1900-03-03 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, MARCH 3, 1800.

Mails.

THE CHINA M

Mails.

1

1

'

COMPA

STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

PENINSULAR & ORIENTAL

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS in the DATES

`tmned :-

ron

LONDON

STEAMSHIP.

...Cayton.....

•Oteractive...

KOBE......

LONDON, ...... Coron endel

SHANGHAT... Mussilia ...........

YOKOHAMA, Via

N'SAKI & KOBE. RA

QAYTAIS.

BATE. C. L. DANIEL . About 8th March W. II. HAULTON, B.S.I. A but 011; Mayeb.

F. W. VERE, B. Noon, 17th March. ...C. GADD

About 17th March

........................¤. S. Touque, A,NA... About 18th March

MARSEILLES, & LONDON ( PAKRA MATT31st March-Freight or Passage.

DIRECT

(Without Transhipment).

*See Special Advertisement.

MASSILIA.. .......14th Apr:I.

For Freight or passage, and further Particulars, spjdy to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, March 3, 1900,

IMPERIAL

H. A. RITCHIE, Superintendent

267

GERMAN MAIL LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA ANTWERP, EREMENAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Az! LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS,

STRAMER WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-CARGO CAN BE TAKES OS THROCOR BILLS OF LATING FOR THE PRINCIPAL FLADER IN RUSSIA.

J

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. Stonmore.

WEDNESDAY, 7th March. WEDNESDAY, 21ac Maroli WEDNESDAY, 4th April. WEDNESDAY, 18th

AY, 18th April. WEDNESDAY, 2nd WEDNESDAY, 16th May, WEDNESDAY, 30th May. THURSDAY, 14th June.

BAYERN

STUTTGART

KONIG ALBERT

WEIMAR

PRINZ HEINIUCH

PREUSSION

HAMBURG (HAMBURG-AMERIKA LINE)

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART·

KONIG ALBERT

WEIMAR

PREUSSEN

THURSDAY,

28th June.

12th July. 26th July.

THURSDAY 9th August. THURSDAY. THURSDAY,

3rd August. 6th September

N WEDNESDAY, the 7th day of March, 1900, at Noon. the Steamship: BAYERN, of the NORDRUTscher Lisy, Captain E. PREHN, with MAILS, PASSEN. GERS, SPECIE, and CARGO will Jave this Port as above, Calling at NAPLES, und Gɛsea.

Shipping Orders will be granted till Noon on Mónnay, the ath March, Cargo and Specie will be received an Board until 5 pm, on TUESDAY, the 6th March, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 6th March.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for loss than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Mensurement.

405

The Stoner hus splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD-. For further Particulare, apply to

U. 8. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROD SAILINGS FROSI HONGKONG.

MELCHERS & CO.,

dyente.

Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS TU JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, THURSDAY, Mar.15. | ATLANTIC. & OTHER CONNECTING

at Noon.

AND

STEAMERS.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling alSHANGHAI, NAGASAKI, KOUE, YOKORAMA AND VICTORIA,"

SAFETY- SPEED-PUNCTUALITY. Twin Screw Steamships0,000 Tons-10,000 Home power-Speed 19 knuts.

PROPOSED SALLINOS FROM HOSGKONO, (Subject to Alteration.) EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Go, A. Le, n..R. WEDNESDAY, 14th Mar./ EMPRESS OF OITINA...Comir. R. AECHIDALD, E.N.R...WKONESDAY, 4th April EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, ...WEDNESDAY, 26th April,

THE magniscent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the le

INLAND SEA OF JAPAN, mul usually make the voyaga YOKOHAMA VANCOUVER (B.C.), in 19 DAYS, song THREE DAYS to WEEK in Train-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the FALATIAL TEA CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLAN York and Buston with all Tus-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Queine; Falifex, the Continent are given clioice of.

Passengers booked through to all prize pal points and AROUND THE WOR Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Na Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service Chins and Japen Governme

The attractive features of this Company's route ambraco its PALATI STEAMSHIPS, (second to noire in the Work), the LUXURIANCE OF 1 TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest aw for same at ront Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICE MOUNTAIN AND TAKE SCENELLY through which the Railway passCA

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guido Books, Bates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

TEDDER STREET.

Hongkong, February 16, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Proros SALLINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON, FOR VICTORIA, EC, AND TACOMA |

IN CONNECTION WITH IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co Propose Propod Stanner

Tons Captain Steamer. Tons Captain.

Sailing Sailing.

Goutin... 21 A. Jackson.....March 15'M n'shire.. 2874 W. A. Eears...... March April Olympia

27. Tenebridge.. March 31Chimbia. 2076 T. H. Dobson.... Glengle3750W. Frakes April 24

EASTRIN ÇITLES of the

THE attention of passengers is directed to the very cheap tutes offered by this Line UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, £47. Excellent accommodation. First elas Table. DOCTOR and STEWARDESS overied. Passengers to EUROPE may prozed by one of the First-Ches ATLANTIC MAID

HONGKONG TO NEW YORK, £41

LINES

The Railroad travelling is second to none on the American Continent; two tra continental traits daily from Tacoma. Daba Can is attached to frame-continental tri

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND day and night; Tacoma to NEW YORK in 14 days. Magnificent Scenery of the RoCKY

And CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONOLULU,

* Algon (vm Mojí,

Kobe, Yhan and

San Francisco) ***

SATURDAY, Mar 3, At Noon.

Doric (via Shanghai, Nagasaki, Kobe,

China (vin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sen, Yoke haus & Honolulu, City of Rio de Sinciri. (via Shanghai, N'ki, Kobe, Inland Sea,

Ybama and Hulu

City of Peking, (vi

-TrESDAY, March

27, at Noon.

Shanghai, Nagasaki, Į SATURMY, April Kobe Island Sen, 21, at Noon.. Ybaina al 'lulu).

TU. S. Chaiterod S.S. 11604 will badespatched for SAN FRANCISCO, MOJI, KOBE, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 15th March, at Noon, taking Freight for Japan, the United

and Europe,

States,

For Carge only,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Inland Sea, Yoke

hama & Honolulu).J

Saturday, March

10, at Noud.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.

The best route to the KLOXYSE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTOELA, TACOMA and PORTLAND to DYEA nud S. MICHAEL.

HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK £63.10.0. This rate covers the ocean voyage to Themes or Portland and bich, Railway from Tacons or Portland to Cinualer and return, Sleeping and Dining Car accotanudation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Conch transportation Cinnabe Koke,Thursday, April 5, to Mannoth Het Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Basius, Yellowstor Lake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one h days' hoard at the Park ociation hotels.

Coptic tvin Shanghai,

Nagusali

Inland Sea, Toko-

hama

Gureléc

& Honolulu),

(via Shanghai

at Noon.

Nagasak Kobe, Tuesday, May 1,

Inland Sea, Yoko

Inia & Honolulu).)

at Noon,

THE Co.'s Steamship DORIC wili -hai

THE

despitehou for SAN FRANCISCO,

Steamers the line pass through the vic SHANGHAI, NAGASAKL KOBE, INLAND SEA OF JAPAN, and call at

HONOLULU, and passengers are allowed INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- to break their journey atally point en route, LULU, SATURDAY, the 10th March,

Though Tassage Tickets granted to at Noon

England, France, and Gormuy by all Steamers of this lino

trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the Quited States or Canula. Rates may be obtained on apple

cation

These tickets will be sold for passage by any N. I Beamier leaving Hong between 1st Bay and 8th August, and will be goal for re-embarkation on N. P. Ste within four months, thus affording ample time fer hinting and fishing trips in addit to the tour of the Park. The round trip can be made within three months.

Rates of Pange to other Points on application.

pass

through the INLAND SEA OF JAPAN ad call et to break their journey at any point en roste HONOLULU, id passengers are allowed Through Passengers Tickets grated to Passengers holding throughORDERS TO EUROPE have the choice of the Ororland England, France and Germany by all trans Rail route from San Francisco, including Atlantia lines of Steanors, and to the prin the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL cipal cities of the United States or Canada. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Rates and particulars of the various routes and RIO GRANDE and NORTHERN may be obtainet opon application.

Speciali

I rates (first class only) are

are granted -PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- Missiounties, meinbera of the Naval," DIAN PACIFIC RAILWAY on

payment to

Military, Diplomatic, and Civil Services, tariff rate. of 44 in aldition to the regular tanto Faropean officals in service of China.

Passengers holding orders FOR C

hara and Japan, mid to Government officials and LAND UITIES Unitert StatusB

in between San Francisco. and Chicago, the their families.

PAUIFIC,

Passanger who trave paid fall fare, re* option of the SOUTHERN CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, embarking at San Francisco for China or DENVER and RIO GRANDE and other Japan (or vice verst) within one year, will direct connecting Railways, and from Chi-

be allowed a discount of 10 par cont. This

Europe.

to destination, the choice of direct allowance does not apply to through fares lines.

Particulars of the various routes ean, be had application.

From China and Jould be marked to

All-Parcel Packages

aldress in

Special rites alltrai to members of Guernment Services For further information as to Passage of Freight, apply to

DODWELL & CO., LIMTTE

+

Hongkong, February 24, 1900

NIPPON YUSEN

General denta

KAISH,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SCIECT TO ALTIRATION,

Steamers.

KANAGAWA MARU,

AJ. MACKENZING.

RIOJUN MARU,

J. W. EKSTRAND,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Far SINGAPORE, PENANG, COLOMEO and PORT SAID.

VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., Vin SHANGHAT MOJI, KOBE & YOKOHAMA.

Sailing Da

FRIDAY, th Mar, at Daylist.

SATURDA, 1011 Mr., at 11.1.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Dities in

Special rates (first class only) are granted at 231;; and same will be received the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL

to Missionatics, Members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to Europasan officials in service of China and Jayan, and to Gorurumont, officials and thoir fazsition.

Cupany's Other until 5 pm the day previous to sailing.

Censular Invoices to accompany Cargo destined to points boyant San Francisco is the United Utates, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col lecter

of Cistons, San Francisco

Through Bills of Lading issued for trans. portation to

tion to Yokohsins and other Japan. Purts, to San Francisco, to Atlantic and or Passage, apply to the Inland Cities of the United States, via

Overland Ruilway, to Havana, Trinidad, Donorara, and to ports in Mexico,

ATHL

Central and South America, by the Com King's and courtecting Steamers

Freight will he received on bound until 4

1. the day previous to selling. Parcel

Packages will be received at the office until

5

p.m., same day, all Parcel Packages

should be marked to address in full; value

of sane is required.

Consalar Invoices to accompany Cargo,

For further information is to Freight Agency of the Buildings

A

and ATLANTIC STEAMERS."

For further information as to Freight, Passag, Sailings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Odioe at No. 7, Praya Central,

Hongkong, February 21, 1900.-

Company, Queen's J. S. VAN BUREN, NORDDEUTSCHER LLOYD

Hongkong, February 18, 1900.

345

(Farr SSRVICE)

A. S. MIHARA, Manager.

310

HAMBURG-AMERIKA LINIE

(FREIGHT SERVICE;-

CARMICHAEL & BARLOW, Taking Card at through rates to ANTWERP, Amsterdam, Rotterdam, Lastun, rouro

Consulting Engineers, Surveyors and

Contractors, QUEENS BU

BUILDINGS.

ESIGNS

decins invoices go or Branco Denny

in

and Spesifications Prepared

IRUNCHES

the United States, should be sent to the and LAGET DRACOHT VESSELS, & Speciality.

Compared to Collector cd Barologes Contoutons for be supply and erecting of to the Collector of Customs at an any Type of Mechinery. Now Work and

Hosirs Supervised.

Francisco.

For further information na to Pasanga and Freight, apply to the Aguay of the Compnay, Queen's Building

J. 8. VAN BUREN, Agent

Hongkong, Feb. 28. 1900..

THE BACK DOOR.

New and Sucund-hand Luce FOR SALE

Telegrams CELESTE Hengkong Tuliphone 2394

LONDON, LAVELPOOL GLASGOW, TRIESTE GANDA, POs in the LEVANTE ;` BLACK Bra and BALTIC PORTS, Noura and SOUTH AMERICAN PULTS).

Steamers,

6. BULL

Caut, JägelL

S. S. ASTURIA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Capt. Inges,

SS SAXONIA

Capt. KLH,

SS. SIBIRLA

1 Hayes and Hamburg. Londen

with unshipnent in 'burg),

SUBJECT TO ALTERATION,

Destinations.

Sailing Dates:

On 16th | | Freight.

March Passage.

About thFreight..

March

Froight

About 6th F

NEW YORK.

(via Suv Chad),

March.

Haves and Haxyung. (London (About Slat 1.

with tritushipraent in H`burg,

HAYNE & HAMBURG,

April / Pasing

SES AUGUE 20th Freis

HAVRE & HAMBURG.S.THA

Leon with transtrumentin H'burg) April.

The Steamers hare buperior Accommodation for Passanger, and cały Docter und & Stewardess in w

8. 8 HEIDELBERG,

2751

THE Series of articles entitled

O DOOK which

THE

TAK QATE MOHARL

Hongkens, April 1. 1881.

AMDEBITE CARTRIDGES.

LESS SPORTING DATENT SM

Apply to UnE CRAWFORD & Co. Hongkong, Debebar 1, 1809,

Capt. ZACHARIAE,

don withitranshipmentin Hourg)

in the Chane Mails have been reprilited: and may be obtained in Pamphlet For

For further portuar se ev Freight. Peawayes etc., apply w

CARLOWITZ & Co.

Hongkong, March 1, 1900-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.