1899-12-20 — Page 4

Shipping.

Shipping

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, THE CHINA AND MANILA TEAM.

LIMITED.

FOR SWATOW. AMOY AND TAIWANFOO.

Тик

THE Company's Steamship

FORMOSA,

Captain Doveras, will be despatched for the above Forts, on THURSDAY, the 21st Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATE & Co.,

General àfanagers..

2733 Hongkong, December 19, 1890 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SAMARANG AND SOURABAYA. THE Company's Steamshin

SELANSI,

Captain CARNAGHAN, will be despatched abova on FRIDAY, the 22nd December.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

jagents

Hongkong, Decauer 9, 1899.

2650

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steomalijs

YUENSANG,

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

THE Company's Steamship

· ESMERALDA, Captain BLAXLAND, will be despatched for the abure Put on WEDNESDAY, the 27th fast, at 5 p.m.

This Steamer, has superior Accommoda tim for Passengers, aut is fitted with the Electric Light

For Freight or Pussigo, apply to

SHEWAN, TOMER & Co., General Hanagers.

2794 Hongkong, December 10, 1890.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LIVERPOOL DIHEOT. (Not Calling at LONDON). THE Company's Scamship THE

TANTALUS, Captain BARTLETT, will bo dospatched or SUNDAY, the 30th December, taking Larga to LIVEarDOL, at LONDON rates.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 13, 1809, 2545 SHEWAN, TOMES & £o's STEAMSHUIF LINK

FOR NEW YORK VİA SUEZ CANAL

ASAMA,

Captain P. H. Itors, R.N.R., will be des patched as above on SATURDAY, thus BriTHE Steamship, Instant, at Daylight.

This tonnier has superior Accomunal tion for First clans l'ussengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Singers.

Hongkong, December 18, 1890.

2720

• BEN LISE OF STEAMERS. FOR LONDON, PIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

BENLARIC,

Captain Knox, will be despatched as aboyo mm SATURDAY, the 21 Instant; at Noon.

For Freight, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co,

Agents

2725 Bongkang, December 18, 183.

will be despatched for the above Port about 27th December.

To be followed by The Stenship

QUEEN ELEANOR, about the 15th January, 1000

Au tho Steamships

MORVES, about the 15th Febmary., 1900.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES. & Co.

2422 Hongkong, December 12. 189. EASTERS & AUSTRALIAN STEAM- SHUP COMPANY, LIMITED FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QURIANS. LAND Ponts, and taking through

Chrio to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASHANA,.)

THE OSAKA, SHOSEN KAISHA, LD.TE Stanship

LIT

AIRLIE Captain C. Koet, will be despatched for the above Porta on SATURDAY, th Prax., Nem,

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL

-Company's Stearship

This well-known Steamer is specialty MAIDZURU MARU, Captain T. Cara, will be despatched for fittex for Passagers, and has a Refrigerat the above Ports en SUNDAY, 06 2ething Chauber which onenres the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the Instant, nt Daylight.

For Freight or Pussange, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents.

Hongkong, December 18, 1809,

271

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR KORE.

THE Company Sanship

TAIYUAN,

Captain Neus, will be despatched as -above on MONDAY, the 25th: last. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

⚫ Agrats.

Hongkong, Dererober 18, 1980.

2692

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON YLI SURE CANAL

THE Company's Stoun abip

PATROCLUS,

Captain Dress, will be despatched as above on TURSDAY, the 26th Instant

Fur Freight, apply to

2015

La}1}}{N,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

Mails.

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

Halls.

WEDNESDAY, DECEMBER 20, 1899,

Mails.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

W

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on the DATES

named:

Da,

STEASILY.

LONDON, &c...... Coromandel. SHANGHAL. Massilia YOKOHAMA, Via

N'KT & KOBE...Nille

INDIA, ADEN, EGYPT, - MEDITERRANEAN PÕITS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Luling tanied for BATA

VIA, PERSIAN, UULE, CONTINLDON & MILLES.Socotra 4 ENTAL AND AMERICAN PORTS,

THE Steamship CORUMLANDEL, Capt. F. W. VIDE, RN.D., carrying Her Majesty's Mils, will be despatched from this for BOMBAY, &c., un SATURDAY, the 23rd December, at Neon, taking Passen gora and Cango for the above Ports,

Silk and Valuables, all Cargo for France.

and Ten for London (under arrangement) will bo transbipped at Colombo fato a steamer proceeding direct to Maravilles and London; other cargo for London, &c, will in cenvoyed vid Bombay with Tranship

Trent.

Parecla will be recsivel at this Office notil 4 p.m. on the day before initing. The contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent

P. & .. N. Ca's Offic

Koagkung, Dee. 11, 169.

NOTICE

*Soo Special Advertisement

CAPTAIN.

DATE. K.R.Noon, 23rd Doc. About 23rd Doc.

S. DE B. LOUKYEE, B... Daylight, 24th Doo.

T. H. He, ... About 28th Dec.

+ For Freight (only),

For Freight or passage, and further Particulars, apply tý

II.A. RITCHIE, Superintendent.

P.A O. S. N Co.'s Office,

Hongkong, December 20, 1839.

2031

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

NAYTA CANADA AND THE UNITED STATES. Coding at SHANOHAL NAGASAKI, KORE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY SPEED PUNITUALITY. Twin Screw Stimmshipa-6,000 Tous10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SADAS FROM HOROKONOA

A (Suljest to Alteration.}

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. PRESS OF OUINA. Cond, R. ARCHIBALD, L.X.X. WEBPTSDAY, 17th Jan./1900,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUFZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG; PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORIS STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE N.B.-Cango CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA

Steiners.

PRINZ HEINRICH. PREUSSEN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

-Sailing Dates, WEDNESDAY, 27th December. WEDNESDAY, 30th January, WEDNESDAY, Atli January. WEDNESDAY, 7th February WEDNESDAY, 21st February, WEDNESDAY 7th March WEDNESDAY, 21st March

2600

KALESHURE

COMPAGNIE DES MESSAGERTES. MARERIMUCH. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON

ALSO

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES MEDITERRANEAN AND BLACK SEA TORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ; PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE danuary, 1900, LON MONDAY, the lab facLEN, SCHMITZ will MAILS, Captain PASSENGERS, SPECIE, and CARCO, will laps this Port for MARSEILLES cia BOMBAY.

This Steamer connects at COLOMBO with the B. 8. Austraties, which vesel

SACHSEN

OLDENBURG

BAYERN

STUTTGART

KONG"" ALEMITT

WEIMAR

PREUSSEN

HAMBURG...(Lamborg Amerika Linie). PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY, 4th April,

WEDNESDAY, 18th April

WEDNESDAY, 2nd May.

WEDNESDAY, 16th May,

WEDNESDAY, 30th May,

ON WEDNESDAY, the 37th day of December, 1600, 9am the Steamship PRINE JLEINRICH, of the NormETSURER LLOYDA CH. SUMER with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Post es above, Culling at NAPLES OSOA.

Shipping Orders will be granted till Noon on MONDAY, the Both December, Cargo and Specie will be received on Real unui & TUESDAY, the 2 Documber, and Parcels will be received at the Agoner's Office until Noon on Tray, the 26th Dec.

Contents of Packages are required. No Parcel Tercipt will signed for less than Contas of Packs are requiz Ve Parcel Treign will he

A Stewardess and a duly qualified Stakes on her Passengers and Mail, leaving 27.7 goon are carried.

that l'ort on the 13th January, direct to SUEZ, PORT SAID And MARSEILLES,

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles,

NB.-Return Tickets issued by this Company to and from AUSTRASZA are avail. able for ret by the Steamers of the CHIKA NAVIGATION COMPANY and vice receptet in transit through Marseilles for the

principal Places of Europe.

For Freight or Passage, amply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., A penis. Hongkong, December 9, 1800,

Shipping Orders will be gested till

Noou.

2346

Cargo will be recelvoit on board until 4 p.m.: Specie and Parcels until 3 pim. on

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUKZ CANAL

THE Company's Stunnship

ANTENOR Captain Jackor, will be despatched as | abovo on TUESDAY, the 23rd January

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hongkong, December 11, 1899..

STEAMSHIP COMPANY.

2003

BUTTERFIELD & SWIRE - CALIFORNIA AND ORIENTAL-

Agotta Hongkong, December 3, 1859.

SINGAPORE, PENANG AND

·FOR

CALCUTTA.

LIGHTNING. Captain S. Besos, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, thỏ 2si Inak, at Nuon

TUL Staunalin

For Freight or Passage, apply to

D. SASSOON, SONS & C... Agents.

Hongkong. Decetaber E9, 1897

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL.

UE Company's Steamship

DIOLIED,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PROPOSED. SAILING FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VLA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo-nud Passengers to JALAN PORTS, HONOLULU, A SAN

| S.S. Strathgyle........

Tous...........On 10th January. S.B. Gurlido C... Tous About 10th January,

The Stoomer has splendid necemodation and carries a Doctor and Stewardess, Linen sun be washed ou board.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Fer finther Particulars, apply to

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

MELCHERS & CO.,

Agente

Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA

ERICA, AND EUROTE,

the 31st December. Parcels are not to be VIA INLAND SEA OF JATAN AND THE OVERLAND RAILWAYS,

se on board; they must bo leit at the Agency's Oflice).

Contents ami valno of Packenges see kor quired.

For further partiens, apply at the Company's Office.

J

HONOLULU,

PROPOSED SAILARES FROM HONGKONG." China (vin Shanghai,

Nagaseid, G. D CHAMPIAUX,

Agent.

2730

Kobe, WRINEVAT, Doc. Inlund Son, Yoko-20, nt Might. hma & Honolulu,

Ilongkong, December 19, 1899. TOYO KISEN KAISHA.

SEA OF JAPAN & HONOLULU.

despatched for SAN FRANCISCO rid TO SAN FRANCISCO, FIA INLANDE U. S. Stecast ip CHINA will be SHANGHAI, NAGASAKI, KOHE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONO LULC

WEDNESDAY, the Wth December, at night, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.

.on

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at JAHONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point es route

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (vin Nippe Muru.

Shanghai, Nagaki,WEDNESDAY, Jan. Kobe, Talaud San, Yo-3, at No, 1900 katnam & Honolulu)] ( Agrina Mara, (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Kobe, Inud Ses, Ye-27, at Noon, 1900 kohama & Honolulu)) Hongkong Alert (vin)

S'hat, Nanki, Kobs, Tumpay, Feb. Luland Sca, Yoiro 22, ut Noon. bama and Honolulu),,

R$ 5. NIPPON MARU wil

-AND

EMPRESS OFINDIA.Comdr O P. MARSHALL, R... WEDNESDAY, 14th Feb/1900,

E magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Jane pass through the famous INLANDESEA OF JAPAN, a usually make the cyga YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC.), 12 DAYS, ring THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacille journey, and make connection at Vancourer with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAOTPIO RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Cleso connection is made at Montrest, Quaber, Halifax, Ney

All Tmns-Atlantis

antia Lints, whioly packenyors to Great Britain and York and Boston with the Continentara given choles of N

Passengers booked through to all principal pointa nad AROUND THE WORLD, Return Helets to various points at releged rates, Cool for 4, 6, 9 and 19 mouths.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mongers of the Noval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Tsuropean Otisla in the Service of Cling and Japan Government's route embrace ==IM PALATIAL

The atteictive festures of this Company's

STEAMSHIPS, fsccord Lo uero in the World), the JUXURIANCE OF 115 TRANS CONTINENTAL TRAINS (The Company having reived the highest award for same at recent Chic World's Exhiɔition) cud io diversity of MAGNIFICENT -MOUNTAIN AND LARU SCENERY through which the Railway Lasers.

THE DINING, CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their puintients and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Gank Books, Rites of Pastage, etc., apply to

D. E BROWN, General Agent,

PADDER STREET. Hongkong, November 24, 1890

NIPPON

$38.

YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY:)

PROJROZED SAILINGS FROM HORGKONG-SUBSLUT TO

Stenners

GOSHIMA MARU,

R NUNOME, T

YAWATA MARU,

A. E MOSES, MIRONHIM MARU, S. YOKIZAWA,"

FUTAMI MARU,

AWA MARU;::

INABI MARU

W. BAUTIDGE,

Destinations.

KOBE AND YOKOHAMA

NAGASAKI, KODE &

* YOKOHAMA,

ATPERATION.

Sailing Dates, THURSDAY, 21st "Déc., nb 4 p.m. SATURDAY, 23rd

Der, at 4 p.a.

TUESDAY, 26th

Į

Dec., at Noon.

FRIDAY, 2961

Dec., at 4 p.m.

DOMBAY, Via SINGAPORE and 1

COLOMBO MANIL THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID, MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, a SisGarone, PENING, COLOMEO and Pour SAID.

FRIDAY, 29th.

Doc., at 4 p.m.,

SUNDAY, 14th

Jan.

Through Passenger Tickets and Billa of Lading issucit for this Principal Cities in the United States, Canada and Europe in connection with the CBEAT NORTHERN RAIL

aid ATLANTIC STEAMPIE,

•ply -ut the Cour FUE 10ICE on as to Fright, Passage, Sau

ATLANTIC & OTHER CONNECTINGWAY

A S. MIHARA, Manager.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Pny's local Branch Oflice nt No,, Praya Central.

Hongkong, December 19, 1899.

HONOLULU,

...A

PROPOSED SALLINGS YOU HONGKONG.

Saturday, Dec. 23; at Nion.

Saturday, Jan. 20, at Noon, 1000

Dorio (via Shanguci. Nagasik Kobe Iplund Sea, Yalto hania & Honolulu) Coptic (in Shangčiai, Nagasaki, Kobe, Inland Sen, Toke hats & Houlula Gaelic (via Shanghai,

Nagasaki,

hobe, Tuesday, Feb.-13, Jaland Sea, Yoko- at Noon, 1800. hawa & Honolulu).

E Co.'s Steamship, DORIO will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KODE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on SATURDAY, the 23rd De at Noon.

Though Fange Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal sitios of the United States or Canada. Rates niay be obtained on appli

Steamers of this fine pass thigh the Tesongers helling through ORDERS TO PUNOP into the choice of the ecrand INLAND SEA OF JAPAN and

catiga.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SALLINGS FROM LONDRONG.

Via Shanghai, Inland Sen of Japan, Kobe and Yokohama, FOR PORTLAND, OREGON,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Blzamer, Tons Captein.

1087

IN TONNECTION WITH Oregon Bailroad & Navigation Co

Proposed Steamer Tone Lupitam Saling.

Proposed

Sailing.

Jan. 27

31, Irene:877 W. Autre... Dec. 30 Mon shure 2011 W. A. Bra 8,... Des Cif Dublin 3328T. R. Rau Dee, 30fbergelalte 3777 J. Murray Breenshire... G. E. Eliott Jan 13

THIS altention of passengers in directed to the very cheap rates affured by this Line

Tattoo pioneers to the Tory cheaton after clay

via SHANGILAI, NAGASAKI, KOB Rail-rent from San Francisco, including HONOLULU, and pausangery atNITED STATES and to EUROPEAN

PRANCISCO UNITED STATEST BOOSTOCK for SA PRANCISCO, MXICO, Th. CENTIEL and SOUTH AMERICA, Ele

INE AND SEA, YOKOHAMA & HONO LULU, on WEDNESDAY, the 3rd Jan at Now, taking Freight and Passengers for Japan, the United Blatos, and Europe

Steamers of this live pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and at HONOLULU, and Passengers are allowed to break theif Journey at any point cYON

Through Pussago '

Germany by ali tra

Captain Godwin will be despatched ass. S. Dejun Bag.3,379 Tens ...About abuyen TUESDAY, the 9th January, a

For Freight, apply to

1 20th January-.

HONGKONG TO LONDON, £47. Excellent accomodation. First class Tuble.. Decres and StewaRDERE-ORSTIS!). Passengers to EUROPE may pressed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL.

HONGKONG TO NEW YORK, BIL

The Railroad travelling cecond to none on the American Continent; two traja- continental traiusdaily from TONA DINING CAR in tached to trans coufinental (rijus day and night Tau - NEW Youth in 4 days. Magnificent Sconery of the Resy HONGKONG TO VICTORIA TACOMA OR PORTLAND, £28 The best nuts to the KroxYRE GOLD VIDE. Frequent Sailinge from VICTORIK, Tacoma srl PornD to Den and S. Mu

·BUTTERFIELD-&SWIRE,- -- -|- FRUE- S. S. Strathgyle will be destand, France, and ickets granted to Eng between San Francisco and Cléc, theo Missionnaies, members of the Nával,30d CASCADE MOUNTAINS Thu YaLoWSTONE NATIONAL, PARK YOute

2001

Agents. Hongkong, December 11, 1520. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

AFRIDI

THE Steemebip

will be despatcheal for thunboro J'ert about the Biddle of January, 1900, and will be followed by

§. 8. BIRCHTOR and ST. REGULUS

For Freight, apply to

DIENC

Fire

Anise bues of stoners and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. its may be obtained on appliation

Passengers holding though

20

the SUUTHERN PACIFIC, CENTEAT

A to brook their journoy at any point in rabe.. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Through Passengers Tickets granted to

RIO GRANDE and NORTHERN England, Franco and Germany by all trims LINES PACIFIC RAILWAYS; also the CANA Atlantic lines of Steamere, and to the prin DIAN PACIFIC RAILWAY on payment cirst-cities of the United States or Caroda.

Rates and particulars of the various of £4 in addition to the regular tarif roto.

Passengers holding onics. FOR OVER- may be obailed-upon application LAND US United States have Sancial rutos (his class only) are granted option of the SOUTHERN PACIFIC, MS, Diplomantic, azui Civil Services pateled for SAN KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU,

CENTRAUPACIFIC, UNION PACIFIC, to European officials in service of China DENVER RIO GRANDE and ether and Japan, and to Government officials and

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £66.10.0. on 10th January.

fare, re Through Bils of Lading issued to any

direct counseling Railways, and from Chi- their families,

This rate covers the ocean voyage to Incerns or Fostlast and brok, Railway from go to

the choice direos destinatio

Passenger who have paid full in the United States. point

ombarding et San Francisco for China or Taceron or Portland to Chuber and return, Slasping and Dining L'ar accommodation Partinus of the various routes eau bo Tapa (01 vicce ver) within one year, will Tor Portland to. Laiton and retury, and Siege Coach thinsportation Chumpbar Cargo will be received on board until 5 TO EUROPE buve the choice of Overland

auth returi,

five and one half 电话: bat dan be allowed a discount of 10 per cont. This pan. the day previous to Sailing Pro Rail routes from San Francisco, including

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, had on application. Packages will be received at the flies til UNION PACIVIC, DENVER AND BIO GRANDE,

Special rates (irst class only) are granted allestarée dees not apply to through fares to Mammoth Hot Springs, Norris, Fountain and Upper Hesser Unsins, Yellowstone

Lake, Grand Cen and Falls of the Yellowstone N the same tie. All Parcels should be and Now! PACIFIC RAILWAYS; LED to Afissionaries, Bemborg of the Naval from China and Jugin to Europe.

Value of sonic

All Pavel Packages should be marked to days board at the Park Association hotely,

These tickets will be sold for passage by any N. P Steamer leaving Hongkong the CANADIAN PACIFIC RAILWAY On pay Military, Diplomatic, and Civil Services, marked to address in full. is required.

Consular Invoices, to accompany Cargoment of 21 in addition to the regular torit Europeu oficials in service of China address in fall; and as will be recoised between 1st May and 3th August, and will be good los re-embarkation my N. P. Sloaner destined to Pointe beyond San Diego, Fisoungers holding orders for OVER up, and to Government othels and at the Company's Office until 5 p.. the within four months, this affording ample time for hunting and fishing trips in addition

day previous to calling.

Atves of Pasage to other Poisia an aplicacion should be sent to the Company's Office LAND CITIES in the United States leve

Through Bils of Lading issued for trang Consular Invoices to accompany Cargo to the tour of the Park. The round trip can be rude within three months.

Spetit vates level to members of Government Serviccan 2016 addressed to the Collector of Customs, San between San Francisco and Chicago, deportation bu Yokohama and othor Japan destined to points beyond San Francisco,

bo further information as to Fassage or Freight, apply to For furchor information as to Freight or cption of the Souruent, TANZO CENTRAL Ports, to. San Francisco, to Atlantic and in the United Litates, should be bunt to tha PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND LC Inland Cilica of the United States in Company Ofices, addressed to the Cul Fassage, apply to

BUTTERFIELDY & SWIRE, GASD, and other direct connecting Rail Greckud Italyog, to Havana, Trinidad, Lecter of Customs, San Francis

For further information as to Freight Hongkong, Leçonibor 1, 159, ways, and from Chings to destination the and Doucram, aut to posta ia, Mexico, thaise of direct lines.

jury and connecting Steamers. Particulars of the various routes eau bo Central and South America by the Corior Passage, uply to the Agener of the

Company, Queen's Building

JS VAN BUREN, NORDDEUTSCHER LLOYD Frught wil be rece vial on board Tatil 1 Splication.

zatos (first class only) are grisited the day piovicus to salling. Parcoleta

Hanekenz, December 1, 1844 25062 aliasionarios, members of the, Naval, Packagos will be received at the office until Military, Diplunatic, and Civil Servicos, an sure day all Paroni Tackeyes to Europeau oficials ie ervice of China should be marked to address in fall; value PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM-NAVIGATION and Japan, and to Government officials of eine is required.

COMPANY. and thuir families."--

DODWELL & Co, La.,

Anents. Hongkeng, Debomber 20, 1890.

GRIMAULT'S SYRUP

OR

HYPO-PHOSPHATE of LINE!

FOR DISEASES OF THE CHEST.

All suffering from Catarrh, Con- gumption, obstinate Coughe or Golcs and those affected with diseases of the Ghost, Lungs and Bronchial Tubes, sticld take ----

CatHAULT'S SYAUPOINTPO-PHOSPUITE ofLIME Prescribed by the leading medical autho- rilies in all countries for the last twenty- fire years with the greatest success, it continues to retain lis reputation where all other medecines have failed

Grimkult's Syrup immediately arreste be Cough Spitting of blood and tighte wcars, aut tie Appetite improves ra Indly fat soon deinonstrated by an in- 4ous of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup hosa (ose colour, Fund is sold in flat oral boites. Beware

of Imitations.)

Diego

Agents, HORGONO, CHINA & JAPAN.

2614 had on Hongkong, December 12, 1899.

CHAS, J. GAUPP & Co... Charenuieter, Watch & Clor Makers, Jewellers Ona & Bittermilks, FAUTICAL SOLENTIFIO AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS,

their families.

Fon Fler information as to Fasiago

1900)

NOATO KO

Consular Invoice to accompany Cargo Through Bills of Lading uel for tradestined to points beyond San Francisco portation 10 Yekohiasis and other Japan for the United States, should be scat to the HOMEWARD PASSENGER SEASON, Poste, to San Francisco, to Athullo and Company's less it Seed Envelopte, VOIGTLANDER'S CELERATED

Inland Cities of the United States audiensed to the Collector of Cisstoms at Sen BINOCULARS AND TELESCOPES,

Overland Railway, to Havans, Trinidad, Francisco. Reroute's fomu AND OTHER COSASSLE and Demorar end to. porta in Mexico,

ADMIRALTY & TRAY CHARTS,

Central and South America, by the Com NAUTICAL BOOKSpany's and connecting Steamers

& ELECTRO-PLATED English SILVER

Freight will be reasirod an Loard intil 4p, the day previons to mailing Puck- Christolu & Co.'s. KLECTRO-PATED

GOLD & SILVER JEWELLERY

nges will be received at the Office until 40 be marked to addr samo is required

WABE

WABE

tigrast razloty, P. Some day that Parzot Puckages should

DIAMO

DIAMOND JEWELLERY A Splendid Collection of the Latest Lones PAMEINS OG - cery módsmite prie 1.: 472

YASHING BOOKS.

(In Bagish and Chinese,}

alu

Q

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Karolinca,

and Freight, apply to this Aroney of thisHE Undermented Vessels still, and

from CHIN DIRECT Company, Queen a Buildings

MARSEILLES. LEMOUTH and

JS. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Nev. 23, 18902194

Not Responsible for Dobts,

Addressed to the Colcctor af Custoun stITHER the Sixus the den m

San Franci

For further

As to Passago

WASHERMAN'S BOOKS, for the ass and Fiele apply to the Agency of the

and Gentlenion, can now | Company, Queen's Buildin

be had at this Ofice. Price: $1 each,

BUREN, Agent Hoigkong, December 0, up) 2001

LONON

Videns

DODWELL & CO, LIMITED

General Aqua

20312

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

Tenor SERVICE

PORTS in the LEVATE Taking Cargo at through rates to ANTLER, AMSTERDAM, REITERAN, LUBOS, CACINTY,

LONDON, LIVERPOOR, GLASOCW, THALATE, GENOS, PORTS in

North and SOUTH AMERICAN PORTS). BLACK SEA and BALTO POTS

B. S. ABRI

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBIBOR TO ALTERATION

Dostigations.

Cent BURJUIST B. S. NARNIA Cepti Tucs WITHOUT RESILIPMENTS 8. SILESIA

Cipt Berens, Lesvos

S.S. WITTNBERG -Hongkongy - Capi, Mangra, B.S. BULSAZU,

Capt. Bui,

These Stemmera Doctor and a Stewardest

For further s

val behewanella for any S. S. Masala Debt vctivated by the Officers or Crem t

faming Vessel during its okay in

Houbong Harbour

Jous McDonato, American abin, Capt. J. & Stores Standard On Cu.

64980514 March, 61261412 April

endent, Hongkong,

2018

with transhinricht With

Builing

Dules.

HAYKS and HAUD (London 1 Du Pil

1Phong) January

(London About 22nd Freudt, & HAP and TANDO

with bandhipment IT burg January

Passage. MARSEILLES HATRE And HAMURO. [About Sist Daylit &

pientin Elborg), Januari, padang.

OnLondon

CHAVES

Aberot GLI

Febru

About thi

cation for TTAPOS, NEZA ORENT

have/Superior to

ARLOWITZ

Hongkong, Dermbes 10, 1809.

1973