1899-12-26 — Page 4

Shipping

COEAN STEAMSIHT COMPANY. FOR LONDON FIA: SUEZ CANAL.

THE Company's Stońskip PATROCLUS, Captain Dickes, will bo despatched as above on WEDNESDAY, the 27th Justint.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongtong, December 2; 1880,

2615

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

THE Steamekip THE

LIGHTNING

Captain S. BELAs, will be despatched for the above Torss on TURSDAY, the 28th Just, at Noon.

For Freight or Trango, apply to

D. BASSOON, SONS & Co., Agents.

Hongkong. December 19, 1899.

FOR SHANGHAI,

THE Stainship

LYKEMOON,

2731

Captain. G. HUUEEMANN, will be despatched

for the above Port, on THURSDAY, the

28th Inst., at 4 ft.

Shipping

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA (FLORIO & BUKATANO UNITED COMPANIES.) STRAM FOR SINGAPORE, PENANG AND BOMBAY

Having comexion with Company's Mail Stormors to ADEN, Surz, Pony SAID,

ØØ ALSINĂ, NAPLES, LEUITORN GESO, old VERIO and TRIESTE all MEDITERRANEAN, ADBLATIO, LEVAN TINE, and SOUTH AMERICAN Poura up to CALLAO,

Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, NO BARUKLONA, VALENZA, ALMANTE, ALMERIA and MALATA.

THE Steamship

BURBILDA. Captain G. SAUTORIO, will be despatched as von WEDNESDAY, dhe 27th inst, st Noon:

At BOMBAY the Sicators are discharging ia VICTORIA Douk.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWIT & Co.

Agenti

2752 Hongkong, December 21, 1899.

This Steuner has superior Accommoda-INDO-ORINA STEAM NAVIGATION tion for Fint and Second-class Passengers,

For Freight or Pasage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, December 23, 1893.

3766

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, CEBU AND ILLO, THE Company's Sunship

NANCHANG,

Captain Fixs sun, will be despatched us. abave on THURSDAY, the 28th Tustna.

For Freight or Prango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

2700

Jongkung, December 24, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, Coosays Swanship

TAIYUAN, Captain Nersos, will be despatched as -ahore on MONDAY, the 15th January, at

Noon.

The attention of Presenters la diseleito the Superior Accommolatkit offered by this Stasier. First Class Saloon is situate forward of the Nagines.

A daly qualified Surgeon is ended and the Vessel is fitted throughout with Blee trio Light

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aucaís.

Hongkong, Decanter 23, 1899.

9770

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR POUT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

E Company's Steamship

TAIYUAN, Captain NELSON, will be despatched on MONDAY, the 1 th January, at Noon.

The attention of Presonagersis directed to ha Superior Accommodation offered by this Steamer.. The First Class Saloon is situated Forward of the agines. Refrigorating Chrambur ensures the Supply of Fresh Pr visions during the entire voyage.

A duly qualified Surgeons is carried and tho Vessel is tittel throughout with Electric

·L'alt

.B.-Return Ticksals issued by this Company to aid from AusrnALIA are avail- able or rotum by the Steamers of the EASTERN AND AUSTÍLAGTASs S. S. Co. and nice nerva.

For Page or Passate, gdy tú

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Dougizong, December 23, 1890.

6946

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL,

THE Steamship

THE

AFRIDI

will be despatchel for the abort Port akunt the Middle of January, 1900, and will be followed by

8. S. BIRCHTOR and ST. REGULUS.

For Freight, apply to.

DUDWELL & Co, L.,

Apinta Hongkong, December 20, 1899, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

DUMPANY, LIMITED.

www.

FOR MANILA. HE Company's Steamship LOONOSANG, Capbain WEHIA, will be despatched as bove on WEDNESDAY, the 27th Lustant, at 1 pm -

This Stenner has superior Accommoda- tion for First-class Passengers and is filed throughout with the Electric Light. For Freight or Passege, aply to

JARDINE, MATHESON & C., Ventral Mtarea C Hongkong, December 21, 1800.

2750

THE CHINA AND MANILA STIAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MAXIX.

WE Company's Steamship ESMERALDA, Captain Baxu, will be despatched for the above Put on WEDNESDAY, the 27th That, at 5 p.ni

This Steamer has superior Accommoda tion tor Passengers, and is fitted with the Elecule Light.

Mails.

NOTICE

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES PAQUEBOTS POSTU FRANÇAIS.

SAIGON

STEAM FOR- SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,- EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE ON MONDAY,

N MONDAY, the 1st January, 1909,

Captain SCHNITZ, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES via BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO with the .. Ausladien, which vessel alcen on her Passengers and Mails, loving that Port on the 13th January, direct to SUEZ, PORT SAID MARSEILLES.

Cargo and Specio will he registered for

London as well as for Marseilles, and ac- ceptat in transit through Marseilles for the

Places of Europe,

Orders wil so grouted till Noon

Cargo will be received on band until 4 .: Specia and Fartuls until 9 pan on the 31st December. (Parcals are ziel to be sit on board; they must be left at the Agency's Oller).

Contenta and value of Packages are re- quired.

For further particulara, apply at the Company's Office.

QER CHAMPEAUX, egrit Hongkong, Decetuber P, 189).

"STEAM-POR

Mails.

TUESDAY DECEMBER 26, 1899.

— Mails.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

NAVIGATION COMPANY

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

named

WIL

YOR!

L'DON & M'LLES: Socotra

YOKOHAMA, Via

N'KI & KOBE... Rosella

Valetta.

SHANGHAL.

LONDON, So.......Parramatta t

* For Freight (only).

GAFFAI

BATE.

T. H. HIDE, N. About 28th Dua

C. C. TALDOT, B.S.About 6th January.

N. TILLARD About 6th January, „A. SVEONS, E N....... Noon, 6th January

+Seo Special Advertisement

For Freight or passage, and further Particulars, apply ta

P.& O.S. N Co.'s Office,

Hongkong, Docbber 25, 1899.

HA, RITCHU, Superintendent.

2775

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMIRO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IS THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Ausa LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS.

SFEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND IMAGE. XD.-Casuo CAN TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING von 1. PRISCIPAL PLACE IN Russia.

2730

Steamers PRINZ HEINRICH PREUSSEN

KARLSRUHE

SACHSEN

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN-PORES PLYMOUTH AND LONDON.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKÒNG-SUBJECT TO ALTERATION. Sailing Dates. WEDNESDAY, 27th December. WEDNESDAY, 10th January, WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, Felniny WEDNESDAY, 21st Felnuary. WEDNESDAY, 7th March WEDNESDAY, 21st. Marel WEDNESDAY, 26-April WEDNESDAY, 18 April.- WEDNESDAY, 2nd May WEDNESDAY, 10th May. WEDNESDAY, 30th Mug:

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART.

KONIG ALBERT

WEIMAR

PREUSSEN

PRINZ HEINRICH

HAMBURG. Hamleirg Acierika Linic)

IN WEDNESDAY, the 7th day of Deceraber, 1893, nt Noom, the Steamship PRINZ PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Por as above, Culing at

THE FAST ROUTE DETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VLA CANADA AND THE UNITED STATES. Callingat SHANGHAI, NAGASAKI, KOPE, YOKOHAMA AND VICTORIA, &.0.) SAFETY SPEED-PUNCTUALITY. Twin Screw Steamaliips-8,000 Tens-10,000 Horsepower-Speed 10 Lusts,"

PROPOSED SAILINGS FROM Hoxoxoxo. (Bject to alteration.)

EMPRESS OF INDIA. Cuiale £ P. MARSHAL .. WSDAY 4th Feb./1900. EMPRESS OF OUINA...Condr. R. ARRIALD, BUR WINESDAY, 178: Jub./1900, | EMPRESS OF JAPAN. Comdr. Gr). A. DER RN WEDNESDAY, 14th Mar./1900. THE nagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Liso use through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and isually anke the voyage YOKOHAMA TO Trans-l'acific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. VANCOUVER (1.0.), in 10 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Jaily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTO WITHOUT CHANGE. Close competion is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston will al? Truss-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and. the Continent are given choice of

Passengers booked through to all principal ponts and AROUND THE WORLD, Return tickots to various points at ralized rates, Goul for 4, 6, 9d 12 mths.

SPECIAL RATES (first class caly) granted to Alissionaries, Mezabers of the Naval, Military, Dipleantic and Civil Services, and to European Officials in the Service of | China and Japan Governments.

The attractive festes of this Company's route einheden its PALATLAL STEAMSHIPS (second to none in the Weck the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the lighcet, nward for sale at recent Chings World's Exlilion) and the cheaty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY thrugs which the Railway jussie

THE DINING CARS AND MOUNTAIN BOTRLS of this route ne owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine my unexcolled.

For further information, Big, Gaile Looks, Ratus of Page, etc, apply to

D. E. BROWN, Grond Agent,

TRUPER STREET, Hongkong, December 20, 1593,

244

HEINRICH, of the NORDURUTSCHER: LALOYs, Captaiti H. Surves, with MAILS, NIPPON YUSEN KAISHA,

Through Bills of Lading toned for BATANG the granted in Noon en MONDAY, the 26th December, Carry

Shipping Orders VIA, PERSIAN, QULT, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS. and Specic will be resized in Board aniil 5 pra, TODAY, the 26th December, and

Parcels will be receivel at the 3gener's.Office until Noon, on TursPay, the 20th Dec

Contents of Packages are requirel.. No Parel Receipts will be signed for less than THE Stashup PARRAMATTA, Cape) and Parets should not excrud Twa Fust Cubic in Measurement

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and Stewardless. 9731. Sviss, R.N., euiying les

Linon can be washed on board.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Cenend Magers. Hongkong, Deember 10, 1895.

NIPPON YUSRN KAISHA.

FOR MANILA.

HE Company's Steamship

FUTAMI MAIO, 1,800 Tons Gross, Captain J. TRON, will be despatcher for the above Pert FRIDAY, The 20th Instant. at 4 p.

This Now Mail Steuer is socially con Strusted for service in the Trupica, and is pioxided with superior serammedation all modern fittings and improve ments for the safety and comfort of Passo!! gara. Electric fight and Refrigerator; Doctor and Stewardess carried.

and

Rotar Tickets issued by this Company are available for return by Samota of the other Listes.

For Freight or Passage, apply to

A.. S. MIHARA,

Manager. Hongkong, December:21, 1809. -

Majesty's Mada, will be despatched from this for DOMBAY, &c., on SATURDAY, the 6th January, at Nonli, taking Tussen- geis and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Ta for London (under arrangement} will be transhipped at Colourbo into a stemer proseling direct to Marseilles and London; other cargo for London, Ne, will be conveyed sit Domaisy with Tranship-

imetit.

Parcels will be received at this Office until p.. on the day before sailing. The

required. contents and value of all packages aro

27 7

NORDDEUTSCHER LLOYD, For father Particulars, apply to

MELCHERS & Co..

Agents,

THE JAPAN MAIL STEAMSITIE COMPANY)

PROJNOSED SAILINGS TRON HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Scaninors

HITACHI MARU, R. C. TOP,

FUTAME MARU,

J. TROM,

CALIFORNIA AND ORIENTAL Occidental and Oriental AA MARU,

STEAMSHIP COMPANY,

་་

IN COSSECTION WITH THE

RAILROAD Co. ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN LUNGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Slippers are particularly requestud to noto the terms and conditions of the Cou-Taking Carge and Passengers to JAPAN pany's Bills of Lading.

For further Particulare, apply to

Steam-ship Co.

H. PETERSEN,

INABA MARU,

W, BAINBRINGE,

Destinations

KODE AND YOKOHAMA..

(MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP-Vis SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID., MARSEILLES, LONDON, and ANTWERT, Via HINGAPORE, PERANG, COLONbo and PoRT SAID:

Salling Dates

WEDNESDAY,

27th Dea., at 4 p.m.

FRIDAY, 201

Dow at p.m.

FRIDAY, 29th. Dec, at 4 pm

SUNDAY, 4th-

Jan.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS, .

Through Pasonger Tickets and Bills of Lading issut for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in comoction with the GREAT NOUTHERN RAIL- ATLANTIC & OTHER CONNECTING WAX Bad ATLANTIC STELTIKEN.

STEAMERS. De

ASD

HONOLULU,

For further information na to Treight, Passage, Sailings, Ets., apply at the Con

A. S. MIHARA, Manager.

PORTS HONOLULU, and HAN VIA INLAND SEA OF JAPAN AND's local Branch Office nt No. 7, Praya Central. FRANCISCO, UNITED STATES,

Tho CENTRAL MEXICO, SOUTH AMERICA, Etc.

2740

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. & O, S, N. Co.'s Office,

Hongkong, Dec. 23, 1899.

2775 S.S: Strathygla

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

трак

FOR LIVERPOOL DIRECT. (Not Calling at LONDON).

I Company's Steamiship

TANTALUS

Captain BARTLETT, will be despatched on SATURDAY, the 30th Decombor, taking Cargo to LivenrooL, at Loxnoy rates.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 19, 1599. 2545

OCHAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOL DIRECT. Not Calling at LONDON, VIE Company's Steamship

CLYSSES,

THE CO

sed

Tons...Da

TOYO KISEN KAISHA,S.S. Curtis C ... Tow. About

10th Junty

10th January,

TO SAN FRANCISCO, VIA INLANDS. S. Ichien Kinya,3,379 Tons

SEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED SAILINGE FROM Hasaoxo. Nippon Marn, (via)

Shanghai, Nagasal, WEDNESDAY, Jan. Kobe, Innad Sox, Yo, at Noun, 10. kolama & Honolulu)) perica Maru, (via)

SATURDAY, Jan.

20th January. → ·

About

EE S. 5. Struth will ho dos

patched for EAN BIEGO, Vid KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, of 10th January

to any Laling issued" Through Hills of pout in the United States.

Cargo will be received on board until 6

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (via Shanguni,

Nagasaki, Kobe, Saturday, Jan. 20, Intun Sei, Yoko- at Noun, 1900. lawa & Honolulu) Gastic (vin Shanghai,

Nagunki, Robe, Tuesday, Feb. 13

at Noon, 1500. Inland Sea, Yuku- hawa & Honolulu),}

Doric (via Shangaturday, March

Nagasaki, Kobe, Inland Yea, Yoko- hetna Houlula

· 10, at Novin

Shanghai, Nagasar, at Noon, 1500 the day previous to Sailing. Parent Co/8. Steamship COPPIO vil bo

Kabe, Inland Sun, Yog kotton & Honolulu))

gkeng Mart, (vi) S'ani, Nanki, Kobe, THURSDAY, Feb.

22, at Noon. Inland Sex, Yake hans and Honolulu).

despatched for SAN FRANCISCO, Packages will be reniral at the Office until SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, tlo ne time. All Parcels should be marked to address in full. Velao of amb INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG- LULL”, on SATURDAY, the 20th J, is required.

Consular Invoices, to accompany Congo Oy destinol to Points beyond Sun Disgo, aste & & viePOS MARU should be sent to the Company's Office, bo despatched for SAN FRANCISCO, address to the Cothector of Customs, S2 via SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, Diego.

For further information ns to Freight or HONO. INT, ND SEA, YOKOHAMA & LULU, WEDNESDAY, the 3 Jan., Page, apply to at Noon, taking Freight and Passengers and Europe. for Japan, the United States, Steamers of this line pas 214INLAND SEA OF JAPAN, and

2516 Cape Tows, will be despatched

above on SATURDAY, the 8th Factant, taking Cargo for LIVERPOOL at LUN DON Rates.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA.

WE Company's Steamship

מצון.

KANSU,

Captain SOMERVILLE, will be despatelued as. above on WEDNESDAY, the 17th Jan.1.

For Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD BWIRE,

Agenta. Hongkong, Dovamber 23, 1890. 2768 UNITED STATES AND CHINA- JAPAN, STEAMISHIP LINE..

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

E Steamship

RAVELLI, Caplain Chaves will be despatched as abrje su oi nhout (5th January, 1900,

For Freight, apply to

JARDINE MATHESON & Co,

Agents Hongkong, December 20, 1899. 2748

RIGAUD'S KANANGA

For Freight, unply to-

BUTTERFITID & SWIRE

-Hongkong, December 20, 1919.

SHIP COMPANY, LIMITED

HONOLULU,

as through

the , sud ell nt and Passengers aro allowed gat ang pinten runde

Dongkong, December 22, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.O., AND TACOMA

FY CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Steamer.

Tons Captain.

FOR PORTLAND, OREGON,

1987.

IN CONNECTION "WITH Oregon Railroad & Navigation Co. Fronted Stainer Toms !Sulling

Proposed

Caption

Suiting.

an. 27

6 Abergeldic 377741. Murray

Jan S. Irene877 W. Altres City of Dhin 3228г. R. ao. Jay 12 Brecare 95070 Elliots. Jan. 20

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line To the PACIFIC COAST and to the INTERIE and EASTERN CLUES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, SA

Tellent accomodation. First clis Fable. DogTOR and STEWARDRes carried. Passengers to EUROPE any pressed by one of the First Gings ATLANTIC MAIL,

HONGKONG TO NEW YORK. £41.

LINES

Sterners of this line pass through the HONOLULU, and pastatusmo slowed en roule INLAND SEA OF JAPAN and call at to break their journey as any point en

Through Passioners Tickets granted to England, France and Germany by all trans A to lince of Steamers, and 10 the prin

The Railroad volling second to none on the American Continent; two tr cipal cities of the United States cada continental traus daily from TACOMA DISTUAR is attached to mountinental traies Rates and particulars of the various routes day and night Tacuma to NEW YORK in Jars Magnifiers Scenery of the Rocky 2614 may be obtained upon application and Case AOUNTAINS The YR LOWANIE NATIONAL PARK MOIS,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hosaicoso, CNA & JAPA --Hongkong, Deconiber 12, 1999.

Special jutos (first class only) are granted

to Missionaries teabes of the Naval

| RASTERN & AUSTRALIAN STEAM-a break their joaroots granted to Eng SHEWAN, TUBES & Co.': STEAMSHIP Military, Diplomatic and Civil Services,"

FOR SYDNEY AND MELBOURNE., (Calling at Tour DARWIN and QUEEN- LAND PORTs, and taking theagh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, RO.)

THE Stosmilis

AIRLIK,

Though Pueangs

Trad, Temer, and Obruary by ali trun Atlantic lines of steamers and to the prin cipal cities of the United States or Ciada. Rates may be obtained on application.

LINE.

Passengers bolding through ORDERS HE Stanship) ABAMA,

TO EUROPE have the choice of Overland

: "ཀ

and Japan, and to Govenmodelis rate covers the pecan voyage to Taconia or Portland and brek Patiway fron

A HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, E28

The best route to the KASPYKE GOLD Fzzes, Freqüent Sulings from Vicrons; to European ollicials in service of China TACOMA and PORTLAND DIEA and S Micr

ficials andONGKONG TO WELLOWSIONE PARK AED BACK £85.10.0. FOR NEW YORK VIA SURZ CANAL their fundice,

Passenger who have paid full fare, re

Thema e Fortiinit to Ciniyalar and rotare, Siecing and Dining Lar accommodation embarking at San Francisco for China or Taconis or Portland to Lavington and return, and Stage Coeds tuasportation Cinnabar Japan (or ciccs terzu) within one yes, will to Mammoth Hot Springs, Korris, Fountain and Upper Gerser Basins, Yellowstond Rail routes from San Francison, including will be dentebel for the above Fort allowed a discount of 10 par cons. This Lake, Omind Canon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half

cliccanes does not amly to through Auto day board at the Farksudation hotels. The SOUTHEEN PLOUI, CINTHAL PACrecy about 27th December

from Cinna and fun to Europe Captain C. Kors, will be despatched for UngoN PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE

All Parcel Packages should be marked to the above Paris in SATURDAY, the Giant NORE FACIO RAYS; also

Address in full; and sand will be received the CANADIAN Pacino RAILWAY OU Jazy Proa., at Noon.

et the Company's Office until à p.D. the This well-known Steamer is specially ment of in widition to the regular tariff

day previous to sailing fitted for Passengers, and has & Refrigerate rate, ing Chamber which ensures the supply of Passengers holding ordera for OVER- Fresh Provisione, Ice, throughout the LAND CITIES in the United States have royage.

Letween San Francisco and Chienga, the This Steamer is installed throughout with option of the Socratis, PROFIC CENTRAG PACIFIC, UNION PACIFIC, DESTED, AND RIG the Electric Light.

GRASI, and other direct comincing. Hail-

A Stewardess and a duly-qualified Sur geon are married,

NB.Rottir Tickets issued by this Company to and from Austinta are avail. WATERs for retum by the Steamers of the

OP

JAPAN

(REDITBURO)-

The most delightfully freshing Toilet Water. renders he skin

•frin, relieves mos quito bites and imparts a delicate fragance

and tooling of comfort.

RIGLOD'S CHOICEST NEW EXTRACTS

RECOMMENDEDWINA

RANANGA LOUIS XV

GRACIOSA

IRIS BLANC

ASCANIO

IRIS AMBRE

LANGYLANG LUCRECIA LIDAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE BROSINA LILY OF THE VALLEY

MOVAL, denirtiment of every other disor, RIGAUD & C PARFUMERS PARIS,

CHINA NAVIGATION COMPANY and rice versa.

Fur Freight or Passage, apply to

GTBB, FÄVINGSTON & Co., zipends. Hongkong, Decanber 9, 1509,

2640

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.. FOR JANDON: FZA SUEZ CANAD: PAGE Company's Sicanship

Captain Goonwis, will bu de patched a above nu TUESDAY, the 8th Jan sary.

Fur Freight apply tó

BUTTERFIELD & SWIRE

Hongkong, December 11, 2999.

and from Chicago to testisation the Partica of the various rutas can lo

Lon application.

choice of dheet Enre.

bad.

to

-Sposal intes (first class ofly) are granted dalenarie, members of the Naval Military, Diploratio and Civil Services, o Earopean pick ju/service of China. and Japan, tel to Government officials and their fanities

Through Bins of Lading issted for toy portti to kokohaus and other Japan Corts to Su Francisco, to Atlantic and Inland Clies of the United State, in Overland Ralway, to Ilavana, Trinidad, Donem, and to puts in Mexion, Central and South America, by the Com- pany's hud connecting Steamers

LI

Kreight will be received on board until 4 p. the thy previous to miling Fack

ges will be recurvol the Oljoentil if 96641 mamo day all Parcul Packifies Bhoukl

ad Troas be marked to

full, value of

Comelor Invoices to destined to point beyond Sin Kraneisen in the United States should be sent to the Company Ofice in Sosial Envelopes, dressed to the Collector of Customs at San Frycist,

DUEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON, VIA SUEZ UNAL

BE Company's Stermaln

ANTENORA DE Captain Jackson will be despatched as abeo TUESDAY, the Bird Jannary.

For Frought us to

BUTTERFIELD & SWIRE Honekonz, December 11, 1899

2063

1.samo is Terzuired; any Cargo

For further information as to Piange and Freight, apply to the Agency nf Le Company tueen Build

me 0. BU YAN Ноликой Русвояват

To be followed hy The Steamship

QUEEN ELEANOI, about the 15th Jantry, 1000,

And the Stetship-

MORVEN about the 15th February, 19067,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Hongkong, December 19, 1899,

Ch

2022

CHAS. J GAUPP & Co. Chronometer, Wild Co Mulers, Speliers to if Silversthe AUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS E VORTLANDER'S CELEBEATMA DINOCULARS AND TELESCOPES.

OTHER COSIPASBER RICH's Liqum AND

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS English SivER BIECTRO-PLATED WARE. LETIOLATER WALE, Christette &"

GOLD & SILVER JEWELLERY.........

in great variety. DIAMOND_S

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Colluction of the Latest LONDON L'ATTLEXS, al very itderale prie's. 472

Not Rosponsible for Dabbs,

Consular Invoices to accompany Cargo destinod to points buyond San Francisco, in the United Utases, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col- Sector of Custojus, San Framoleco

For further tuformation as to Freight

These tickets will be sold for passage by my N. P. Scomer leaving Hongkong between ist blay and 8th August, und will be good for reumbarkation on N. P. Stower within four months, thus affording nople time for hunting and fishing trips in addition

the tour of the Pack. The round trip can be nida within three months."

Raton of Pass/ to lior Points on applications

Special des rillowed to members of Coreram Services For father information as te Passago or Friulit, apply to

Hongkong December 2199,

or Panaco, apply to the Agency of the NORDDEUTSCHER LLOYD Company, Odero's BuildEN BUREN,

19978

Hongkong,December 2, 18m. PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION: BUEN COMMANY,

HOMEWARD

PASSENGER SEASON,

NOTICE

TIAE Undermentioned – Vessels will 23 1-

HINDERLOT MARSELLES, PLYMOUTH and EN LONDON, VY WIYEOUT TRANSHIPMENT,

THITHST the Caputta the Agents, Survinaista ithers will Reconcile for any. 8. S. Aussit Debt pontracted by the Others of Crew of

For Fraight the fulang dưng is stay in Hongking Irokou

JOY MOTONALE, American ship, Copt JA Store Standard Oil Comp

(FURUJI SERVICE).

DODWELE & CO., LIMITED

General Ancuta

HAMBURG-AMERIKA LINE.

FREIGHT SERVICE,

Taking Cary at through meed to ANTTELY, INTERPAN, LOTTERDAM, LIDUS, UFOETS, LONDON, Ia vonrooL, GLASGOW, THT GENOA, Hours, the LEVANTE : BLACK SHA and Bare Tot Nouri and Sovan AveRICAN L'OFTA).

de Stater.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUNDUT TO ALTERATION

S SUBRIN ANG

Capt BULBSTER

Cft Foun

* 8. S. SILESIA, AMEN

Capt Bea

Duzinations. Saing Daten. Hayda nad Hanusus. Camu C 121 Fraght.

with frauship cut in 'burg), | January, Invng and Hastouro, London About 22001 Freight &

January Purse with trwalenght in 'burg

MARSEILLER, HARE and IlavaRS About 311|Frei de Edon with trazspent in 'borg), January passer.

S. S. WITT NOERG, A HAVE and Harauna, London About Freight

– Cape, banses, with transient in Iburg),

Folgary,

HAYLE and ILAMEURO,

Freigh CapE-BABLE(Lonnith trauziamentin 'burg), 1 February. I

Hugkang S. 9. GOLNATIL

450

lat Stareli, SU20 14th April

2019

The Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carty Doctor om a Starrantless.

For further partjailapras to Treight, Pasange, ot, amy le

ARLOWITZ & Co., Agents

Hongkong, Dember 10 1914.

津978