

DUDWELL & Co, Li

Agents. Hongkong, May 31, 1900 SHEWAN, TOMIES & C's NEW YORK- LINE.

FOR NEW YORK CLA SUEZ CANAL.

THE Steamships

ACARA

will be despatched for the above. Part on

or about the 15th July.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Agents

Mungkeng, June 1, 1900

1254

RIGAUD'S KANANGA

Hongkong, June 4, 19h0.

1271

CHINA NAVIGATION COMPANY, -LTED.

FOR SAMARANG AND, SOURABAYA. THE Company's Steamship

SHANTUNG,

Captain quat, will be despatched as above on TUESDAY, the 12th June.

For Freight or Passage, apply tur

BUTTERFIELD & SWIKE, Agrale. Ieskgong, May 29, 1900.

THI OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.

1100

FORSWATOW, AMOY-&TAIWANFO

ARE Company's Steanship

ANPING MARŲ, Captain L-SA, will ho despached for to above Parts, on WEDNESDAY, Ith June, at Daylight

For Freight or Parsage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Igouta

Hongkong. May 30, 1900.

1230

OOKAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIRECT, (Taking Cargo at LONDON Rates). VIE Company's Steamship.

"DIOMED, Captain Goopwrx, will be despatched on WEDNESDAY, the 18th June

For Freight or Passage, apply fo

BUTTERFIELD, & SWIRE, Agents Hongkong, May 28, 1005.

1916

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR LONDON TIA SUEZ CANAL MINE Company's Steamship"

AGAMEMNON,

OF JAPAN AND HONOLULU.

OLDENBURG, ». KAVERN STUTTGART

+1

THURSDAY, the 14th day of 10 Nonburcu MALLS, PASSENGERS, SPECIE, Calling at Naps and GENDA.

Taking Cards ant Passeiger JAPAN FORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL i SOUTH AMERICA, Etc. Elgion King... 3379...a 12th June

9812...About July. Thy TURS. Helin King will be despatched SAN DIEGO, and SAN FRAN CISCO, F MOJI, KORE, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 12th June,

Through Bill of Lading issued to any point in the United States.

board until Chego will be recuivest-on P.. the day previous to Sailing. Parvel Packages will be received at the Cfice until All Pateels should be the same time. market to idross in full. Value of same is required..

Consular Invoices, to accompany Carg destined to Points beyond San Disger should be sant to tho Company's Odies, aidrossed to the Collector of Custome, Sen Dieg

For further informatikan ng to Freight or Paseng, apply to

BUTTERFIELD & SWIRES

Agenta,

HONGKONG, CHINA & JETAN,

Hongkong, Juns 1, 1900.

*0

TOYO KISEN KAISHA,

TO SAN FRANCISCO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU..

KONU.

PROPOSED SAILINGS YRÖS erica Mrer, (via) Shanghai, Nagaalci, TUNDAY. Jure Kobe, Tusand Son, Yo-3, at Koor komuna & Honolulu) Hougtong Maru,

(vin)

Sinh Neaks loe, SAKEDAY, July Inland Sea Yoko 21, at Noon hains and Honclule). Nippon Maru, (via)

Shanghai, Nagasaki, Tacsar, dug Koue, friand Sea, Yo 16, at Noon. kolama & Hoapluln)}

1.

THURSDAY, 9th August.

THURSDAY,

THURSDAY.

12th July. With July,

THURSDAY,

THURSDAY,

3rd August,

6th September 20th September. WEDNESDAY, 3rd October.

THURSDAY

WEDNESDAY; 17th October, WEDNESDAY,- 31st Octuber.

WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th Novembar.

Jane, 1900, at Noon, the Steamshije Lord, Captain G. DASSAMAS wit CARGO, will leave this: Fort no above,

Shipping. Orders will be granted till Noon, on TERDAY, the 12th Juno, Cargo and Specie will to received a Board until 51m. oh WengiESVAY, the 13th June, su l'arcels will be recuised at the Agency's Office until Noon on WEDNESDAY, the 13th June.

EMPRESS OF IND13Couplṛ. O. P. MARSALE, H., R. WIpsoshay, 27th Juus/100) EMPRESS OF JAPAN,,Coude. Gro, A, Lae, 5.N.R. WEDNESDAY, 1814, July,3500.

UK magiiliconi. "TWIN-SCREW STEAMSTELI'S of this Léo pass through the famous VANCOUVER (B.), in 12 DAYS, swing THREE DAYS A WEEK in the Trans-Pacife journey, and make conection at Vanswer with the PALATIAL IM. PERIAL LIMITED TILAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAYwhich lense daily, mul ens the Coatient FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE IN 189 HOURS. Close acction is ukio at Diontreal,

chavic of, Quebec, pias, Kew York and Boston with all Fr Alanti Linus, which passoNTETS to Great Britain and the Continent are given

Passengers oked through to all principal peinte and AROUND THE WORLD, Returu-tickets to various points at reduced rates, Gand for 4, 6, 9 and 12 month

SPECIAL RATES (first elas aly) ranted to Missimius, Members of the Naval, Military

Diplomatic and Civil Services, and Earpe Uicials in the Service of China and Japan Goverturents.

The attractive features of this Coupeny's route umbrace PALATIAL STEAMSHIPS, Becond to me in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awar for samo ut recent Chiengo World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND TAKE SCENERY through which the Railay passes;

THE DINING CALS-AND SIQUNTAIN HOTELS of this route are owned and oponded by the Coquiny, and their appointments and Cuisine are uneseteil.

For further information, Mapa, Quido Bucky, Ruter of Passage, etc., 'ajnsky tay

D. E. BROWN, Gearr Agent, PROPER STEZET.

Hongkong, Jum 5, 15000

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.

PROPOSE» SAILINGS PRIS! Rosakosa.

Via Shangbai, Inland Sea of Japan. Kobe and Yokohama.

Content of Packages are rojuired. No Parcel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIS, D.C., AND TACOMA $2.50 and 'arce's should not exited Two Feet Cubic in $1easurement.

The Steamer hits sylculia abcommodation and carries a Doctor and Stewardess, Lince can be washed un board.

NORDDEUTSCHER LLOYD: For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO..

1243

U. S. Mail Line,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

A TENÍA,

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGERS

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKUNG, City of Rio de Juncire,

(via Shai, Nagasaki,SATURDAY, Jane

0, at NOOB. Kebu, In'and Son,

Y'ham and 'h).}

City

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

(rk Peking Shanghai, Nagasaki, TirenSDAY, July ATLANTIC & OTHER CONNECTING

Kobe, Inland Se

Ybama and 'uin).

Nagasaki,

China (vin Shanghai,

5, at Noon.

STEAMERS.

4

1140

IN CONNENTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Proposed Stentrer,

Madding

FOR PORTLAND, OREGON,

Oregon Railroad & Navigation Co. Proponat Cephein: Stauner Tens

Sailing

4N CONNECTUS WITH ·

Jano 20

Tons Cuptein Gooder 4421 A. Jacks Jane 13 Bomar... 3001 W. Watt.lunc 19 Glenele 700W. Frakes July Art27 W. S. The Qaren Alaide 2832 E. McNuir... July 23 Afonshire.28743. Kennedy Aug. Dula of Fife 9921 J. S: Chaly 28 Breite:...36X01/W. Walt

Fattention of passengers is directed to the very chosp rates offered by this Line to the PACIFIC COAST, and to the INTERIOR Rud 'EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE-

Tu

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Table. Ducros and Stevannss carried. Passengers to EUROPI may proceed by one of the Fint Clays ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

The Railroad travelling is second to none on the American Continuit; two trans continental trains daily from Tacomas:- Dinion Can is attached to transcontinental traum and CASCADE MOUNTAINS. The YLLOWSTONE NATIONAL PARK route, day and night; TACA to NEW YORK in thy. Magrifisent Scenery of the Roy HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OE PORTLAND, £28.

Ilic best route to the KioNYSK GOLD PIETAS. Frajuent Sailings from VICTORIA,

Kobus, Tusa, July 31, | VJA INLAND SEA OF JAPAN, AND TACOMA MÅ PORTLAND to Dixa and Sr. MICHA Inland Sea, Yoko balonbluta,

at Noop.

HONOLULU.

PROPOSED SAMANOS FROM HONGSONG).

Coptic via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Tuesday, June 14,

Inland Seu, Yoko hamalonolul

at Nton.

THE U.S. SCS, City of Rio de Janine will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HONO. EUIL, OR SATURDAY, the 9 June, at Noon, taking Freight for Jajin, the

Hurope. United States, and

Steamers of this line pens through the INLAND SEA

A OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passages are illos al to break their journey at any pointcavaitle

Though Fassage Tickets granted fu England, France, sal Germany by all trans-Atlantic line of Steamers, and to the principal cities the Uniti States or Co.'s Steamship COPTIO will be

Gaelic (vin Shanghai,

Nagasaki, Kobe,Saturday, July 14,

at Noon. Inland Sea, Yoko hana & Honolulu). Porto (als S

Robe, Nagasaki, Inlund Sen, Yoko- ina & Honolulu),

。

Toosday, August. 7, at Neon.

HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £66.10.0. This rate covers the ocean voyage to Tacoma or Portland and back, Railway from Tacoma or Portland to Cinnabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Portland to Favingston and return, anal Stage Conch tmnsportation Cunabar to Mammoth Hot Springs, Nouis, Fountain, and Upper Goyser Basiue, Yellowstone Take, Grand Canon and fails of the Yellowstone, and return, auû Bye and one half days hoord at the Park Association Butels.

There tickets will he sold for passage by any S. 1 Steamer leaving Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-emination on N. 1. Steamor within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in edition to the tour of the Park. The rest trip can be made within three months.

Rates of Tag ta cther Points on application.

• Special rates allowed in members of Ovcerniment Services

For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, May 25, 100..

Canada Entos may be obtained on app despatched for SAN FRANCISCO, NORDDEUTSCHER LLOYD

ention.

Farsangers holding throughORDERS TO SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, HR SS. AMERICA MARU will

he despatched for SAN FRANCISCO, EUROPE have the choice of the Overland INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. via, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Rail reats from San Franciso, including INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO- the SOUTHEEN PACIFIC CENTRAL LULU, on TUESDAY, the 19th June,

Avon TUESDAY, the 20th June, at PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER at Neon.

to

of rare

(FREIGHT SERVICE).

DODWELL & CO., LIMITED.

Generd dusts.

432

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FARIGHT SERVICE)

Tuking Large at through rates to AsTWERP, AMSTERDAM, Kotzeenan, LisBOX; (2017O, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Pours in the LEVANTE BLACK SLA and EALZI: PORTS; NOFTH and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG."

taking Freight and Passengers ford RIO GRANDE md NORTHERN Steamers of this line as though the PACIFIC RAILWAYS also the CANA INLAND SEA OF JAPAN and call at Jape, the United States, and Europe,

Steamers of this line pass through the DIAN PACIFIC RAILWAY on payment HONOLULU, and passenger as allowed. INLAND SEA OF JAPAN, and call at of 1'4 in sustion to the regular tariff

to break Hair journey at any point en route. HONOLULU, and Passengers ar allowed Passengers holding colors FOR OVER-

Through Passengers Tickets granted to tu break their journey at any poitit en route. AND OFTIES in Cited States have gland, France and Gorary by all traur

Throughs Pass Tickets granted to Eugbances San Francisco and Chingo, the

Stuaniers. laud, France, and Germany by all train of the SOUTHERN PACIFIC Atlantic lines of Steamers, and to the prin

*. S. SARNIA, Atlantic lines of steers and to the pris CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, cipal cities of the United States or Canada,

Capt. Fucus, cipal cities of the United States ur Carda. DENVER and RIO GRANDE and other Rates and jarticulars of the various routes

Spacial vatce (first class only) are granted. S. SANGI), Rates may be obtained on application: dicet camecting Railaya, ad from Chimay be obtained upon application.

Fasscizers holding through ORD case

destination, the choice of direct

to Missionarien, menhors of the Naval

Capt. . SenaET, lines. Captain M14, will be despatched an aburo TO EUROPE have the choice of Overland

Partiours if tho various routes sen hot Military, Diplomatic, and Civil Serne, s. S. ARMENIA, on TUESDAY, the 12th June.

Pail routes from San Francistry including

to-European officials in service of Chins

Capt, OSTERMANN,, the SOUTHERN PACIFI, CENTRAL PACE, hul on applicat

9, 9. FREIBURG, For Freight, apply to

USOON PACIFIC, DENVER AND RIO GRAND

Special rates (best class only) ne granted and Japan, and to Government officials and

their families.

Capt. Proz sad NORTHLE TACITO RAILWAYS; also Missionaries, Members of the Naval

Passenger who have paid full fare ro- the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay Military, Diphenatic, and Civil Stavicos, mont of £ in addition to the regular tariff to oropean atteints in dervice of Usinking at San Francisco for China or S.

Japad (or vitre ver) within one year, will and lain, and to floscrument alicials and be allowed a discount of 10 per cent. This Passengers Iiding clora for OVEIL their families. LAND CITIES in the United States have

Through Dills of Edling issued for trans-ortance does not apply to through resor

from China and Jyan to Europe. portation to Vnsplans and ethor Just All Parcel Packages buld be marked to Jetween San Franciscs and Chicago, the

option at the Serriman, PATIO CENTRAL Ports, te San Francisco, to Atlantic stress in full; and same will be received the PACEVIC, UNION PACIF, DENVER AND T Inland: Cities of the United States, at the Company's Offies until-5-pm.t GCANDE, and other direct connecting Rail Overland Railway, to Havou, Trmiriad,

Consular Jurtices to accompany Cargo Stuk and IVORY WARE, CHINESA ways, and from Chicago to destination the and Derierami, stal to thats in Mexico, day previous to sailing to m

choice of direct lines.

BUTTERFIELD & SWIFE, I

Agente Hongkong, May 3, 1000.

1020

KANG LEE & Co. Jewellers, Gold and Silver Smiths, Watoh-makers,

DEALERS IN SO

and JAPANES2.CURIOS,

Fle

"Goods always on Hand.

A trial is mepectfully solicitat

07

WATER

JAPAN

(OFGENTESED)

The most deliginitally. froshingTokatwater.

It renders the skin

fire, relieves, MOS,

quito biler, and Simparts a delicate fraganco.

and feeling of comfort. CANA

Particulars of the

officials

-Destinations.

HAYAR & Iisung.

(don with transbigmentin Hugh

VASE FIANURA (Landon (All 2örd)

with transhipinent in H'burg

SUBJBOT TO ALTERATION.

Sailing Dates.

On 6th Freight & June.

༼usswau;

E June

Freight

(About 29th) June.

Freight.

men 4 About 6th)

Freight.

July

About 17th)

July. Freight.

NEW YORK

(vin Sacs Canal)..

HAT Hosur,

with transhipunt in 'burg)

HAVRE & HAMPYRR

don with transtituent malfburg), Capt. HEMPEL, S. WITTENBERG,

These Steamers hare Superior Agendation fur Bust a Stradas Su

Passcheurs, and carry

For further particulars as tu Freight, Tussage, et apply to

CARLOWITZ & Co, Agents.

Hongkong, May 25, 1900.

YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY.

patty's and connecting Steapur An exceptionally fine Stock of the latest | had on applicatiridas rates can bn Central and South America, of the Costined to pours beyond, Sak Francisco,

Specil rates (liest class only) are granted. Freight will be rectived a loud wail 4 in the United Lotos, should be sons to the NIPPON

the day jpcions to willing Parcel Company's ices, uldrasser to the Col PLACES VERY MODERATE to Misionaries, members of the Naval, Will ruciced so the oilige until lecer of Custons, Sant Fruise.

For further Lefonuation as to Traight Military, Diplomats and Civil Services,5 12, same day all Parebi. Packages Passigo, apply to the geney of the 36, Queen's ROAD CENTRAL,

and Japan, and to Government (Feimerly occupied by the Hungary Cindy, to European officials hi service of China should bu miaked to pådrens in fult; veCompany, Queen's Building

sad their fanillos,banjo

Through Balls of ssual for a Porta, to San Franciscu, to Atlantic Inland Citics of the United States, VIR Overland Railway, to Havain, Trinidad. Finucisco. and Demerara, and to porta i Mexico,

Hongkong, January 1, 1930.

THE MUTUAL STORES.portation to Yuitems and other Japan

XAND. 10, D'AuCILAN STREKT,

WINES & SPIRITS.

Lisquiced of bang is.

Consular Lovers Nony Chro destined to permits, beyond Salt Frie in the United States, ahould be sent to thư Company' lives in Sealed Lavoiepus dressed to the Collector of Chistoms aten For further information de to Passage. Contru and. South America, by the Coat Fright to the agency of the EYE-SIGHT.

tasvtis Jaihin Company

PROTOTRE SALLINGS PROE HOURS SUBJECT AU ALTERATION),

Destinatiu, “

CL. CORIAL

-Hongkong May 26, 1900.

ching Agent.

1180

HITACITI MARU,

G. ANDERSON,

. GORHAM,

Hangkong, May 16, 18009

02K

1953

marked to address in full; valus of same is required.

A

Not Responsible for Debts. TEPHEN the Chaplain the goats, which during my alssence' will bs in Cifarox

EITHER the Cub

Openers will be Responsible for MÂY L

NOTICE

AM continuing in sight testing Rooms

BREWER & Co.

CA MARU

N. TRENSE,

BIGAUD'S CHOICEAT NEW EXTRACTS Wind hur Nuinereus Company's and connecting Steamier

RECOMMENDED VAN

KANANGANA

LOUIS XV.

ASCARIO

LUCRECIA

GRACIOSA

IRIS BLANC

IRIS AMBRÉ

YLANG YLANG

LILAS DE PERSE PEAU DESPAGNE

BOUQUET L'ELYSEE BOUQUET ROYAL

WHITE VIOLETS WHITE RELIOTROPE ROSINA LILY OF THE VALLEY RIGAUD &.0, PARFUMERS PARIS

the PEEL IN GENERAL

Freight will be received on board until

same day; all Tarvel Packages should

that having commenced this Line of Hasi.4 p.m. the day previous to sailing Pack- nees, nothing but the best Brands will be ages will be received at the Office until 4 kept in STOCK, KA NEVAR

T'uices very ecusonable. Orders solicital Hongkong, Mug 29, 1 mM)

APIOLASTEEL All Laden RILL

A.5. WATION & COM LTD., HONGKONG MARTIN," Flemish SQUTTAMPTON

destined to points boyant San Francisco in Consular farqices to any Cargo

lead in the Colisetor of Gustong at Tinglang Harbou

Company's Omo in Souled Eavalopes, the fooicing Jendo, during the 11 t A Brister of all. ULASSAS supplied fo my constituent in the For Dist is kept. Rick Kickass. Ceroon slap, Ziako

here and any kind Suzulinary, or" EPOCÍNI. For further informatie at Tausage Arhub, Kaiberg and Freight, apply, the Aency of We, Tas, O SILANT American ship, Captanses cau be obtained

REPARE A SPECIALTY Company

Hongkong Jun 2

1188

LAZARUS.

KORE & YOKOHAMA,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, VBINGA Ek, Pex- ANG, COLOMEO and PORT SAI

Sailing Dates

FRIDAY, 8th

Jane, at Daylight

WEDNESDAY, 18

June, si Daylight.'"

Through Tesscager Tickets and bileef Lading insued for the Princiul Citics in the United State, Cumula art rope, in connection with the GREAT NOWCHEES RAIL WAY AT ALL INTE STREES,

For further information as to Freight, aga Sallings, bro, apply at the Cou papy's local Branch (ice ne l'ride's Building la Floor Chuter and

AS MELARA, Manager.

Jane 19