1900-04-28 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

V

+

SATURDAY, APRIL 28, 1800.

Mails.

THE CHINA MAIL.

Mails.

HONGKONG MARKET PRICES

Corrected to Friday, apri 27, 190

Pike,

花破器

Phice,

120

班魚

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANYS

NAVIGATION COMPANY

TILL Jospital VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

"At 1,020 Coah per Dollar Mexiran..

Tomtro, Black,

140

無餘:

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

Pomfre

Phwi

220. 310

白餘

320 310

明蝦

Rock Fill,..

130 110

石狗公

used:

BTKAMI,

DATE.

MARSEILLES &

LONDON ..............Mil.sec...

..EG. ANDAKWA

Abord May.

LONDON,..... Chiton...C.T. DENNY

No 12th May.

SHANGHAL. Ballastik

..CA. W. FIELD..

About 12th May.

YOKOHAMA, Vis

NSAKI & KOBE, Rohilic ...... 8. Toque, R......

* See Special Adverlisoment.

About 12th May. Fung through the Inland Son.

For Freight or prasege, and father Particulars, apply by

A, M. MARSHALL, dưỡng Sriwintendent,,

P.&O. S. N Co.'s Office,

Hongkong, April 28, 19

978

THE FAST ROUTE BETWEEN UHINA, JAPAN AND EUROPE,

·VIA CANADA AND THE UNITED STATES: V (Callingal SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B;0.) SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.:

Twin Screw Steamships--0,000 Tom-10,000 Hoss power-Speed 10 knots.

PROTEL SAILINGS FROM HONGKOKO, (Subject to Alteration) EMPERS OF JAPAN.......Comdr. Gieu, A, LAE, BINIL. WEDnesday, 16th May/1000. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,RAPRES OF CHINA.. Comdr. R. ABCEFALD, R.N.K. WEDNESDAY 8th Time/1989

EMPRESS OF INDIA...Cosite. O. P. MARSHALL, INE, WEDnizuar 27th June/1900

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LIND. STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO ADEN SUEZ PORT SAID,

NAPLES, GENOA ANTWERP, SRENEN/BAMBUIG) PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTIL AMERICAN FORTS, STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND: PASSENGERS AND LucaÂge, .B.-CARO CAN BE TAKEN ON THROUGH THEIR OF TANNG FOR THE PANCIPAL PLAU IN RUSSIA,

- PROPOSED SAILINGS PHOM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION"

Stoutnura."

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

*

KÖNIG ALBERT

WEIMAR

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN STUTTGART

Sailing Dates. WEDNESDAY, 2nd May. WEDNESDAY, 16th May. WEDNESDAY, 3ib- May. THURSDAY,

THURSDAY,

THURSDAY.

THURSDAY,

litha Juno. 5th June.

18th July. 8th July. THURSDAY, Ulla August THURSDAY

Vard

August th September THURSDAY, 2th September

3rd October. WEDNESDAY, 17th October, WEDNESDAY, ht October; WEDNESDAY, 1th November, WEDNESDAY, 9th November.

WEDNESDAY ***

IN WEDNESDAY, the 2nd day of May, 1900, at Noon, the Senship PRINZ HEINRICH, of the Noorcen Looy, Captain H. Svesten, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave is Port us above, Calling at NALEP and GENOA.

THE raquin TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line puss theigh the fameus INLAND SEA OF JAPAN," and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (1.C.), in 13 DAYS, saving THREE DAYS, to a WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which lys Tran-Pau journey, and nanks connection at Vancouver with the PALATIALTRANS daily, and cross the Content FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close Connection is made ut Montreal, Quebec, Halifax, New York and Bostons with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of...

Passagen booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced fates, Good for 4, 6, and

SPECIAL RATES (first chase only) granted to Missionarios, Meintars of the Naviİ, Military, Diploriatic and Girl Services, mul to European Officials in the Servies of China and Japan Governments."

The trictive factures of this Company's route embesos is PADATIAL STEAMSHIPS, second to nonin the World), the LUXURLANGE OF 119 TRANS-CONTINENTAL TRAINS ( Company. Iaving received the highest averd for surdo al reccrit Chicago World's hibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENELY through which tiw Railway promos.

THEDINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned mô operated by the Company, and their appointmente and Cuisine are cercelled.

For further information, Maps, Guide Books, Raice of Passage, eta, apply to

D. E. BROWN, Gheral Agent,

PRODEL SmEXT.

Hongkong, April 26, 2300/

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAIZangs-eroa HondKONG,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the Wb April, Cargu and Specie will be received on Board until 5 1.0, ne TUESDAY, the 1st May, and Parcels will be received at the agency's Office until Noon on Tuesday, the 1st May

Contente of Packages are required. Na Parcel teceipts will be signed for less the FOR VICTORIA B.C., AND TACOMA FOR PORTLAND, OREGON,

$2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Monstrement.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardese. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulics, apply to

100

U. S. Mail Line.

COMPANY.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

MELCHERS & CO...

zugeats.

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

VA INLAND SEA OF JAPAN AND TAKING CARGO AND PASSENGER

HONOLULU,'

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG...

at Noon."

China (rin Bangli,

Nagasaki, Kobo, Turay, May 15, Inland Sen, Yoko ban Honolulu, City of Riu de Janeiro,

(vis S'hai, Nagasaki, Kolie, In and Sea, Y ham and 'ul.). City of Pelity, (via

Shanghai, Nagasaki, Tiemstra, July

5, at Noon.

Kobe Inlaid Seo, Ybuma and I'lolu),

SATURDAY, June 9, at Nogra

C S.. Steamship Gi will

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HONO. LULU, on TUESDAY, the 15th May, at Noun, taking Freight for Japa, the United

The despatched for SAN FRANCISCO,

TOJAPAN, TES UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTE & OTHER CONNECTING STRAN EES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FUOI HONGKONG... Gedic (via hangbai,

.950

Propose Steainer

Proposed Puns Captain: Salting

Sailing. May Mum'shire, 2674 W. A. Ears.....May 19 May 19 Braemar 01 W. Writt.... June 9 May 19 Steamer

July 14 (Don'shire .2874 W. A. Eans............. (Aug. 1 THE attention of passenges in directed to the very cheap rates fired by this Line Taste

the fore BASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, £17,

Excellent accomodation. First class Table. Doctor and STEWARDESS Grial.. Passagers to EUROPE my proceed by ons of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK AT

Tha Railroad travelling, second to none on the American Contient te LIRIS: Continental rains daily from Tona. Disino Cas is attached to transcontinental traine day and night; TacUMA to New York in 4 dage. Magnificut Scenery of the Hour and CASCADE MOUNTAINS. The YRLOWSTONE NATIONAL PARK route.

Smokei Tongue, Shaught, och 4000 Bullock & Brains,

Hoad,

CHINESE NAMES,

Ray S

Butcher Meat.

肉食

Ranch.

Bacon, English,

Any, Sugar curodė

來路烟猪肉 花旗烟猪肉

Salmon, (ton), fresh water

Shark,...

Ferchow,

250 940

JSTAD, cured

日本猪肉

福州畑猪肉 Skate

Salt Fiab,

10090

蠢魚:

140 130...馬友魚

(60 700.

110 100

鯊魚

40

醃魚

Deci sicion & prime out

Carned

150. 190

尾龍扒

Shrimps

130 120

∙140 13

鹹牛肉

Snapper,

Beauty

150 12)

燒牛肉

Boles,

160 150

小蝦

100 150 權沙魚

Teuch,

190 110

鯇魚

Suu

120

(D) 湯肉

Turbot,

130. 120

左口魚

Stark

150 120 4

Sausages,

̇100 140 牛肉酱

Turtles, smiall, fresh water,

400 330

White Bait

110 100

銀魚仔

4

por, set 70 MO

牛腦

Fruits

Tougus fresh,

ench

400 800

corned

牛脷 M

500 453 鹹牛脷

400

44

Apples, (California),,,

(Japan)

Bauanus fragrant,

(brideo)

Chesthuis, Chinese,

Cambols,

catty

(Tinotsis)

80

菓子

̇金山平某

天津平菓

:日本平

省城香蕉 M

山香蕉:

風菜:

楊桃、

70 椰子

Mangosteen, per 100, $2.00, $1.50 & 81.00

10, 100 &

Oranges, Canton, Sweet, catty

鮮提子 花生表

檸檬

荔枝乾 荔枝

西貢檸檬

WIT

R

省城甜橙

1000麥汕頭甜橙

澳門甜機

甜桔

20硃砂糖

白機

【金山雪梨

650 600

Heart, Chimp, Salt

120 10

牛肩

ench 80

牛獅

Kidneys, Thi

70

Ell

牛腰

150 140

牛尾

Fect,

Livery

Tripe (undrasol)

Calves' Head and Fest

ans, American,

Chinese,

English, Now, Japan cured, Skurybai, Muston Chop,

* .

1001908牛肝

70

set 700 67)

牛仔頭 花旗火腿

60 60

獚臟

310109 猪脚

100

#0 ̇猪雜

100 2. 豬頭

70=1000猪心

pair 129 100 HE 猪肝

Ib. 180 170

170 10 猪牌骨

170

180 170 猪比

生羊油

Cecaanuts,

Grapes

Ground Nuts,

Lamona, Cline,

Lichess, Dried,

Swatou,

Macao,

Smadh

Mandarin,

100

Oliver....

Para, (American),

(Canton) Cooking, (Shanghai),

42040

190

250.440

500: 490

金華火腿 來路火腿 ·

catty 200 160

Liebees, Freaks -

380 300

日本火腿

Lines, (Saigon).

240 230

上海火腿

240:200

羊牌骨

Mango,

Leg.

240 200

Shoulder,

200 180

单手

Pigs' Chittings

Fest,

Fry,

Blend,

Heart

each

CONNECTION WITH Northern Pacife Bauway Co.

Steames. Tons

Cheeza Alaide 2833 F. McNair.. Duke of Fife 38213. 6. Cas Victoris.2509 Panton

IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.

沙梨

Kidneya,

Kitor,

上海梨

Pineapples,

cacb

100

Captain.

Pork, Chop,

本地菠蘿

Cxned,

160 鹹豬肉

Parelo, Siam,

渥邏

Canter,

2202100

廈門蘇柚

T

Walnuts,

Fat or Lard,

100101

猪油

120:10

合桃

Freat,

Sheeps' Head and Foot,

500

40

羊頭

鮮合桃

Heart

each

羊心

Water Chest uts, com. Mandarin,

50

40

馬蹄

Kidneys, Liver,

Sucking Pigs... Huet, Brof

To Order catty 360 300

Yeal

Sausages,

15010

250

Poultry.

40

Chicken,

cutty es n

20

200210

Cacli

Ha

Dick,

100.3.100-

$1.00

雞仔 鐵雞: 鴨

班鳩 雞蛋 编蛋

༄「3&f3། ཟླ་

10

Medium size,

Fovis, Unton,

Heinan,

catty 350 309

Suall ́aize,

海南雞

Carrots

Creese

210

Calory, Chinese,

DODWELL & CO, JIMITED,

Venemi diens

Gees, Wild Sh'ai, Musk Der, Prens

上海野鵝 黃鹼

300 230

Partridges, Phcasau

brace

sach: 150

Rice Birls.. Soipe, Turkeys

dozen

白鴿: 鷓鴣R 上海山鷄 鵪蒸 禾花雀

Chilies Dried,

cach. 194)

estly 750 70-

Hen,

1500 500

火雞婆

Wild Docks,

Fish

ལྕཊཿཨྰཿདྷནཱ ཞུ མོདྨེད།འ3 1 ཚབ་

3:40

紅花椒

-300

30

老薑

220 200 力根

粟米

10

洋生菜

生草菇

120. 110

洋蔥頭

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 228, The bastos to the KronyxR GOLD FIELDS, Font Sailings from Veron TACONA BO PUHTANU-W Drga and S. MicĦAL

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. This rate covars the coin soyage in Tacoma or chaud and deck, Railway from Tacorsa or Portland to Cinnabe und gelam, Slurping and Dining Che accommodation Capons Nagasaki, Kobe, Tursday, May 1 Tacoma & Portland to Livingson and totam, and Stage Coach transportation Cinusbar Ducks,..

to Mautot Hot Springs, Aeris, Tonina and Upper Goysor Bains, Keltawatome Lake, C

· Grand Canes, and Balls of the Yellowstone, und return, and ive and one half Doyes

the Park Assoction days board at the

hotels.

Lalanda, Yoko

Inan & Hoaninh Dore (via Shapha Kob Nagasak Inland Ses Imma & Honolulu).

States, and this lino pus, though the optic (vis Shanghai,

Steamers of

INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, jnd passenges are allowed

to break their journey at any point en soute. Though Passage Tickets gouted to

England, France, and Gourday by all trans-Atlantic Inox of Steaianos, and to the principal cition of the United States or

Nugasaki Kobe, Tulau fos, Yoso- hama & Honolulu).

THE

at Noun

Veiluesday, May

23, at Nova

Turday, June 14,

ut Noon.

HE C's Staumel CAELIO will be despatched for SAN FRANCISO0;

Them bets, whil bo sell for passage by my N. Steamer having Hongkings between 1st May and 8th August, and will po god for roombarkation on N. P: Stewnet within four inonthe, this adfording amplo mud for hunting and libing trips in asîdition to the tour of the Park. The round trip cuts be made within three unths.

Rater of Passage to other Points on opplication. Specit mates allinth to mentiers of Government Services.. For further information ni to Fassage or Freight, apply to

Flongkong, April 28, 1006.

Lannda. Rates may be obtained on applizia SHANGHAI, NAGASAKI, KOB NORDDEUTSCHER LLOYD

Passengers holding throughORDERS TO INLAND SEA, YOKOHAMA îni HONU-

ention.

EUROPE have the chatea of the Overland LULU, on SATURDAY, the 1st May, Fail route from San Francisco, including at Noon.

the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Stoamers of this lino pies through the and RIO GRANDE and NORTHERN INLAND SEA OF JALAN aud al PACIFIC RAILWAYS; also the CANA HONOLUJA, aut prissagers are allowed DIAN PACIFIC RAILWAY m payment to break that journey at any point con renzel Through Passengers. Taketo guted l of £s in addition to the regular tariff rate,

Passengers hilling urders FOR OVER Eagland, France und Germany by all traus LAND CITIES in United States have Atlantic lines of Stenners, and to the ch Tin between San Francisco and Chicago, the cinl cities of the United States or Casc Dution of the SOUTHERN PACIFIC, Ratos and particulars of the various CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, ny k obamed upon explication DENVER RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi cago to destiation, the choice of direct ities.

Particulars of the various routes can be Inad on application.

Special rites (first classly) are granted

(FREIGHT SERVICE)

-HAMBURG-AMERIKA LINE.

Frendur SERVICE)-

kigge it through rateste ANTWERP ASTERA, Rotterdam, Lesson, Usono, Quail....

Larton, Livenroot, Gläscow, Triste, Genoa. Pours in the LEVANTE ; BLACK SEA BALTIC FORTA NORTH and Sour AMERICAF Tours).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION..

Blanters.

SRUNGSBERGH

CA, CHRISTIANSEN

Dostmations.

with truslipment in 'burg

Sailing Dutes.

and BURG.

HAVRE and Hannu,

London

with iranshipment in H'borg).

On thFruight Teal,

May, Aboek 24th 1 1 May

Prusije.

Freight.

Havan & Flameure, / (Abou} &tli | Freight & | Barbel

} (E,' ion witly brunshipmentin O'bury), 1 Jine Pissi

1 Havre sad Hasenunc. (Tondo About x ) Freight.

with tranehipment in burger dine.

HAVE & HAMBURG

to meiories, ben of the Nev, S. 8. KALBERO, Military, Diplomatic, and Civil Servior, Capa Jators, to European ofisals invica of CSS. MAENIA, and Japan and to Goverment officiuka and

Capt Fucks their familiesfiles

Passenger who have a

pad full fare, ro5. S. SAMBIL working at San Frardapo fur China ne Capt, GSM, Japan (vrvicos ver) will one ye, S. S. AMBRIA, be allowed a discount of 10 par cont. This Cup Braes, Lion with trapshipment in H'burg). 1. April. eller does not apps through are Tiesa Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and castry a their famílies.

from Ching diul Jugan to Burope. Through Bills of Luling isfied for trade- All Parul Packages sl be markulto Doctoral u Szwanted

For further particulara mete Freight, Tassage, etc, apply to postation to Yokohama aral other Tag address in full, and sam will be raceited as the Company's Office until i paza, the

CARLOWITZ & 00,, Agclits,

Special rates (first clues only) uro to Missionaries Members of the Naval Lilitary, Diplomatic, and Civil Services te European dicials in service of Chain and Japan, and to Government officials and

Purte, 20 San Francisco, te Alantic sud

Juland Cities of the Quite States, vis day premona Lú sailing

Overland Railway, to Haw, Trenidad,

Canada Invoices company Cargo

and Demeraan, ami to post in Merier, destined points beyoud bir Francis,

Hongkong, April 23, 1904.

Fraight

Всват..

Bombay Ducks,

Ib. 200 190 T 猪仔

生牛油

牛仔阳 牛仔肉湯

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai,

Jesus, (French) Macao,

Sprout

Long

Best Knot,

Brinjale, Green,

Brassica,

•Rex,

Bambon Shoots,

Cabbage, Chinese, com.

Cabbage, (Shanghai).

Cauliflower, Large size,

沙錐 火鷄瓜

上海水鴨

·ckch 500 400 水鴨仔

海鮮

eatty 1:20 110: 加魚 800鯿魚

picor 100) 350*

L10 海鮮魚

Red

Great

Carry Stotf, Eas

Bitter Squash,

Garlic,

Gringer, young

old,

Horse Radish, 5'hai.

Indian Corn,

Lattura,

Mushrooms, Fresh,

桂林馬蹄 M

茶蔬

上海了治竹 佛蘭西邊荳 茅菜: 荳角

紅菜頭

青元茄

紅茄

白菜 竹笋 芥菜

椰菜

大椰菜花 中等粺菜花 ̇和柳菜花

金事

唐芹菜

洋芹菜

白洋芹茶

199 乾辣椒

250 200 青辣椒楸

加風材料

青瓜

苦瓜

蒜頭

新于

Carton Fresh Water Fish cutty

Carps,

Catfish

Codfish

784

Crabs Cattle Fish

Dat

Dacc

Dog Fish

Eels, Co

Fresh water

Ereah Tull, Large, ... Frog

Coral and Bath America, by the Cour in the Lited Utates, should be sent NIPPON YUSEN KAISHA, pany's and connecting Stones Company's Office, lined to the fol-

Fawight will be required on board antil i lector of Customs, San Fuc

For further informatica de to. Freight pan. the day previous to ling Pardol Packages will

le revaived at the office untilor Passage, opply to the Agency, of die pusam day all Pical Package Company, Queen's Building, should be marked to address in fall

of sanie is required. Consular Inteića

Carg accompany destined to penta beyoral a Frauciso in the United States, should be sont to the Company's" ollucer in Sabel Havlojes addressed to Collector of atoms at Sai Francisco

For Further information is to Passage, and Freight, apply to the Agency of KE Compay, Qur's Building

C. 1. GORHAM,

Árting agent. Hongkong, April 29, 1900_02

Not Responsible for Debts.

doting dyent Hongkong, April 23, 1800, *

CHAS, J. GAUFP & 90., Orumenta. Watch & Qock Mukery Feighers Goleh de ikiremitha,

A UT ONL, SOUNTIFIO KP.

METEOBOLNICAL INSTRUMENTS.

(THE JAPIN MAIL STKAMSHIP COMPANY)

Destitutions

PROJECTED SAILING, YBOX HosuxONG-SUIgor 19 ALTERATION. Steators.

Sailing Dates. MARSEILLES, LONDON, and FRIDAY, 4th May,MEN

Lals, Idio TAMBA MARU

ANTWERP Via STRAPPY, COLORED

sad Pori, SATE. MAYIPTOMA, KC., ami SEATTLE,

*IDZUMI MARU, AUSC, YLSHANGHAI KOBE MONDAY, 7th

M.); Cursowi

INARAMABUN

* May, at * p. BATOULA and YOKOHAMA S NAGASAKI KOBE & THURSDAY 10th Godgove HANGE YOKOHAMA,ASZY† May, s4 pm –– Herrin SANUR MARU MARSEILLES, LONDON, and về

ERASTON MARTS HEY FASWELL...

«BINOCULARS AND TELESCOPES Rintee's LiĠETU IME

ADMIRALTY

NEITHER the Captain the Arcuts, or English Buyer

Chiners (will be Responsible for any Chratpfo & Cd a

Bat bir: the Officers or Gram of

Deût conturiciol

que feffo ceny Kessels, turn their Bite-S

Alongkang Laborty c

THISTLE Austrian barque Captr 4.4

Wildon SKON &

GOLD & SIL

WILLLANH SHITH, Americanabi Soler

Colloy Standard Od Gr

{____| Corsus and PORE, SA,

THURSDAY ISLAND TOWNS. VILLE, BRISBANE SYDNEY MELBOURNE V MANILA

ng

FINDAY, 126-

May, at Daylight,

FRIDAY 25th

May, at 4 pm Lobster

Mockers

Through Passenger Willete and Laur of Lading sted for the Principal Cities an Monk Funz the Ungen Status. Usunda and Europe, in connection with the GREAT NOUTERËN HAIL":

Hallen Passage, Salugs, Etc., pply at the Com Oysters, Prince Building at Floor Chator: Rasu

· English

While

Cucumbers,

Onions, Bombay,

Green,

Shangta

鯉魚

Japan

赤魚 茶魚

Okross

English,

bundle 90

Potatons, Swote

墨魚 沙金值: 黃尾縫 30′′ 跌到沙

Japan

400 30.牛葱

般上海葱頭

日本葱

毛茄手 洋芫茜 番薯 上海薯仔 日本薯仔 花旗善仔 森州薯仔 澳門薯仔

冬瓜

紅蘿蔔仔 ®

上白米

600.——中白米

$3.50

下米

乾葱頭

菠菜

燒菜

番茄

芋頭

10. 蘿蔔

Martio,

Pumpkin,

Radish

Put picel, 84,80

Shalots,

海鰻 48 淡水餸 黃餸

19 鮮魚

有田

12010 A

10, 180

150 10 FE

10 10 黃花魚

240-20/烏魚

龍蝦

無魚

若魚:

Tatoo,

Turnips, Fanti, (Long),

Burlish

Tegetable Marrow,

Vabern Cruisea

100%

公魚

SpinageChinese

10 17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.