Shipping.
Steamers.
CLINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE Commuy's Steamship
TSINAN,
Caplain ANDERSON, will be despatched on WEDNESDAY, the 1st Nov., at a gn.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer The First-class Saloon is situ- ated forward of the Engines. A Refrigerading Chamber cases the supply of Fresh Pra vision during the entire voyage. A duly qualified Surgem is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light.
N.I.-tetura Tickets issued by this Com- puty for sal from AUSTRALIA / vailable for Retain by the Stemmers of the Harden and Antalian.S. S. Co., sal mice rozadi,
For Fright or Pannsge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, detober 30, 1800,
9307
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMIVEL
FOR MANILA (DIRECT),
HE Company's Steamship
THE
SUNGKIANO,
Captain Moore, will be despatched as
Ahora on WEDNESDAY, the lat Nov.
Shipping.
Steamers.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
E Company's Steamship
TSINAN,
Captain Asos, will be despatched un above on WEDNESDAY, the 1st No., at 3.
The attentim of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stentor. First Class Saloon is situated forward of the Engines.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel is fitted throughout with Elve- tria Light.
For Passage, apply to
.
THE
Mails.
CHINA MAIL.
Mails.
STEAM FOR
STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Torough Bills of Leading lessed for BATA: VIA, PRISIAN GULP, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POICES.
Tim
PH
2204
BUTTERFIELD & SWIRE, Admis Bongkong, Decolier 30, 1800.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR TIENTSIN,
THE Company's Stenskip
KWEIYANG, Capenin OUTERRIner, will be desjstched is above on NATURDAY, the 4th Nov.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERSUSLD & SWIRE, Agents.
Hongkong, Betoler 25, 1809.
ཟ
2348
The stention of Passengers is directe SHEWAN, TOMES & C's NEW YORK
to the Superior Accuumedation offeret by.
this Steamer. The Vessel is fitted throngl
out with Eletric Eght.
For Feight or Passange, apply fo
BUTTERFIELD & SWIRE.
... Aports.
Hongkong, Cet, 30, 1883.
LINE
FOR NEW YORK FLE SUEZ CANAL THE Steam-hip
THE
MOYUNE,
Captain Coxuan, will be despatched for Pas the aburo Pork on WEDNESDAY, the
15th Noveraber, in the Afteragun.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, or 92 1893
2330
POR MANHA AND CERU.
(Takiay Gregg at Show igh votes fa 1LASILO),
UK Steamer
THE
VENC
Captain D. Was, will be despatched as abiya ug FlUDAY, the od Nembar, at Neum
For Freight to Passage, appdy b
HEANDAO & CO..
Agents.
2972
Hongkong, October 30, 1892.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, JD. FOR SWATOW, AMOY & TAMISCH Company's Stenship -
TMSUE MARU,
GLEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON TLA SUEZ CANAL.
THE Stanship
GLENSHIEL
Stonship CHIUSAN, Čaşinin E. START, carrying Hoc Majesty's Mails, will be despueled from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 11th Novinber, at Noon, taking Passengers and Carga for the above Ports.
Silk and Valuabice, alt Cargo for Fantice, and Tea for London (ufder arrangement) will ha teanshipped wi Colombo ine a steaner procovding direct to Marcilles and London; other cargo for Loulon, &c, wil be conveyed vid Bumbay.
·
Parcels will bo received at this Office
until 4 p.m. on the day before sulling. The content and valtio of all inkages are
required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Con- pany's Dilla of Larling.
VP.
will be despatched as above n the 2001 November
For Freight or Passige, apply to
BEGREGOR BIOS. & GOW
950 Ilangkong, Ust. 26, 1890.
OCKAN STEAMSHIP COMPANY.
j« FOR LONDON PIA SCEZ CANAL
MACHAON,
Captain K. Soustva, will be despatched For the alere Pets on SUNDAY, the| 5th November, at Daylight.
For Froights or Passage, apply to
MITSUI BUSKAN KAISHA,
Agents.
Hongkong, Betulsfr 334 2890,
2378
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
T VIE Company's Steamship
Captain HASSAIE, will be despatched as slovo on TUESDAY, the 28th November.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Bangkong, Ouisher 23, 1999.
2024
FOR MILADELFIN & NEW YORK. TIUD 3,3 A. &. I. Ameriena Ship-
ST. MARK.
T
Debley, Master, shuntly expreted from
شما
For further Particulans, apply to
11. A. RITCHIE,
Superintendent:
& O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, Oct. 30, 1890.
2382
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO, PTA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. America Marat, (vin)
Shanglu, Nagasaki, TURSDAY, Nov. Kobe. Inland Seu, Yo 14, al Noon.. khan & Honolulu) Hongkong Mara, (via
Shi, N'saki, Kobe (Sartanay, Dec. Inard Sea, Yoko- 3, at Noop. Hama and Kenoluja) } .na Dippin Mama, (vi)
Shanghai, Nagusiki, Wednesday, Hobe, Bland Sea, Yo- 3, 1900, kokanonolulu)
Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TAKING CARGO AND PASSINGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND.
-ATLANTIC & OPHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, ·
·PROVOSLA SAILINGS FROM HONGKONG.
Cophie (vis Stmagbad,
Nagasaki, Kobe, Saturday, Nov. 4,
and Sea, Yoko, st Souu. ham Holb.) Gathie (via Shang'i,
at Noon.
Mails.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES;
MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN,
* EGYPT, MARSEILLES,
MEDIFERRANEAN' AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;
ALSO
PORTS OF ERAZIL & RIVER PLATE
5 SATURDAY, the 4th November, at
No the Company's Steamship
TONKIN, Capt. Vaquise, wiɛh MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leavo this Port for MARSEILLES viz BOMBAY
TUESDAY, OCTOBER 31, 1899,
Mails.
CANADIAN PAUTIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND KUROFF, MASA PIA CANADA AND THE UNITED STATES AN OVER (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KODE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)
SAFETY-SPERD-PUNOTUALITY,
Teur Screw Steamships-6,000 Tons--10,000 Homo power-Speed 10 knota,
PROPOSED SATINGS WHOM HONGKONG, (Subject to Alteration.)
IMPRERS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshala, R.N.R, WEDNESDAY, 22nd Nov, ♬q, EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. D. Bowles, RN.R WEDNESDAY, 2001) Troc. /00, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ABCHIBALD, R.N.R. WEDNESY, 17th Jan./1000
This Stoantor connects At COLOMBO with the s. a. Polynésien, which "vCES takes on or Passengers and Mails, leaving Nagasaki, KalThursday, Nov. 30 that Pos on the Novunier, direct Lo Intand for, Moker (
SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES,
Cargo and Speciet will be registered for louum de "Hisfiobhaj 6 in (vin Amoy lai
London as well as for Marseilles, and: aeagnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lane pass through the famous Nagrath Hots, {
perin isit though Marsoil for the INLAND SIA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER B.C.), T12 JAYS, ang THREE DAYS to a WEEK in tho Inland Seu, Yoku-
pracipal Places of Europe.
Shipping Orders wil be granted Tre Pestis journoy, and make connection at Vancouver with the PALATTAL TRANS- ham & Megdudud).J
CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC HALLWAX which leavs Noon.
daily riders the Coatinoat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO
$xarday, Drey 23. at Nom.
Cargo will be gocaived on bound until 4 p; Specie and Parcels until 3. p., on the 3rd Novembur. (Parcols are not to be
and
ire Co.'s Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, the SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE 101 on board; they must be left at de the Continent are given choice of urical points and AROUND THE WORLD,
INLAND SEA, YOKOHAMA und HONO- LULU, on SATURDAY, the 4th Nav.,
at Noon.
Steames of his ne pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, ami pasungas my allowed to broak their jotenay at any pont en vente, Though Passingers Tickets granted Nogland, France and Germany by all trans- Atlantic Sinus of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes; may be stained on application.
Specia) rater (from class only) are granted Alinaries, mombers of the Naval, Military, Diploic, and Civil Services, to Kuropean olleials in service of Chis and Japin, and a Guvernment officials and
·their failles.
Posenger who have paid full fare, re- embarking at San Franicises for China or Japan for vicez weer) within one year, will
allowed a list of D per cent. This aflorence does "act apply to through fares from China and Japan to Kurrye.
All Parel Packages should be marked to Jan.address in full; and some will be received n the Company's Office until 5 pan. the day previous to sailing.
THE S S. AMERICA MARU will
be despatched for SAN FRANCISCO
Eeramlar Invoices to accompany Cargo in the Unitel Utates, should he sent to the destined to points beyond San Francisco, Company's Offices, addressed to the Col- vin SHANGHAI NAGASAKI, KO,luctar of Customs San Francisco. INLAND SBA, YOKOHAMA & HONG. LELU, on TUESDAY, the 14th Nov, 1st Noon, taking Freight and Passengers for Jagan, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed break their journey at any point en rents. Through Passage Tickets granted to Eng.
FOR ŠULANGHAI, NAGASAKI, KOBE MANILA, Will lead hore for the above Pursui. France, and Oermany by all trus-
THE
AND YOKOHŁAMÁ, Cola Sumaurhip
VARRA,
Captain Rozay, will be despatched an or abone SUNDAY, One 5th Novenaber,
Fir Freight to Pissage, apply to
C. by CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, October 39, 18(4),
2381
TOR NEW YORK VTA SUEZ CANAL.
THE Stermedip
ST JEROME
und will have sprick desprutala.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co.
2038 Tonglong, September 20, 1809.
Dentistry.
AMERICAN SYSTEM
、』! DENTISTRY
AT
39, QUEENS ROAD CENTRAL,
For further information as to Freight! or Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building
J..S. VAN BUREN,
Agent. 1longkong, October 10, 1899..
U.S. Mail Line.
9250
Atlantic lines of stuters and to the prin giud cities of the United States or Chada. Katea ny be obtained on application.
Passengers holding through ORDERS PACIFIC MALL STEAMSHIP TO EUROPE have the choice of Overland Kail routes from San Francisco, including the Sormanns Pacific, CentrAL PACIFIC,
COMPANY,
WITHOUT CHANGE. Close-connection is made at Montreal, Quebeo, Halifax, Now York and Ruston with a Trans-Atlantico Lines, which patungora to Great Brits
Passengers booked through to all
Agency's OEed)
Contents and value of Packages are re-Roturn tickets to various points at reduced rater, Cood for 4, 6, 9 and 12 months.
SPECIAL RATES (brat class only) granted to Missionarica, Membone of the Naya, Military, Diplonatio and Civil Services, and to European Officials in the Survios of China and Japan Governmenta
quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
G. nz CHAMPEAUX.-
Agent. Hongkong, Cotuber 21, 1899.
NÖRDDEUTSCHER LLOYD,
2320
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA & BALTIO PORTS;
Also,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S ÉTHAMERS WILF, CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PARBENGRI) AND LUGGAGE.
N.
B.-Cargo can be taken on through Bilis of lading for the principal places ja RUSSIA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION. Bayern Wednesday Nov. 8.. König Albert....... | Wednesday Dec. 13. Prins Heinrich | Wednesday | Deo. 27. Preusses ........ { Wednesday Jan. 10. Karlsrsche...... | Wednesday | Jum. 24.
sen......... Wednesday | Fob. 7. Oldenburg Wednesday Feb. 21.
1 Bayern......| Wednesday Marob 7.
UNION L'ACIFIC, DENVER AND TO GRANDE VIA INLAND SEA OF JAPAN AND | Shuttggt ...... | Wednesday | March 21. and NOTURN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACI RAILWAY OF
pay ment of 54 in addition to the regular varit;
ra:
T'assengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have between San Francis-on and Calego, the
will be despatched for die lane Port and CHADWICK KEW. option of the Soutiens, Pacific CRISTRAL
will be followed by
The Stusmeshops
(Late of Porth and Nonta.) ". Hongkong, July 12, 1897.
2086
AFGHANISTAN,
For Freight, apply to
DODWELL & Co, Ib,
Agents.
S
TING. IEN
Surgeon Dentist,
2976
Hongkong, Ort ber 28, 1899.
WEST RIVER SERVICE.
THE New Twin-Stew Steamers
SAMS BUT,
WOCHOW,
Will be despatched alternately from Messi
DOVULAS EXPR & Co.'s Whaur né à p.m.
No. 10, D'AoUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE. Comalration Free. Ingkong, April 6, 1993.
DENTISTRY.
PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct cemeeting Hail way, and from Chicago to destination the choice ul duect lines.
Panticulars of the various routes can bu had on application.
Special rates (first class only) are granted
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM TONGKONG,
* Złoon (vm Młoją
Kobe, Y'han at Homoluta)... Chine tvin Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inkind Sea, Yoku. ha & Honolulu,
RE
TORSDAY, NOV. -
21, at Noon.
SATURDAY, Dec. 16, at Now,
to Missionaries, members of the Naval, 1. S. Chartered S. SALOOLA
Konig Albert... | Wednesday | April 4. Heiman.................. | Wednesday | april 18. Prinz Heturich. | Wednesday | May 2. Prenssen Hamburg
|
| Wednesday | May 16.. Wodnosday May 30
N WEDNESDAY, the 8th day of November, 1849, at 18 A. m., the Game pany's Stenship BAYERN, Captain R. Preus, with DAUS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as abore, salting ut NAPLER and Gere.
Shipping Orders will be granted till
The attractive faturus of this Company's route embrace its PALATTAL STEAMSHIPS (second to noue in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest Award for avis at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated try the Company, and their appointments and Cuisine are excelled.
For further information, Maps, Oude Rooka, Ratas of Passage, etc, apply to: D. E BROWN, General Agent, PEDDED STREET,
Hongkong, October 25, 1899.
2360
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED SAILINGS FROM HONG KONG-SCUITUT TO ALTEDÁZION,
Stengnors.
KÄWACHI MARU;
J. S. ThoursON,
* İDZUMI MARU,
M: J. CORNOW,
BINGO MARU,
G. E. P. Coux,
Destinations.
MÄRSEILLES, LONDON, nhe ANTWERP, Pin SINDĂTORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID, VICTORIA, B.C., and SEATÍTE, U.S.A., Vi KOBE & YOKOHAMA, MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Vin SINGAPORE, PENANG, COLOM BO and PORT SAID,
Sailing Datos..
FRIDAY, 3rd
Nuv, at Noon.
THURSDAY, 105 Nov., at 'p.in..
FRIDAY, 17
Novat Noon.
Through Pusinger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Cuited States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RALL
man and AvANCED So Su Sanda
For further information na te Freight, Page, Sailings, Etc., apply at the Cr.. pany's local Branch Ofice at No. 7, Praya Contral.
Hongkong, October 21, 1899.
NORDDEUTSCHER LLOYD
(FREIGHT SERVICE),
A. S. MIHARA, Manager.
1087
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EAST ASIARIO SETVICE)
Taking Cargo at through rates to ANTEM, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIBROS, Uronto, LONDON, LIVERPOOL, GELSCOW, TRIESTE, GENOA, PORm in the LANTE BLACK SEA and BALTIC PORTS; NORTE and SOUTH AMERICAN PORTS).
Stansers.
S. S. SC'EVIA;
will be despatule for SAN FRAN-Noon, on Moxoay, the 6th November. Military, Diploumtic and Civil Services,ISCO MOJI, KOBK, YOKOHAMA Carge and Specie will be received on board to Baron allicials ir, service of China and HONOLULU, on TUESDAY, the until & p.m. on TUESDAY, the 7th Nov.. 628 and Japan, and to Government offisins 21st November, at Noon, taking Freight and Parcels will be received (at the Agency's S.
and their families.
and Passengers for Japan, Go United Office) until Noon on TUESDAY, the 7th States, and Europe,
MERICAN HYSTEM,
WONG HO-MI, SURG, DENTIST.
01 MONDAYS, WEDNESDAYS, and TERMIS MODERATE. **
FRIDAYS for WUCHOW, Callig at
KONGMOON, KAMCHUCK, SAMEHUI,
SHOP MING and TAK HING.
Both Yesla have repertor Accouimmals-
tion for Salon Passengers
Fares, including Sleeping Borth & Meals, Kongkong to Sainglol, Simple Pare $10.00
Belgr
17.60
CONSUIZATION FREE
, QUORU's Rond Central. Hongkong, October 3, 189.
DENTISTRY. SUI SANG,
Through Bills of Lading issued for mas portation to Yokohama and other dupan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, V Overland Railway, to Haruna, Trinidad, ant Demerara and to ports in Maxi Contrd and South America, by the Cuss-
anys al conecting Stoumers.
Freight will be received on bud andit 4 p.m. the day frevious to sailing. Tock 2100 ages will be received at the Oillec antil 4
P.31. same day all Parcel Packages should bo musked to eddrase in full; value of namo is required.
" to Wuchow, Single Fare 20.00 Lately Practising with Dr. I. SABATA, destined to points beyond Ban Fmnes in
"
Return
Th
36.00
The attention of Passengera is drawn to the magnif om scenery patika West Tirer.
head for Arrangements cin Stunners to stop at Shiu Hling to enable passengers to visit the eulebred Marble Rocks and Caves.
For further information, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
Hongkong, October 16, 1800.
X2X3
RIGAUD'S KANANGA
WATER
*T
JAPAN
(RAISTERED
The most delghmany freshing Toilot Water.
It readers the skin Bra, relieves mos
quito bitos and imparts a delicate fragance and feciing of curfort.
RIGADD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RECOMMENDED
KANANGA
LOUIS XV
ASCANIO
· LUCRECIA LEAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE
·BOUQUET ROYAL
GRACIOSA IRIS BLANC IRIS AMBRÉ YLANGYLANG PEAU D'ESPAGNE
WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE ROSINA LILY OF THE VALLEY. CA♣compile ammortien uit of every other ONDOA RIGXUD & C PARFUMERS — PARIS.
For En by A, 8 Wayor & Loss Whoovis
DENTIST
No. 4, Queen's Road Cenéni. Hongkong, January 1, 1808_
THE OCEANIA.
LITHOGRAPH, PRINTING,
MENT.
BOOK-BINDING
AND ESTABLISH-
Consular Invoices to accompany Carey the United States should be sent to the Company's Office, in seated burclopes addrzewal to the Collector of Customs at 3 San Francisco.
Worked under skilful management and supervision and with modern appliances, is proparet to execute work of every descrip- fion in LernoRAPHY, PROPTING, and Book- RINDING with promptitude, careful attention and at muderste terms.
Apply to THE OCEANIA OFFICE,
N. 15 and 14, Beconsfield dude, Queen's Bend Centre, Honghung.
2060 Hongkong, September 15, 1809.
KWONG YEE ON, PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER GENERAL STORE KEEPER Special Prices to HOTELS, CASTERNA and SHIPPING,
AND
Careful Altention given to Coast Port Orders.
A trial will prove my Goods to be the Cheapest ind Best in the Market.
No. 31, HING LUNG STREET_ Hongkong, March 27, 1899,
JAPANESE FINE ART CURIOS.
FE
KUHN & KOMOR,
21 & 23, Queen's Road, Hongkong; 30, Water Street, Yokohama; and 36. Division Street, Kobe,
Fur Farther information as to Pass and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,
J. S. VAN BUREN, Agent.
2311 Hongkong, October 19, 1899,
CARMICHAEL & BARLOW, Consulting Engineers, Surveyors and Contructors,
QUEEN'S BUILDINGS.
for any Class CF STEAMET LAUNCH'S ESIGNS and Specificatione Prepared and Lier DRAUGHT VESSELS, & Speciality, Contractors for the supply and erecting ui any Type of Mechinery, New Work, and Repairs Supervised.
New and Second-hand Tausenes roa SME. Telegrams Y CELESTE ́- Hongkong. Telephone 284
K. T. DARSHMAEL B. J. HARLOW! Hongkiang, April 1, 1839.
833
Not Responsible for Debts. NEITHER the Captain the Agent's, nor theners will in Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vest, during their stay in Hongkong Largons :-
Aboter Urine, American burque, Capt. Amesbury-STANDARD On Co.
HUTTON HALL, British xhip, Captain
Turber-Choa. E. Richardson & U
MANUEL LLOGUNo, American ship, Capt CV. Small-Siemseen & Co.
MAY FLINT, American ship Captain Bar- Gold Standard Oil Co, to
For Cargo only.
Stounoys of the inops through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any pointen rute
Though Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamus, and to the principal cities of the United States or Canal. Bates way be obtained on appli
cation.
Nov. Contcals of Packages are
requir tri. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50, and Parcels should not. exceed Two Feet Culic in measurement..
The Sterner has splendid Accommodation, and carries a Doctor and a Stewerdost.
Linet can be washed on board. For further Particulare, apply to
MELCHERS &:06,
Agents Hongkong, October 13, 1899.
AND ORIENTAL CALIFORNIA
STEAMSHIP COMPANY,`.
IN CONNECTION WITH THE
RAILROAD Co.
Capt. Fouck
S. 8. SIBIRIA,
Capt. BRAUN,
S. BAMBERG,
Capt. MAXER,
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONGA SUBJECT TO ALTERATION.
S. S. KUNIGSTEEG,
Qupt: CHISTIANSEN, 5. 8. AMBRIA,
Capt BUENLISTE,
Destinations.A
Sailing Dates.. MARSEILLER, HAVE and HAURO, UP 18th Freight. Ldo with transhipinentin 'burg) November.
HAYBE and Asia. (London Aboat 19th) Freight & with trashupment in H'burg. 1 November. Passage HAYES and HAMSTED, London | About 28th 1-
Froight with transhipment in H'burg). November.)
HAVRE and HAMBORG (Ahout 10th) Freight & (Lidoo withtranshipment in 'barg). Dacomber. Passage." HAVRE and HAMBURG. (London About 24th Freight
[ December, Į
with transhipment in 'burg), *3hese Steamers have Superior. Accommodation, for Passengers, and carry Docter and u Stowarden
For further particulars as to Froight, Passage, oe, apply to
CABLOWITZ & Co., Agenta
2959 Hongkong, October 19, 1899,
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route frota Sau Francisco, including this SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN FACIFIC RAILWAYS; also the CANA | ATCHISON, TOPEKA ANDSANTĂ FE DIAN PACIFIC RAILWAY on payu of d in addition to the regular tariff rate.
Passengers holding der FOR OVER- LAND CITIES in United States luve between San Francisco and Chicage, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- engo to destination, the choice o direck Lines.
Particulars of the various routes can bo lal on application.
Special rates (ürst class only) are granted
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP CO.
PROPOSED SALINOS YEON HONGKONA,
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR VICTORIA, D.C., AND TACOMA, IN CONNECTION WITH Northern Pacifo Railway Co..
Fridvosed Caplan Sailing
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation
Captain:
•Steamer Tons
Saving Murray Now
J. Murray
Steamer Ti Taking Cargo and Passengers to JAPAN
PORTS, THONOLULU, and SAN Osten Alaide 283) F. MONITO FRANCISCO, UNITED STATES, St Irene....3877 W. Attred cas, Des MEXICO,
The
CENTRAL and City of Dublin 3328 T I Rno Deo. Pergaldie;
JADE SOUTH AMERICA, Etę,
15th November.
Military, Diplomatic, and Civil Services, S. S. Streithgate. 6,025 Tuus to Missionaries, Members of the Naval, S. 8. Carmarthenshire. 2,929 Tons to European, officials in service of China and Japan, and to Government officials and their fainties.
15th December. S.S. Carlish City...3,00% Teak..
31st December.
On
About
About
Breconshire Elliott
to the PACIFIO COASE and to the INTERIOR EASTERN CITIES OF IN THE attortion of passengers is directed to the vary che rates offered by this Lana UNITED STATES and to EUROPE DE HONGKONG TO LONDON, ET
Excellent accommodation First class Table Dorros and STEWARKER carried. Passengers to EURORE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL
NEW YORK £41. BAS HONGKONG TO NEW
LINES
Through Bls of Lading issued for trans- portation to Yokoham and other Jean Ports, to San Francisco, to Atlantic ul.
THE S. S. Carmarthenshire will be des The Railroad travelling is second to tore on the Ainurican Continent Inland Cities of the United States, via
patched for SAN DIEGO, and Overtail Tailway, to Havana, Trinidad, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA Vi continents mas daily from TACOMA DINIS a fatiched to tesis quanti and Tanoara, mil-so-posts-in-M HONOLULU, OR WEDNESDAY, the day and night: Tiet NW York in 14 days. Magnibent Scene
Mad UASOSDE MOUNTAINSHI YERONSTONE NATIONAL, TALK TODI Central and South America, by the Gom 15th Noveshur.
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OF PORTLAND y's and connecting Steamers.
Through Bill of Lading issued to say
The best route to the KIONDYNS GOLD FIELDS Frequent Sailings from Vieronta Freight will be received on board vati 4 P.DL. the day previous to walling. Parol point in the United States.
Cargo will be received on board until 5 TACOMA and TourLand to DESA and ST. LICHTSEL Packages
will be received at the pics until
YELLOWSTONE PARK AND BACK £66.10.0 p.m. the day previous to Sailing Parcel HONGKONG 5 pantao day; 1 Parool Packages Packiges will he received at the Office until las fate covers the Dawn yoga sto Tacos or Faction and tacky Failway from should be marked to address in full; valuo
the same time. All Parco's should by Tain Portland to Cieunter and rotum, leaping and Divis of sunc is required.
Consaler Invoices to nocompany Carga marked to address in fullValue of same Tacoma or Forland to Javitgeen
to Lexmoth Hot Springs, Norris destined to points beyond San Francisco is required.
Consular Invoices, to accompany Cargo Lite, Grand Canom art Ball in the United States, should be sent to the destined to Points beyout San Disgo, days, board at the Pr Company's dices in Serhed Envelopes,
addressed to the Collector of Custom Son between loo addressed to the Collector Customs at Sanhould he sent to the Company's Offico, These Lickels Francisco.
within loop For further information as to Freight or Pasenyo, apply to
the
Freight, apply this Agoney of For further inform us to Passago Diogo Company, Queen's Filding.
S. VAN BUREN,-
Bongkar pr. 25, 1890.
2194
withe
--- BUTTERFIELD & SWIRE, ured
Motor Acents,
HONGKONG, CHINA & J
Hongkong, October 28, 1899.
2101
um end. Stave intain bad Upper Geyser Lellowstone, and retura, und
CO ITMINED
No comments yet.
Private notes are available after approval.