1899-11-30 — Page 4

Shipping.

Steamers.

FOR TSINTAO (DIRECT).

H.A. L. Steamship

SARNIA

THE I Captain Feeme, will be despatched for the above Port on or about the let Pro

This Steamer has superior Accommoda- tion for Fim and Second-clase Passengers.

For Freight or Passago, apply to

SIEMSSEN & Ca.

• 2006 Hongkong, November 27, 1899 CHINA NAVIGATION. COMPANY, - LIMITED.

FOR SHANGHAL

THE Company's Steamship

WOOSUMO,

Captain Davaos, will be despatched as above on FRIDAY, the Ist Decoinbor, For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, November 25, 1893,

2574

-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

THE Company's Steamship

CHELYDRA,

Captain DAVIES, will be deatched as above on SATURDAY, the 2nd December, at NOOD.

For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, November 27, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA.

2561

THE Company's Stanship BUNGKIANG, Captaia Moore, will be despatched as aboro on MONDAY, the 4th Decembar, at 4 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Aceoma intion pered by this Steamer. The Vessel is fitted through- out with Eletric Light

For Froight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, Nov. 29, 1890.

2575

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ANGLAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, XC.)

THE Steamship

THE

AUSTRALIAN,

Captain HELME, will to despatched for the on FRIDAY, the 8th abovo PortA Decembar, at 4 p.m."

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ico, &o, throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewartiess and a duly-qualified Sur- geon aro carried.

N.B-Return Tickets issued by this Company to and from AverLAZA are avail able for rotura by the Steamers of the CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, ·

E Company's Stonship

FORMOSA, Captain Dovelas, will be despatched for the ebora Purt on FRIDAY, the 1st Dec., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

2680

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, November 20, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

Mails.

NOTICE

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOIS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, DORDEAUX ;

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ALSO

SATURDAY, the 2nd December,

ON ANNAM,

FOR MANILA, CEBU AND ILOILO.

HE Company's Steamship.

NANCILANG,"

THE

2026

Captain FINLAYSON, will be despatched on SATURDAY, the 2nd December, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

tgents. Hongkang, November 29, 1899.

FOR SHANGHAL THE Steamship

LOUNGMOOK, Captain F. W. SCHULZ, will be dospatched for the above Fort, on SATURDAY, the 2nd December, at 4 p.nu.

THE

This Stener has superior Accommoda- tion for First and Second-class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

Unptain LE COUPELLIER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES via BOMBAY,

This Steamer connects at COLOMBO with the . . Armand Relic, which yest takos on hor Passengers and Mails, leaving that Port on the 14th December, dirget to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Mansoilles, and no- cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.in.; Speció and Parcels until 3. p.m. on the 1st December (Parcels are not to bo suit on beard they must be left at the Agoncy's Office).

Contouts and value of Packages are re quired. SIEMSSEN & Co.

For further particulars, apply at the 2582 Hongkong, November 29, 1899,

Office. Company's

C. DE CHAMPEAUX, THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LJ.

- Agent. FOR SWATOW, AMOY & TAMSUÍ.

Hongkong, November 20, 1890. Tak Company's Stealaip

TOYO KISEN KAISHA.

TAMSUI MARU,

Captain K. Sorar, will be despatched. fox the abure Ports on SUNDAY, the 3rd December, at Daylight.

For Freighter Pango, spply to

MİTSUT BUSSAN-KAISHA,

f gettin Hagkung, November 27. 1890

Malls,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

WILL

NAVIGATION COMPANY

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES

named

год

STUAMSHIR

LONDON NSAKI & KOME Socotra * LONDON, Co.

BENG DAPTAINĀ

E. G. ANDEE WO, - HHIDE,

DATE

About Ist Dad

NE

p.m., 2nd Doo,

Clyde ↑

Noon, 9th Des

YOKOHAMA, Via

N'KI & KOBE... Rosetta SHANGHAI,Parrarsal

LONDON

A. DENNY, S.

..CO. TALDOR, DR 9th December,

SYMONS

O Decomber.

G. K. WRIGHT, I-... About 14th Dec Soe Special Advertisement

*For Froight (only),

For Freight or pazsago, and further Particulurs, apply le

P.&O. S. N Co.'s Office,

Hongking, November 28, 1809.

H. A, RICHIE, Superintendent.

IMPERIAL GERMAN

2570

MAIL LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENOA, ANTWERP, BREMEN HAMBURG FOLTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FORTS AND SOUTH AMERICAN PORTS. LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON

STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, IN RUSSIA, NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BELS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES

Steamora. KONIG ALBERT TRINZ HEINRICH PREUSSEN

2020

KARLSRUHE

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU.

2008

PROPOSER SAILINGS FROM HONGKONG. Hongling Mutui, (vin}

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI KOBE

AND YOKOHAMA.

THE Co.'s Steamship

THE

ERNEST SIMONS,

Captain DURRANSE, will be despatched on or about SUNDAY, the 3rd Doomber. For Freight or Passago, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, November 27, 1890. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

2502

FOR PORT-DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. THE Company's Steamship

"CHINGTU,

S'hai, N'saki, Kube, SATURDAY, DEC.

9, at Noon. Inland Sea, Toke

ham and Honolulu), Nippon Maru, (vis)

Shanghai, Nagasaki,WEDNESDAY, Jan. Kolia, Inlend Sus, Yo (3, at Noon, 1900. kolama & Honolulu) America Mare, (vi)

Shanghai, Nagasak

SATURDAY, Jan. Kobe, Inland Sea, Tu-27, at Noon, 1900 kohana & Honolulu))

THE §. S. HONGKONG MARU will

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Sailing Dates. WEDNESDAY, 13th December. WEDNESDAY 27th December WEDNESDAY, 10th January, WEDNESDAY, 24th January, WEDNESDAY, 7th February! WEDNESDAY, 21st February. WEDNESDAY 7h March. AVEDNESDAY, 21st March WEDNESDAY, 4th April. WEDNESDAY, 18th Ápril WEDNESDAY, 2nd May... WEDNESDAY

AY, 16th May. ___ WEDNESDAY, 30th May,

SACHSEN OLDENBURG PAYERF STUTTGART KONTO ALDERT

WEIMAR

PREUSSEN

HAMBURG...(Haubag Amerika Linie)

PRINZ HEINLICH

THURSDAY, NOVEMBU

COMPANYS

WA BTEAMSHIP LINK

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES, B (Callingal SHANGHAI NAGASAKI KOPE, YOKOHAMA AND VICTORIA,

SAFETY SPEED PUNCTUALITY.

Twin Seray Steamships 6,000 Tone-10,000 Horse power-Spood 10 mots.

PROTOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Bubject to Alteration.) EMPRESSOF JAPAN Code, GEO. A. LBB, K.N.E. WEDNESDAY, 20th Dec. 1899, EMPRESS OF CHINA...Catedr. N. AncuIBALD, BNB... WEDNESDAY, 17th Jan, 1900, EMPRESS OF INDIA... Comdr. OP MAASUALL, NE. WEDNESDAY, 14th Feb./1000.

TUIE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line case through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voynga, YOKOHAMA TỰ VANCOUVER (BO) in 13 DAYS, saving THREE DAY to a WEEK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave T-Pacifb journey, and make connection at Vancouver with the PAZATIAL TRANS daily, and TOSS the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New the Continent are given choice of

points and AROUND THE WORLD, Passengers boosed through to all principal points Tork and Boston with all Trans-Atlantic. Lin, which passengers to Groat Britain and Retum tickets to various pointa at redgood rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (first ass only) granted to Missionaries, Merabers of the Naval Military, Diplorantic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Clane and Japan Governments

The attractays features of this Company's route embrace ita TALATIAL STEAMSHIPS (accond t pene in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sword Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT for sime at: MOUNTAIN AND LALE SOFINERY through which he Railway PALASOS-"""

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointracute and Cuisine are unoxcelled,

For further information, Maps, Guide Books, Entee of Fastage, cto., opply to DE. BROWN, General Agent,

Hongkong, November 24 1800 PEDREAL STILLET

Now, the Stenship KUNIG NORDDEUTSCHER LLOYD WEDNESDAY, the 13th day of December, 1892, at

Port as above, Calling at ALBERT, of the NonDBraunes Liese, Captain U. CHYEAR, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGU will leave this Puft as NAPLES and GKSOA.

(FREIGHT SERVICE)PO

HAMBURG-AMERIKA LIME.

(FREIGHT SERVICE

Shipping Orders will be granted till Noon on Monday, the 11th December, Cargo Taking Cargn at through rates to ANTWERP, AMSTERDAY, ROTTERDAM, BYTON, (SPONKO, Spocis will be received on Board until 5 pm on TURSDAY, the 12th December, and Parcels will be received at the Agency's Offico until Noen, on TUESDAY, the 12th Dec.

Contents of Package are required. Nu Parool Receipts will be signed for less than 92.50 and Parcels should not exceed Two Fect Culio in Measuremont

be despatched for SAN FRANCISCO, TiB SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, 3440 INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO LULU, O SATURDAY, the 9th Dec, at Noon, taking Freight and Fussengers for Japan, the United States, and Europe. Steamers of this line pass through the

The Steamer bas splendid accommodation and carries & Dostor and Stewardese. Lanca can ha washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For Intber Particulars, apply to

U. S. Mail Line.

COMPANY.

MELCHERS & CO.,

agents

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERB

TO JAPAN, THE UNITED K STATES, MEXICO, CENTRAL AND

INLAND GEA OF JAPAN, and call as PACIFIC MAIL STEAMSHIP HONOLULU, and Passengers are allowed. to break their journey at any point en route. Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by ali, irana- Atlantic lines of ateamors and to the prio- VIA INLAND SEA OF JAPAN AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, cipal cities of the United States of Canels, Rates may be obtained on application.

HONOLULU,”

So

PROPOSED SAILING FROM HONGROND

Nagasaki,

Kobo, SATURDAY, Dec. China (via Shanghai,

16, at Noon.. Inland Sea Yoko hama & Honolule,

Captain WILLIAMS, will be despatched on WEDNESDAY, the 20th Dee., at Noon.

Passengers holding through ORDERS The attention of Passengersia directed to TO EUROPE harp the choics of Overland he Superior Accommodation offered by this Rail routes from San Francisco, including. Steamor. The First Class Saloon in situated the SOUTHEEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, forward of the Buginca, A Refrigerating UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Chamber ensures the Supply of Fresh Pond NORTHERN PACIFIC RAILWAYS;

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay- the visions during the entire voyago.

A duly qualities Surgeons is carried and ment of £4 in addition to the regular tarif. the Vessel is fitted throughout with Electric rate.

Passengers holding orders for OVER THE US. Steamship CHINA will be Tight.

N.D-Return-Tickets issued by this LAND CITIES in the United States have despatched for SAN FRANCISCO riá 2630 Company to and from AUSTRALIA are avail-between San Francisco and Chicago, the SHANGHAL NAGASAKI KOBE, IN. tho 15th able for return by the Steamers of the option of the SOUTHERN, PACIFIC CENTRAL LAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- EASTERN AND AUSTRALIAN S. S. Co. and PACIFIC, UNION PACIFIO, DANTER AND RIO LULL, on SATURDAY,

GRANDE, And other direct connecting Rail December, at Noon, taking Freight ways, and from Chicago to destination the and Passagers for Japan, the United

States, and Europe.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, Novembor £3, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR BONDON PIA SUEZ CANAT THE Company's Staniship IDO UENEUS, Captain Riter, will be despatched as above on TUESDAY, the 12th December.

For Freight, apply to

rice versa,

For Passago or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

2553 Hongkong, November 23, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA. 2439 THE Company's Steamship

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, November 16, 1894

QUEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LIVERPOOL DIRECT. (Not Calling at LONDONY. THE Company'a Steamship THE

TANTALUS.

Cat FIDAY, the 15th. Decourber, Captain BARTLETT, will be despatched on taking Cargo LIVERPOOL, at LONDON

Tatès..

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, November 24, 1893.

2545

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

THE

AFGHANISTAN

will be despatched for the above Port.

For Freight, apply to

DODWELL 2 Co, L.,

Agents.

Kungkong, November 21, 1899.

2616

CHINGTU Captain WILLIS, will be despatched as above un WEDNESDAY, the 20th Dec.

& Noon.

choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had on application.

Steamors of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at Special rates (first class only) are granted BONOLULU, and passengers are allowed tsa route. to Missionaries, members of the Naval, to break their journey at any points Military, Diplomatic, and Civil Services, Though Passage Tickets granted to to European officials it service of China Bagland, France, and Germany by all aud Japan, and to Government officials trans-Atlantico linus of Steamers, and to tho

principal and their families. portation to Yokohuns and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

LONDON, LEVERPOOL GLASGOW TRIESTR GEM, Pours in the LRTANTE - BLACK SEA and Barric Ponts; North and SoUTH AMERICAN PORTS

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION

KONIUSRERG

8. S. SARVIA,

8. 5. SILISTA Capt. Beng

Sailing Dates

Hayng and HAIVAG, London Un ord

with transhipment in H'burg). Decmber

HAVRE HAMBURG About 15th Freight & December. Cawage.. About 2nd January

ANSEN,don with transhipment in 'borg),

Doctor And Blowerdoes

| HAVER and HANBUL (London

with transhinnat in H'burg),

HAMBERG (London

hipment la burg

About 10th Freight

January

Fanaige,

Havri afd.JAMBOed, About 20th Freiht.

trarshipitenin Rhurg),

Jauunty

Superior Acmodation for Passenger, and carry a

These Steamers have

For further particulate as

SHREE Hongkong, November 21, 189.

Freight, Passago eta, apply to Downk Co Agents.

ATLANTIO & OTHER CONNECTING NIPPON YUSEN

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Saturday, Dec.

23, at Noun

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Nagasaki, Kobe, Doric (via Shanghai, Inland Sea, Yoko- ham & Honolulu) Coptic (vin Shanghai, Nagasaki, Kobo Inland Sea, Yehe- hama & Honolulu).

THE

Saturday, Jan. 20,

Noon, 1900:

1878

KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PRAIZUZED ASTAXUS FROM FORUTONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Steamers

SANUKI MARUN

TOSA MARU

HAKATAARU 1. In ScMMERT,

KGOSAIALA MARU

despatched for SAN FRANCISCO, YAWATA MARU, Co.'s Steamship DORTO will be & Nosome,

flates rasy be obtained on appli- INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG

FUTAMI MARU Passengers holding through ORDERS TO LULU, on SATURDAY, the 23rd Den, JA TON EUROPE have the choice of the Overland at Koun.

Through Bills of Lading issued for trans Car Cities of the United States or SHANGHAL NAGASAKI, KOBRA E Mo

catiu.

The attention of Passangers is directed to Overland Ralway, to Havans, Trinidad, Rail route from San Francisco, including Steamers of this ino pass through the

the Superior accommodation offered by this Steamer. Fitat Class Sakion is situated forward of the Engines.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vused is fitted throughout with Elec. tris Light.

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aqcata.

2532 Hongkong, November 23, 1833. SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK LINE.

and Domorans, and to ports is Mexico, the SOUTHERN PACIFIC, UENTRAL Central and South America, by the Com- PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER wor pany's and connecting Steamore.

Freight will be received on-board until ages will be received at the Office until f 4 p.m. the day previous to sailing. Pack r.. samo day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required.

INLAND BEA OF JAPAN and all and RIO GRANDE and NORTHERN HONOLULU, and passangor are allowed Through Fassengers Tickets granted to PACIFIO RAILWAYS, also the CANAS to break the journey at any point i route DIAN PACIFIC KAHWAY on payment through Passengers Tickets granted to Atlantic lines of Stonigars, and to the prie cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various, roules may be obtained upin application.

of £4 in addition to the regular tariff rate. Passengers holding ordem FOE OVER LAND CITTES in United States have between San Francisco and Chicago, the

to Missionaries, members of the Naval Consular Invoices to necemuiny Cargo option of the SOUTHERN PACIFIC catined to points bayond San Francisce in DENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, Special rates (first class only) are grantedl the United States should be sent to the DENVER and RIO GRANDE sid ots Military, Diplomatic, and Civil Services, direst te European officials ar service of Chius and Japan, and to Government officials and to destination, the choice o cago addressed to the Collector of Custons as Company's Office in Sealed Envelopes, direct connecting Railways, and frusa Chi-

their families, an

fzre, fall be the various routes San Francisco,

Particulars of the

Passenger who have palit For further information as to Pascogo

at San Francisco for China or embarking FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL and Freight, apply to the Agency of the bad on application.

Sperin rates (6rst class only) is granted an for eicce versa) within one year, will Company, Queen's Building.

id Missionarios, Menbers of thu Naval, be allowed a discount of 10 por cent. This Lures THE Starship

ASAMA,

J. S. VAN BUREN, Agent

Military, Diplomatic, and Civil Services, Hongkong, November 14, 1899.

will be despatched for the above Port on or about 20th December.

For Freight, apply to

SHEWAN, TÓMES & Co. Hongkong, November 23, 1899.

Sailing Vessels.

2522.

WEST RIVER SERVICE. THE New Twin-Seron Steamers

WUCHOW,

For Nervous

Exhaustion 3:3 A. 1.1.-American Slip

FOR PHILADELPHIA & NEW YORK.

CHAPOTEAUT'S

ST. MARK Omplain Dcoley, is ready to take Cargo here for the above Porta, and will have quick despatch.

Phosphoglycerate FOR BALTIMORE AND NEW YORK

THE 3/8. A. L. 1. Anerican Ship

OF LIME ··

The modern restoration

| of the nervous system.

For brainworkers, profesalo

Lai uzco, tgachara, students,

etc. and in debility, sazinet losses, dyspepsie of nervous origin and insemais.

Isis readily ashailandë ena promotes digestion.

PHOSPHOOLYCERATE DUR (CHAPOTEAUT) PHOSPHOBLICERATE WINE

OHAPO

REUCE

Captain Warrioze, is ready to take Cargo herefer the above Ports, and will have quick despatch.

FOR NEW TORK THE 35 L. I. L American Barque

“ADOLPH, OBLIG, Captain AMBRULY, having arrived, will shortly load here for the aboro Port, and vill have quick despatch.

For Freight apply to

ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Novembar 10, 1890 2467

PSULES

AMBERITE CARTRIDGES.

THE NEW SAMSHUL

2478

Lex

allorance, dies not apply to the

to European officials in service of China from China and Jugin to Bumpe

and Japan, and to Government ufficials and their families,

Through, Bills of Lading issued for tins portation to Yokolina and other Japozi Poste, to San Francisco, to Alandis and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana Trinidad

re

Parcel Packages Abon be marked to address in full and same will be received the Company Office until 5 pw. Consular involocs to accompany day previous to sailing destined to purls beyond San Francis in the United Utates, should be sant

Will be despatched alternately from Mossad Demera, and to porte in Matico, Company's Offices, addressed to the Col- DOUGLAS LAPAIR &Co.'s WHARTA p. Central and South America, by the Colector of Customs, San Franco, on MONDAYS, WEDNESDAYS, and FRIDAYS, for WUCHOW. Calling at KONGMOON, KAMCHUCK, BAMSHUI, SU IHING and TAK EING

Both Yousels hovo Accou

tion for Selvon Pare, parlor Asopomod

pany's und wanecting Steamers,

A WONDERFUL MEDICINE

For further information as to Freight tency of the Freight wil has roseived on board until

J. B. VAN BUREN they previons to calling Farcel or Passage, apply to Cas

Agent. pin, sung day; all Facal Packages Packages, will to reived at tas office antil Company, Queen's Buildi should be marked to address in full value.

Hongkong, November 30, 1809 Fares, including Sleeping Borth & Meals of same is required

Consuler voices to accompany Cargo Hongkong to Samahui, Single Fare $10.00

Return 17.50 destined to points beyond San Francisco to Wuchow, Single Fare 20.00 in the United States, should be sent to tho Return 30.00 Company's office in Sealed forclopes, The attention of Passengers is drawn to addressed to the Collector of Customs at San

Francisco, the magnificent scenery on the West River. Arrangements can be da for the Stearners to stop at Bhi Hing to enable passengers to riut the calelerated Marble Rocks and Caver

2283

For further information, apply to

BUTTERFIELD & SWIDE,

Apento. Hongkong, Dotober 10, 1899, 1

FOR SALT

TOCKBROKERS AN CODE Clothe 400

TELEGRAM

PR 850

PATENT SMOKELESS SPORTING Fintage Excel, Aplitoral,

GUNPOWDE

Apply t

Houssons Velober $12 1899.4

9903 Horchong, Nayamber 15, 1999, 2001

For farther information as to Passage and Freight, apply to the Agapey of the Company, Queen's Building.

3. S. VAN BUREX Apert Hongkong, Nov 1800

Not Responsible for Debts.

2194

TRITHER the Captain the Agout, wor

Owners will be Responsible for an Del conducted by the Olbert of Creio Monchong

ADGEHOBBIO Armerian harcus, Ca

BEECHAM'S

For

PILLS

ara universally ados, tad to be - Worth & Gaines – Bor

BBILIOUS DANDERY

Bick Headache

Semys and Blatches on the SkinE

Disturbed Sleep &

females of all age

The 1d

Destinations MARSEILLES, LONDON, and SINGAPORE, PENANG, COLOM

A BO And PORT SAID, "

YOKOHAMA DIRECT)_____ MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP VIR SINGATOBE Terasu, Cotouno and Pour SAID.

RUBE AND YOKOHAMA

YOKOHAMA MANILA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE URISBANE, AYDNEY And MELBOURNE

Sailing Dates

FRIDAY, st

Dec. 5 Neon.

THURSDAY, 7th Tec. at 4 p.1.

FRIDAY, th

Den, at Noon,

THURSDAY, 2Let Dio, at 4 p.m.

28rd SATURDAY,

Dec at 4pm. FRIDAY, 29th 4-Door, at 4 jume

Through Passenger, Tiéköle and Bills of Lading issued for the Principal Cities in

the United States, Candy and Europe, in conreation with the Casa NorERS Ratt way and ATLANTIC STEAMERS

For further information as to Britight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com

AS MIHALA, Manager. any a local Branch Ullice at No. 7, Praya Central.

Hongkong Nayember 09, 1899-

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

1987

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kebe and Yokohama, BAL AND TACOMA TOP FORTHAND, OREGON,

Orezon Railroad & Navigation Co,

FOR VITOBOE

Soaking

cheap rates offered by this Lina

and EASTERN OFFER of the

STEWARDEs carried, Cbse ATLANTIC KAIL

fantal trains

ROOKT

ÍCTOBIA

from