1899-11-03 — Page 4

}

Shipping.

Steamers.

THE OSAKA SHOSEŃ KAIBA, LD. FOR SWATOW," AMOY & TAMSUI TOE Coaquiny's Steamship

TAMSCI MARU,

Captain K. Sosasa, will be despatered

Shipping

Steamers,

DOUGLAS, STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL

THE

"HAIMUN, Company's Steamship

for-the-alore-Person--SUNDAY, The Captain-Bayes-will-i-despatelupal_fis=

5th Novesaler, nt Daylight.

For Freight or Purage, apply Au

MITSUL DUNSAN KISHA

Agenda

Hoagheng, October 20, 1899,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

THE BLownship

EIGJATNING,

Captain S. H. Brasox, will be despatched for the above lots on SUNDAY, the b; Nov., at Daylight.

For Freight or Passive, apply to

D. SASSOON, SONS & C., dyral.

200

Hongkang, Qetodez 13, 1999. COMPAGNIE DES MISSAGERTES MARITIMES.

PAQUEBOIS POSTE FRANAISI FOR SHANGHA, NAGASAKI, KOER

AND VOXOHLAMA.

Captain Rigas, », il lor de fietsed on or abon SUNDAY, the ind Nicobar,

Por Freight or Passages apply in

G. 11 CHAMIPBACK,

Hongkong, October 19, 18in,

22731

INDOCHINA - STRAM NAVIGATION COMPANY, LIBEW REDU

FOR MANILA PIZ AKOY. DE Company's Sunne lup YORNSASHA

TE Congan

Captain P. H. It war, as it, witt be dose

patched as seen MONDAY, the 6th November, a 4 pun

This store e Mae aanduiar los

First chess asseteran

For Freight or Passage, spply to

JARDINE MATHERSOX & C..

Amehed Mouretics,

Foonglad, Sowincher 1. 15m FOR NEW YORK IT! SUIZ PANAL

will be despeneli 5e the above Port at që atrut the 15th Novel 1. mo! will her folk Lowell by

The Seam Rip

SHAYASTAN.

For Freight, apply t

Į

the above Ports, un SUNDAY, the 5th Last., at Daylight.

For Freight ar fasago, apply to

2103

DOUGLAS LAPHAIK & CO., Generd Mnanga Hongkong, November 2, 1959. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SCEZ, TORE SAID, FICAR AND TEST:

(Taking Charge at through rates to Soptic Mapa, PERSIAN GAME, Ali. SEA, A Few Lat and Annimme d'alts).

111E Company's Franchip 1 Vagonu A. Lava, wat he de pauloi aä din cert 3.2 Mbar, aga sa Pensiya

the Arcomona,

Mails.

THE CHINA MAIL. Mails.

SERAIT FOR STRAITS, CESION, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, AERDITERRANIAN PUNTS,. PLYMOUTH AND LONDON, Though Bills of Leting ssual for BATA- VIA, PESAN GULA CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POIFTS. form Kumship daugi, Capinin 1 T

Srucs, exprying Her Majesty's | Lady sal be dopardent from this fur

JULIAM BY 400,000 SAVURDAY, de tih | stovdarber, jal kvinna, taking Painuðgara ond Lange for the above itets.

-silk and Valawila, ait Cargo for Price, and Tea in Lamda gunder artagent) will be mansing ped. d Colonko valë a steamer presset eg direct to Mogollfus and Lnetur; otian engl for Landon, Au, stil b. neurejen di Bumbag.

Irews won ba eelven i thin five

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MIRNICO, CENTRAL AND SOUTH ASIERICA, AND EUROPE,

FLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND IRONOLULU.

44

PROPOSED SALINO'S HOM HONGKOxa, Captie (vin Shenglinë,

Nagatali

Mails.

NOTIPL

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROTS POSTE FRANCAIS,

SAIGON,

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE BORDEAUX ; 4160 PORTS OF BRAZIL & RIVER ITATE.

ON SATURDAY, the 4th Foraber, at

Hole Sunday, Nov. 4, vių BOMBAY

Juland Sea, Yakoo- hos de Folia). Į Charifa (vin ist need,)

Nugaturadi,

..at Noon.

Soon, the Company's Steamship TONKIN, Chpt. Vaquin, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave titis Port for MARSEILLES

This Stoner connects at COLOMBO with the 'olgulsen, which vesel Lake; m her Fuesongers and Malls, leaving SURE PORT SAID and MARSEILLES,

Churgo and Spice will be registered for London an weli for Murailles, and ne cupsed in trant through Marcillen fer this pontjal Places of Bumpo, «

Shipping Olders will be gaunted till Noon

Cargo will be revived on board until pan; Specie und Parcels wad

FRIDAY, NOVEMBER 8, 1899.

Mails.

CANADIAN PAUITO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VTA CANADA AND IŢIE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

Tin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horec power Speed 10 knots

PROPOSED SAINOS FROM HONGKONG. (object to Alteration.)

EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Manara, R.N.R.WINERY, 295d Nov. M. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. D. BowLES, R.N.R WEDNESDAY, 20th Dec./.

Inkard Be You Taneday. Fog. By, | thet Fort on the 12th Nov pasher, direct to | EMPRESS DF OHINA....Comdr. R. ARCHIBALD, R..N.RWEDNESD43, 17th Jan:/1500; -

Do PhhAnsgate,

Master! & Rabe Inicand 20m, Seiten

Hulv.)

at Nemi

Sogndy, Den, 293, as Ngurit.

Sol and Vaasares are trundipped ou |anie Hat Boulag in associate hunts 4 pan on this day radio sitting. There 118 Cab Sinuship COPTIC vi e

For makaned on as in Pasange and 3 Freight, and the

ondents sark culum så all | whoge, ure! £ digotdet for SAN FRANCISCO, STÁNDAL NAGASAKI, KOBS, A quived,

INLAND SEA. YOKOHAMA and HONO. HULU, SATURDAY, the 4th Nov.,

SANDER, WIELER & CO.,

Jernia. Hinging, Petober 31, 180

SHEWN, THAMES & OMENEA YORK

ANKA

----

FOR NEW YORK LAI SULZ CANAL CTE SLAGS 20

i

Lapham Cuphant, so he tongatused for thu above Port in WADSRSDAY, de Tich Zuveauber, in 11 › „Mitonema.

2439

For Freight on a enge, Topply to

SHEWAN, WOMEN & CO. Hoegheng, Die, 15, 1990

GLEN, LINE OF STRAMITES, FOR LOSE FLT SVEZ CAXAL

ALANSHIEL...

will be dopes and an above on the h | Sovende as

Por Freight or Fassade, apply to

MWREZOOR HIYA. & GOW, Hongkong Suk 26, 1800,

AHIRA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE. 2765 Company's Stepincháp

PODARILA, & Co, Lavy

Hongkong Sevenslor. F. 1899. EASTERN AAALUSTAN SEGAM SHIP COMPANY, LARUERD) FIR SVINEY AND MILBOTIENĖ. (Calling at Pover De tre and

JANE RAP, and E, thavarah. Carn to Abrat. New Zatian Ta tek dey

CHEANGSIEN,

stipps are particul"ily requested to note the turns and copalition, of the Come | panje Tülin of Luling.

For further Particulars, apply to

H. A. ERCINE,

Superintendent.

་

P. & N. 4. Gilion

Hongkong, Oct. 33, 18

2382!

2070 KISHN. KAISHA,

WOMAN PRANCI820, PIA ISLAND SHA OF JAPAN & JUOKOLUTAL

Promoten Barises FROM HONGKONG. denotes Breli, įving

THESDAY, Nor. ghai. Sagonki, Habes, Inbox it, You? 1-4, at on Todama & lomedula))

I, "Noki, Hey, (Serrege, Dee.

9, as Not

Jes aa and flaukafe, Shangan, Somali, Kida, Julie Pen, You f koima da Honolulu)

spoor, dan. 3, Mot

ME S. 8. AMENCA MAN win 1 bedepudied for SAN FHANGISCO, M. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE | (NG ND SEA, VOMOBAMA A BONO

LA LUG on TV ONDAY, the 1

at Noon, making Panight and Ivauges Erdogan, the Ladelõtates, and Barsjer.

Status of this line pass thong Chai LAND SIA OF JAPAN, and edl a HONOLULU, And Passagers are allowe!! to doma i cir joumay at any point en comes

Pinangle Pussy. Pakuopion to

| 45, tain Miru go, will be degetelet in | TULSIANA, the gia Tastent, of Yoon,

Theatrenbaites neersis din cast on be Supering Ansarigolati ya mjingửaỉ lay this sang. Fundings 2 demas is situated, Fries, and cannay by ali tra

Oplain Me Armori, sed tanker areīnd int Masala Pascal' DAY, and

Ine, ale pak

forw.sd of the Lagine.

A Repérerona

2 hom hier entst aan Sypdy of Presh Po antons datier the manda un pas

å sado qualified Monjene cried and 1152 Vol. Dis nitrode azrinpionat wilà išleri

1.

Mlanție lines of stones and to the prin- rod Cities of the Enlai Staros or Caisain. Rates may be el spot on applientboat,

|

at Novom

Stomas of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and ex ab HONGLOLE, and perrompets are stored | to line ds Choir posted at ang point ed rele Though Pasong Tickets greatel to Haggard, Frame Pit Gemsay by all trans- Addie lines of stentums, and to the prin pad cities of the Cited States or Grala. Hata and particules of the surious routes may be obtained upon opedication.

Specht utes (list cless mile) are granted to Misimais sabers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Survive, to Euren lands in service of China nul dupin, utrl to Government officials und their fruitios,

Tovutiger ve hava pail full fare, rel canbarking at Sun Frisco for China or Japan (of nieve are within a year, will

i

on

ed Xavanter. (Paresls are not to be suh 1 board; they 121st be left at the Agacy's (lice),

Contents and value of Packages are re- quiral.

For further particulars, apply at the Company's Oflict.

C.DE CITAMPEAUX, dyens, Hongkong, October 21, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

2320

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUKE. PORT SAID, NAPLES, CENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 15 THE LEVANTE, BLACK

SEA & BALTO PURTS; ATHION

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTICH NEW ORLEARS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN TORTS.

and a dial of 10 por vul. This albamumuno sēnes and aply to through fricas Linna Chine med Again to Errege.

All Procul Package should be marked to address in fall; atsl same will be received p.m. the thy Coayany's Mice until

T COMPANY'S STEAMERS WILL CALL day previous to ding

Invoices to accompany Cargar SOUTHAMPTON 20 AND PARSENORES ConeRBIT

points beyond i Fiancisco, destined in the initial rates, should be sent to the

Ongmy': Ofice ablesed In the Col Lector of Chester, Him Francisco

For fuller indention as to Freight For Passage, mady to the Agency of the

Champony, Crea's Building

J. S. VAN DUREN,

Bg gkong, Boober 19, 1809.

U. 3. Mail Line.

COMPANY.

www.

AND LUGGAGE.

N, D.--Cheyo can be taken on through Billa of Laving for the principal is in RUSSIA.

PhornKED SAILINGS PEOM LONOKOKO.

SUBJECT TO ALTERATION.

Nov. 8. 20 Bugoy..... | Wednesday :

Binig Albert......

Werday ..Dec. 1 Prins Helarich Wednesday Dec. 27. Prensan

| Wesineslay | Jan. 10. Wednesday Jur. 94, Winesislay : Tel. Wednesday Feb. 21. Wabesday March 7. Wethesday March 21.

Karlsruhe...

airabiny

Peau sa hodig taruch ORDERS PACIFIC MAIL STEAMERIP | Seven TO EUROPE v. the codes of Deerlaat | foil wins from San Francia, including (3.7-2 tam Tikas paned by the Roteinas Laced, Unsriat Pacers Company of Agia are avail-Ups Par, DESTER AS A GRAN TEA take de oren by the Seas of they and Nong PACIFIC SALE WOO FIA ISLAND SEA OF JAPAN AND Stetigort that livorum svo di ingros 2. 8. Co, and the Pissa PAGIC Raway on y

thu welken spent a gently fittral for Zorts

ing Chamber with en wall the n Fest Pro-ld my low, a me maka det fin

Thiruvilas 3-4 Proageal wɛ.5 -the Electric hig

A Steward and a day on ditiedt sor -Coon are betric.

NB-Beton Tickets i-astly dis Comp my tonnd bea Mumay end av di- aid for by the areas of the

For Freight or Puânga, apply to

CUBA, LIVINGSTON & CL,

Uangkang, les malves, best

WEST RIVER BARCE FILE Now Tere Suiters

WAN: JEW,

j

For Passessed Pige, atpig ta

JETUR.FIED & SWIEM, Amouda

Dom lang, Soweinte. 2, 193.

CHINA NAVBATDAN € MANY, LO

FOR MANILA, HILE Cheepong': Sungoldy CHANGSHA

ben 21 in addition to the negide durig.

す

Persangers dibing anders for OVER LANDACHTERS & snel State have Jag van cam Princven and Chiuga, the toa of ale i TELAS, PO CASTRAZ somes Cros Porc, DexyR AND BI War, and her direct-relag Rad!

meme of direct days.

HONOLULU,

PROMED SALINGS FROM Hysakosa.

4 Mljet (vac Miraju, Chaus Kobu, At Honolul...

Chour print,

TUESDAY, NOV. 21, at Neon.

Mungu.ki, Kobe, Sam BDAY, Dec Infant Ses. Toko ( 15, at Noon. hans & Heluht,}

Bayern

| Konly Alert... | Wednesday April 4.

Wedotaday April 18. Prin: Hatarich, | Wertnesday | Blay 2, Prender - ¦ Wednenday | Muy 43. - Headbury

Wednesday May 30

Tags NOT JAPAN, and usually sure the repo YOKOHAMA TO Imaguilcent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of the Luse pass bamugh the dambre VANCOUVER BC.), in 19 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trasy. Paeitie journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY,-which leave

ATLANTIC, day, and as the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE WITHOUT CHANGE. Close conacation is made at Montreal, Quebec, Haliins, New York on ostess with all Tra-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain, and the Consent are given ch to principal points and AROUND THE WORLD,

Passengers booked. Urbagh to Return tickets to various points at ruhiced rates, Good for 4, 6, 1-sud 12 months.

SPECIAL RACKS (first class only) granted to Missions, Meizbers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chin and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to nene in the World), the LUXUMANOM OF TIS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for came at recent Chicago World's chibition) and the diversity of DLAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the alany ERSAUS.

TEE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are orod and operated by the Company, and their appointraents ind Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Prosage, eto, opply to

D. L BROWN, General Agent,

PLDER STREPT. 230)

Hongliang, October 25, 1999.

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGBONG-SUBJECT TO ALIURATION

Steamers,

INABA MARU,

W. BAISERIDOL,

*

IDZUMI MARU,

M. J. CURSOW

G. E. P. Cook,

BINGO: MARU,

9847 MARU,

J. XOXO, KASUGA MARU,

E. V. HASWELT,

Destinations.

YOKOHAMA (DIRECT). VICTORIA, B.C., and SEATTLE, U.S.A., ViaKODE & YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP Via

SINGAPORE, PENANG, COLOM- BO and PORT SAID.

Sailing Dates FRIDAY, 10th Nov., ab 4 10. THURSDAY, 15th Nov., at 4 p.m.:

FRIDAY, 17th Nov., at Noon.

VLADIVOSTOCK, Pi« SWATOW: · | THURSDAY, 234d

AMOT, SHANGILAT, WEI-HAIWE, Che-

POO, CHICLID AND N10ASAKI. MANILA, THURSDAY ISLAND,

TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY and MELBOURNE.

Now, at Noon

FRIDAY, 241

Nov., at 4 p.)

mque 'Chalzada ned Thin Filing -- the Principal Cetios in

the United States, Canida and Europe, in coarcation with the Osnar Nasir NAIL WAY and ATLANTIC TEASING.

For further information an be Freight, age, Sailings, te, apply at the Com any's local Branch Oce, at, No. 7, Fraya Central,

Hongkong November 1, 1990)

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FAIGHT SERVIor).

AS MIHARA Manager

1087

HAMBURG-AMERIKA LINE.

(LANT ASATU SERVICE

Taking Cargo at through rates to ANTWERY, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, ÚTULIO, LONDON, LIVERPOOL, Glasgow, TruSTE, GENDA, PUIs in the LEVANTE; BLACK SEA End Dad Posts, Noteni and South ANELICAN PORTS).

Steafacie

& S. SIKIRJA,

·Capt. BLANK

$.

S. SUEVIA,

Capt, Forex,

S,

S. BANGERG,

Capt. Mawen,

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKUNG. SUBJECT TO AUTREATION.

8. S. KONIGSBERG,

Bestards.

Sailing Dates

JAVEO and HAMBURG. (Tandouf On 15th Froight & with transhinant in 'burg Noreer. Pasanggo

| MAJETLLES, HAVAM and Hand. (On 10th Freight

L'don with taunslipmentin H'bary) November

HAVRE and Hazure, London | About 28th) Freight.

with transhipment in Lurg), November

HAVES end BARO About 10th Froight & Capt. CauISTIANacs, J (I'don with transhipmentia Elburg), Deccaler. Passage.

HAVE Hasinung. (Londen.

"Capt. BraMpISTER, with travelpment in If nurg), Ft.

These Stormers have Superior Accommodation for Passengers, and carry Doctor and a Stevardegi.

WEDNESDAY, the 8th day of Recember, 1893, ht. 3 .nu, the Cam- jany's Staunship BAYERN, Captain 1. Prens, with NAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will have this port Porticults of the catheus pontos can be

us shove, cutting of NAPLES and GENOA. had on my primi on

Shipping Orders will be granted till Special iales fitat eles undyi me granted! lo Masseria goal is of the Nival, PEE U. S. Chatured §. 8. /L603 Sphán tan call be despeded to Sidiary, Did nod Clydd Hervice will be despatched for SAN FRAN Non, Boy, the th November. 23 udave on Ti dag, lactic fin

Harigean dies of Chan CSC 4 MO, KOBE, YOKOHAMA Cargo and Spects will be received on board The attention pl. 3...

fwel dayan, and the Goverstunt elicia's and HONOLULU, TURSDAY, then puu on Trespay, the Th Nov, ist Novestar, at No, taking Freight and Parcels will be wired fat ilu Agency's Mira) mutil Nova on Trips the th Per Suprime Act and the families Stenaga Fa.. Une Rad un is shined Tanagh Triks of fading issued for trans and Perungure for Jaja, che il New Concats of Packages Fre, myar ed. No Parcel Rewipts will be signed for tor mod the Tinglove.

to Sin Fron Aveng la Admatic at • Pie Clungo duły,

Steamers of this inc pass thretgl. holers thin $2.50, avi Tamels should of 8. S. AMBRIA, A duty quilted sassy in curried mattier to Yokohama and other Jan Sintes, and longo. 1 Vessel de fred Agent with Marina de Cullel Sigtus, via tate Tight.

Deeplind Rs twig, to davana, That INLAND SEA OF JAPAN, and call at Esak Proutaert, fed to parts da Mexico, HONOLULU and rescugers are allowed Four Post uggs are ly to

Central nut Squch Adamies, by the Crone to break their Parcy any point serute Alunga Paango Tickets granted to Comtesting Stoners. Freight will he refeived on board until England, Frames, and Cerming by all 4 jam. The day poelens ty sathing Jade tastante lines of fleansers, und to ihn ages will be fecsivel at the rice until 42 princiful gities of the United States

all Card Packages shoult Camis Rates may tus oleained na ugpli- be seated to address in fall; value of caloa,

Presengem bojding lenghORDENS TO Isaur is repaired.

Cousine Trees, in acouser Cage: 21 ROPE have the choice of the Overland destined to quits beyond Sen Pratidinul route from San Francsson, including the United Suder shot by sear to the le SOUTHERN PACVIC, CENTRAL Comay's Ofies in Sedat Pavelopes, PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER addnoad to the tuitectos of Customs at and RIO GRANDE and SORTITEIN PACIFIC RAILWAYS; nhw the UANA Sau Penmeisen.

DIAN-PACIFIC RAILWAY on payavus of 64 in midi ion to the regular tarif rate. Pagers holding orders Folt OVER LAND CITIES 5 United States have between Sin Frandsen and Chicago, the 9311oo of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,

Willo deguded divinely for thema, Dogmas Larranjo dla W Padites 5jem. on MOVIL WEDNESDAYS, FRIDAYS, wow, Hindi KONGCIOON, RABORIONISANIHUT, SHU HING 2d 16 Ng.

BUTTERASED & SWME,

hrata Hongkong Sewuster 20, 1800,- Accoustenha-

QURAN UTHANISMIUP COMPANY. Fares, inebrium Shoping Benda & Minds, flonghong to Himmlad Side Prestas! FOR LONDON FLA SUIZ CANAL

مخلة

Initia

2

to Wadham, Stage Fire 24.19

The attention of fusenye ka dhand to the qui ont scenery on the West Rizen: Actaments end he mida for the Stemmers to stop at Se'n fling, to rauble pasengers to virit the eclebaded Marbe Book and Car..!

For further information, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE,

Aanta Hongkong, Uctober ii, 192.

EXTRACT

--This-fogative and **** delicate perfume is pervistaut as alt Extract for the Imndkerchief

while

as 11 and

Soap

Powder,

it bas boon. adopted by

the most re fined French Society

RIGAUD et Cl

PERFUMERS

PARIS

10.000

White Violeta.

gual each bottle of

nd's Extract

crop data by A. WAON 2:00

f

Compony?. Hounship

SLACHRAOS. Conta Hassan, will be despatched as alos cun TUESDAY, the 24th November.

For Freight, nyply to

For further inferation as to Passage and Freight, apply to as Aganey of the Poor Coungang, Qavon Bouding.

BUTTERFIELD & SWIRE

igits. Hongkong, October 28, 180.

FOR PHILADELPHTA & NEW YORK.

THE USA. IL Antrian Stig

ST. MARK. DroLay, Muster, shantiy expected from MAKALA will lost here for the above Ports Ant will have quick despatch.

For Freigle, apply to

J. S. VAN BURES, geel. Hongkong, October 19, 1895. CARMICHAEL & BAHLOW, Consulting Paginers. Surgers and Contructora, Query's Brisas.

Specifications Prepared For any Class of SHAPE LACHES Contenators for the supply and creating of JADESTONES & CURIOSTA Type of Mechinery. New Work and

Repairs Supervised.

ARNOLD, KARDERO & Co Hongkong, September 27, 1990,

FOR SALE,

2008

DEMONS

A SUN SHING, EXPORTERS OF 'Una Goods in OVER GO YEAR,

AGENTS FOR KWONG MAN CHONG, OF PEKING IN

ANCUT Cena, Pants, JMSTONE AND Cavarer Ware, ŠIL

GENUINE ARTICLE--Montrato PARTS.

1940

Inspection Invited. No. Quen's Boat Central."

JAPANESE FINE ART CURIOS.

KUHN & KOMOR

21 & 23, Queen's Road, Hongkong 30, Water Street, Yokohama at

Division Street, Kobe.

DENVER and RIO GRANDE and other diet.comding Lustways, and from Cai

direct co te detination, the cholen o

ins

Particulars of the various routes can be | had on midization.

to sicuries, 3embers of the Naval,

exceed Two Feet Cubic in asasurement.

The Sizemor has splendil Accomacdation,

Lifen can be washed on tartt and carti, a Doctor mul a Stevaniens. For further Particular, apply to

MELCHERS & Col.

Agents. *Hangkong, Velibor 13, 1809. 2.

CALIFORNIA

-

For further particulars as to Fraight, Pastage, wo., apply to

CARLOWITZ & Co., Agents.

Hongkong, November 2, 1892 9053

AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPERA AND SANTA FE

KAILROAD CC.

Proroska SAITES FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA. INLAND SEA OF JAPAN

AND HONOLULU.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP 00.

Proresen SAILING'S TRON HONGKOND.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA IN CONNECTION WITH *Northern Pacific Railway Co

traposers: Captain, Stemmer. Tons

Serving

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

1375

Gregen Railroad & Navigation Co.

Sailing

Bleaner Toni Cupenín.

Taking Cargo and Tussengers to JAPAN en Alaide 2832 T. McNair Nov. 1831 h. 2874 W. A. Eva... Dec 23 FORTS, HONOLULU, and SANS Trons3877 W. Altice Dea94arddie: 3777 J. Murray Jen 27 FRANCISCO, UNITED STATES, City of Tallin 128T. R. RaDec

MEXICO, SOUTH AMERICA, Etc.

Tho

and CENTRAL

or shout 20th November.

Directisite 3907G E. Ellutt Jari 0

Spread miss (Srst elas univ) are grunted SS Lady Joiczy... 3, 144 Tas attention of passengers is diverted to the very cheap rutes offered by this Line

Ith December. and busur DRAUGHT VESSELs, & Speciality Military, Dixdounlie, aul Civil Services S. Smilgyle.... 6,033 Tops About -

al Jums, and to Government officials and&s. Curlisle City...,002 Tons... tour officiata in service of China

31st December. tacir families.

New and Second-hansi LACES FOR SALE.

Tidrosan LUSTE' Hongkeng Triophome 924.

34, 36 ATABAGNABL J. J. BA-LAW, Ilongbong, April 1, 1959.

S

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CENES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGONG TO LONDON, 17 Excellent sccommodation. First clins Tablo. DeCTOR And STEWARDESS Carriood Passengers to EUROPEasy proced

by oo of the First-Class ATLANTIC MÁIL

HONGKONG TO NEW YORK SAL

About

LINES

‌

Through Bill of Lading issitol for trans- portation to Yokohama and other Japan Perts, to San Francisco, to Atlantic andrine 8. S. Lady Jaiver will ho des The Railroad travelling is second to none of the American Continent; two trans Inland Citics of the United States, vispatched for SAN DIEGO, and continental trains daily from Tacos DINING CAR is ached to trons emtinental rening. Overland Bailag, la Havana Trinidad, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA Fia day so night; Tacoma to New Youx in 4 days Maguificent Scenery of the Rocky

Mexico, HONOLULU, in or about MONDAY, tend Caruana MouxTAINS, The Yrd WSTONE NATIONAL PARK TOUFO, on Demerara, sál to parts Central and South America, by the Con- 20th November.

Through Bills of Lading and to hig pany's and contacting Steamers.

Freight si be received on board will point in the United States.

Cangu will be received in heard mil 5 pan. the day previous to selling, Parcel Packages will be randvol of the place until the day previous by Salling. Parcel 5pm, samo dig all Pareo! Packages Packages will be received at the Office until the same time. All Paavola should be should be marked to address in full; value

marked to address in fall. Value of same of senso is raquired.

Not Reephale for Debts. NEITHLE be upon the Apts, nor

theters will be Iterumble for any jo Covaular Invoices to accompany Cargo is required. Dobe contracted by the beers or Crew of destined to points boyau rancisco the Following Vessds during there sty in in tan led States, could be sent to the Hongtang Harbour

Conrpray's ofices in Sented Envolopus, hiressed to the Collector of Customs at San Francis.

Anozen Qunió, Amerieva tarque, Capt. "Ausbury.—SaShaun Om Og

HUSTON H British ship, Captain Thurber, E. Richardson & Col

MANUEL COUNo, Asuzica chip, Capt. C... Snia T.-Stemesen & Co.

MAY-FLIST, American ship Captain Ban- held Standard Oil Co.

For Inchor information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building

J. B. VAN BUREN, dent Hongkong, Oct, 25; 1892.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Puia's beyged San Diego, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego

For farther information as to Froight ur Passag, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent HONGKONG, CHINA & JAPAN

201 Hongkong, November 2, 1897,

VICTORIA,

HONGKONG YO VIOTORIA, TACOMA OB PORTLAND, EN, The best rate to the LLOYDYE GOLD FIELD Frequent Sailings from TACOMA and PORTLAND to DYEA and S. E

HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK 355.100. This rate covers the ocean soyage to Tacoma or Portland and Inele, Living from connor Portland to Oitinabag and rotters Sloping and Dining Car accukriyodaljon. Tacoma or Portland to Livingston aul actum, and Singo Coach camportation Cinuabue to Mammoth Hot Springs, Nori Fountain and Upper Geyser Hasins, Valluvatone the Yellowstone, and octurn; and five and que helt Lake, Grand Caron and days board at the Park nation hotels,

These tickets will be sold for powage by sny, N P Steamer leaving Hongkong within four aunts, thus ceding ample timo for hunting and Geling trip in addition between ist May and 8: August, and will be good for rosenkarkation as N. P. Bloomer to the tee of the Park. The round trip can be male within three month

Istor at Passage 52 per Points on application

Special rates allowed to members of Guermanent Services For further information as to Pasanga or Freight, apply to

Hongkong October 90 1899.

DODWELL & CO. LIMITED.

General agente