Shipping
Steamers.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at TOR, Pour DARWIN and QUEENSLAND POs, and taking through -Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.), HE Steamship
THE
EASTERN, Captain E, will be despateand for the above Porta on SATURDAY, the 21st Inst, at 4 pin.
This well-known Steamer is apocially fitted for Passengere, mid hue a Refrigerat ing Chatuber which ensures the supply of Fresh 'prisions, In, &c., throughout the
This Steamer is installed throughout with the Electric Lit.
A Storartesi aud a doly-qualified Sur-
geon are carried.
The Ticket issued by this Company to nod from AUSTRALIA are avail. cble for secur by the Stemore of the CRIKA NA KIATION COMPANY arrierer
For Freight or l'assage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Ayenia.
Hongkong, October 4, 18999.
22014
FOR NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.
Steamship
THE
DAPHNE,
Captain TH NISSEN, wit beesstched for the above Ports un MATURDAY, the 21st Instant, at 5 puitte
This Sterner has superior Aeromsinda- tion for First and Steoul-class Passengers, and carries a Dueter and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents
Houghung, October 16, 1800),
2270
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES..
www
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
THE Co.'s Steamship
ANNÁM,
Captain Le ConsTELLITH, will be despatched on or about MONDAY, the Bed lustant.
For Freight or Passage, apply to
G. 16 CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, October 16, 1890,
INDOCHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
THE Company's Steamkizip
SUISANG,
Captain Tan, will be despatched abve WEDNESDAY, the 26th Instant, st Noon,
For Freight or Tussage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Generd Angers
2002
Hongkong, October 19, 189.
CIMINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE
Company's Strainship!
TSINAN, Capud ANDERSON, will be despatched on SATURDAY, the 8th est., at Noor.
Tatoution of Passengers is directed to the Superior Acemontitis offered by this Steamer. The First-class Halis sita- stod forward of the Engines. Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Pro vision during the entire vayage 4 duly qualified Surgeon is enrried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,
S.B.--Relaks issued by this Com ty to and fren AUSTRALIA are available
for Batuen by the Steamers of the Eastern
and Australian S. S. C, and vice versā,
For Freight Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWINE, Agenta.
2500
Hongkong, October 19, 1899.
„CINA NAVIGATION COMPANY,
- LIMITED; ·
FOR MANILA
THE
TIE Company's Steamship
TSINAN,
Captain Axeuss, will be despatched ag above on SATURDAY, the 28th Irstant.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. Fit Class Saloon is situated forward of the Engines.
A duly qualified Surgeon is carried and the excel is Etted throughout with Elee tric Light,
For Tassage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 19, 1830.
RIGAUD
2004
WHITE VIOLET
This fugative and
celicate perfume ist persistant as on Extract for the handkerchief while as a
Soap and Powder,
it has been
adopted by the most re fined French. Society
RIGAUD ofC
PERFUMERS
EXTRACT
10.000
White Violets
equal each bottle of '! PARIS Rigaud's Extract
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR AMOY & TAMSUI.. THE Company's Steamship
FORMOSA,
THE
Captain DOUGLA, will be despatched for the Aboro Ports on SATURDAY, the 21st Instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, Ot. 18, 1899.
229G
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
Steamship
EASTERN,
Captain Lats, will be despatelo for the above Port on SATURDAY, the 21st Inst., at 4 pm).
This New Stoner spoelally fitted for Passengers, and lins a Refrigerating Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Ics, &e., throughout the voyage. This Steamer is installed throught with the Electric Light.
Mails.
THE CHINA MAIL. Mails.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Luding itsted for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POLTS.
THE 8. S. PARRAMATTA, Captain A.
Semoss, currying Her Majesty's Mola, will be despatched from this for BOMDAY, 4o., un SATURDAY, the 28th Octobur, at Noon, taking Pussengers and
Cargo for the abovo Ports.
Silk and Valuables, &li Cargo for Franos
and Tea for London (ander arrangement) will be transhipped at Colombo into a atcumor proccoding direct to Marcilles and London other cargo for London, &c., wîîl
A Stewanloss and a dely qualified Surbo convoyed vid Bombay. geon.are carried.
For Passage, apply to
CIBE, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Eungkong, Oct. 11, 1899). -
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAL
THE Company's Steamship
SZECHUAN,
Captain HALL, will be doyniched as above on SATURDAY, the 21st, Instant,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
"Hongkong, October 18, 1809.
2207
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
THE Company's Stemanship HAICUINO, Uptain Honeiss, will bedspatched for the above l'urta un SUNDAY, the 22nd Inst., at Daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., Gneral Managers.
2308
Hongkong, October 19, 1893. |THE OSAKA SHOSEN KAISUA, LD.
FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI
THE Company's Steamship
PAMSUL MAKU, Captain S. Nanata, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 22nd fustane, at Daylight.
For Freight or Passage, apply ta
MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, October 16, 1899.
2272
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR YOKOHAMA AND KORE
CHANGSHA THE Company's Steamship Captain Moons, will ha despatched as above on WhNNISDAY, the 25th Inat.
The attention of Pacugers ia dirceted to the Superior Accun Intion otlurod by this Steamer. First-class Saloon is situated forwart of the Engines
A duly qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
2213 Hongkong, October 19, 1899.
Parecls will be received at this Office
U. 8. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
: *Onwong (vin N'gaki, Kobo and Y'homa)
* Algoa (via Mojl,
WEDNEDAY, Üct.
25, at Noun.
TUESDAY, NOV. 21, at Neon.
Mails.
NOTICE.
OBER 20. 1899.
CANADIAN FACIKTO
COMPANY S
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
SAIGON,
STEAM FOR
KINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO, PONDICHERRY," MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX ;
ALBO
PONTE OF BRAZIL & RIVER PLATE.
Kobo Yham and Honolulu) ... China (via Shanghai;}
Nagasaki, Kche, SATURDAY, DUN SATURDAY, the 21st October, at Inland Sea, Yoko ( 13, at Noon.
Noon, the Company's Steamship hama & Honolulu, /
408, Captain SELLIEB, with, MALLS, PASSENGERS, SPECIR, and CARGO, To parched for SAN FRAN. Pie Porto of Coll, WITHOUT TRANSHIPMENT
THE U.
Chartered S. S. ONSANG-will leave thir. Port for MARSEILLES CISCO vid NAGASAKI KOPE, and Cargo and Specia will be registered for YOKOHAMA, WEDNESDAY, the Tonder, as well as for Marseilles, and ac 25th October, at Noon, taking Freight cepted in transit through Marseilles for the and Passeggora for Japan, the United principal Places of Europe.
Shipping Orders will be granted till States, and Europe.
Noon,
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
ADA AND THE UNITED STATES,
BE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) (Calling al SHANGH
PUNOFUALITY
Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Barso power-Speed 19 knots.
SAT Prorosen BAILINGS FROM HONGKONG
(Mibject to „Alteration.)
EMPRESS OF CHINA Comir, I. AñoDALD, R.N.R. REDNEEDAY, 20th Oct/99. EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P MARTA R.NRWEDNESDAY, 22nd Nov./00, EMPRESS OF JAPAN. Comdr. G., D. BOWLES, R.N.J WEDNESDAY, 2268 Dẹp./99,
magnificut TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the faraons INLAND SEA OF JAPAN and usually make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) DAYS, Baving THREE DAYS to a WELK in the CONTINENTAL DRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Trans-Pacific journey, and make connection.nt Varonuzer with the TALATIAL TRANS Crusts the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT
unti 4 p.m. on the day beforasailing. The HONOLULU, and passengers are allowal (The 20;h" Cotober. (Pareola aro nut to daily (ANGE. Close connection is made at Mentrest. Dieboe, Halifax, New
contents and value of uil packages aro required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to H. A. RICHIE
Superintendent
-
P. & O. 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, Oct. 13, 1899.
280
TOYO KISEN KAISHA,
TO SAN FRANCISCO, PTA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Americu Maru, (via) Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, To kohama & Honolula), Eongkung Marn, (via
TUESDAY, Nov. 14, at Noon.
S'hai, Naaki, Kobe,SATURDAY, Dec.
9, at Noon. Inland Sex, Yoko hawa and Honolulu), Nippon Mar, vi
Shanghai, Nagasaki, WEDNESDAY, Jan. Kobe, Inland Sun, Yo-
3, 1900*** kohama & Honoluin)}
For Cargo ly, Stunters of this line pass throughs the INLAND SEA OF JAPAN, and call at to break their journey at any point an rente, Though Passage Tickets granted to Bagland, France, and Gorniny by all trans-Atlantic es of Steamer, and to the principal cities of the United States Gr Canada. Rates may be obtained on appli-
cation.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarif rate. holding orders FOR OVER Passenger LAND UTIES in United States have botreon San Frmelsco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and IO GRANDE and other direct copoeting Railways, and from Chi direct cago to destination, the choice o jines.
Parsiculars of the various routes can be had on application.
Cargo will be received on board until 4 p.m., Specio and Parcels until 3 pm on sent on hand; they must be left at the Agency's Office).
Contents and value of Packages are re.York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and
the Continent are givan choice of quired.
Passengers booked through to all principal pointa and AROUND THE WORLD, For further particulars, apply at the Return tickets to various poids at required ratés, Good for 4, 6, § and 12 months. - Company's Office.
-G. DE CHLAMPEAUX, Agent Ilongkung, October 7, 1899.
AND ORIENTAL CALIFORNIA
STEAMSHIP COMPANY,
-
2227
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE
RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
Taking Cargo and Passengers to JAPAN FORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, and MEXICO, The CENTRAL SOUTH AMERICA, Etc.
Special rates (Gist class only) are granted En Misionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europe officials in service of China
ad Japan, and to Government officials and S. their families.
Through Bills of Lading issued for francs. THE S. S. AMERICA MARU will
bu despatched for SAN FRANCISCO, portation to Yokohuus and other Japan vi SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Ports, Lo San Francisco, to Atlantic and INLAND SEA, YOKOHAMA & HONO Inland Cities of the United States, via LULU, on TUESDAY, the 14th Nov., Overland Railway, to Havana, Trinidad, at Noon, taking Freight and Passengers and Demerata, and to perts in Mexico, Central and South America, by the Com for Japan, the United States, and Europeany's and connecting Steamers.
Steamers this line INLAND SEA OF JT call at
through Freight will to received on board until 4 HONOLULU, and Passengers are allowed, the day panvious to salling. Parcel break their journey at any point en route. Packagos will be received at the office until Through L'assage Tickets granted to Erg 5 p.m., samo day; all Pareal Packages land, France, and Germany by ali tuns should be marked to address in full; value Atlantic lines of steamers and to the prin of samo it required. cipal cities of the United States or Canada. Rates may be bised of application.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Franciscs Commmy mices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs af San Francisco.
S. Thyr3,406 Tous.......Un
2nd October.
S. Carmarthenshire. 2,020 Tous About
15th November. Strathgyle..... 6,023 Tons...About
10th December,
S.
S. Carlisle City 3,002 Tuns About
Sist December.
THE S. S. The will be despatched: for SAN DIEGO, V SHANGHAT NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA HONOLULU, on SUNDAY, the 22nd Inst. Through Bile of Tading issued to any point
in the United States. Cargo will ho received on board until ö the day previous to Sailing. Tarcel
Pared the some time. marked to address in full. Valuo of came is required.
til
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Nava, Military, Diplomatin and Civil
China and Japan Governments, and to European Officials in the Service of The atimctive features of thin Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at resent Chiongo World's Exhibition) ad the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pamos,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Kates of Passage, rtc., apply to
DE BROWN, General Agent,
PEDDEN STARK,
Hongkong, September 27, 1800,
2154
NIPPON YUSEN KAISHA,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTELAZION.
Steamore.
TAMBA MABU
"J. W. WALE
ASUGA MARU, E, W. HASWEL
HAKUAT MARU, M. NISHIMURA,
YAWATA HARU,
A. EL MOSES
J. S. THOMPSOS, KAWACHT MARU,
Destinations
7 MARSEILLES, LONDON, and
ANTWERP,AVERAME
SINGAPORE PENANG, COLOM BO and PORT SAID.
NAGASAKI KOBE &
YOKOHAMAA
Sailing Daten."
SATURDAY, Ist Ost, at Noon,
SATURDAY, 21st
Ooty at p.m.
VLADIVOSTOCK, Fia SWATOW; . | THURSDAY, 26th AMOY, SHANGHAI, WEI-HAI-WKI, CIE
300, CHEYTIPO BNG NAGAGARIf Oot, at Noon. MANILA, THURSDAY ISLAND; TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE
FRIDAY, 27th-
Oct, at 4 p.m.
MARSEILLES, LONDON, and | FRIDAY 3rd
ANTWERP Via SINGAPORE PERANO, COLD and Por SAID.
Nor, at Neon,
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cition in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHEEN BALL-
Passengers holding through ORDERS in the United States, should be sent to the men gue will ha received at the For further information as to Freight, Passage. Sailings, Eto, apply at the Com
TO EUROPE have the choice of Overland Hail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAY; also the CANADIAN PACPIC RAULNAY on pay. ment of £4 in addition to the regular larifi rate.
Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have botwoen San Francisco and Chiengo, the option of the SourBAN, PACIFIC CENTRAL Pacaic, UNION PACIFIC, DENTER AND RIG GRANDE, and other direct connecting Rail- ways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
had on
Particulars of the various routes Spec Pplication
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compray, Queen's Building,
J. S. VAN BUREN. Agent,
$19 Hongkong, Ust. 4, 18). Occidental and Oriental Steam-ship Co.
TO JAPAN," THE UNITED TAKING CARGO AND PASSENGERS
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, Vid
THE OVERLAND RAILWAYS.
rater (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military,
ary, Diplouatic, and Civil Services, to European oficials in service of Chins and Japs, and to Government officials and their families. Through Bills of
of Lading issued for trans portation 10 Yokohama and other Japan ATLANTIC & OTHER CONNECTING Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Stratos, via Overhand Railway, to Havana, Trinidi,
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. Company's Steamship CHOYSANG. Captain Bowker, will be despatched as above on TUESDAY, the 4th Instant,4 at 4 p.in.
This stoainer has Accommodation First-class Pussen gous
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers.
Hongkong, October 18, 1892.
AND
STEAMERS.
and Demerara, and to porta in Meric VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Contral and South America, by the Com pany's and connecting Steamers,
same
HONOLULU.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Coptic (yin Shanghai,
Nagasakti, Kobe, Saturday, Nov. 4,
at Noon Inland Sea, Yoko
Freight will be received on board until Pack- p.m. the day previous to sailing. agos will be received at the Office until 4f forest saine day all Parcel Packages should be marked to address in full, valus of
is required.
Gaelic Consular Invoices to accompany Cargo. destined to points bayond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offics in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
2200
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship THE
ARGYLL
will be despatched for the above Port, an ar about the 25th Instant, and will be followed by
2.
JOHN SANDERSON, to sail about 31st Octoisar.
8. ST. JEROME, to sail about 15th Nov.
For Freight, apply to
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queer's Building,
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Octuber 19, 1800.
T
-
2311
Lams & Honolula)R
(via Shanghai, Nagasaki, Kobe,Thursday, Nov. 30. Inland Sea, Yoko at Noon." hama & Fionolulu).. Durs (vis Amoy, S'hai, Kobe, Nagasaki,
Inland Sea, Yaka- lama & Honolulu).
THE
Saturday, Dec., 23, at Noon.
Consular lavpices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Custouis, San Diego.
pany's local Branch Offfco st No. 7, Praya Contral
Hongkong, October 9, 1609,
For further information as to Freight or NORDDEUTSCHER LLOYD Pasango, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
3. HONGKONG, CHINA & Japan,
2101 Hongkong, October 18, 1899
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENUA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
-THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENÕELA AND LUGGAGE.
N. B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.
PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG:
SUBJECT TO ALTERATION.
Co.'s Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, rie SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, Bayern | Wednesday | Nov, 8. INLAND SEA, YOKOHAMA and IIONO. Kunig Albert.... | Wednesday | Deo. 13. LULU, on SATURDAY, the 4th Nov., Prins Henrich | Wednesday Dec. 27.
PREMER
| Wednesday! Jan. 10. at Noon.
Karlsruhe... Wednesday | Jan. 24.
...... Wodnesday | Fob."7:
WEST RIVER SERVICE.
TE Now Twin-Scrow Steamers
SAMSHUI, DODWELL & Co, Lt,
WUCHOW,
Steamers of this line pass through the
Sachsen Agents.
Will be despatched alternately from Mesars. INLAND SEA OF JAPAN and call 35
Oldenburg. 1942 DocGAS LAPRAIL & Co.'s WHARF at 5 p.m. HONOLULU, and passengers are allowed Hongkong, October 13, 1899.
on MONDAYS, WEDNESDAYS, and to broak their journey at any point en route FRIDAYS, for WUCHOW, Calling at Through Passengers Tickets granted to Bayern THE CHINA MOTUAL STEAM XAVI-KONGMOUN, KAMCHUCK, SAMSHUI, England, France and Germany by all trans
Stuttgart Atlantic jures of Sterriers, and to the prin GATION COMPANY, LIMITED. FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA STRAITS.
www.w
Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL, GLASGOW, CONTINEN TAL PORTS, BIVER PLATE, &c.
BE Company's Steamship
ECO ANFA
patched as above on the 30th Irat.
For Freight, &c, apply to
Wednesday Feb. 21. Wednesday March 7. Wednesday March 21.
SHIU HING and TAK HING.
Both Vessels hare superior Accommoda.cipal cities of the United States or Camarin. Kunig Albet... | Wednesday | April 4,
Rates and particulars of tho various routes Weimar | Weditosday | April 18, tion for Saloon Passengers.
Fares, including Sleeping Berth & Menla, may be obtained upon application.
Special rotce (first class only) are granted Prinz Iitinrich Wednesday May 2 Dongkung to Sansbui, Single Fare $10.00 Bissionarios, members of the Nava, Preussen
Wednesday May 16. Roturn... 17.50
$1
Return
(FARMER SERVICE).
A. S. MIHARA, Manager
-1987
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(EART ABIATIO SERVICE,
Taking Cargo at through rates to ANTYERS, AMSTERDAY, ROTTLEDAN, Larbos, Uronto, LONDON, INCEITOOL, GLANION, TRIESTE, Ochoa, Porms in the Lavance; BLACK SEA and Bannic Fonts NORTH MI SOUTH AMERICAN PORTS).
Steamers,
S. S. SUEVIA
Capt. Futu
* E. 8. SIBINYA, Capt. BEAUR,
S. 8. BAMBERG,
Capt. MLVER,
PROPOSED SATTINGS FROM HONGKONG BUBIBOL TO A LEBRATION,
Destinations
S. 8. KONIGSBERG, Capt, CHRISTIANSEX,
9. S. AMBRIA,”
Builing Dates.
|_ MADEBILLEN, HAYRY and HAMBURG, ↑ On 19th- dot with translituentin II'burg), November,
Have and Hassung. (Lendon (Alval 19th) eight & | Norenber, }, Prassgo-
art with trazohipstent in H barg
HAVRE GDC Bandung (London About 28TH
with hipident in burg),
HAVRERND HAMBURG Edon with bratshipment in 'hug)
November
About 11-5) Braight & December. Pasirge. Ahooo Z4th Freight. Docenter F
HAVRE SEA HAMBURG. (Loteden Capt. BUBMITS, with transhment in H.burg),
Those Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry Dostor and Stewardess
For further particakes us to Freight, Passige, ato apply to
CARLOWITZ & Co., Agents.
Hongkong October 10, 1899-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HOSOKONGA
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,
FOR VICTORIA, BC AND IN CONNECTION WITH Northern Pacific Rallway.
Beamer Torel
Breconshire567] Queen Alaide 2832 F St. Trene
W City of Dublin 3328 J
THE attention of a 1 to the PACIFIC C UNITED STATES ARE
HON Excellent sero stipit
LINES
COMA
FOR PORTLAND, OREGON IN CONREDEION WITH Oregon Railroad & Navigation Co.
Captain
KOKONG TO NEW
The Railroad ay to Wuchos, Single Fare 29.00. Military, Diplomatic, and Civil Services, Hambury Wednesday | Mag. 30 m
to European officials in service of Chins
IN WEDNESDAY, the 8th day of continental trains dail 1. 35.00
and Japrt, and to Government officials and
November, 1893, at 2 8.m., the Com-ny and sight 1244 The attention of Fassengers is drawn to their families. the magnif ont scenery on the West River.
Passenger who have paid full fare, re-pany's Stearuthip BAYERN, Captain and CASCADE MOUNT
HONGKOND TO J. A. DAVIES, Commander, will be des Arrangements can he unde for the embarking at San Francisco for China, or Farns, with MAILS, PASSENGERS
Steamers to stop at Shin Hing to enable Japon (or sicce versa) within one year, will SPECIE, and CARGO, will leave this port The best rauta u the Ki passengers to visit the celebrated Marble be allowed a discount of 10 per cont. This an abore selling at NAPLES and ESSA Rooks and Caves.
alliance-disinnt apply to through fores
Shipping Orders will be granted till Tacoma and Porr fany from China iind Japan to Europe.
Noon, on BLONDAY, the 6th November
HONGKONG For further formation, apply to
All Parcel Packagon should be marked to Cargo and Specie will be moaived on board BUTTERFIELD & SWIRE,
address in full; and same will be rennived until 6 pm on TUESDAY, the 7th Ner, Tacnaia or Portland Agents
at the Company's Ofice nutil 5 p.m. the and Parcels will be received (at he Agone's Tacoma nr. Portland Hongkong, Deteber 16, 1899
2283 day prorious to sailing,
Office) until Noon on TUESDAY, the 7th to Mammoth Consular Invoices to accompany Cargo Nor. Contents of Packages are requir Lake Grand destined to points beyond San Francisco, ed. No Parcel Receipts will be signed for days board in the United Utatos, should bo sout to the ass than $2.50; and Parcels should not between Company'a Oficer, addressed to this Col- exceed Two Feet Cubic in measurement. Icetor of Cratoms, San Francisco
HOLLIDAY, WISE & Co. Agents Hongkong Oct. 11, 1800.
2907
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON. VIA SURZ JANÁL THE Company's Steamship
ORESTEE,
Captain Pulporo, will be despatched as Above on TUESDAY, the 31st Octobor.
For Froight, apply co
BUTTERFIELD & SWIRE,
FOR PHILADELPHIA & NEW YORK.
THE 3/8, LL American Ship
ST. MARK.
UUDLEY, Master, shortly expected from MANILA, will lead here for the above Ports and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNOLD, KARBERG & Co, Hongkong September 25, 1899 2180 Hongkong, September 20, 1899. 2008
For further information as to Freight
ur Passage, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.
JS VAN BUREN,
Agenti Hongkong, October 10-1899,
50
The Steamer bas aplendid Accommodation,
within
to the
and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board,
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Car
TACOMA OF POR
VACTERL
TELLOWS TONE.
No comments yet.
Private notes are available after approval.