1900-02-19 — Page 4

Shipping.

GLEN LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAT.

THE Steainship THE

GLENTURRET

will be despatched as above on TUESDAY,

the 20th lustunt, at Noon.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW,

Agente.

303

Hongkong, February 10, 1900.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE,

PENANG AND

CALCUTTA.

KUMSANG,

THE Company's Steamship

Shipping

Mails.

THE CHINA MAIL.

Malls.

MONDAY, FEBRUARY 19, 1900,

Mails.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, TOYO KISEN KAISHA. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY',

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Stormship

HAITAN:

Captain Rose, will be despatched for the nbora, Ports on TUESDAY, the 20th Inst., nt Daylight.

For Freight or Passivo, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

Hongkong, February 17, 1900.

TU SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED BALLANos From HostarÓNO Hongkong taru, (via) S'ha, N'saki, Kol Inland Sun, Yoko hauta and Honolulu),. Nippon Mane, (via)

NAVIGATION COMPANY/

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATES

nated

FOR,

LONDON..... Cantor S'HAT & JAPAN...Juvz....

FRIDAY, Feb. 23, at Noon,

STRANDSHIP.

CAPTAIN. 50. F. LOCKSTONE, R., G. W. GOLAN, R.R.

NATE

About 22nd Fel About 24th Feb.

20, at Noon.

383

kohama & Honolulu)} dmerica Mort, (Vis)

Bhanghai, Nagasaki, TUESDAT, Blarch LONDON, &e......Clyde...E. STREET Kotas tuland Son, Yu

SHANGHAL... Parramattu...... Svarus... ... g YOKOHAMA, Via

Now, Murch.

Abu rd March,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL..

DE Company's Steamship

STENTOR,

[THE

Captain PAYNE, will be despatched as Captain JACKKOs, will he despatched above on TUESDAY, the 20th Immunisatulive on TUESDAY, the 20th February.

Noan.

For Freight of Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, February 14, 1900,

EASTERN

347

AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Colling at Timon, POST DARWIN & QUEENS

LAND 'ours, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.) Steamship

GUTHRIE

Captain DanLL, will ho despatchell for the above Port on TUESDAY, the 20th Fouruary, at Daylight.

This well-known Steamer i sperially filled for Passengers, and has a Lefrigern ting Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ies, ke., throughout, tho

voyago.

This Steanor is installed throughout with-{ the Electric Light.

A Storanless and a duly-qualified Sur geon are carried.

NB-Return Tickets issued by this Company to and from Asciata are avail- able for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice certi

For Froight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 46.,

Aycats. Hongkong, January 30, 1900.

224

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Steamship

GUTHUE,

Captain SAVELLE, will be despatched for the above Port on TUESDAY, to 2 Inst., at Daylight.

For Freight, apply to

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, April N'SAKI KOBE Kavalir..... Kote, Inland Saa, Yo kohau & Honolulu))

ITHE

14, at Noo

TUE 8. 5. HONGKONG MARU wa he despatchel for SAN FRANCISCO, svin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

INL ND SEA, YOKOHAMA & HONO. LCLU, on FRIDAY, the 23rd Feb., at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

Strainers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed THE CHINA AND MANILA STEAM-to Wreak their journey at point en svate.

SHIP COMPANY, JAMITED.

BUTTERFIELD & SWIRE,

vigente, Hongkang, January 12, 1900.

80

FOR MANILA VII AMOY.

TIDS Company's Steamship

ESMERALDA,

at any

KUBE.

...... C. TALENT, I...Aut 3rd March. Candia...........W. H. HAUGHTON, A..Aut 3 March, MARSEILLES, & LONDON (PARRAMATTA...31st March.

DIRECT,

Freight of Passaga." MASSILIA.....14th April, f (Without Traushipmont). * See Special Advertisoment

For Freight or passage, and further Particulars, apply tog

H. A. RITCHIE, NO. S. N. Que Offico, Hongkong, February 6, 1980).

P.

IMPERIAL

GERMAN

46x0

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

· VTA CANADA. AND, THE UNITED STATES.

{ Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0.)

- SAFETY-SPEED PUNCTUALITY,

Twin Sem Stanship-0,000 Tons-10,000 Herve pown:-Speed 10 knots.

PROVOSE SAILINGS FROM HONGKONG,

Shubject to Alteration.)

MAIL LINE. EMPRESS OF CHINA. Cendr. II. ARCHIBALD, R.Na... WEDNESDAY, 4 April/1900.

LONDON, NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

Through Passage Tickets granted to Eng-STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, JOLOMBO, ADEN SUEZ, PORT SAID,

NAPLES: GENOA ANTWERP, AMSTERDAM, BREMEN/HAMEURG; land, France, and Germany by all trans Atlantic lines of steamers and to the prin

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIO TORTS; cipal cities of the United States or Guiada, Rates may be obtained on application,

Fitssengers holding through ONDERS Captain A. Ramsay, will be despatched forTO EUROPE have the choice of

Overland from San Francisco, including Inst. at p..

thy SOUTHERN This Steamer has superior Accommoda-UNION PACIFE, DENVER AND RIO GRANDE, tion for Passangers, and is fitted with the and NORTHERN PACIFIC RAILWAYH; DËNO Electric Light.

the CANADIAN Pacino Rateway on pay. went of £3 in addition to the regular tariff

SIRAEES WILL CALL AT SOUTHAMPTON 10 LAND PASSENGERS AND EUCHAGE.

the above Feria on THURSDAY, the 22m Rail routes PACIFIC, CENTRAL PACIETE, N.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THRDONY KILLS OF LABING FOR THE PRINCIPAL PLACER

For Freight or Passage, apply to

376

SHEWAN, TOMES & Co., General Movangers. Hongkong, February 17, 1899.

DO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. E Company's Steamship LOONGSANG, Captain WALL, will be despatched as alve on FRIDAY, the 23rd Inst., at 4

19

rɅLC.

WEDNESDAY, 2nd WEDNESDAY, 10th

16th May WEDNESDAY, 30th May..

IN RUSSIA PROPUSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. Steinur. OLDENBURG

WEDNESDAY, 21st February. WEDNESDAY, 7 March. BAYERN Passungors holding order for OVER-STUTTGART

WEDNESDAY, 21st March LAND CITIES in the United States hayo | KONIG ALBERT

WEDNESDAY, 4th April, hetwoen San Francisco and Chicago, the WEIMAR

WEDNESDAY, 18th- option of the SocTURN, PACIFIC CENTRAL PRINZ HEINRICH PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIG PREUSSEN URANDE, ami other diret connecting Rail HAMBUNG... ways, and from Chicago to destination the SACHSEN choice of direct lines.

OLDENBURG Particulars of the various routes can be BAYERN bud on

STUTTGART application. Special rates (rst els only) are granted | KONIG ALBERT to Missionaries, members of the Naval, | WEIMAR Military, Diplomatic, and Civil Serviers, PREUSSEN

European oficials in servies of China wad damn, and to Government officials

This Steamer has superior Accommolato tions for First-class Passengers and is fitted throughout with the Electic Light. For Freight or Passagao, noply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Gekend Aferay. Hongkong, February 16. 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

mwww.

373

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. THE Company's Steamship

CHANGSHA, MONDAY, the 5th March, at Noon. Captain Moone, will be despatched on

This Now Stonner is specially 5tte for Passengers, and has letzigenting Chamber which ensures the supply of Fresh

The Alertion of Passengersis directed to Provisions, Ice, &c., throughout the voyag

This Souter is installed throughout with the Superior Accommodation offered by this Steamer, The First Clos Salon is situated thecade and a duly qualified Sor-forward of the ages. A. Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh P- visions during the entire voyage.

Electric Light.

Laro carriel.

geon aro

N.B-Retorn Tickets issued by this Company to and from Masic are avait

and their famlion.

Through Bill of Lading issued for trans. portation is Yokokams and other Japan Ports

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports

Mexic Central and South America, by the Con- pany's and conneeling Steamers.

THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY, THURSDAY,

14th June. 28th June.

Inty

12th 26th

July

THURSDAY,

9th August.

THURSDAY THURSDAY,

3rd August

6th September.

(N WEDNESDAY, the 21st day of February, 1900, at Neon, the Steamship OLDEN BURG, of the NUDDEUTSCHER LLOYD, Captain H. PRAER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Port as above, Calling at NAPLES, GEROA and AMSTERDAM. -

|

EMPRESSOEJAPAN.Comic. Gro. A. TE, 1.3 WEDNESDAY, 14th M«i./1900.

EMPRESS OF INDIA........ Comdr. O. P. MARSHALL, R. V.R, WEDNESDAY, foth April/1900

1

THE magnificut TWIN-SCREW STEAMSHIPS of thile Line pass through the famou INLAND SEA OF JAPAN, rijd wenally tanko, the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BO.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS ton WEEK in the Trans-Pacific journey, and aku sonnertice at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leayo daily, and crout the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. “Goss counention is muils at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Baston with all Trans-Atlantic Linus, which passengers to Great Britain and the Continent are given choke of

Thesengers book out through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at rodneed nites, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL BATHS (first class only) granted to Missionaries Members of the Naval, Military,

Diplomatic and Úvil Services, and to European Oficials in the Servico of China and Japan Govoranents

The attractive features of this Company's routo embrace its PALATIAL SIFAMSHIPE, (second to none in the World), LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company Baring received the highest award for samo at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway p5905.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, ul their appointments and Cuisine are unexcelled. **** For further information, Mapis, Guide Books, Batz of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

PHDDER STREET.

Hongkong, February 10, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS, FROM Rogagosa, a

Slunging Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 19th February, Cargo and Specie will be received on Board until 5 p.m. on TuESSAY, the 20th February, and Pavol will be receivedat the Agency's Office until Nana on Tusar, the 20th February.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than FOR VICTORIA, DIC, AND TACOMA }| $2.50 and Barcals should not exceed Two Feet Cubic in Measurement,

Via Shanghai, Inland Son of Japan, Kobe and Yokohama.

Freight will be received on hoant until p.m. the day previous to nailing. Pack- | TAGS s will us received at the Ohio until 4f | PST. Yame day;

al Turcol Packages should be marked to address" full;" value of

316 same is required.

Consular Tavoices to accompany Carge destined to peints beyond, San Faureisco in the Finited States should be sure to the Company's Once in Scaled Envelopes

dressed to the Collector of Custom San Francisce.

The Steuer has splendid acconcodation and carries a Doctor and Stewardens, Lines can be washed on board.

<

NORDDEUTSCHER LLOYD. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

U. S. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

For further information as to Passage PTA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU. Company, Queen's Building.

able for retoni by the Steamer of the the "y qualified Surgeons is carried and and Freight, apply to she Agency of the

CHINA NAVIGATION COMPANY Anı vəzners.

For Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Lengkung, February 15, 1900.

361

NIPPON YOSEN KAISHA.

FOR MANILA.

HE Company's Stearnship -

THE KASUGA MARU,

Vessel is fitted throughout with Electric

Light.

N.-Return Tekers issued by this Company to and from Austalia are avail- table for rebum by the Steamers of the BASTERN AND AUSTRALIAN S. 5. Co. and

pice versa.

For Passage or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents Hongkong, February 3, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

THE Conway's Steamship

SARPEDON,

350

3,300 Tons Gross, Captain E. W. HaswelFOR LONDON, FIA SUZ CINAL. will be despatched for the above Port un FRIDAY, the 2nd Instant, at d pank

This New Mail Steamer is specially con structed fur service in the Trics and is provided with superior accomodation and with all piedern fittings and improve ments for the safety and confort of Passen- gers. Electric Light and Refrigerator; Doctor-und Stewardess carried.

Retorn Tekets issued by this Company are available for turn by Steamers of the other Lines.

For Freight or assage, apply to

A. S. MIHARA,

·Manager. Hongkong, February 11, 1900.

plain Gazta, will bu desdeled se above on TUESDAY, the 6th March.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, stgeren. Hongkong, January 20, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LIVERPOL DIRECT. Taking Cargo at LONDON Rates. 31HB Company's Steamship

FOR RANGOON. (Taking Cargo at through rates to Moul uncio, Arracan Parts, Corunnadei and Malsbar Ports.)

THE Brit. Indinud. X. Co.'s Stenuchip

CAMORTA,

NESTOR, Captain Asqerra, will be despatched above on WEDNESDAY, this 7th Prox.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.. Hongkong, February 10, 1900.

306

320

J. S. VAN BUREN, Agent, Hongkong, January 27, 1900. 217

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS PUSTE FRANCAIS.

STRAM FOR

SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BOMDAY, ADEN, - EGYPT. MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORIS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON MONDAY, the 2018 February at 1 pm, the Co's S. S. INDITS, Captain BUCHATEAU, with MATLS, PAS SENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES Tiu BOMBAY,

Noot

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

·VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERSWE

IN CONNECTION WIL Northern Faoifle Railway Co.

Stramer To

·Captain

Proposed Salbimg.

300

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.

Hammer

Proposed Tons

Sailing

Capihen

HE· attentive, if passougora in dirosted to the very chàng mtes offered by this Line. To the PACIFIC COAST and to the INEFILTUR 10 FAST BREY 17TIES af te UNITED STATES and to EUROPE

-- HONGKONG TO LONDON, £47. Excellent accommodation. First clues Tablo. Docron and BraWARDESS carried. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK £11,

The Railroad tavelling is second to note on the American Continent; two trans- continental trains daily from TACOMA. DINING CAR su actashod to trans-continental trains

Kobe SATURDAY, Mar. 3. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND day and night; Tacuta to New Youx in 14 days. Magnificent Scenery of the Rocky

and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTOBE NATIONAL PARK route.

HONOLULU,

Algou (via Moji,

On or about

Kobe, Ylyos anú

SanFrame) ...

Toukeday, Mar. 1.

at Noon.

Chine (via Shanghai,

Nagasaki,

Inland Sen, Yuko

at Nuou,

TUESDAY, March 27, at Noon.

Davis (vin Shanghai,

Nagasaki,

Kobe,

Inland Sea, Yoko

Saturday, March

10, at Noon,

hma & Honolulu

hana & Honolulu, City of Rio de Janeiro.

(via Shanghai, N'EL Kobe, Inland Sea, Thana and Ellalu))

THE C. S. Chartered S.S. ALGO will

be despatched for SAN FRANCISCO, { viả MOJ), "KORE, and YOKOHAMA, où or about THURSDAY, the lat March, at Noon, taking Freight for Japan, the United States, and Europe.

For Cargo only

Stemmers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, wid ssengers are allowed

CO

Dation.

Passengers holding through ORDEES TO ac-BUROPE have the choice of the Overland

}

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

optic (vin Shanghai,

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best rate the KLornyxx Go Fictus, Frequent Sailings from VICTORIA, Tacosta and PORTLAND to BYEA and S. MICHEL

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0. This rate cavers the ocean voyage to Tacos or Portland and back, Railway from Tacos Portland to Cimmbar and retra, Sleeping and Dining Car Accommodation Tacoma or Portland to Livingstra and return, and Stage Coach transportation Ciannbar

Nagasaki, Robe,Thursday, April 5, to Macinth. Hot Springs, Morris, Fountain and Upper Geyser Basins, Yellowstone

Inland Sea, Yoko-

Gastic (vin Shanghai,

Iata & Honolulu).

Nagasaki,

at Noon.

Take, Grand Canon and Fall of the Yellowstone, and return, and five and one half days hoard the Park Association hotels.

at

These tocats will be sold for passage by any N.P Steamer leaving Hongkong Kobe, Tuesday, May 1 between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation on N. F. Stearner

Inland Noo, Yoko hama & Houulub

Co.'s Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, 00 SATURDAY, the 10th March,

Bicamers of this line pass through the LAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers pre allowed hur journey at any point ca route. Through Passengers Tickets granted to

with four months, thus affording ample time for lanting and fishing trips in addition

to the tour of the Park. The round trip can be mule within three months.

Ratta of Passage to other Points on spplication.

Special rates allesced to members of Guvernment Servichs..

For further information a to Passage Freight, apply to

Hongkong, February 2, 1900.

DODWELL & CO., LIMITED,

Genen Auerta

2312

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Dostinations.

their journey at any point en conte Though Passage Tickets granted to This Steamer connects at COLOMBO Bigland, France, and Germany by al with the $.

Polynesien, which vessel trans-Atlantic lines of Steamers, and to taken on her Passengers and Mails, leaving principal cities of the United States or that Port on the Ith March, direct Cuma. Baites may be obtained on appliat Noon. as | SCEZ, PORT SAID and MARSEILLES.

Cargo and Specie will be Lxx-11 as well as for Masd for cepted in transit through Marseilles for the Rail mute from San Francisco, including principal Places of Kurope.

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Shipping Orders will be granted tPACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER

and RIO GRANDE and NORTHERN England, Franes and Germany by all trans Cargo will be received on board until 4 PACIFIC RAILWAYS; also the CANA-Atlantic lines of Steamers, and to the prime p.m.; Specie and Parsels until 3 p.m. on DIAN PACIFIC RAILWAY on payment ciul cities of the United States or Dunda

Bates and particulars of the various routes the 25th February, (Pareels are not to be of $4 in addition to the regular tariff rate. sent on board; they must be left at the

may be obtained upon application.

posial rates (first class only) are grunted | 1VALJSA MARU, Agency's Office).

to Missionaries, hittusots of the Naval,

J: B. MACMILLAN, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Goverment officials and their families.

who hire pa Passenger who

fore, re paid embarking at Sm Francisco for China or FUTAMI MARU, Japan (or vice vers) within one you, will J. Tho be allowed a discount of 10 per cont, This alloteance does not upiny to through fares from China and Jugers to Europe

Captain T. A COLLINS, will be despatched FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. as above in de about the 28th Instant.

THE Steamshay

For Freight or Fusage, apply to

- JARDINE, MATHESON & Co.,

ga

238

Hongkong, February 7, 180).

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR KOBE.

THE Company's Stonshi

OHINGTO,

Captain Wrestama, will be despatched as above-on-WEDNESDAY, the 26th Just.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Ágents. Hongkong Fobeary 16, 1900,

Relieves the scal-

SANTA ding pain at önce

obtained

from

best

woed.

and

371

CURES all discharges from

the genito urinary or

SANTA

ID

Unlike the san

dal oil of the

gans in either

sex in

܆

ST. REGULES

will be despatched for the abure Port.

For Freight, apply.to

DUDWELL & Co, L.,

Agents. Hongkong, February 13, 1000.

Mails.

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the 236 Company's Office.

G, ♫ CHAMPEAUX,

dgona. Hongkong, February 13, 1200. 332 lines.

STEAM FOR STRAITS, CRYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYIT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON Through Bills of Ludy issued for BATA-

VIA, PERSIAN, GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POETS. 1

THE

Passengers holding orders FOR OVER LAND OPTIES in United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENV and RIO GRANDE and other direct counesting Railways, and from Chi- cago to destimtion, the choice of direct Particalars of the various routes can be rates (üret class only) are granted to Missionaries, Mombers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to. Earopean officials in service of China ATCHESON, TOPERA AND SANTA FE and Japan and to Government officials and

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

RAILROAD Co.

Boresen SAILINGS Fox HONGKONG TO SAN DIEGO, AND SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

bad

Saplication

their famili

i

24

All Parcel Packages should be marked to address in full and sun will be received let the Company's Clics until 5 pm, the

day previous to sailing, dig a

Steamore

KASUGA MARU

- EAW HASWELL

HIIKE MARU.

S. KAWABO.

MARSEILLES, LONDON, pul

ANTWERP, Vin

Sailing Daten.

FRIDAY, 23rd

SINGAPORE, PENANG, COLOM- ↑ Feb., ub Day'öght

BO and PURT SAID." MANILA, THURSDAY ISLAND

-TOWNSVILLE BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE. NAGASAKI KOBE &

YOKOHAMA.

FRIDAY, 23rd-

Feb., p.

SATURDAY, 24th

Feb, at Noon...

Mar, at Noon.

BOMBAY, Ya SINGAPORE and FRIDAY, 2nd

COLOMBO.

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Cula and Europe, in connection with the GEBAT NORTHERN RAIL WAYAN ATATO STEA

Through BI of Lading issued for trans-- Consular Invoices to CM Cargo portation to Yokohams and other Japan destined to points boyuk Sau Francisco, For further infora o as to Freight Page, Sailings, Etc apply at the Com Ports, to San Francisco, to Atlantic and in the Unitel Utales, should be sent to the pany's Iem brauch Oilice se No.7, Pinya Central,

A. S. MIHARA," Manager. Inland Cities of the United States, via Company's Offices, address, pu tho Col Overland Radway, to Havana, Trinidad, Icctor of Customis, San Francisco, and Demerara, and to ports in Mexion, For further intortion as to Freight Taking Cargo aid Fassengers to JAPAN Central and South America, by the Conor Passage, apply to the Agency of the

PORTS, and HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, THE CENTRAL, and SOUTH AMERICA, Etc.

pany's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 p.in the day previous to saling. Forcal Package will be received at the offies until p.to, same day; all Purcel Tackages should be marked to address in full ; valno of same is required.

S.S. Edgian King About 28th Feb. TIE Stemuship OLYD", Captain ESS. Thy, 3406 Tous....Abugt 6th March. STRE, carrying Her Msjusty's S.S. Lady Joicey, 3104... About 31st March. fails, will be despatched from this fun S. S. Beylan King will be dos BOMBAY, &o, on SATURDAY, the 3rd patched for SAN DIEGO, and SAN

G. HONOLULU, on or abrat 28th Fraise. February.

48 HOURS March, at Noon, taking Passengers and FRANCISCO, PKURE, YOKOHAMA

Santal-Midyago for the above Purts.

Bamus,itissa SANTA

perior to Co-

is a

Silk and Valuables, ali Cargo for France,

Through Bille of Lading issued to any specific and Tua for London (under arrangement) point in the United States.

will be tranbapped Colombo joto a Cargo will be received on board until 5 steamer proccoding direct to furseilles and p.. the day previous to Sailing. Parcel be conveyed u

uld Humber with Tranship the same tine All Farcels should be Parcels will be received at this on marked to address in full Value of Qigo ia

required

paiba, Cabeb, Ditis to buy other cargo con London. Sels will Fudiagos will be received at the Uficp until

or Injections,

and causes

no inconveniences.

Beware of imitations

Each tiny Capsule/

bears the camA

ONDY

BE FRIENNE, PARIS

until 4 pm on the day before sailing The Consular Intuitee, to accompany Cargo contents and value of all packages are dusted to Pointe Beyond San Diego, required

shople be sent to the Company's Othe *Shippom are particularly request to addressed to the Collector of Customs, Sun

Consular Invoices to accompany Cargo in the United States, should be sent to the destined to ints beyond San Francisco

Company's allicea in Santed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San

For further information as to and Freigas, apply to the Сепарапу Qucon's building

Passaga

SMANJI S. VAN BUREN,

•Agent. Hongkong, Jan. 18. 1900.

ORINTA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TENTSIN

THE Company's Steamship

Company Ofcen's Building,

JS VAN BUREN,

Hongkong February 13, 1000.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED

FOR LONDONS THE Company's Sup

TEENKANTOR

D. DAVIES, Commander, will be despatch

ed as above on the 14th March, 1960

For Freight, &c, apply to

Hongkong February 10, 1900, NORDDEUTSCHER LLOYD

Tarian Senyiu),

316

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FREIGHT Sevice

Taking Carga at through aates to ANTWERP, AMTENDAI ROTTERRAN LEBON, HURTO

LONDON, LIVERPOOL GLASGOW, TRIESTE, GENUA, Ports in the LEVANTE IN

BAGE SEA and Pazz:0 Four Noken and SOUTH AMERICAN PORTS).

VIDARS & S

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

BUBJECT TO ALTERATION

Destinations. Sailing Daten.

27th HORDEAUX HATRE & HAMKURC Lion with transientinburg). 1 February.

About 18th Freight.

Luneso. Londer about 22ad1 Freigh & ment in 'burg) Morali.

Scummware.

SAS ALEJA

Capt. KNITH

2751

JARDINE MATHESON & On

Hongkong, February 2, 1000

OCRAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR

8S ANTTIREA

244

Cap HiroERESTOT

HAYBE And

with trina

8. 8. MINONTALA

PIA SUEZ CANAL

CEL KEZ

With

Capt. SoUDELA *Thead Stainers

Debtor and

note the torais and conditions of the Ch 1011eher information as to freight or Captain. FistaYox will be despelabed as Captain Grzechy,will be despatchel

*** For furelier Particuling, noply Eg

SANTAL MIDY

pany's Bill of Lading

Hat by 6, 8 Wernic & Co., Okamiz, P. & O. Š. N. Co, e trise,

I A. RITCHIE,

Superintendenti

Hongkong, February 17, 1900..

Passage, apply to

BUTTERFIELD & PAVIRE?

Hongkong, February 10, 1900

Babore on WEDNESDAY the 7th Pros

Tos Freighter Passage, apply to

BUTTERFIELD'S SWIRE,

1900.

abave on TUESDAY, the 20th Proz

For Freight, supisto,

HUTEREIELD & SWIBEZ

#LEO. (London. About 31st

Pancage

Freight

Freight.

land

About fih pmantis Hi barg) (April.........

modation for Palsongers, and caLTY V

ate suply to