1900-02-05 — Page 4

Shipping.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED."

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

130

THE Company's Stonuchip

THALES.

Captain Parsons, will be despatched for the above Ports, on TUESDAY, the 6th Instant, at Daylight

For Freight or Pussige, npply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers,

Hongkong, February 3, 1900.

253

Th.. CHINA AND MANILA STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

THE Company's New Steamship

DIAMANTE

Captain B. W. A will be despatched For the above Port on TUESDAY, tho ch lunt. at 5pm.

The Attention of Passengers is directed to the excellent Accommodation provided by this Steamer. She is fitted throughout with Electric Light.

For Freight or Passago, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Mundgera.

Hongkong, February 2, 1900.

OCEAN STRAMSHIP-COMPANY.

Shipping.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA.

Imperial Gorman Mail Steamship

BAYERN.

of the NouTECUER Love, Captain É PREs, due hero with the outward Ger- man Mail about the 7th fustant, will

Leave for the above places aliout 24 hours

after arrival.

Mails.

STEAMSHIP COMPANY.

THE CHINA MAIL.

-Mails.

MONDAY, FEBRUARY 5, 1900.

Mails.

CALIFORNIA “AND ORIENTAL PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY. COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

IS CONNECTION WITH THE

RAILROAD Co.

SARANAVIGATION COMPANY

ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

·PROPOSED* BAILINGS FROM HONCKONG TO SAN DIEGO, AND

named-

Kon.

SAN FRANCISCO, VIA INLANTI SEA SHANGHAI,

OF JAPAN AND HONOLULU,

NORDDEUTSCHER LLOYD. | 'Taking Cargo and Passengers to JAPAN For further partitulars, apply to

PORTS and MONOLULU, THE UNTIED STATES, MEXICO, TIE MELCHERS & Co.,

CENTRAL and SOUTH AMERICA, Agen's.

Pato. Hongkong, February 3, 1000.

255

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

THE

ROZMANILA,

TSINAN.

E Company's Steamship Captain Asperson, will be despatched as abovan TUESDAY, the 13th February.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by Ilie Steamor. Fist-class Saloon is situated forward of the Engines.

A duly qualified Surgeon is excried, and 245 the Vessel in itted throughout with Electric

Light.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE

Company's Steamship

MENELAUS,

Captain TowELL, will be despatched as above on TUESDAY, the 6th February.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Denemlier 29, 1839.

THE

'SHIRE' LANK

FOR SHANGHAL Steamship

RADNORSHIRE,

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, January 29, 19:00.

8.5 Ourmiriksstaðire................ Ainut 10th Fob. 5.8. Belgina Kirig......About Is: Feb. S.S. Thýni, 3106 Tons....Abunt Gth March. | 8,5. Lady Jokey, 3104. About 31 March, -

THE S. S. Cornwthenthire will ba dos

patched for SAN DIEGO, and SAN FRANCISCO, Fin KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on or about 10th February

Through Bill of Lading insted to any point in the United States."

Cargo will be rozived on beard it 5 pan. the day previous to Sailing. Parcel. Packages will be received at the Office until the ime tire. All Parcels should be kerl to address in full. Vaina of samo is required.

murkey]

Commular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond Sau Disge, should be sent to the Company's Office, Bakiressor to the Collector of Caspana, Sen

Dispo.

For further information as to Freight or

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-Passage, apply to

SHIP COMPANY, LIMITED

FOR SYDNEY ANI MELBOURNE.

2800 (Caling at Timon, Por DARWIS & QUERNS

LAND PORTA, and taking through Cargo to ADEM NEW ZEALAND TASMANIA, ANT

Capitato HAPLES, will be despruched for

the above Port on WEDNESDAY, the 7th Instant.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMS & GL.

Agents.

IRO

Hongkong, February 7, 1900. CHINA NAVIATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHUONOSEKİ AND KOBE.

E Company's Steamship CHANGSHA. Captain Mani, wat te deqatched a ale on FRIDAY, the thb Lust

The attention of Passengers is directed to the Superior Aceramural din ofired by this Stowmer, First Cla Salcon is situated forward of the Engin

A duty qualified Sugerm is extried and the Yerel is fitted throughout wath Blee- tet hight.

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

lrictuti

Hongkong, February 1, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

124

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE

MHC Company's Steamship

TSINAN,

Captain Asos, will ho degintolied on TUESDAY, the 13th February,

The attention of Inssenger: is directed

to the Superior Accammodation eller by this Steanier. The First-class Salonia sita ated forward ofthe Engines, A Refrigerating Chamber ensures the supply of Frosh fro visions during the unare supage Adul qualified Surgun is enrict, and the Vessel is fitted throughout with Eluttle light.

N.B.-Resin Tickets issued by this Com Jay to and from AUSTRALIA are available for Heturn by the Stemmers of the Eastern and Austin S. S. Co., and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Jautary 20, 1000.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

T

FOR LIVERPOOL DIRECT. Taking Cargo at Loxbox rates.

Company's Steamship

PYRRHUS,

Captain Barr, will be despatched as above

on WEDNESDAY, the 14th February.

For Freight, apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, January 23, 1900.

111

SHEWAN, TOMES & Co.'s STEAMSHIP

LINE.

TE

E Steamship

atved for

GUTHRIE Captain DABEL, will b the above Ports in TUNDA, The Buch Folruary, at Daglight.

This well-knoal beamer in specially fitted for Pasengers, and has a Refrigera ting Cisander which ensures the supply of

| Fresh Provisions, Ire, we, thuaighout thei

voyage.

The Stormer is inst dilesh throughout with the Electric Light,

A Stewardes and a duly-qualifical Sur- | quen are eacties.

N--Return Tickets issued by this Company jamd from AUSTRALIA are avail- ablo og return by the Steuners of the GINA NAVIATION COMPAN T and vice versa,

„For Freight or Passage, apply fo

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

dependan

Hongkong January 30, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

920

FOR LONDON IL SUM CANAL, THE Coanny's Steamship

STENTOR

Opinin Jackson, will be despatched as abisnon TUESDAY, the 20th February.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, January 12, 1900.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

KWEIYANG,

Company's Steamship

SIGAMSHIP.

CAPTAIN.

DATH

.Afasilio...................C. Ganog zamennin

„About 17th February.

Y'HAMA, via

N'SAKI & KUBE. Rohilla

MARSEILLES, & LONDON (

DIRECT. (Without Transhipment). * Soc SpeciaÍ Advortisaracut

„S, De B. Lockvue, ex #About 17th February,

[PARRAMATTA...Ust March.

MASSILIA......14th April. Freight or Paesage,

+

For Freight or passage, and further Particulare, apply ta

H.A. RITCHIE, Superintendent,

P. & 0. S. 5. Ch's Office,

Hongkong, Felinary 5, 1950. -

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ALEN SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENOA ANTWERP, FREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BEACH SEX AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAŃ PORTS,

AL

FTHAMNS WILL CALL 2T (OUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND Lubca06. N.I. CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH TILLS OF LAULNO SOU THE PRINCIPAL PLACES

IN RUSSIA.

Stoners.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aunts, HONGKOм, Casa & JAPAN Hongkong, Jantity 29, 1500.

SACHSEN OLDENBURG BAYERY

STOTTGART

10

KONIG ALBERT

WEIMAR

PREUSSEN

HAMBURG (Bnburg Amerika Linie).

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYIT; MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. WEDNESDAY, 7th February. WEDNESDAY, 21st February, WEDNESDAY, 7th Machı. WEDNESDAY, 218 March WEDNESDAY 4th April WEDNESDAY, 18th

April WEDNESDAY, 2ad WEDNESDAY, 16th May WEDNESDAY, 3 May. THUISDAY, 14th June. THURSDAY, 28th June THURSDAY,

14th July. THURSDAY, Bath Toly..

Sch Angint.

PRINZ HEINRICH

¦ STUTTGART

KONIG ALBERT-

THURSDAY,

WEDNESDAY, the 7th day of February, 1800, at Noon, the Sternship SAU SEX, of the NOEUTSCHER LLOYD Captain F. Mes with MAILS," PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will lear this Port as above, Calling at NAFTES A GENOA

Shipping Orders will be granted till Noon on Monday, the 5th February, Cargu and Specie will be received on Board untp.m. on Tues, the 6th February, and Through Bill of Lading ismol for BATA-Parents will he receivering the Azency's Office until Noon, on TESDAY, theth Fubruary.

VIA, PERSIAN, GULF, CONTIN- NATAL AND AMRICAN FORTH.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Pareula should not exceed Two West Cubic in Mersinrement.

The Stoner has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardess. -Linen can be washed on board.

126 Stanship #NGJL, Captain 1. HAHAN, Carrying Her Majesty's Mails, will be despatched to this for BOMBAY, &c., ou SATURDAY, the 17th February, at Noon, taking Passengers and 1795 | Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for Londen (ander arrangement) will be transhipped at Colorabe into á etener preceding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

For further Particulars, apply to

U. S. Mall Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

la conveyed vid Bombay with Tranship: V14 INLAND SEA OF JAPAN AND mort.

Parcels will be received at this Office

until

4pm. on the day before sailing. The contente und vulso of all packages wo required.

Shippers are particularly requested to 85 note the terms and conditions of the Com-

pany's Bills of Fading,

Captain Cerering, will be despatched as above in SUNDAY, the 25th Instant.

For Fright or usage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Felvunty 3, 1900.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE STARCHTOR

will be despatched for the above Port on or but the 27th February, and will be followed ity

the Steamship ST. REXFÜLUS. Fee Fright, apply to

Agents.

Hongkong, February 1, 18K).

256

CHINA NAVIGATION, COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

HE Company s Steamship THE

CHANGSHA,

For further Particulars, spdy to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P: 0. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 3, 1900.

250

TOYO KISEN KAISHA. 10 SAN FRANCISCO, VIA INLAND

SEA ON JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS PRALE HONGRONG. Honghng Mart, _ (via")

Sini, Naki, Kobe,THURSDAY, Feb: lakad. Sen, Yoku- bama and Honolulu),

Nippon Mara,

92, at Noon.

HONOLULU.

Ynoroen SazSINGH FROM HONGKONG...

* Algot (yaa Moji, Kobe. Yarand San Francisco) ..

Un or about TODAY, Mar.

ut Noc.

-China (vio, Shanghai,

Agents.

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND HAILWAYS, -

AN AND

1.ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

Nagasaki, Koles, SATURDAY, Mar. 3, IA INLAND SKA OF JAPAN AND

HONOLULU.

Laland Soy Yoko- | huna & Honolulu,) City of Rio de Janeiro. 1 (vis Shanghai, N'ki,

at Nood.

Kobe, Gland Sea,

TURSDAY, ansch

17, at Noon.

Yhame and Hlulq

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. Gadic (rig Shanghai.~

Nagasaki, Kobe. Tuesday, Feb. 13, Inland Sea, Yoko- at Noon, 1900.

Honolulu),

THE U. £. Chartered S.S., GU4 wil Dorte (vin Shanghai,

be despatched for SAN FRANCISCO, |thi MOJI, KOBE, and YOKOHAMA, un 1 or about TIRSDAY, the Lat Idarch, at Noon, taking Freight for Japa, the United States, and Europe.

For Ouro paly.

Sicamera of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and all at

Shaughti, Nagasaki, TODAY, March HONOLULU, and passengers are allowed

Kete, Inland Sta, Yu

kohama & Honolule)) America More, (vi)

20, al Noon.

Shanghai, Nagai,RDAY, April Kobe, Inland Se Y- 14, at Noon kohama & Hondiuin)}

S. S. HONGKONG MARU will

ta)

Nagasaki, Fobe, Inland Sea, Yakó- home & Honolulu) Coptic (vis Shanghai, Nagasaki, hobe, Inland Sea, Yoko homa & Honolulu)

Saturday, March

10, at Ango,

THE FAST ROUTE DETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE PLA CANADA AND THE UNITED STATES. |(Kallingab SHANGHAJ, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, L.Č.

SAFETY- SPEED-- PUNCTUALITY.

Twin Screw Stoamelips-0,000 Tons-10,000 Morso power-Speed 18 knots.

www.

PRorough SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Allération))-

EMPRESS OF INDIA Andr. D. P. MARMALL, B.K.B.Wensesnay, 14th Feb. 1900.

ני

EMPRESHOPJAPAN....Comali. Gris, á. LE, NR, WHOOSESDAY, 14th Diar./1900. EMPRESS OF CHINA..Condr. B. AccIA EN... Wax, 4th April/1900.

PTURE_tangnificent TWIN-SUDEW STEAMSHIPS of this Lane pass through the famimis INLAND SEA UP JAPAN, İmad mamally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (1.0.) in 12 DAYS, ring THREE DAYS A WEEK Trans-Pacific journey, and nike connection et Vancouver with the I'ALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of do CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave aily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Elsa commuetim sunde at Moniral, Quebec, Halifax, Now York at Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

tho

Paarungra booked through to all pripal points and AROUND THE WORLD, Retum hielots to vario-ri polute at, sendtood ratos, Gued for 4, 8, 9 mid 12 months.

SPECIAL RATES (first classa cudy) granted to Missionarios, Metalwes of the Naini, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chim and Japat Govorainema

The attructive textures of this Company's reato entrise its PALATIAL STEAMSHIPS, (several to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the lughest aw.rd for saine at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY though which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIË HOTLA of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisite are excelled.

For further infornuities, Blups, Guide Booke, Ratus of Paisago, olc., apply tó

D. E. BROWN, General Agent,

PEDER STREET,

Hongkong, January 13, 1900.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPONYO SAILING FROM HogaKaNG,

2744

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Koko and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co, Proposed Steamer Tens

Proposed #yaaise Naming

| Saiting.

FOR VICTORIA, E.C., AND TACOMA |

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Struner, Tons Captur

Glencule

rap. McGillismey, Feb. 10-therguldā, 37773. Murmy

Feb. 19

THE 'attention of pasongorá is directed to the vary choup rates offered by thìa Lino -to the PACIFIÙ COAST- and to the INTERIOR and EASTEEN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. First class Table. Doczen wond Stewardess carried. Passengers to EUROPE day proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, ZAK

LINES

The Railróak turvalling is soood to on the Ammonesti Continein ; Ewa imot. continental trains daily from Tacoa. Din CAR attached to trans-continental itains day and night; TroOMA to NEW YORK in 45 days. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PAnk route,

!

· HONGKUNG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best route to the KLONDYES Gown Fremds. Frequent Sailings from Vieronta, TACOMA HID PORTLAND to DIRA and Sc. MKH+2%

HONGKONG TO YELLOWSIONE PARK AND BACK £65.10.0. This rate covers the acesi veyago to Them or Portland and back, Railway from Then or Portland to Cinnabar and votuan, Meeping and Dining Car accolation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Caneli neportation Cinnabat to Mautooth Hot Spring, Necris, Fetain and Upper Geyser Dasires, Yellowstone Lake, Grand Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half days buard at the Park action hotels.

These tickets will be sold for raigs by any N. P. Simmer ein Hugkong between 1st Day and 5th Augast, and be goud for re-omlurbation on X. P. Steamer Thursday, April 5, within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition

at Noon..

to the tour of the Park. The round trig can be made within three months.

Rato of Passage tri other Points on application.

break fasir journey at any point su route.THE Co.'s Steamship QELIC will be Though Fassage Tickets granted to despatared for SAN FRANCISCO,

France, and Germany by al!

Englantic hnes of Steamers, and to the vin SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE,

6-

principal cities of the United States or INLAND SEA, YOKOHAMA 218 HONÓ. Curatie. Rates may be obtained on appli- LULU, TUESDAY, the 13th February,

enti

Passengers holding throughÖRDERS TO at Noon.

EUROPE have the choice of the Overland

|

Special rates (first class only are granted to Missionaries, mouabers of Lhu Naval, Military, Diplomistic, and Civil Services, to European officials in service of China* and Japan, and to Gorarament officials and their families.

Special rates del to members of Government Survices.

For further juformation as to Passago or Freight, apply to

Hongkong, Janna y 24, 1900,

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents.

2012

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-Sudraer TO ALTERATION,

Steamers, TAMAGUOHİMABU,

TUOSIAN TABEATS; 20 HITACHI AFARI,

LCTOL

31. J. CHINGW IDZUMI MARU,

Destinations.

KOKU, (Direct). ' MARSEILLES, LONDON, and "ANTWERP, Via Sindroas, -PESAN, Cotondo and Pour SATE.

VICTORIA, B., and SEATTLE, USA. VI SHANGHAI (WOL), SUNG), KOBE & YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP: VI SINGAPORE, PENANG, COLUM- BO and TORT SAÍD.

Steamers of this line pass through the DODWELL & Co, LD, Tho despatched for SAN FRANCISCO,

Rail route from San Francisco, including INLAND SEA OF JAPAN and call at via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA. YOKOHAMA & 11ONG the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL HONOLULU, and passengers are allowed LULU, on THURSDAY, the 22nd Feb, PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER to break their journey at any poins en runte and RIO GRANDE and NORTHERN Through Passenger Tickets granted to at Noon, taking Freight and Passenger PACIFIC RAILWAYS; also the DANA-England, Force and Germany by ull trans- for Japan, the United States, and EuroDIAN PACIFIC RAILWAY on payant Atlantic lines of Steamers, wid to the prm-

Steamers of this line

through the INLAND SEA OF JAPAN, and ch auf £4 in addition sa the regular tariff rube. cipal cition at the United States or Cazaude

PESSCOTS

holding orders FOR OVER Rates and patinara of the various routes HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journay at any point on ente. LAND CITIES in United States have muly be obtaitied upon application.

Through Passage Tickets grantal to Eng between San Franciscs and Chicago, the land, France, and Germany by all trans. option of the SOUTHERN PACIFIC, Atlantic lines of steamers and to the prin- OKNTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL | MONDAY, thu th March, at Now.

Captain Mer, will be despatched on ipal cities of the United States or Canada. DENVER and RIO GRANDE and other direct counceling Railways, and Tom Cbi Rates may be obtained on application, The attention of Passengerais directed to Passengers holding through ORDERS ago to destination, thus choier of direct

lines. THE Steamship

the Superior Accommodation offered by this TO EUROPE inve the choice of Ovoriand

Particulars of various routes can be will be despatched for the above Per Steamer. Toe First Class Saloon is sitinted Rail mures from San Francisco, including

had on application, on or about the loth February,

forward of the Engines. A Tefrigerating the Sous PACLEI, CENTRAL PACIFIO, Chamber ensures the Sapply of Fresh Pro-UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDY visions during the entire voyage.

and NOLTERRN PAQUIC RAILWAYS; also A duly qualified Surgeons is carried art the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay the Vesil is ted throughout with Electricment of £4 in addition to the regular tarit Light.

N. B.--Return Tickets inued by the Passengers holding orders for OVEIL Company Load Fruna AUSTRALIA arà avail- [LAND CITIES in the United States have 27able for return by the Steamers of the between San Francisco and Chicago, the Ports, to Sao Francisco, to Atlantic and destined to paints beyond San Francisco. Pany's loul Branel Ofice at No. 7. Prayza Central.

QUEEN ELEANOR,

To be followed by

The Steameti

MORVEN,

on or about the 25th February

For Froigh", nprpilý to

SHEWAN, TOMES & Co.- Hongkong, February 3. 1900

Relieves the scal-

SANTA, ding pain at once

DY

obtain.ed

frorni

the

best

ID

wood.

and

CURES

all discharges from

the genito- urinary or-

Fice Deria,

For Passage or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, February 3, 1900.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ U NAL,

rato.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, Mernburs of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europea dicials in service of China sad Japan, and to Government official and their families,

Through hills of Lading issued for traps portation to Yokulama and other Japan

Central

value

EASTERN AND AUSTRALIAN 8. S. Co. and option of die SOUTHEEN, PACIFIC CENTUAL

PACIFIC, UNION PATI, DENVER AND Rio Inland Cities of the United States, vis GRANDE, and other direct connecting R11 Overland Kailway, to Havn, Trinidad. ways, and from Chiengo to destration the and Denzenu, pots in Mexico, and South America, by the Com choice

of direct lines. 1: Particulars of the various routes can be Day's donnecting Sury 260 had on application.

Freight will be recadval on board until 4 Special rates (first class only) are granted, the dug previous to sulling, Parcel to Missionaries members of the Naval Passages willie received at time office until Military, Diplomatic, and Civil Services, p... samu day all Parcul Packmas to European officials in service of China shund Leaked to address in fall;

is required. and Japan, and to Government officials of me

Consulur Lavacas to ACCOMERY Catyo and their families. -

Through Bill of Lading issued for trans-destined to points beyond St Francizce portation Yokohaus and other Japan in the United States, should be sent to the as Ports, to San Francisco, to Atlantic and Company's offices in Boiled Envelopes, Inland Citics of the United States, via dressed to the Collector of Chateum at San

Freundisco Overland Raway, to Hivana, Trinidad,; and Demerara, and to perts in Mexico, For further, information as to Passage Central and South America, by the Cemand Freight, upply to the Agency of this

Comprary, Queen's Building! pany's and connecting Steamers.

J. 8. VAN BUREN,

dyent... Tangkong, Jie, IN 1900

Not Responsible for Debts

SANTA gans in either HB Company's Steamship

Unlike the tan

dal oil of the

sex in

48 HOURS Santal-Midy

Bacars,itis su SANTA

perior to Co-

paiba, Cubeb, D or Injections,

and causes

no inconveniences.

is a

specific

for

Cystitis

Beware of imitations ANTAL

Each tiny Cape

(RIDY NID

bears the maso

CRUE VIVIENNE PARIS

SARPEDON,

Captain Gros, will be dematched abavu on TURSDAY, the 6th March,

Fer Freight, apply to 100

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent Hongkong, January 26, 1909.

206

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY LIMITED.

FOR LONDON.

THE Company's Stunni KASTEENKAI,

D. Davies, Commander, will be despatch edas above on the 14th March, 19003

For Freight, &c, apply to

Freight will be received on board unti p.m. the day previous to sailing. Pack ages will be received at the Offix tubiff 1 day all Parcel Packages should P.M. AND be

marked to addròss in full, valaa of same is required.

2751

Consalar Invoters to accompany Cargo destined 10 points beyond San Francisco in the United States should be sent to the NEITHER the Captain the Agents, nor Others still be female für any Company's Office in Bonded Envelopes, That contrachet ing the Officers priCrew of address to the Collector of Customs at the following Visala, dry their day în San Francisco.

Hongkong

Harbour P BROUCK CASTEL, Hiitish shop, t

Fer further information as to Presage Bid Freighs, apply to the Agency of the JARDINE, MATHESON & C Company, Queen's Building

Agesta

JS. VAN BUREN, Agent, 111 Hongkong, February 2 1900,

Hongkong, January 27, 1800.

F by A. S Wamor & Ors. Chewet

Captain

O, A-Standard Oil Cont

TRAFALGAR British 4-matul barque, Captain Wight-Suuder, Wieler & Co.

Pasonger who hare paid fall fam, re embarking at Sha Franciscs for Chins or Japon (or vice cars) willis one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This alientante dies apply to through fures from Chin: und Jupin tua Berequ

FAKASA- MĀRU,

J. B. MACHAN,

- Sailing Dates.

THURSDAY, Sch Fub.. at p.m. FRIDAY, 9th

Falat. Daylight.

MONDAY, 12th

Fett, nt 4 pm.

|

FRIDAY, 23rd

Feb, at Daglight.

All Parcul Packages should be marked to Thought Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in the Unito Santos, Canila and Burope, in concution with the GREAT NORTHERN HAIL WAY ATLANTIC STEAMUES. SI

address in full; and use will be foevived the Company's Office with 5 p.m. the day previous to sailing

Consular invoices to

to coppmy Cargo

in the United Crates, shuni be sent to the Company's Offices, addressed to the Col lector of Cusione, San Francisco.

For further information is freight, Pussargs, Falling, Etc., apply at the Cora.

Tiongkong, Polruary 5, 11.00.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the NORDDEUTSCHER LLOYD Company, Queen's Buikling.

J. S. VAN BUREN,

Åpent.

(FREIO SERVICE}.

S. MIHARA, Manager.

140

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(FRERUNT SERVICE,

Hongkong January 22, 2000.- 174 Taking Cargo ot through rates to ASTWERP, ALTERIAN, ROSTERUAN, LABORTO,

LONDON, LIVERrooL, GLASGOW, TRIESTE, GESOS, Purrs in the LEVANTE; BLACK SEA and Rare Fors; Nektu and SouzH AMERICAN FORTS).

Kinghora & Macdonald,

Commiting Mechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS You THE EPFLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES

Stumbl

S. S. HULJATIA,

Oup Barley

PROPOSED RALLINGS PRODHONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

Destinations,

-

MACS.3 BABELSBYIG,

ICE KAKL-EQ ESSES. KINGHORN AND

DONALD having been appointed SULE AOxum for M. 3. and E. HALLS. PACENT REFRIGERATING MACHINERY, are prepared to supply Estiantes. Plans and Specifications for all sizes of Machines.

Ceata, unuler Hong Long Hotel Address,

Telephone,

Tobgrame, fixes, Hoogkong."

A. B, G. & A Corus usal

JOHN W. KINGHORN, MLM. MY MASE, Lindon.

DONALD MACDONALD, Hongkong, May 28, 1808.

1068

Cept. Prank,

ALESIA, Capt, or,

S. CAPOLA

Sailing Dates.

HAVRE & HAMMER, vi Colouro. About 11 Freight. fal'dou with transhipmentin H’hang). February J

I HAVE and HAMBURG. (London About 18th Freight

with toustimone is burg. 1 February. Famig KORDEAUX, HAVE HAMBURG. About 4th 1, (Lake with translapucat in Elburg), March Freight.

HAVRE and Hature (Loudon (About 16th Freight & with transla jinwat in Hung), March Paashyo.

Abuat 20th)

March. Freight,

Capt. Jacen,

SASTUHL

Capt. HibEBRANDT, Í

(via Suez Canal),

Those Stormer Mara Supecke Accommodation for Passengers, and carryin Doctor and a Stewa

For further particulares to Freight. Passage, etc., apply to

* CARI OWITZ & Co. - dyente Hongkong, January 20, 1900,

1578