1900-05-21 — Page 4

Shipping

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR AMOY, SINGAPORE, SAMAR WALANG AND SOURABAYA.

THE

THE Company's Steamship

MARIE JELSEN “

will be despatched as ahov on FEUSDAY, tho 22nd fret», NUOL..

For Fruight or Passago, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

1070

Honkgang, May 1, 1900. INDO.CHINA: STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA AND ILOILO.

THE Company's Steamship

LOONGSANG,

Captain WERALL, will be despatched as abóve on TUESDAY, the 22nd Inst., at $ p.m.

This Steamer has superior Accommoda

Shipping

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED

FORSWATOW; AMOY & TAIWANFOO. THE Company Sto

ANPING MARU; " Captain: 1. Sarro, will be despatched for the above Ports, on WEDNESDAY, the 30th Instant, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to-

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents. 4. Hongkong, May 16, 1900.

1128

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DAVIN & QUEENSLAND Pots, and taking through Cargo to

ADELAIDE, NEW ZEALAND,

TASMANIA, &.}. THE Steamship

AIRLIE

Mails.

THE CHINA MAIL.

MONDAY, MAY 21, 1900.

Mails.

RAILWAY COMPANY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Mails.

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

CANADIAN PAQIFIO

CALIFORNIA AND ORIENTAL PENINSULAR &

STEAMSHIP COMPANY,

IN CORDONION WITH THR

ATCHESON TOPEKA AND BANTA FE WILL desprich VESSELS to the Undermentioned. PORTS on the DATES

FRAILROAD COM

Padresen SALANGE FROX

HONG KONG TO SAN DIEGO, AND

SAN FRANCISCO FIA INLAND SEA LONDON...

OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL and SOUTH AMERICA Eto.

Strathple. 6023...On 22nd May. Belgian King 1379... About 20th Juno. Thyra

3812... About 20th July,

LONDON,

SHANGHAI

STEAMBHIRkes

CAPPATE

DATE.

10. K, WRIGHET.N.E...About 22nd May,

Oeromaridel *AF. W. VIDENT, I.8.g. Nonn, 26th May.

E STREET,.

about 30th May Clyde

YOKOILAMA, Via

N'SAKI & KOBE. Rosela

G. O. TILBOT, L.N....... About 26th May. *Soo Special Advertisement. * Passing though the Inland Sea.

For Freight or passage, and further Partionlara, apply tak

A. M. MARSHALL, Acting Superintendent

THE S.S. Strothgule will be despatched P, & (). S. N Co.'s Office,

for SAN DI30, and SAN FRAN- 01600, in KOBE, YOKOHAMA · and

Hongkong, May 12, 1900, HONOLULU, on TUESDAY, the 2nd

on for First-class Passengers and is fitted Captain ST. JOHN GEORGE, will be des-May, at 4 p.m.

hroughout with the Etcetric Light.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., Genend Managers. Hongkong, May 17, 1900."

1145

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

POR SWATOW, CHEFOO AND TIEN-

TSIN.

THE Company's Sternship

KWEIYANG, Captain OUTERS's, will be despatched al Noon, on TUESDAY, the Bad Inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, May 17, 1000.

1312

TRIP THROUGH THE FAMOUS YANGTSE GORGES,

FOR ICHANG AND CHUNGKING THE-New Fast Faddle Steamer

PIONEER

will leave SHANGHAI, on her” FIRST" TRIP for the above Places - HANKOW, on or about WEDNESDAY, the 23rd May. The Stemer hug superior Accommoda- “tion for First-Class Passengers."

For Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CA, 1110 Agents, Langisé Truding Coayany.

OCHAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LIVERPOOI DIRECT, VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at LONDON Rates). THE Comqnay's Steamship

IDOMENRUS,

Captain RILEY, willo despatched “as above on THURSDAY, the 241 May.

"For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hougang, Apr 20, 19097

NIPPON YUSEN RAISILA.

THE Company' Steamship

919

FOR MANILA.

KASUGA BARU, 3,800 Toys Gross, Capt. B. W. HAW, will be demutched for the above Port on FRIDAY, the 25th Westant, at 4 p.m.

This New Hail Steamer is specially con structed for service in the Tropics, and is provided with superior accommodation and with all modern fittings and imprort. ments for the safety and comfort of Passeri- gors Electric Light and Refrigerator: Doctor and Stowanius carried.

Return Tickets issued by this Company 'aro available for reham by Steamers of the other Lines

For Freight or-l'assugi, apply to

A. S. MIHARA, Mamye. Hongkong, May 17, 1900.

1144

-OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

PATROCLES,

For Freight, apply to

patched for the above Ports in THURS- DAY, the 31st Insti, at 4 p.m.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengere, and has a Refrigera ting Chamber which ensure the supply of Fresh Provisions, Tro, Co., throughout the This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

FOYD

A Stewunless and duly-qualified Sur- geon are carried.

NB-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRALIA Arc avail- abla för return by the Steamer of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Fraight or Passage, apply ta

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agente. Hongkong, May 1500,

*BEN' LIND OF STEAMERS.

FOR LONDON,

THE

Steamship

BÈNLARIG.

1067.

in KaBLE will bo despatched as above on or about SATURDAY, the 9th June,

For Freight or l'assage, apply to

GIBB. LIVINGSTON, & Co..

Agents "Hongkong, May 18, 1980.

1159

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUZZ CANAL.

HE Company's Stenmultip

THE

ANTENOR,

Through Bills of Lading issued to any IMPERIAL point in the United States.

Cargo

argo will be received on board until

p.m.

m. the day previous to Sailing. Parcel Packages will he received at the Chice unt the same time. All Parcels should be marked to address in full. Value of same is required,

Consular luvcises, to accompany Cargo to Points beyond Son Disgo, destined should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, Son

Diego

For further information as to Freight or Passage, apply to a

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, HONOKONO, CHIna & Japan. Hongkong, May 17, 1900.

GERMAN

970

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES, (Calling at SHANGHAL NAGASAKI KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 1.C.) SAFETY SPEED-PUNCTUALITY, Twin Scrow Steamships-0,000 Tons-10,000 Horas power-Speed 19 kota.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alltration."

MAIL LINE. EMPRESS OF CHINA Comdr. R. ARCHIBALI, R.N.R... WEDNESDAY, fith June/Leon.

NORDDEUTSCHEK LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG;

具

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND DALTIC PORTS

ALSO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

Stusters.

AND SOUTH AMERICAN PORTS.

IN RUSSIA.

"STEAMERS WILL CALL AF SOUTHAMPTON 10 LAND PASSENgers and LuggAGE, N.B-CARGO CAN BE TAKEN UN THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates WEDNESDAY 30th May,

14th Jun THURSDAY, THURSDAY. 28th Jane. 12th July. Auch July

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN

OLDENBURG

591

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT WEIMAR

TOYO KISEN KAISHA

་, .

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONO. Nippon Mars, via

Noun

Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, May Kobe, Inland Sun, You kohama & Honolulu)) America Mum (TIG)

Shanghai, Nagasaki,TUESDAY, Juno 20, at Noon...

Kobe, Inland Son, Yo kabama & Honolulu) Hongkong Mart, (vis)

S'hair N'saki, Koha, SATURDAY, July Inland So Yoko 21, at Noum huma and Honolula).)

Optain Al. H. F. Jackson, will be deR-THE 9. S. NIPPON MARC will patched as above on TUESDAY, the 26th Junc.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, May 17, 1500.

Mails.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTS,. PLYMOUTH AND LONDON.

bo despatched fur SAN FRANCISCO, v SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO- LULU, on THURSDAY, the Slut May, at Noon, taking Fraight and Passongam for Japan, the United States, sad Europe.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans- Atlautie lines of steamers and to the prip cipal cities of the United States or Canada. Rates many be obtained on application,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Hail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFES UNION PACIFIC, DENVER AND Kid

GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay- ment of £4 in addition to the regular torid

rate.

Tesonfors holding orders for OVER. LAND OPTIES in the United States hare Gotween San Francisco and Chicago, the

Through Bits of Lading issued for BATA-option of the SOUTHERN, PACIO CENTRAL

VIA, PERSIAN GULE CONTIN ENTAL AND AMERICAN TORTS

THE Steamship OGROMANDEL, Capl.

LYR

..

and Demerara, and to ports in biexico, Central and South America, by the Con- pany's and connecting Steamers

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBUNG (HAMBURG-AMERIKA LINE) SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

THURSDAY,

THURSDAY,

THURSDAY, 9th August

zard August

6th September

THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY 2ch September, WEDNESDAY, 3rd October, WEDNESDAY, 17th October. WEDNESDAY, " 31st October..

WEDNESDAY, 14th November. WEDNESDAY, 28th November

EMPRESS OF INDIA....Comir. O. P. MARIAL, K.N.R.WEDNESDAY, 27th Juno/19043 - EMPLES OF JAPAN...Comis. Gro. A. LEE, R.X... Veunesday, 18th July/1900,

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous VON the vole FORDHAMA TO VANCOUVEI (3.0); in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in ee Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM, THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made st. Montreal, Quebec, Halifax, New YOrk and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passangers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickoba to various points at roduced rates, Good for 4, 6, 9 and 19 months.

SPECIAL LATES (frat elnes only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Cfen Services, and to European Oficials in the Service of China and Japan Govoraments.

The attractive features of this Company's vauts embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (ovoti to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company wing-received the highcat award for same at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SCENERY through which the Railway passCE,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and. operated by the Company, and their appointments and Cuisine ara excelino.

For further information, Maps, Guide Hocks, Rates of Passago, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PETREET 1140

Hongkong, May 17, 1000, -

10 HAMBURG, of the BANDURG AMERIKA LARTE, Captain P. LUXESCHLOSS, with

N WEDNESDAY, the 30th day of May, 1900, at Noon, the Steunship NORDDEUTSCHER LLOYD MALLS, ASSENGERS, SPECIE, and CARGU, will leave this Purt as abovo, Calling at Naran and CENDA

Shipping Orders will

will be granted till Noon, on MONDAY, the 28th May, Cargo and Studio will be received on Board until 6 p.m. on TursDay, tha Muh May, and Parcels will be receivedat the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 29th May.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will he signed for less than $2.50 and Parcels should not oxceed Two Feet Cubic in Measuremetil.

'1138

Tho Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen cai be washed on board,

NORDDEUTSCHER LLOYD- For furthur Partientors, apply to

MELCHERS & CO.,

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Agents.

(FEDOUT SERVICE);

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FREIGHT SERVICE;

(Taking Cargo at through rates to ANTWERT, Austerbay, Rozasrdam, Lisbon, L'ORTO LONDON, LIVERPOOL, GLOW, TRIESTE, GENOA, POs in the LEVANTE ; BLACK SEA and BALTIC Ponts; Nough and Sour AMERICAN POETS),

PROPOSED SAILINGS FROM MONOKONG.

Slanots,

5. S. SARNIA,

Occidental and Oriental: Steam-ship Co.

Capt. FECES,

8. S. AMDRIA

S. S. NAMBIA,¦:

Capt. G. SonMint, J

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING OXRGO AND PASSENGERS

HONOLULU

PHOTOMED SALLIvas FROM HOBUKONG, City of Rio de Janeiro,

(vin S'hai, Nagasaki, Kobe, In and Sen,

Y'hama and Hul City of Peking, (via

SATURDAY, Jene 9, at Norm.

Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, July

5, at Noon. Kobe, Inland Sea, Yhuma and H'lulo).. Ching (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, TUESDAY, July 31, Inland Sen, Yoko hama & Honolulu,)

cation.

at Noon

and chil at

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

SUBJECT TO ALTERATION.

Destinations.

Sailing Datco.

HAVRE & HAMBURG.

On 6th

Freight &

June.

Passage.

(L'don with transhipmontin H'burg),

HAYGE & HAMBURG ALUBE 21st Freight.

Capt. BOUMEISTER,L'don with traxíshipment in 'birrg). {June. J HAVRE and HAMBURG (London (About 30th↑

with transhipment in H'burg

5. S. FREIBURG

June. Freight. HAVRE And HAMBURG (London About Gil Fraight.

with transhipment in H'burg). 1 July. T These Steator have Superior Accommodation. For Passangers, and carry a Doctor and a Stewardass.

Capt. FEYE,"

For further particulars as to Freight, Tassage, etc., apply to

Hongkong, May 9, 1900.

"Z & Co., Agents.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND NIPPON YUSEN KAISHA,

HONOLULU,

www.www.d

PROTOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

Doric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Wednesday, May

23, at Noon.

Inland Sea, Yoko

ham & Honolulu). (via Shanghai,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM FONGRoxo-Suw202 TO ALTERATION,

Steamers

UTROSHIMA MARU,

ria Kobz, Tuesday, June 19, MIKAWA MARU,

xt, Noon,

Inland Sen, Yoke; hamin & Honolula Ondic (vis Shanghai.

Nagasaki, Kobe,Saturday, July 14, Inland Sea, Yuko

at Noon, hama & Honolulu).

S. YOSHIZAWA,

TARAUASHY, MIKE MARU,

M. KAWAMURA, KASUGA MÀRU,

E. W. HASWELL, FUTAMI MARU,

J. THON, HAKATA MABU,

F. L. SOATMEAL,

Destinations.

KOBE & YOKOHAMA. - SHANGHAI CHEMULIU and NAGASAKI. BOMBAY, Via SINGAPORE and

COLOMBO.

THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, BRKBANE, SYDNEY & MELBOURNE, Via MANILA, NSAKL KOKE & YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON, ANTWERP, Via STBAIT, COLOMBO, and Porr Saru.

1

Sailing Dutor.

TUESDAY, 2nd

May, at Daylight.

| TUESDAY, 22nd

May, at 4 p.m. FRIDAY, 25th

May, at Noon.

FRIDAY, 20th

May, at 4 p.m.

| SATURDAY, 36th

May, at Noon.. FRIDAY, 1st June,

at Dayligh

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIU GRANDE, and other direct contesting Hail- THE U.S. 3. S.City of Rio de Janeiro vill

and from

Chicago to destination the be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, diriot ¡ines. choice of

miấ” Particulars of the various rouses, can be ENLAND SEA TOKDAA, the sth Jeho F. W. Mies, R..., crying Her

ou SATURDAY,

June, ad on application. Majesty's Mails, will be despatched frum

Special to

rator (first class only) are granted at Nann, taking Freight for Japan, tho thie for BOMBAY, on SATURDAY, the to Missionaries, members of the Naval, United States, and Europe.

Military

Diplomatic, and Civil Services, Steamers of this line pass through the 28th May, at Noun, taking Passengers to European officials it service of Chius INLAND SEA OF JAPAN, and Cargo for the above Ports.

and Japan, and to Government officiala HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at a point en route Silk nad Valuables, all Cargo for France, and their families,

Though Tickets granted and Tes for London (under arrangencat)! Through Bills of Lading issued for trans- will be transhipped at Culuante into a portation to Yokohama and, ethor Jayan England France, and Germans by all steamer proceeding direct to Mansoillow and Forts to San Francisco, to Atlantic and trans-Atlantio lines of Steamers, and to the TEE Co.'s Stenship DORIO, will be despatched for SAN FRANCISCO, Captain DEFS will ha dugached as London; other cargo for London, &c., will Inland Cities of the United States, vis principal cities of the United States or Dove on TUESDAY, the 29th May, bà conveyed vid Bombay with Tranship Overland Railway, to Havana, Trinidad, Unnur Rates may be obtained on appli SHANGHAI, NAGASAKI, KOJE,

ment

Passengers holding through ORDERS TO INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO Parcels will be received at his Office

EUROPE have the choice of the Overland LULU, on WEDNESDAY, the 23rd May, *Through Patsauger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities i BUTTERFIELD & SWIRE,

until 4 p.m. on the day before wiling. The Agents

Freight will be received on board ugil Rail route from San Franciscu, including

the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NOUTHERN RAIL contents and value of all packages are Hongkong, April 19, 1900,

4 p.m. the day previous to sailing. Faktha SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL at Noon required.

Steamers of this line pass through the WAY and ATLANTIC STEAMERY.

For further information as to Freight, Pasago, Sailings, Etc., aply at the Com Shippers aro particularly requested to ages will be received at the Office until 4 PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER

and NORTHERN INLAND SEA OF JAPAN and call at FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL note the arms and conditious of the Com-M. Le day: Parcel Packages should G RAILWAYS; also the CANA HONOLULU, and passengers are allowed way's local Branch Office at Prince's Building let Floor Clator hond

bo marked to address in full; valuo of PACIFIC pany's Bills of Lading.

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment to break their journey at any point en route..

A. MIHARA, Manager. THE

Esme required. For further Particulars, apply to

Through Passengers Tickets granted to onsular Invoices to accompany Carge of £4 in addition to the regular tariff rata.

France and ferrocny by all trans A. M. MARSHALL,

England, destined to

Passagers holding orders. FOR OVER. to points beyond San Francisco Ir Astiny Suverintendent.

the United States should be sent to the LAND OITIES in United States have Albantic lines of Steamers, and to the prin P. & C. S. N Co.'s Office,

Company's Office in Sealed Envelopes between San Francisco and Chicago, the cipal cities of the United States or Canada, Hongkong, Blay 12, 1900.- 1094 addressed to the Collector of Customs at option of the SOUTHERN PACIFIC fates and parzioulux of the various routes

San Francisco,

CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, may be obtained I upon application.

Special rates (fit class only) are

are granted DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi-to Missionarice, members of the Naval, csgo to destination, the choice of direct Military, Diplomatic, and Civil Services, lines.

to. Ruropean othicials in servies of Chins Particulars of the various routes can be and Japan, and to Government officiale and

their families. 1060 had an application.

THE Steinship

DRUMMOND

1901:

will be despatched for the above. Port on

er about the 16th June.

For Freight, apply to

DODWELL & Co'; Im,':

Agents.

Hongkong, May 8, 1900

1959

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON 7A BUEZ CANAL

HE Company's Steamship

AGAMEMNON,

NATAL LINE OF STEAMERS. THE Uodersigned GENERAL AGENTS

in China and Japan for the boro Line-are prepared to sue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in South Africa, in connection with aightly service hence to Calcutta, Sailings from Calcutts for Cape Ports every fart-

Captain Nian, will be despatched as stove Indo-Ching Stoom Navigation Co's fe-

un TUESDAY, the 12th Jano

For Freight, apply tɔ

BUTTERFIELD & SWIRE,

agents.

Hongkong, May 3, 1900.

1020

Relieves the seal-

SAA ding pain at once

obtained

from

the

best

wood.

and

- CURES

all discharges front

the genito-| urinary or gans in either sex in

SANTAL

MIDY

Beware!

Rach Key Caps

tears the oRNA

48 HOURS

Santal Midy

specific

SANTAL for

MIDY

6 FLETIRERNE, PARIS-

Cystitis

SANTAL IDX

night

For Freight and further particulare,

Apply to

**DUDWELL & CO., LTD., General Agents for China and Japan, Hongkong, March 27, 1900.

700

Mitsui Bussan Kaisha, No. 1, Jo House Street, Prava Contrat

HEAD OFFICE: Toxo.

BRANCH OFFICES-LONDON, NEW

For further information as to. Passage and Freight, upply to the Agency of the Company, Queen's Building.

C. L. GORHAM, Aeting Agent - Hongkong, May 9, 1900,

FUJIYAMA & Co.

DCURIOS, SA TREES JAPANESE

EALERS in all Kinds of JAPANISE

AT MODERATE PRICES.

* No. 9. D' dyular Street, Head Office No. 89, Sannomiyacho,

Chome, Kobe, Japan. Hongkong January 2, 1890,

Special ratos (that class only) are: to Missionaries, Members of the Nsval, Military, Dipimaatio, and Civil Services, to European ullcials in service of China ond Jats and to Government officials and their familica.

Passenger who have paid full fare, to embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allounce does not apply to through fars from Chou and Jupan to Europe, Theagh Bills

Issued for teana- All Farvel Packages should be marked to portation to Yokoham and other Japan address in full; ond same will be received 1 Ports, to San Francisco, to Atlantic and at the Company's Office until 5 fm. the

previous to sailing. to Havana Trinidad Oretland RailWAY and Demerara, and to purta in Mexico, destinel to points beyond San Francisso, Central and South America, by the Com- in the United Utates, should be sent to this SWEETS! SWEETS 112 SWEETS!!!

Col Company's Offices, addressed the pany and connecting Steamers,

Freight will be received on boart ume 4 lostor of Oustoms, San Francisco. NADBURY'S CHOCOLATE CREAMS. m the day previous tab galling Fuel For further information as to Freight ALMONDS Faciunes will be received at the ties until für Fassage, apply to the Agency of the MACAROONS pan., saugo day, all Farnel Packages Company Queen's Building BUTTER SCOTCH TOFFEES, ALhcult be marked to addros in full į valye:

CAD BUIL

YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SILANGENI, TIENTEN, NEWCHWANG and all Ports in MOND ROCK, EC JAFANTS BOOTS AGENCIES

Мики

¿COAT

MALSTER.

KANADA COAL MINES.

HOROSU COAL MINES. Нскоко YOURTINOTAST COAL MINES Unsoura Opal MINDE No. 1, Urmer COAL MINES ~EORAMȚURA, COAL A

MINES

Kiuina Coal MINES.

YOSHIG COAL MINES,

TAMAYO COAL MINES, MANOURI COAL MESIA

THE OSASA SHOBEN FATSKA, IND TOKIO MALINE INSURANCE Co., Leba MX FIRE INSURANCE CE KAREGAPUCHE COTTON SPINNING ATTIE BRAKURAT COTTON SPINNING MILA TORI COTTON SPINNING MILIA, Z MIKE COTTON Seissing Maus, Liv. TEEGIAL GORUNMAND PAPER ME LIS); ONGDA CEMENT COMPANY.

BUY RUSSAY KAISHI

Hongkong, Das. 1 1900

$1886

HRUTTONJEL

B, D'Aguilar Strect 22 and 43, Elgin Road, Kowlson, Hongkong, May, 1900.S 1028

CARMICHAEL & BARLOW, Consulting Engineer, Surreyors and Contractors,

ESIGNS 01 Specifications Prepared

Drug Cloud of StRMTE TANDBER

and LIGHT DEAUGHT VEKSELS, & Spacality. Contractors for the supply and erecting of New Work and by Type of Mechinery. Repairs Supervised

Hongkong, May 7, 1900

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.

Proposto BatanGE FROM HOяpono.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON,

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA IN CONNECTION' WITH Northern Pacific Railway Co

Steamer

IN CONNECTION WITH

Sading June 9

Oregon Rafiroad & Navigation Co. Proposed Proposed Steamer Tons Captain Captain;

Salling Juze Braimar 3601 W. Watt... Gradio24151 A. Jackson... Glesoule 3750 W Frakes July by 2007 W; Thomson...June 20 teen Alaide 2839 E MoNeirely 20 Monshire. 2674 W A. Evans Aug. 4 Duke of Fife 9881J; 5. Gosuly 26 Braemar, 8601 W. Watt Sug. 35 THE attention of passengera is directed to the very cheap rates offered by this Line. UNITED STATES and to EUROPE

Inland Cities of the United States, vialar Invoices to accompany Cargo to the P30IFIC COAST sad to the INTERIOR and LAȘTERN CITIES of the

Consular Involens to acompany Cargo destined to paints beyond San Francisco In the Crited Slates, should be sent to the. Солірну

office in Sealed Eavalopes. addressed to the Collector of Customs at

asto Passage; For further And freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Vaildip

CL GORHANE Hongkong, May 16, 1900 928

Not Responsible for Debta.

U. L. GORHAMASA paketing, A pont. Hongkong, May 2, 1900,

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First clear Table. Docron and EzEWARDESs carried. Passengera to EUROPE sy proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £41

The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trees 1009 continental trains daily from TACOMA, DINING Can is attached to transcontinental traidis day and night Taco to NEW YORK in 4 days. Mamificant Scenery of the Bovar and CascaUK MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Toute

CHAS. J GAUPF & Co., Chronometer. Watch & Clos Lakers

Tencellers Goul de falversmithantve VAUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £23.

The best zouta,to the KIONDYED GOLD FIELDS. Froqnent Sailings from VIUTOBIA, TACOMA and POETLAND WO DIEA and B. MOHA

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £0.10.0. Thit rate covers the oresti vorige to Tacoins of Portland and bank, Bailway from Tacoma or Portland to Cinnabag and rotura, Bleeping and Dining Car accommodation Tacoma or Pottland t to Laringston and return, and Stage Coach transportation. Ginnatar DINGOULARS AND TELESCOPEST to Mammoth Hot Springs, Norr, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone and fire and one half- BITCHES LAGU AND OTHER COMPARSER.Take Grand Oster and Falls of the Yellowstone, and retura,

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS days board

These ackets will be sold for pore by any N Steamer learing Hongkong May and Augus, and will be gustine re-embarkation en P. Steamer Affording suple time for hunting and fishing tripa in sildītim

round trip au be made within thrpa montis. ther Points on application.

IHRE the Captain the Agents, Hor Chiner will be Responeble for any it NAUTICAL BOOKBƏ Debt connected by the Officers or Creit of English BuzK A FALCAD during their skin in Obristolle & Der inzerá the following

GOLADSELVER American ship Cupt

New and Seenud hand Taus 01 SAIK.] Hongkong

Balia

CHAEL

Standa

manship, Zeake

DIAMO

PLATED WARZ ATED WARE ELLERY

Withay to the

o aliu. Tel 6ilendid Collection of the Lace LONDON AKERNY, OS TÉVU, modern's pricaTR

Park Association botoia:-

OWELL & CO. LIMITED,

For further information sa te Parsage or Freight, apply to com

Honglegg, May 19, 1800