1899-10-16 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

Steamers.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIOR, PORT DAnwis and QUEENSLAND POxts, and taking through Cargo to ADELAILE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20.) THE Steamship,

THE

EASTERN, Captain EL, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 21st Inst, at 4 p.m.

This well-known Steamer is specially fitted for Passenger, and bass Refrigerat ing Chambor which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, c., throughout the vngage

This Steamor is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly-qualified Sur geon ara carried.

N.-Return Tickets issued by this Company to and from Avarnama aro avail- able for return by tho Steamers of tho CHINA NAVIGATION COMPANY and the keyba,

For Freight of Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents.

Hongkong, October 1, 1899.

Intimations.

2204

FUJIYAMA & Co.

DEALERS in all Kinds of JAPANESE

CURIOS, and THINGS JAPANESE.

AT MODERATE PRIČE.

No. 9. D'Aguilar Streël. Head Office No. 82, Sannomiyachu, 1 Chome, Kobe, Japan.

Hongkong, January 9, 1899,

THE OCEANIA."

H2

ITHOGRAPH PRINTING, AND BOOK-BINDING ESTABLISH-

·MENT.

Worked under skilful management and supervision ant with modern appliances, is prepared to execute work of every descrip tion in LeruAPHY, PRINTING, and Book.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ GÄNAL. THE Company's Storship

CALCHAS

Caplata GuEGORY, will be despatched as above on TUESDAY, the 17th October.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 25, 1899. 2132-

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED..

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

THE Company's Steamship

HAITAN,

Captain Roacus, will be despatebod for the above Ports on TUESDAY, the 17th Inst.,

at Daylight:

17

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers, Hongkong, October 13, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO

YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. Passing themagh the INLAND SEA).

THE Company's M

HOHENZOLLERN, Captain H. KIRCHNER, will leave for the

Mails.

THE CHINA MAIL..

TOYO KISEN KAISHA,

Mails.

U. S. Mail Line.

TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND PACIFIC MAIL STEAMSHIP

SEA OF JAPAN & HONOLULU.

www

PROPOSED SAILINOS FROM FLONGKONG, Nippon Maru, (via)

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sen, Yo- kohama & Honolul) America Maru, · (via)

Shanghai, Nagasaki, - Kobe, Inland San, ko

kohama & Honnluit) Hongkong Maru, (vik”

THURSDAY, Oct.

19, at Noon.

TUESDAY, Nov 14, nt. Nom.

S'hai, 'aki, Kabo, SATURDAY, Dee. Inland Sea, Yoko 9, at Noon. hama and Honolulu), J;

THE

THE S. S. NIPPON MART will be despatched for SAN FRANCISCO, via SIANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA & HONO

1

COMPANY.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Puoroare BAILINGS FROM HONGKONG,

* Chang frin 'saki, | WEDNESDAY, Oct. Kobe and Y'haras} 25, at Noon.

* algon: (via bloji, Kobe, Y'haina and Houolulu).... China (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko hana Honolulu,

TUESDAY, Nov. 21, at Noon,

Mails.

MONDAY, OCTOBER 16, 1899.

Mails.

CALIFORNIA AND ORIENTAL CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANTS

STEAMSHIP COMPANY,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA, FL RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS, HONOLULU, and SAN FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO, The CENTRAL SOUTH AMERICA, Etc.

and

SATURDAY, Dec. 16, at Noon.

S. B. Thyro 3,406 Tons

On

20th October.

will be despatched for SAN FRAN- C1800 við NAGASAKI KOBE, and YOKOHAMA, DE WEDNESDAY, the 2514 October, at Naos, taking Freight and Passagers for Japan, the United States, and Europe.

For Cangs only.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JALAN, and all at HONOLULU, and passengers are allowed

cation.

S. S. Carmarthenshire...2,029 Tona... About 15th Novembor.

15th December.

2

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE PRASZAVIA CANADA AND THE UNITED STATES. (ChilinggiSHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY-SPEED - PUNOZUALITY.

Twin Screw Steamships –£,000 Tóns--10,000 Horse power-frieed 19 knotë.

PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.

(Hubject to Alteration.}⠀⠀⠀⠀

EMPRESS OF CHINA...Comdr. I. AncoisazD, R.N.R...WEDNESDAY, 25th Oct. 99. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MaħsualE, R.N.R. WEDNERDAY, 2ud Nov, 199. EMPRESS OF JARAN. Comdr. G. D. Boy125, RN.R, WEUNESDAY, 22nd Deo,700.

THE S. S. Thyre will be despatched

for SAN DIEGO, SHANGHAI, / HE magnificant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Ling pass through the famous NAGASAKI, KOM, YOKOHAMA and HONOLULU, OD FRIDAY, the 20th Inst- VANCOUVER (3.0.), in 12 DAYS, soving THREE DAYS ton WEEK in the Through Bill of Lading issued to any Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the FALATIAL, TRANS point in the United Statue bird until & CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which leave

Cargo

will be received, on

destined to Points beyond San Disgo, Consular Invoices, to accompany Cargo should be sent to the Company's Office,

Parangers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD,

Military Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Botum sickets to various poils at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 monthe

SPECIAL RATES (hrst chas only) granted to Missionaries, Manbers of the Naval,

LULU, on THURSDAY, the 19th OTAR U. S. Chartered S. S. ONSANOS. Carlisle City 3.002 Tons... About at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the Luitral-States, and-Europe

Steamers of this is pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at 2264 HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any pointen ronda Through Pasugo Bekots granted to Eng- land, France, and Germany by ali trans- Atlantic lines of steimers and to the price cipal oltios of the United States or Canada. Rates may be obtained on application.

to break their journey at any point route.pn. the day previous to Sailing. Parcel daily, and crow the Continant FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC Pasongaca holding through ORDERS Though Passage Tickets granted to Packages will be received at the Office until WITHOUT ORANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halfas, New

York a Boston with all Trans-Atlantio TO EUROPE have the choice of Overland England, France, and Germany by all the same time. All Parcels should be the Continent are given choy of SOA which passengers, to Groat Britain and, Rail routes from San Francisco, including trans-Atlantic lines of Steneers, and to the nurkod to address in full. Value of same the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, principal cities of the United States or is required. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Canada. Rates may be obtained on appli- and Norrngas PA Raways; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay. "Passengers holding through ORDERS TO above Ports un or about THURSDAY, the inent of £4 in addition to the regular tarill | EUROPE have the choice of the Overland | addroaned to the Collector of Customs, San China and Japan Governlents.a

Passengers holding orders for OVER.Rail route from San Francisco, including Diego.

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL For further Information as to Freight or LAND CITIES in the United States have PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Passag, apply to between San Francisco and Chicago, the and RIO GRANDE and NORTHERN option of the SovinsEN, PACIFIC CENTRAL PACIFIC RAILWAYS: lso the CANA, PACIFIC, UNION PACIPIO, DENVER AND RIDIAN PACIFIC RAILWAY on 1-payment GRANDE, and other direct comiceting Rail of £4 in addition to the regular tariff rats. ways, and from Chiesgo to destination the

Prapungers holding orders FOR OVER. hoice of direct Enos.)

LAND CITIES in United States have Particulars of the various routes can be between San Francisco and Chicago, tho had on application.

uption of the SOUTHERN PACIFIC Special rates

ites (first class only) are granted CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, to Missionaries, members of the Naval DENVER and RIO GRANDE and other Military, Diplantic, and Civil Services, direct connecting Railways, and from Chi- to European officials in corrice of Chi

and thoir families.

19th Instant

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co..

Agents. Hongkong, October 13, 1809.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI

THE

THE Co.'s Sternship

BAYERN,

2261

mato.

munnisa.with promptitude, enreiul attention Captain E. Tras, duo hero with the and Joest, and to Government officials cage to destination, the choice o

ami at molerate trims.

Apply to

THE OCEANIA' OPPICE, "Na. 13 and 14, Kurugi bil d rande, Queen's Ronel Central, Hongkong. Hongkong, September 15, 1899.

KANG ON,

CONTRACTOR,

2000

30, D'AGUILAR Stacer, HONGKONG, ONTRACTS for Local ned Coast Port

BuildInds of all descriptions, Supe dying Three, BRICKS, GRANITE, and all BUILDING MATERtats at verg BioDERATE Prices, and undertakes the engagement of CARPENTERS, SMITs mul MasÓNS, "

Hongkong, August 12, 1899,

CARMICHAEL & BARLOW,

Consulting Engineers, Surveyors and Contracture.

1822

QUEEN'S BUILDINGS.

ESIGNS and Specifications Prepared

DESIGN LANCHES

and LAGUT DEACONT VESSELS, a Speciality. Contractors for the supply and crevling of any type of Mechinery. New Work and Repairs Supervised.

Kew and Second-hand LAUNCHES FOR SALE.

Tolegrains: CELESTE Hongkong. Telephone 262.

---------π F. CARMICHAEL

B. J. BARLOW. -Hongkeng, April 1, 1990.

outward German Mail about the 18th Tut, will leave for the above place alwut 24 hours after arrival.

---For further particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agenda. Hongkong, October 13, 1899.

|

Tinies.

diroot

Particular of the various routes can be hnd on application.

Special rates (first sloss only) are granted ts Missiomies, Members of tho Naval, Military, Diplomatic, and Divil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and

RUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHIza & Japan. Hongkong, Uctober 7, 1890.

2101

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, - BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

Though bills of Lading issued for trans portation Yokohama and other Japan Forts, to San Francison, to Atlantic and Inland Citics of the finited States, via Ovoland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, 2202 Central and South America, by the Com-their families.

pany's and connecting Steamers.

Through Bills of Lading issued for trans- Freight will be received on board untilnertation to Yokohama and other Japan 4 p.m. the day previous to sailing. Pack Parts, to San Francisor, to Atlantic and ages will be received at the Office until Irland Cities of the United States, vis 2.M. same day's all Parcol Packages should Overland Railway, to Havn, Trinidad, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. be marked to address in full; value of and Derserata, mal to ports in Mexier, same is required.

Central and South America, by the Com- Pany's and connecting Steariors.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE,

THE Company's Steunship

CLANOSHA, Captain Moon, will be despatched 24 above on FRIDAY, the 20th Instant.

The attention of Peseugers is directed to the Superior Accommodation offered by this Sumner. First-class Salon is situated forward of the Engines.

A daly-qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light,

For Passage, Apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agarta Hongkong, October 6, 1809:

9218

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA,

EASTERN, Captain ELLs, will be despatclinic for the above Port on SATURDAY, the 93et Inst. 825 at 4 p

KWONG YEE ON,

PROVISION DEALER, SHIP CHANDER

GENERAL STORE KEEPER.

AND

Special Price to HUTHIN, CANTEENS and SHIPPING.

Careful Attention given to Coast Port Orders.

A trial will prove my Goods to bo the Cheapest and Boat in the Market.

THE Steamship

for Passengers, and has a Refrigerating This New Stenner is specially fitted Chamber which unsures the supply of Fresh Provisiona, Ice, &c, throughout the voyago. This Stormer is installed throughout with Ho Electric Light. |

A Stewardess and duly-qualified Sur. geon are carried,

For Passage, afsly to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, Oct. 11, 1899,

Consular Invoices to accompany Cargo destined to pointa beyond San Francisco the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Hardlopes, addressed to the Collector of Castors at San Francisco.

For further information as to Pasang and Freight apply to the agency of the Company, Queen's Building.

J. S. VAN BUREN, Agent.

3125 Hongkong, September 23, 1809.

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Tenure Parts, Cringen s HES.S Autons-powr, having arrived

Gods will be delivered from alongside. Gargy are hurdly informed that their Carge impeding the dscharge will be

landed at Consignees risk and expense inte landed at once. Cargo remaining on bird after 4 p.m. of the 16th Tustaut will - Lə the Godowns of the HONGKONG ANICKOW WHARF AND GONOWN COMPANY,

LOON

LIMITED.

Consignees of Cargo from Soros ard PENANG are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside;

Freight will be received on board until 4 pan, the day previous to calling. Parcel Packages will be received at the office until 5 pm, une day; all Parcel Fackages should be markal to madress in full; value | of samo is required.

Consular Invoice to accompany Cargo destined to prints beyond San Francisco in the United States, should be sent to the County's officus in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Trancisco.

For further information, as to Pussige and Freight, apply to the Ageacy of the Coinprins, Queen's Building.

2194

J. S. VAN BUREN, Agent. Tongkang, Oct. 4, 1899.

Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARÇO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

AISO

SATURDAY, the 21st October, at Roth, the Company's Steamship 109, Captain Smeh, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for MARSEILLES Via Ports of Call, Wintour TRAYSNIPMENT, Cargo and Specie will be registered for London as well an for Marseilles, and wo cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till. Noon.

Cargo will be received on board until 4 pm., Specie and Parcels until 3 p.m. on the 20th October. (Parcels are not to be sent on board; they must be loft at the Agency's Office).

The alumotive toutes of this. Company's route sabrics ita PAL

PALATIAL STEAMSHIPSecond to none in the World), the LUXURIANUS OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest awart for me at recent Chingo World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, on their appointments and Cuisine are unoxcalled.

For further information, Maps, de

„Maps, Guide Books, Rates of Prenga, ate.... apply to

D. E. BROWN, General Agent,

2151 PADDER STILLET.

Hongkong, September 27, 1899.

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MALI? STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED BAITANGS FROM HONGLONG-SVBJECT TO ALTERATION. Stoomers.

KINSHIV MARU,

W. BLADY,

TAMBA MARU,

J. W. WALL,

KASUGA MAKU

WHASELL HAKUÁÏ MARU,

M. NILURA? YAWATA MARU,

A. EMOSES,

KAWAOHI MARU,

J. S. THOMPSON,

Destinations.

Sailing Dates. VICTORIA, B., and SEATTLE, THURSDAY, 18th {USA. Via KUBE & YOKOHAMÅ. | Ock; at 4 pm. -

MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP, Vin

SINGAPORE, PENANG, COLOM BAD WBO Ánd PORT SAID;

NAGASAKI KOBE

YOKOHAMA.

DABAJOSTOĆE, Fla SWATOW,"

AMOY, SHAROBAI, WBI-HAT-WI, CHE FOO, CHENOLPO and NATABA MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE. MARSEILLES, LONDON, and:

· ANTWERP, Via SINGAPORE. PENANG, COLOMEO and PORT SAID.

SATURDAY, 218t

Oct, at Noon.

\SATURDAY, 21st

Oct, at 4 p.m. THURSDAY, 26th Oct, at Noon.

FRIDAY, 27th

Ooh, at 4 p.m.

FRIDAY, Sra.

Nov., at Noon.

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Prizaipal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GEEAT NORTHREN HAIL WAY and ATLANTIO, STEAMERS

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., apply at the Com pany's focal Branch Onion at No. 7, Praya Contral.

8. MIHARA, Manager,

Hongkong, October 9, 1899.

Contents and value of Packages are re NORDDEUTSCHER LLOYD

...

aired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Ayent, Hongkong, October 7, 1899,

NORDDEUTSCHER LLOYD..

NOTICE

حسد

2227

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

such Cargo impeding the discharge of the ATLANTIC & OTHER CONNECTING | ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, Vossal will be Landed and stored at Cou signees* risk and capense.

STEAMERS."

Bills of Lading will be countersigned by FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

No Fire Insuance will be affected.

2200

776

| FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAR

THE Steamship

ARCYLL

Agents. Hongkong, October 13, 1899.

No. 31, Hiso. TanG STREET....... Hongkong, March 27, 1890,

CHAS. J. GAUPP & Co.,

Chronometer, Watch & Gluck Makers, -

will be despatched for the above Port; an or about the 25th Instant, and will be followed by

NOTIOR TO CONSIGNEES.

2200

TAUTICAL, SCIENTIFIC AND s. JOHN SANDERSON, to sail about THE PENINSULAR AND ORIENTAL

Jouellers, Gold & Silversmiths.

N

BIETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGELANDER'S GELEICATED***

EINOCULARS AND TELESCOPES. RICH'S JAQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS, English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE Christofle & Co.'s Elecrno-Plated Ware,

GOLD & SILVER JEWELLERY - in great variety, DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, of very modende prjoram 472

Relieves the ecal-

SANIA ding pain ut once

obtained

from

the

best

Wood.

and

CURES

all discharges from the genito- urinary or

SANTAL gans in either

sex in

MIDY 48 HOURS

Untile the san

dal oil of the

Bazars,itissu-

perior to Co-

31st October.

8.1. ST. JEROME, to wil about 15lb Nav,

For Freight, apply to

DODWELL & Co, Lo.,

Agents. Hongkong. October 13, 1890.

1942

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CHUSAN. FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above- mamed Vessel are hereby informed THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-that their Goods are being landed and

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA STRAITS.

Taking Cargo at through rates for LIVERPOOL, GLASCOŸ, CONTINEN- TAL PORTS, RIVER PLATE, &c.

HE Company's Stearnship

OANFA,

THE

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Coptic (Via Sanghat,

Nognaki,

Kobe, Saturday, Nov. 4,

at Noon.

Thursday, Nov. 30, at Noon.

Saturday, Dec., 23, at Noon.

PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON," BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

www.

THE COMPANY'S STEAMERS' WILL CALL' AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N. B.-Cargu can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

Inland Sen, Yoka ham & Heuolulu), Gadic (vin Shanghai, Nagasaki, Kubo, Inland Sea, Yoko- bama & Honolulu), Duric (via Amny, Slai, Nagnani, Robo, Juland Sea, Yoko- hama & Honolulu). J

PROPOSED SAIANOS FROM Hesokong. Co.'s Steamship COPTIC will be

SUBJECT TO ALTERATION,

placed at their risk in the HosGKONG AND

desfutahed for SAN FRANCISCO,

fiayern ... Wednesday | Nov. 8. Kowloox Waar AND GODOWN COMPANY'S SHANGHAI, NAGASAKİ, KOBE,.. GoDowns at Kowloon, where each consign: INLAND SEA, YOKOHAMA HONO. Eg Albert........... | Wodnesday | Dec, 13. - - ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can he chaised as soon as the LULU, on SATURDAY, the 4th Nov., Print Heinrich | Wednesday | Dou. 27. Preussen.......Wednesday | „Jan, 10. Goods are landed...

Karlsruhe.....

Wednesday Jan. 24. Stenniors of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at Buchsen | Wadnesday | Fob. 7. HONOLULU, and passengers are allowed Oldenburg...... Wednesday | Feb. 21. |

This Vessel brings ou Cargo

From LONDON, O., ex o. a. Oreuna aud Himalayo From Irity, ex 5. E.. Thu and Ceylon. From AUSTRALIA, EX 12 Australia. From PERSIAN GULF, ex 8.8. B.

J. A. DAVIES, Commander, will be ces. I. 8. N. and B. and P. S. N. Co.'s Stuniors. patched as abure on the 30th Inst.

For Freight, & apply to

BOLLIDAY, WISE & Co., Agents Hongkong, Oct. 11, 1800,

2207

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

Santal-MidyTHE Company's Steamship.

ORISTES, is a

Captain POLFORD, will be despatched as specific above a TUESDAY, the 31st October..

for

For Freight, apply to

SANTA

paiba, Cubeb, MD

or Injections,

and causes

no inconveniences.

Cystitis

Beware ofimitations ANTAL

Cash loy Capsule/

bests the name

ALDY

78, HUE VIVIERNE, PARES

MID

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Scptember 25, 1809,

2135

FOR PHILADELPHIA & NEW YORK.

THE 3/3A IT American Ship.

ST. MARK.

DUDLEY, Master, shortly expected from MANILA, will load here for the above Posts and will have qujok despatok,

For Freight apply to

Optional Goon will be landed here un

less instructions are given to the contrary before 11 a.m. TO-DAY

THE

at Noon.

to break their journey at any peint en route.

Through Passengers Tickets granted to Buyern England, France and Germany by all trate Stuttgart Atlantic lines of Steamers, and to the prin

Kr

Wedneminy! Binzel 7. Wednesday March 21.5

ital cities of the United States or Canada. Konig Albert... | Wordnesday Į. April 4. vee Ratou and particulars of the various routes Webner { Wednesday April 18. */ Quads not cleared by the 20th Oct., at 4may be obtained upon application.

Prinz Heinrich. Wodnesday | May 2." p.m., will be subjost to rent.

Special ratas (Arst class only) are granted

No Fire Insurance will be effected by rae to Missionaries, members of the Naval, Presses

in any case whatever.

age

(FREIGHT SERVICE).

1987.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(EAST ASIATIC SERVICE)

Taking Cargo at through mtes to ANTELY, AMSTERDAM, Rozzeeran, LIBBON, UPORTO,

LONDON

LIVERPOOL, GLASGOW, TASTE, CENDA, PORTS in the LEVANSE;

BLACK SEA and BALIO Por: Nour and SOUTH AMERICAN PORTS);

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers

*S. B. HEIDELBERG,

Destinations,

Sailing Dates.

HAVE and HAMBURG. (About otli Freight

Capt. Boalingdon witlatanshipmentin 'burg), November: Passage

6. 8 ANDALUSIA,

Capt. SCHONERIDE,

*8. S. SIRIRIA

HATRE and HAMBURG. (London

with transhipment in H'burg). HAYEE and HAMBURG, London

Capt: HILDEBRANDT,

S. 8. BAMBERG,

Capt. Mare

with transhipment in 'burg.

HAVRE, and Assuso.(London with transhipment in H'bing).

(About '15th) November.

¿Freight.

(About 20th Freight & November. Passage.

About 30th) Freight. Novembor.

Thess Steamers hava Superia Accommodation for Passengers, and carry a Doctor and a Stowardess

For further particulam as to Freight, Fassage, etc., apply to

CARLOWITZ & Co. Agents.

Hongkong, September 28, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO

PROPOSED SAILINGS, PRQAL HONGKONG,

Via Shangha, luland Ses of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA BC AND TACOMA IN CONNECTION WITH Northern Pacific Enilway Co.

Steamer, Po

Capone

E. Killett Medisir.

t

City of Dublin's Breconshire-3567 Queen Alaide St. Trene

THE attentioir of passe

1 to the PACIFIC.COM UNITED STATES and

FOR PORTLAND, OREGON,

1378

IN CONNECTION WITH ADA Orogon Railroad & Navigation Co.

Cuplam

UTTAS

Sailing Roy, 11

Murray

Jan. 27

inetod to the very cheap tates offered by thia Line

1 to to INFERIOR and EASTERN CITIES of the

Excellent aocommodat -Passengers to EUROPE may LITOCER

Wednesday | May 16. Wednesday May 30.

LINKS

HONGKON

GORDON, E

bie

Toszóm at STEWARDESS carried. ons of the First China ATLANTIO MAIL

TO NEW YORK £41.

The Railroad travelling te secpod to gone on the American Continent; two trans- CAD is attached to trans-continental trains.

All Damagel Packagos must be left in Military, Diplomatio, and Civil Services, Hamburg

to European officials in servico of China

WEDNESDAY, the 8th day of continental trains daily from ike Godowns, and Certificate of the damant Tajam and to Government officials and November, 1899, at 9. hin, the Com day and night Tacoses to New Yorn

obtained from the Godowe Company their families. within ten days after the Vousel's Erciyal Passenger who have paid full fare, re-pany's Steamship BAYERN, Captain and Cascade MOUNTAINS The hore, aftor which no Claims will to recogembarking at San Francisen for China or Prats, with MAILS, PASSENGERS, HONGKONG TO

Japan (or sizce versa) within one year, will SPECIE, and CARGO, will leave this port The best route to the Klost be allowed a discount of 10 per cent. This as above; calling at NAPLES and GENOA TACOMA Ad Town to Der aliouanes des not apply to through fures in MONDAY, the 8th November Shipping Orders will be granted till from China and Japan to Burope,

nised,

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, October 14, 1899.

2200

HONGKONG TO

This sato porers thes All Parcel Packages should be markod to Cargo and Specie will be received on board address in

infili; und sie will be received until 6 pm on TEERDAY, the 7th Nov., Tacoma or Portland to C Not Responsible for Debts. at the Company's Office until 8 p.m. the and Parcels will be received (at the Agenoy's Tacoma or Fortland to

...day mevious to sailing

Office) until Noon on TUESDAY, the 7th to Mammoth Hot Neither the Captain the agents, wor Cursular Invoices to accompany Carga Nov. Contents of Pacages are requir. Lake, Grand Canon

Owners will be Responsible for any destined to points beyond Sun Bravacions ed. No Parcel Receipts will be signed for days board at the Far Debt contracted by the Officers or Chee of in the United Utates, alivuld be sent to the love than $260, and Parcels should not These tickets will be sold the fatning Feast, during their stay in Company's Offices, addressed to the Colorcoed Two Fest Cubic in measurement between Igh they and Bai

within four mont Hongkong Harbour in lector of Customs, Sno Francisco

HUTTON HALL, British ship, Captain Thurber-Chas, Richardson & Co

MANTEL LLOGURO, AMOrican chip, Caut

OV Binall – Kremssen & Co, ma ARNOLD KARBERG & Co.

Mar Fürst, American ship Captain Pan Byngkong, Beptember 20, 1899 9008 fald Blendard Dil De

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, Caeone Building

SYAN BUREN,

Bangrong, October 10, 1812

The Steamer has plendid Aboommodation, and carries a Doctor and a Stewardess.

Linon can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Hongkong October 13, 1889.

to the thun

fifth daya, Mazeificant scenery of the Locky

WSTONE NATIONAL PARK Tonte,,

RIA TACOMA DE PORTLAND, E28,

GOLD FIELES Frequent Sailings from VICTORIA,

ONE PARK AND BACK £66.30.0

Tacoma or Portland and back, Rilway from ett, Sleeping and Dining Car socommodni And retum, and Stage Coach transportation onutain and Upper Geyser Endos Yellowstone, and raturu, and fry and one tur

Any N. P. Steamer Joning Hor

o good for re-embarkation on NPSH time for hurting and tühing trips in nean be made within three months –

svent Bervicet

tay apply to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.