1899-12-19 — Page 4

THE CHINA MAIL.

TUESDAY, DECEMBER 19, 1899,

Shipping.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. THE Company's Steamklip

CHINGTU, Captain WILLLass, will be despatched as Kivǝ on WEDNESDAY, the 20th Instant at Noon.

The attention of Passoligors, is directed to the Buperior Accommodation offered by this Stanmer. First Class Saloon is situated forward of the Engines.

Shipping.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

· PORTE, SYDNEY & MELBOURNE.

THE Company's Steamalip

CRINGTU,

Captain WILLLABIS, will be despatched ou WEDNESDAY, the 20th Dec., at Noor

The attention of Passengers is directed to ho Superior Accommodation offered by this Steamor. The First Class Baloon is mituated forward of the Engines. A Refrigorating- A duly qodified Burgeon is carried and Charlies ensures the Supply of Frosh 1'ro the Vensel is fitted throughout with Elec-visions during the entire voyage. tric Light.

A duly qualified Surgeons is carried and the Tessel is fitted throughout with Electric

Mails.

Mails.

Hails

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM CANADIAN PACIFIC RAILWAY

NAVIGATION COMPANY

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

YOR.

LONDON, ...... Ooromandel*. SHANGHAI... Masaiiia YOKOHAMA, Via

N'KI & KODE... Rohill

...Becotre

STEAM FOR. STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading tied for BATA.

VIA, PERSIAN, GULF, CONTIN-LONDON ENTAL AND AMERICAN PORTS. N.B-Return Tickets issued by this FTHE Steamship CORUMANDEL, Capt. Company to and from AVSTRALIA are avail. W. VABERT, R.N.R., eriying Hor 2032able for return by the Steamers of the

EABIERN AND AUSTRALIAN S. S. Co. and Majusty's Male, will be despatched from this for BOMBAY, &o, en SATURDAY, vicc seract.

the 23rd December, at Noon, taking Passoni- gers and Cargo for the above Ports.

For Passage, apply to

Light BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, December 6, 1899, HONGKONG AND MANILA REGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR MANILA.

THE Steamship

LEGAZPI

Captain A. YRMAR, will be despatched Abore on WEDNESDAY, the 20th Inat., at Noon.

The attention of Pasangers is directed to the superior Accommodation offered by

this Stenbur. The Vensel is fitted through-

For Passsgo or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, November 23, 1890.

Silk and Valuablos, all Cargo for Franes,

CAPTAIN.

DARE.

..F. W. VISENT, B.N.....NeoD, 29rd Dec

G. GAUD

About 23ril Doc.

S. DE B. LecKYER, E.N.x. Daylight, 24th Dec. T. H. HID, N.Abnat 28th Doo.

*Soo Special Advertisement.

For Freight or passage, and further Farticulars, apply to

H. A. RITCHIE Superintendent.

P&O.E. N Co.'s Office,

Hongkong, December 13, 1800.

2003 and Tea for Londun (under arrangomont) IMPERIAL

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

HE

FOR LIVERPOUL DIRECT. (Not Calling at LONDON).

PANTALUS, Company's Stanmabip Captain BARTLETT, will to despatched or about FRIDAY, the 2l December, taking Cargo to LivERFOO), At LONDON

outh with Electric Light, and the first class. "Baloon and state-rooms are situated amid-

ship.

For Freight or Passage, apply to

LIZARRAGA HERMANOS,

Agenta,

Nu. G, Dereonfigid Arente. 2711 Hongkong, December 16, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY.

LIMITED..

FOR KORK.

E Company's Sunshin

TAIYUAN,

Clain Nasox, will to dosniched abure un MONDAY, the 25th lust

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agents.

Hongkong, December 18, 1899.

3682

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA,

TUL Company's Steamship

YUENSANU,

Captain P. II. Roure, R.N.R., will be desc patched ay aliovoon SATURDAY, the 23rd Instant, at Daylight.

This steurer has superior Acoumnal

tion for First-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managerı.

Hongkong, December 16, 1890.

2725

*REN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

BENTARIO,

Unptain Roun, will be despatched as above on SATURDAY, the 23rd Instacat, at Noon.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

domite

9726 Longkong, December 18, 1990.

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUL. THE Company'a Stean-ship

MATOZURU MÁRU, Captain T. OHATA, will be despatched for the above Posts on SUNDAY, the 24th Instant, ut Daylight.

For Freight or Passays, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Sponta

Hanghong, December 18, 1830.

2710

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

THE

· FUR LONDON PTA SUEZ CANAL, THE Company's Sloanthip

PÅ UROCLUS, Utain Dickes, will be despatched as abova zu TUESDAY, the 26th Instant.

For Freight, apply to

RUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,

Hongkong, Decomber 5, 1899,

2610

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON ETA SUEZ-CANAL

THE Company's Steamship

~DIOMED;

Captain Goonws, will be despatched as above on TUESDAY, the 9th January.

For Fraight, apply to

· DUTTERFIELD & SWIRE,

Agoals.

Dongkong, December 11, 1890.

260

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

THE Steamship THE

AFRIDI

will be despatched for the above Port about

the Middle of January, 1300.-

For Freight, apply to

DODWELL & Co, Lin,

Agents.

Hougkong, December 5, 1899,

2516

RIGAUD'S KANANGA

ratce.

For Freight, apply to

2661

GERMAN MAIL LINE.

will be trashipped at Colombo inta, a stoner proceeding direct to Marsoilles and STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG; London; other cargo for London, &c., will ¦

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Argo be conroyed vid Bombay with Translīp

LONDON,"NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 40 LAND PASENGERS and Lengage. E.B.--CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLY OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

ment.

Parcelu will bo roceived at this Office cuntil.4 p.n.ou the day before sailing. The Contents and value of al packages are required.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

2015 Tiongkong, Decruber 12, 1899.

CUINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR SAMARANG AND SOURARAYA.

TULE Company's Standin

SHANSI,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bill of Lading-

For further l'articulars, apply to

HA. RITCHIE,

Superintendent.

P. & 0. A. N. Co.'s Office,

Hongkong, Doc. 11, 1500.-

Steinera,

PRINZ HEINRICH

PREUSSEN

IN RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Sailing Dates. WEDNESDAY, 27th December. WEDNESDAY, 10th January: WEDNESDAY, 24th January WEDNESDAY, 7th February WEDNESDAY, 21st February. WEDNESDAY, 7 March. WEDNESDAY, 21st March,

OLDENBURG

KARLSRUHE

SACHSEN

BAYERN

2038

STUTTGART

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SRA OF JAPAN & HONOLULU,

KUNIG ALDENT WEIMAR

HAMBURG...(Homburg Amerika Linie) PRINZ HEINRICH

Captain Carraquan, will be despatched as TOYO. KISEN KAISHA, PREUSSEN above FRHAY, the 2nd December.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Dorcher 2, 1599.

Proposed SAILINGS FROM HONGKONG SHEWAN, TOMES & Co's STEAMSHIP on Maru (via)

LINE.

245)

FOR NEW YORK VLA SUEZ CANAL.

HE Steamship

TH

ASAMA,

will be despatched for the above Port about 27th Deccaler.

To bu followed by

The Steamship

QUEEN ELEANOR,

about the 15th January, 1900.

And the Stenship.

MORVEN, about the 10th February, 1900....

For Froight, apply to

SHEWAN, TOMES & C..

2522 Hongkong, December 12, 1890.

EASTERN & AUSTRALIAN STRAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pore DARWIN and QUEENS LAND PORTS, and taking though Cargo to ADELAIDE NEW ZEALAND, TASS: ANTA, &c.) UIE Steamship

THE

AIRLYE. Captain C. Kocs, will be despatched for the aburo Ports on SATURDAY, the 6th Tras, at Noon

This well-known Steamer is specially tuted for Passengers, and has a Refrigarab ing Chamber which causes the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout the

voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly-qanlified Sar gene aru carried.

NB.Ketum. Tickets sued by this Company to and from Ausguarda are avail. shie for return by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passago, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, December 3, 1899,"

Shanghai, Nagsaki,EDNE DAY, JAN. Kobe, Juland Ses, Yo. 3, at Noun, 1900, kohama & Honolulu))

America Maru, (via)

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, Jan. Kai, Inland Sea, Yo27..at Noon, 1900 kohama & Houožula)}- (**

Hongkong Maru, (viny

S'hai, N'saki, Kolo, THURSDAY, Feb. Inland Sea, Yoko- 22, at Noon, bama and Honelalu), J

THE SS NIPPON MARU wi

WEDNESDAY 4 April.

WEDNESDAY, 18th April.

WEDNESDAY, 2nd Bay.

WEDNESDAY, 10th May..

WEDNESDAY, 30th May,

...

WEDNESDAY, the 27th day of December, 1899, a:.9 n.m., the Steamship PRINZ HAREICH, Of the 27th on the WAIN, PASSENGERS, SPECIE, and CARGU will leave this Port as above, Calling at NAPLES and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noun on Mosday, the Sath December, Cargo and Specie will ho received on Board until 5 p.m. on TUESDAY, the 26th December, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 20th Dec

Otonte of Package are required. No Turcel Receipts will be signed for less than $2.50 and Parcela should not exceed Two Feet Celic in Measurement.

| 277

The Stoimer has splendid accuinodation and carries, Doctor and Stewardess. Linen can ho washed un board..

NORDDEUTSCHER LLOYD, For further Particulars, apply to

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

HONOLULU,

be despatched for SAN FRANCISCO, vis SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO LULU, on WEDNESDAY. the 3rd Jan., at Not, taking Freight and PassageT for Japan, the United States, and Europe,

Steamers of this line as through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, and Passengers are allowed to besak their journey at any point en route. land, France, and Gormony by ali traps. Through Passage Tickets granted to Eng- Atlantic Bacs of steamers and to the prin cipal sitios of the United States or Canada. Ratos may be obtained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland tail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACCHIO,

rule.

LAND CITIES in the United States have Tussergers holding orders for OVER betwson San Francices stud. Chicago, the option of the SorTHERN, PACIFIO CENTRAL Pacine, UNION PACING DENVER AND RIO GRAD, Duty linet connecting Fail- ways, and from Chicago to destination the chotes of direct lines.

PROPOSED SAILINGS FROM KONDEONG, China (via Shanghai, Nagasaki, Koba, Inland Sen, Yoko hsia & Honolulu,;

WEDNEDAY, Duc. 20, at Midnight.

to

MELCHERS & CO.,

Agents

www.

Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ΓΙΑ THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS:

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROFGSED SAILINGS FROM HONGKONG, Dorie (via Shanghai,)

Saturday, Dec. 23, at Noon.

Saturday, Jan. 20, at Noon, 1900.

Nagmaat Kobe, Inlat Sea, Yoko- hama & Honolulu).

Nagasaki, Kobo, Coptic (vis Shanghai,

Ininted Ben, Yoko hua & Honolulu). Gadis (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Thexday, Feb. 13, Inland Sea, Yoko at Noon, 1900. hains & Honolulu), ♬

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

·VLA-CANADA AND THE UNITED STATES, Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOND, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.Ü.) SAFETY SPEED PUNCTUALITY. Twin Screw Steamship 6,000 Tas-10,000 Hory power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO. (Subject to Alteration.)

WEDNESDAY, 20th Dcc./1890. EMPRESS OFJAPAN..Domdr. GEO. A. LEE, R... EMPRESS OF OHINA...Conde, R. ARCHIBALD, RN. WEDNESDAY, 17th Jan. 1900. EMPRESS OF INDIA.Comas. O. P. MARSHALL, ... WEDNESDAY, 14th Foh/1900.

THE manghincent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lane pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and wally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0), in 12 DAYS, saving TIREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIALTRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quaboo, Halifax, Now the Continent are given choice of. York and Boaten with all Trone-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reluced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (rst class only) granted to Missionaries, Meribers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officiala in the Service of China and Japan Governments.

Thattative features of this Conniany's route embrace its PALATIALA STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the ligheas award for uno at recent Chica World's Exhibition) end the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LARE SOLELY through which the Railway pas

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of us route are owned and oporated by the Company, and their pointrrents and Cuisine nro unexcelled.

For further information, Mrps, Guile Borka, Bates of Tarsuge, ete, apply to

D. E. DROWN, Generul Agent,

PELDER STREET.

Hongkong, November 21, 1699.

DEI

2539

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJROZEN SMILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERASION. Steamers

I GOSHIMA MARU,

1. NUNOJIE,

„TAKĀTA MARU;

AE MOSES, HIROSHIM-1 MABU, 8. YOSHIZAWA, FUTAMI MARU,

J. Trost

AWA MARU,

INARA MARU,

V. BAISHRIDOz,

1

DestinatJure.

KOBE AND YOKOHAMA

NAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA,

BOMBAY, SINGAPORE and

COLOMBO. :- MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID. MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Fi SizdaruDE, -PENANG, COLOSLE and Porr SA,

Sailing Dates THURSDAY, Elet Dec., at 4 p.m.. }SATURDAY, 23rd 'Dee, at 4 pl TUESDAY, 2ßtk Doc, At Noo

FRIDAY, 29th

Doc., at 4 p.m.

FRIDAY, 28th Dee., at 4 p.m.

SUNDAY, 14th

Jan.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading isoned for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILS. WAY AN AZLANTIC STEAMERS,

For Further information as to Freight, Possugo, Sailings, Etc., apply at the Com pany's local Branch Office at No. 7, Praya Central.

A. S. MIHARA, Manager-

Hongkong, December 19, 1897,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

·IN CONNECTION, WIED

Northern Paolfe Raliway Co..

StoomerTons!. Captain.

Co.'s, Steamelip DURIC will be despatched for SAN FRANCISCO, St. Trens JY W. Atires .....

FOR FOILTLAND, OREGON,

IN CONNECTION. WITH

1987

Oregon Railroad & Navigation Co. ¡Proposid

Proposed Steamer Tons Captur Sulling.

Deo. 30 Mis'shire.. 2874 WA, Era & Doc.

Jen: 13

...

THE attention of passengers te lirooted to the vory cheap rites offered by this Line ThE of food to the TOTE BAGS TORN CITIES OFI the UNITED STATES and to EUROPE

UNION PACIFIO, DENVER AND RID GRANDEMIE U. S. Sunship OHINA wilt be and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; Alo1 despatched for SAN FRANCISCO vid the CANADIAN. PACIFIC RAILWAY on pay. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- ment of 4 in addition to the regular tariff LAND SEA, YOKOHAMA and HONG- LULL, on WEDNESDAY, the 20th and l'issengers for Japan, the United December, at Midnight, taking Freight

Eureje Staton,

Steamers of this lino pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Though Pasuga. Tickets granted

Breconshire. 3567 G. E. Elett Particulars of the various routes can be England, France, and Germany by all via SHANGHAI, NAGASAKI, KUDE, City of Duddin 3325 T. R. as Dec. 30 dergeldze: 9777 J. Murray.

trans-Atlantic lines of Steamer, a to the INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. had on application.

Special races (fual pass only) are granted principal cities of the United States LULU, on SATURDAY, the 2nd Dec.,

on appli Nou. to Missionaries, spinbers of the Naval, Laneda. Bates may be obtained 2010 Military, Diplomatie, and Ciril Services eation

Steamers of this no pass through the to European officials in service of Chiva Passengers belling through ORDERS TO and Japan, and to Government odicals EUROPE have the choice of the Overland INLAND SEA OF JAPAN and call at Rril route frout San Francisco, including HONOLULU, and passengers are allowed and their families.

Through Bill of Lading issued for trens the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL!o break their journey at any point enroute. Through Passengera Tickets gizled to portation to Yokohama and other Japan PACIFIC UNION PACITIC, DENVER I Perts, to San Francisco, to Allaatio, and and RIO GRANDE and NORTHERN England, France and Germany by all trane Inland Cities of the United States, vis PACIFIC RAILWAYS; also the CANA-Atlantic lines of Steamers, and to the prio

The Railroad travelling is second to none on the American Continent: two trans- Overland Railway, to Havana, Trinidad,DIAN PACIFIC RAILWAY on payment cipal cities of the United States or Canada. and Descrie, and to ports in Mexico, of $4 in addition to the regular tarin fate

Rates and particplars of the various routes continental trains daily from TACOSIA DINDO CAR is attached to trans continental trains Control and South America, by the Com- Passenger holding orders FOR OVER may be chinired upon application,

day and night TACOVA to NEW Youk in 43 days, Magnificent Scenery of the Rocky LAND CITIES in United States love

Special rutes (first class only) are granted and LASCADE MOUNTAINS TO YELLOWSTONE NATIONAL PARK FOULE —————— pany's and connecting Steamers

Fight will be roceived on board until between San Francisco at Chicago, the Misionics, members-of-tho Naval, p.m. the day previous to sailing. Pack-option of the SOUTHERN PACIFIC, Military, Diplomatie, and Civil Services, ages will be received it tho Oitics until 4f CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, to aropoon, officials in service of China 3. same day all Parcel Packages should DENVER and RIO GRANDE and other and Japan, and to Government officials and be marked to address in full value of direct connecting Railways, and from Chi-their families

|ego

to destination, the choice o direct is required. Consular Invoices to norompany. Cargo lines. destined to paints boyond San Francisco in Particulars of the various ronces can be the United States should be sent to the bad on application, IN CONNECTIN WITH THE

Company's Odico in Sealed Envelopes, ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE id rossed to the Collector of Customs at

RAILROAD 06.

San Francisco.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, PTA SUEZ OYNAL

THE Company's Steamship THE

ANTENOR,

Chptain Jacksos, will be despatched hs abore on TUESDAY, the 23rd January,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ágeris::

2009 Hongkong, December 11, 1899.

CALIFORNIA AND 'ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

".

PROPOSED SAILINGS THOM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Taking Cargo und: Passengers to JAPAN PORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The SOUTH AMERICA, Etc.

CENTRAL and

For further information as to Hissage and Fraight, spply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, December 0. 1399, 56

BAVING THIS DAY ESTABLISHED

·OURSELVES AS DRAPERS,

WATERS. Strafligid -Tabout cription at a very Moderato Cominion:

JAPAN

(ISTERED)

The most delightily

rushingTollet Wakt

It readers the atla

Arm, relieves BOOS

gallo biles and fmparts a dolleste fragance and feeling of comfort,

RIGAUD'S CEDICEST NEW EXTRACTS

A RECOMMENDED

KANANGA LOUIS XV

ASCANIO

LUCRECIA

GRACIOSA

IRIS BLARG IRIS AMBRE YLANGYLANG

LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE

BOUQUET L'ELYSEE

WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE RELIOTROPE

ROSINA LILY THE VALLEY

PARFUMERS PARIS

GAUD

30th December.

|3.8. Carlide Citr

Passenger who have paid full fare, re- emirking at San Francisco for China or Japan (or vicce verne) within one your, will we be allowed a discount of 10 per cent. This Special rates (first class only) are granted allowance des ni upply to tarongs fures to blissionaries, Members of the Naval, From China and Jugin to turope, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of China and Japan, and to Governsunt oficials and their families--

All Parcel Packages should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office until 5 p.m. the play a day previous to salling, a Through Bils of Lading lasted for tryin portation by Yokohama and other Japan Porte, to in Foncisco, to Atlantic and Inhind Citica of the United Staton, via

For further information as to Freight and Deliciara, and, to ports in Mexico, Overal Railway, to Basna, Trinidad, Central and South America, by the Couer. Fessage, apply to the Agonoy of the

Company, Wicca Huilding pany's and connecting Steamin

Consular luroices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Utates, shenld be sent to the Company's Offices, addressed to the Col- lector of Customs, San Francisco

are prepared in Into Charge of Sale

Freight will be received on board until 4 of PIECK GOODS of any Des

m. the day prarius to saling Pereal and sivil be had to exegats Orders for Packages will be received at the office until Tous Abrates untable for this bakst opon rectisance days, all Purcel. Fackages |—————

should be marked to address in full value if Samples, de.

of seme is required

10th January: 8. S. Belgian Kin3,979 About 20 January

HE SS. Strathugule will be des-

1 patched for SAN

DIEGO. Kii

KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU,

on or about 20th December.

Through Bills of Tatting Jesured

matted to any

point in the United Stater.

Cargo will be received on board until .D. the day previous to Sailing Parcel Packagos ho'receival at the Office muli the same tina al Parculs should bo syed to address in full Value of sanic bbaquired.

Consular Invoices, to accompany Cakio Muined to Ponta, beyond Sun Digo, abould be cont to the Company's Opto vidressed to the Collector of

the Collector of Custoins, San Diego

For further information ne to Fieight or Fashige, apply to

TUTTERFIELD & SIRE

Hongkung Décember 17, 1890,

2014

SINCERE & Co., No. 179, Queen's Road Central, and 13, Wellington S reet.

2723 Hongkong, Deubor 18, 1899.

CHAS. J. GAUPP & Co.. Character, Walch de Cock Mithers, Jewellers, oid & Silversmiths TAUTICAL SCIENTIFIC AND

“METEOROLOGICAL INSTRUMENTS YOICHANDER'S URLLUBATED, BINOCULARS AND TELESCOPES. ADMIRALTY & TRAY CHARTS. Rivulin's AID AND OTHER CONYASAS, NAUTICAL BODIS. English Sivas & ELECTSO-PLATED WARR Carin ofis & Cosa Eseczno Pro W GOLD & SILVER JEWELLERY

-AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest London

PATTERN) moderate" pris

Consular lovoices to recony, Cerro destined to its beyond, San Francisco in the United States should be sent so the Company's iflices in Seuled Envolupes, addressed to the Collector of Customs at San Finachoo,

For further informatic as to Passago and Freight apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

JS. VAN BUREN, "Avent Hongkong, Nov. 23, 18m) ^-

Not Rearmaible for Debts

2104

JA VĂN BUREN,

2505 Hongkong, Ducquiber 1, 1. PENINSULAR AND ORIENTAL SITABI NAVIGATION SAME COM÷ARY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON

1000.

NOTICE:

HONGKONG TO LONDON, £47. Edoellent accommoviation. First clase Table. Dovror and Srawanpass carried, Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO LEW YORK £1.

LINES

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28. The best auto to the KLORDVEZ GOLI FIZLAS. Froquent Sailings froin VroroDIA, TACOMA BIR PORTLAND to DYNA SI St. Maryland

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £65.10.0 This fate covers the bon venge to Tacoma or Portland and back, Railway from Tacons or Portland to Cimabar and retain, Sleeping and Dining Car accommodation acqus or Portland to Tivingston and return, and Stage Conch transportation Cinnebar to Mammoth Hat Springs, Norris, Fountain and Upper Guyser Basins, Yellowstono Lake, Grand Caven and Falls of the Villaystone, and retuus and five and ofte half

hotels. day's board at the Park Aesudiation

These tickets will be sold for piesare by any N. P. Steamer leaving Hongkong between lat May and 8th August, and will be good for re-embarkation on N. P. Stenmer within four months, thus affording ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park. The round trip can be unde within three months.

Rates of Passage to other Funts on application, Specud rates allcued to members of Government Servicer. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, December 1, 189.

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREDI SERVICE).

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents

2312

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(KÄEIGHT SZAVICE,

LONDON, LAVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POEs in the LAVANTE ; Cargo at througir Antes to ANIWEEF, Axisrendan, NosterDAM, LISBOA, UZOETO,

BLACK SKA and BALTIC Pols; Now and Sour AMALICAN POETS).

Etermors.

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG. SURJECT TO ALTERATION,

THE Undermentioned Vessels will ea S. & AMDRIA,

Caps. BURSEITE, froin CHINA DIRECT NT

S. X. SAYTAY MARSEILLES, PLYMOUTH and

Fuck LONDON, SE

*S. SOSILESIA WITHOUT RANAUIPMENT."

TEITHER the Captain the Agents, an S. S. Purmm

Leaves

Tone Hongkisig

45831st March

Ceners cut bo Responsible for any BS, Blasters an 2020 14th April Dell contrated be, the Ufficers or Crew of

the foliating Vessel, durany Ita Kay sing Hongkong Unsber

Jon MODONALD, american this Cat.

79 UP A Storer,tandard Oil.Co,

Doctor sad n Stoy

For further

Destinations

Sailing Dates BAYER que Eamuuro. (Linden ƒ Ou Li with Cranshipment in 'burg), 1 January HARE and HAMLURG, (London with transhupont in Il burg.

Freight.

About 22m) Freight & January 1 PaEsigo

MARSEILLES Tayne and HaslipEG. About 31st Freight &

sHI bug}, { JanuarY, ⠀⠀ TIRSEKKU.

About th London

Freight 'burg Febrcary.

Freigh

for Panser for, and sestry

About 10th ury) February

Edon with transhipment in have Superior Accommodat Lites as to Freild, Fussage, etc, apply to

CARLOWITZ & Co.

16 1839

Agente