1899-10-02 — Page 4

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMÓT & FOOLBOW.

THE Company's Sunship

HAITAN,

Captain Roy 1 will he patched for the Blaze Ports on TUESDAY, the 3rd Oct. at Daylight.

217

For Freight or Postuge, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., “ Canned Minangeles, Hongkong, Weptember 20, 1890.. HONGKONG,AND MANILVREGULAR- LINE OF SPEAMERS. POR MANILA. Sceanmbip

THE LEGAZIO.

Captain A. Yan, will be despatchel As thus TUESDAY, the Bel 0.tober, al. Nockh

The attention of Passengers is rectal by the superior Accennasbabin offered by this hotel i did through- out with Eletric light

For Fright or Paskage, apgly to

LIZARE VIN HERMANOS,

So, 4, Beringida. Acond

2176 Dough og Splash or 390, 189998

CHINA NAVIGATION COMPANY, LEUTED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYNET & MELBOURNE

WE Conequity's Stemmistup

TAYLAN

THE

Captain Nate will be despatchel út TUESDAY,De besteher

The attention wagers is directed

atan ditron offered to the Superin Versalinan

The class daterenie jou situa- this. Stennir sted forstands A Refrigerating Chamber casing the apply yí Fresta Pe rispons during the watan vigilegs, A quiz quale Shed and the Veur in fitted His life wie fight

N.B.-Redi. Tutthieu by thistan- pany to and items. A cognata a cutie available for ituiure by the Sames of the Eden and Australian S. 8. 10, aui cite verać,

For Freight Formue, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, September 26, 2:00.

FOR ANILA.

(Taking Chayu thraqli antes for ILOILO).

TE

Sipenga

SALVADORA,

24151

Cajitain Gorvisne, will be despateluri wa avo on WELNESDAY, The 4th Out.. at Noon.

For Freight on Peoms, apply to

JPD

Hongkongs Soj, 52, 1889, •

217%

ENDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, IMATED.

FOR DANILA.

115 Changemak ship

THES

Captain P. H desgotchi

2

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Sturmhip

TAIYUAN, Captain Nassos, will be despatched as above on TUESDAY, the 3rd Cetuber.

The Attention of

of Passengers is directe:] to the Superior Accommodation: olorod by Vin Sceanor. First class Saloon is situatari forward of the Engines.

A duly-quitted Surgeon is carried, aral the Yussul is steel Camghout with Electric Light.

For Pasgo, ply to

Agents.

Mails.

NOTICE.

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE,

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

BATAVIA, PLA INLAND-SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

COLOMBO, ROMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, RAVKE, BORDEAUX :

FORTS OF ER VZIL & RIVER PLATE,

BUTTERFIELD & SWIRE, ON SATURDAY, the Fil Osteen, At Hongkong, Stoler 25, 1890,

No, de Company's Stockigs ALLEGOLC, with 2016 | SALJZEE, Captain

MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR), wit leave this Port for MAR- SEILLES BOMBAY

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TJENESIN.

UE Compealy's Shaship

NANCHANG,

Captain Viskasses, will lo despatched as above on THURSE, Y, the 6th Übeturiner.

For Freight or Pasarge, apply to

DUNVERTED & SWIRE,

Nyjertse Hongkong, S. 26, 1899.

2143

'

PROSE SAILINGS FROM HONGKONG. Chiper (ría. Shanghai,

Nugaliki,

KRIDAY, October 27, at Noun

Kole,TUESLAY, October Tulasi Son, Yoko- ( 3, at Noon. hanolulu, / City of Hinds anire (viashanghai-ki, Robe; Inland Sen Y'hana jelu.,, fily of Peling (Vin 'hui, si, Relo, Inlaid Seo, Vasa,

and Tomstis)...

JUNG V.

Turnay, Nov. 21, at Noon.

4. Mail Sternship CHINA be despateland for SAN SÍTANGBAI, KAGA- INLAND SEA,

FRANCISCO SAKI

This Spammer connects at 'UOLDBERO with the site de tu cid, which vesel fakes on her Passengers und Ainils, leaving Chat Port on the ith Quibor, direct to SUIZ, PORT SAID ved MARSEILLES, YOKOHAMA and HONOLULU,

Cargo and Spout will be stored for TUESDAY, 3al October, at Neon, London as well as for Marseilles and ac- Liking Freight and Passengers for Japan, oples in gard through Marlies for the the child on, had Europe. prianipal Phabex of Fauque,

ひよう

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOED.

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

KIFO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, DALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERS AND LUGGAGE.

N. B-Curgo can be laken on through Bills of Luding for the principal places in RUSSIA.

PROPOSER SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION.

Seetest Bayern

Wednesday | October 11

Wednesday Nov. 8.

King Atherf.... | Wednesday { Dec, 19 Prins Heinrich Wolnesday | Des 27.

Steamers of thin line is through the Shipping Orders will be granted in LAND SEA OF JAPAN, and all at FROLUL are passages are allowed Cargo will be received on brutti until 4 to break their journey at any point oumade. thill, en al Parcels until 5 p.m. on Thanh Penge Tickets" granted to | the ith vendor (Parcels are not to leglated, Free, and Germany by rll Preussen! Wednesday | Jan. 10, SHEWAN, TOMES & CO'S NEW YORK U board; they must be left at the trans-Atante lines of Steamers, and to the Antrianthe....... | Wednesday | Jan 24.

Agency's (live)-

Wednesday Feb. 7. principal cities of the United States Of Suchsen LINE.

Touteous and value of Packages are re-Cutada. He may be obtained on appli- |

Hamburg Wednesday Felt, 21 quired.

cation. For further particulars, rpgly at the “Passengers Lobijng Chrough ORDERS TO4 Ruger

EUROPE hoe die duice of the Overland Compseys Chilinu.

G. CHAMPEAUX,

CENTRAL the SOUTHERN PACIFIC, Apat..

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER Hongkong, depremden 20, 1993,

FOR NEW YORK ITA SEZ CANAL. 7PILE New Swanadip

SATUR

PONT SUBY, Captaib C. La bunch, wil he des

holed for to above PerS DAY, the Til Deralan, 18989,

For Freight, apply to

-SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, Sept. D6 Pera

1806

FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL •

ME British Stonehip

ARGYİL

will be despaced for the above Pusat, and will be followed be

$. S. JOHN SANDERSON, 1st infõrvals 18. S. APLHANISTAN, (of 2 weeks,

P123

TOYO KISEN KAISHA.

DO SAN FRANCISCO, VET ISLAND

SEA OF JAPAN & HONOLULU,

Protus Sauanos main Hookose. Nippon Man, (via)

Shanging, Nagas TRSDAY, Oet, Hole Faluad Su, Yo-

1 ge Nova kolama Jonedaln)) dazon Meet,, (vak)

Sunglas Negros Į Teraday, Nov. Kobe, Inbud Se

Yo 14, at Nooit, kolana de Bonobala)) 1012 Hongkong Muro, Tony

Sin, Nath, Kule, Sarenday, Dec.

Yako 9. Nuc

For freight, apply to

DODWELL & Co","Lib,

Agris.

Hongkong, September 6, 1800,

Sailing Vessels,

FOR NEW YORK. E33 1.7.7. American Ship

THE

CHALLENGER,

GOLD, Master, aw rouly to load here for the above Poet, and will have quick despatch.

For Ferngla, wyply to

AKNIHILD, KARBERG & Co.

1729 Hongkong, Sept. 19, 1890.

FOR PHILADELPHIA & NEW YORK CRM, will be THE 23 A, 16. Amekom Ship

the die C, at ma

SANTA

WEDNESDAY,

This su vang as superior Aegumaoda, tion for Post - Passingen.

For Freight or he rugs, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Vorge's.

Hongkong, September 25, 1899.

2167

OCHAN STEAM JUP COMPANY.

FOR Laubes FLİ SUEZ QANAL EUE Company. Hieraan laip

SARPEDON,

THE

Capezio Game will be despatched -a Bidra on THURSDAY, 199 bel October,

For Freight, agedy to

Agals.

BUTTERFIELD & SWIRE, Highing, Hugdembur 30, 1899.

ST MARK.

Denney, Moser, surtly expected from Ma, will lead here for the above Ports and will have qu'd dispatch.

For Freight, apply to

ARNOLD, KARBERG & Co. Honglang, September 29, 1800. 2008

Intimations.

BREAD.

CLMANLY BAKED BREAD SHOULD BE KEPT CLEAN.

H. RUTTOLE has the home to annance dat he has wade strige. ments to apply Peak residents with real 2017 io ti (12e tins to lay axehanged each day), That from that time it lowes the bakery till it reaches the consumer it will be free from lact with the hands or los or other mears of defilement.

OCRAN STEAMISHIP COMPANY.

FOR LONDON FLE SUEZ CANALA

THE

Gogan's Shoeship

Captain Gall be despatelied is abevision TUESDAY, the 17th October

For Freight, apply to

!

BUTTERFIELD & swine;

ا

Flongkang, Sentenaber 25, 1891,

2182

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LANDON PEL SURZ CANAL.

THE Company Samp

ORISTES.

Captain Perroan, wil be despatched as abuvo on TUESDAY, the 31st October.

For Freight, apply to

BUTTERFOLD & SWIRE,

Agente Hongkong, September 25, 1899.

obtained

from

the

best

Ertere

Wood.

Unlike the san dal oil of the Bazars,itiesu perior to Co-

paiba, Cubeb,

or Injections,

and causes

Jaland

Ivane and Inokulu), J

ME S. &. NIPPON MARE w

.. [. Wednesday 1 Margh 7

MONDAY OCTOBER 2, 1899.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

NA VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

Callingat SHANGHAI; NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, E.Q SAMETI – SPEED PUNCTUALITY.

Twin Sorow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 10 knots.

Proposed SailiNGS FROM HONGKONO.

(Subice th dileration.) -

EMPRESS OF OFFINA.. Comar. R. ARCHIBALD, R.NR. WEDNESDAY, 25th Oct. 19. EMPRESS OF INDIA.......Comdr. O. P. MARSHALL, EN, R. WŁONISDAY, 22nd Nov./60, EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. G. D. Bows, R.N.R WEDNESDAY, 22nd Dec.100.

THE magnificent TWIN-SUREW STEAMSHIPS of this ine pass through the fantona INLAND, SKA OF JAPAN; ad usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.G.), in 12 DAYS, aving THREE DAYS to a WEEK in the Tans-Tacitic journey, nyl make.connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL, GRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC CHANGE Chạc connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now WITHOUT York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Coatinons are given akoiso u

Presengora booked through to all principal prints, and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Goot for 4, 0, 0 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Offcials in the Service of China and Japan Governments,

The attractive fontares of this Company's routo emmes its PALATIAL

kaf note for Su- Francisco, include() october, 1899, az 9. a.m., the Con- TRANS-CONTINENTAL THAINS (the Company having received the highest award

N WEDNESDAY, the 11th day of STEAMSHIPS, (second to nono fu the World), the LUXURIANCE OF ITS

A

1:16 GRANT and SOUTHERN Steamship SACHINA Captain . MENTZ, with MAILS, PASSENGERS, PARTIC RAHWAYS; also the CANA SPECIE, and CARGO, will love this port

PACIFIS RAILWAY on pymondas phove, adding it Narsis and GENOA, DIAN

14 in soldater to the regular tarif rate, Shipping Orders will be granted till Pasangar lag aries FOR OVER Noon, on Mosnay, the 9th October, LAND CTCHES in United States average and Specie will be revived of: berad tween San Franco and Chicago, the until 5 p. on TUZAPAT, the 10th Oct.. option of the SOUTHERN PAUIFIC, and Parcels will be received (at the Agency's CENTRAL PACIFIC, UNON PARFIC. (Office) mbil Noon on TUESDAT, the luth DESVER HO GRANDE and other Oet. Contents of Packages are requir direct conneelit Railways, aut from Chic. No Parcel Receipts will to signed for go to destination, the choice of direct less than $2.50, and Parcale should not lines.

exered Two Feat Cubic in measurement. Partieaker, of the various voutes can be ર્વે ધકૃĮketi

Special Paretiral chess unly) are granted to Mimi simber of the "Naval, Milty, Dijkmate, and Civil Services, to European licals in service of Chica and Japan, and to Government officials and

(their fandbes.

Through He of Lading teaued for trans- portation Yokohane and other Japa Ports, to So Praattisen, to Atlantic and

L Inland Citis of the United States, vin

n, the day porious to selling Pagal Packages will be received at the office until 5 p., sne day: al Taree Packages shall he marked to address in full; value of gune is required.

Titelse for SAN FICANCISCO, Uvezni Bilang to Havana, Trinidad, Tea SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, and Dengram, and to puris in Mexico, FIND ND SHA, YOROH MA & HONO | Contad and South America, by the Coun

LULU THURSDAY. the 19th up til be received on board until 4

eramenting Steamers. at Neu, laking Freight and

and Passengers Freight will for Japan, the United States, and Europe.

Stars of this line p through the INLAND SEX OF JAPAN, and call at HONOLULU, an Pasmargers are allowed u becik their journey at any point en route,

Commaker voices to accompany Eargo Through Passage Thielsgranted 10 Eng- and, Frames, aut Genuany by ali runs destined to faints heyat San Francisco Atlantic hes of stress said to the prin-in tue United States, Stauld be sent to the cipal cities of the Cited States er Canada. Company's offices in Ser-led Envelopes Bus may be obtained on application, add to the Collector of Customs at San

Bedding through ORDERS FO Passenger TO EUROPE have the choice of Overland Rail romtes from San Francives, including bin beeges farne, CarmHAL PAFIC, USION Parc, LESTER AND RIO GRANDE ant Notices PAGI KAWAYS the CANADIAN Pacing BALLWAY OU PAY. to 1 an addition to the regular tarif Passengers adding orders for OVER- LAND CITIES in the United Stater avo butworu San Francisco and Chiengo, the Cuption.

of the Sorris, Parte CESTEAL Paerie, Untox Pace, DESVER AND RO Gaste, and other direct cometing Rail ways, and from Chiesgo to destination the choice of drie lues.

Particulars of the varives routes can be had lice an

Especiai maton (fest case only) are granted Missions, webers of the Naval, Militory, Diplonantig, and Civil Services, to Europe ulicink in servies of China

For further informations us to Patago and Freilit, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Supt. 7. 1990. 2008 Occidental and Oriental Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENDERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

FLA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

The Steamer has splendid Accommodation, and carries & Doctor and a Stewardess.

Litten can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS &'Co.,

Agents. Hongkong, Sopte, for 14, 1899.

.2010

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POITOS," PLYMOUTH AND LONDON,

for samu at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENEILY through which the Rahway passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcello.

For further information, Maps, Guide Buokos, Raton of Panago, etc., apply to

D. E. BROWN, Genevel Agent,-

"PADDEI STREET 2

Hongkong, September 27, 1890.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO,"

PHOTOZED SAILINGS: F101 SOROKÝ,

Via Shanghal, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co.

Steamer. Tons Captain.

City of Dublin 3928J. R. The

Breenshire...3567 R. Peebles.

K

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WISH

2154

Orogon Railroad & Navigation Co. Proposed Steamer Fans

· Captain Saiting

Proposal

Suttirit

Oct. 14 Ag'shire 2874 W. A. Eva

Octa

Nov. 11

Doo 23

Jan 27

Oct. 28 Alergeldia. 8777 J. Murray

Qhteen 47ide 2883F. MaNair. Nov. 183 n'ahire.. 2874 W. A. Eva St. Irene.4877 W. Altres Dec. 9 Abergella. 9777 J. Murray

-altention of passongera is directed to the very cheap rates offered by this Live to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON, £AT.

Esecllent noconincafe. First chusa Tulle. DOCTOR and STEWS carried. Passengers to KUROPE may proceed by wue of the First Olass ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG THE VEE nit

The Padroad travelling is second to none on the American Continent; two transs continental trains daily from Taco DiCARs albeled to trans-continental trains Trough Büls of Lading waned for BATA-day sed night: Tacoma to Ner Yous in 4 days. Magnificent Seenery of the Rocky

VIA, PERSIAN SULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS..

THE S.S. COROMANDEL, Capt. F. W. 15. Charging Hos pajesty's Mils, will be despatched from chio for BOMKAY, &c., «» SATURDAY, the 14th October, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports,

Silk and Valuaklos, all Cargo fog Fiance, and Tea for London (under arrangement will be trumshipped at Colombo into a steamer procceding direct to Marecillus and London; ether cargo for London, &c., will be conveyed vid Bonbay.

Parcels will be received at this Ofico antil 4 pm on the day before sailing. Tho contents and value of all packages aro

and Japan, and to Goverment oflickis | ATLANTIC & OTHER CONNECTING required. and her families.

Through Bill of Lading issued for trans purcation in Yokohama and other Jarun Ports, to San Francison, to Atlantic ind Inland Cities of the United States, via

Mr. Kalonjee will be glad to senderland Ralway, to Havana, Trinidal, samples of his Crizal free to healing

and

13 and 15, D'Aguilar Street, Hongkong.

21 and 22, Elgiu Road, Kowleon. Hongkong, September 30, 1899.

2168

STEAMERS.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

and Denumre, and to ports in Mexico, Contral and South Spongy the COMEARS!

aud coniecting Steanters.

| light will be received-on board until |

4. p.m. the day previous to sailing Pack ages will be received at the Office until 4f PM, sin day; sil Parcul Packages Bild be marked in altesa ja full; value of sana is repaired.

Consulé fuvolves to accompany Cargo

PROMISED SAILINGS FROM HONGKONG. Dartyn Shangri-

Nugaki, Kobe, Túnnday, Cetober. Inkant bes, Yoko 10, at Noor tria & Honolulu))

Capitin via Shanghai,

ski, Kobe, | Saturday, Nov. 4, Jalan Yoko- --at Nexu Team & fumila)..

JADESTONES & CURIOS destined to points layond Son Fears in die (rin Shanghai,

FOR SALE,

盛 SUN SHING,新

EXTURTLES OF CHINA Gocus FOR OVER

CO YEARS, AGENTS FOR KWONG MAN (HONG, CP PERING IN

ANCIENT CURIOS, PEARLS, JADESTONE AND CRISTAL Wann, Mo.

2135

GERVINE ARTICLES-MODERATE PRICES,

1240

Relieves the coal- ding pain at once

and

OURES

Inspection Invited. No. 9, cen's Road Central.

THE OCEANIA.' -THOGRAPH, PRINTING, AND

ESTABLISHI BOOK-BINDING

ait divcrges from L

MENT. the genito- urinary gaus in eller sex in

no inconveniences,

Beware ofimitationsk

Each they Captoko/

thecary, the many

AIDY

"É ALEZ VIMEROS PERIS

OF-

48 HOURS

Santal-Midy

is a -specific

for

Cystitis

For Balun by A, B. WAWON & Co. Chemily

Worked ander skilful manageraent and supervision an with modern appliances, is prepared to exccute work of every descrip tion in LYGRAPHY, PAINTING, and Book- BINDING with promptitude, careful attention, and at moderate terms

Apply to The Oceania' OFFICE,

Ne 13 and 14, Benons id Arcade, Queen's Road Cening, "Honglong, Hongkong, September 15, 1809. 2066

KANG ON,

CONTRACTOR,

30, D'ÁGUILAR SIRETY, Hoxokosu, CONTRACTS for Local and Const Port

Boudises of all descriptions, Súp plying Tireza, BRICKS, GRANITE, Bud all BUILDING MATERIALE a véry BODERATE PRICES, and undertakes the engagement of CARPENTERS, SMITEs and Masons. Hongkong, August 12, 1899.

1600

the Unite States head be sent to the Conguy's Office in Scaled Envelopes, nadremad to the Collector of Customs at San Francisel.

For further information as to Page and Freight, apply to the Agency of the Company, nen's Bathing.

J. S. VAN BUREN, Agent,

".

Nagasaki, Koba, Thursday, Nov. 30, Inland Son, Yoke- nt Noon. Lama & Honehulu).J

Co.'s Steamship DORIC will be dagatelied for SAN FRANCISCO,

vic AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI,

Shippers are particularly requested to noto lie tomas and conditions of the Com- pany's Bill of Lading.

For førster Particular, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent. POSEN. Co. & Office;

Hongkong Sept: 30, 1890,

2163

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

and CASCADE MOUNTAINS The YE LOWSTONE NATIONAL PARK Toute

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR FORTLAND, £28.

The beat route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequant Sailings from Vicrowa, Tacost and FontLAN to Drea and S. Mion-E

HONGKONG TO YELLOWS ONE PARK AND BACK £65.10.0. This pace covers the dcom rayage to Tacoma os Portland and back, Railway from Tacoma or Poitint to Cinnabar and return, Sleeping and Dising Var accommodation Tacoma or Portland to Livingston and return, and Stage Coach transportation Cinnabar to Mammoth Hot Springs, Nortis, Fountain and Upper Geysor Basins, Yellowstone Lako, Grand Cone and Falls of the Yellowstone, and return, and five and one half days board at the Park Association hotels.

Phese tickete will be sold for pissago, by any N. P. Steamer loading Hongkong between 1st May and 8th August, and will be good for re-embarkation on NP. Steamer within fout outhe, thus affering ample time for hunting and fishing trips in addition to the tour of the Park Thu round trip om be made within three months.

Ratca of Passage to other Points on plienin. Spesial rules hitical to members of Coveraient Services. For further information as to Pasage or Freight, apply to

Hongkong, September 21, 1899.

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agents; -

1061

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN JAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROSPUTED SAILINGS PRO HONORUNG SUBJECT TO ALTERATION"

Desiumtions.

Steamers

SADO MARUY

"W, THOHISON,

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

TAMA MARU J. W. WALL

HIROSHIMA MARU, S. YOSHIZAWA,

PROPOSED SAILINGS FROSI HONGKONG TO SAN DIEGO, FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Sailing Dates

FRIDAY, 6th

Oct. at

Noum

MARSEILLES, LONDON, and 7

ANTWERP Via SINGAPORE, PENANG, COLOETO AN POLT SAID MARSEILLES, LONDON, and ANTWEIO, Va SINGAPORE, PENANG, COLOM- BQ and PORT SAID, COMBAT, Via SINGAPORE and TUESDAY, 3rd

▲ COLOMBO,

Oct. at Noun,

SATURDAY, 21st

Oct, at Noon

*Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cities in WAY and ATLANTIC STEAMERA,

Hongkong, September 23, 1890. 3120 KOR INLAND SHA, YOKOHAMA and Taking Cargo sand Pantengora to JAPAN the United States, Collada and Europe, in scunortion with the GaBAT NORTHERN RAIL

JOHN WALKER & SONS

ནཱ

KABLOVS

KILMARNOCK WHISKY.

This World-renown-i

FinG OLD HEALAND WHY is hipped by CUTLER, PALMER & Co., and is obtainable in tongkong of

0.0. ANDERSON,

No. 13, Praya Centrál Hongkong. March 1, 1890.

FOR SALE...

6-10

VEBARI LUMP COAL just to Hand aixo (JAPAN); I from MORORAN 14 OLD BRASS RAFTS, A for use on Steamers. Apply to

KWONG MAN WO, No. 132, Bonham Strand West 1100 Hongkong, May 8, 1803.

AMERICAN SYSTEM

DENTISTRY

AT.

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL, CHADWICK KEW. LAZE OF TOATE AND NOBLE.) Hongkong, Jul 12, 1807.

"HONOLULU, on TUESDAY, the 10th

October, at Noon.

Steuera of this is pas through the INLAND SEL OF JAPAN and fill at HONOLULU, and passengers are allowed.

PORTS, HONOLULU, and SAN

For sukher Infertien as to Freight, Passage, Sailings Etc., apply at the Lon FRANCISCO, UNITED STATES, MEXICO The CENTILAL and pany's local Brauch Office at No. 7, Fruya Contral SOUTH AMERICA, Ete.

to break their journey at any point en routs.8. S. Thyr8,406 Tuna.......On

Through Passengers Tickets granted to

13th October.

England, France and Germany by all trans- 3. S. Belgian Km 3,373 Toha...Aljut Atlantic lines of Stoners, and to the prin-

31st October.

AS MIHARA, Manager.

Hongkong Soptember 26, 1693

2887

cipul cities of the United States or Caridi. S. S Curetheatre. 1999 Tons out NORDDEUTSCHER LLOYD

Rates and particulars of bas various routes may be obtained upon application.

Special rates (first eines (only) are granted to Alissionaries, members of the Narul, Military, Diplomatie, and Civil Services, to Europe officials in service of China aul Japan, and to Government officials and thair families.

Passenger who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or rice vers) within one year, will be allowed a discount of 10 per cort. This allowance does not curly to through fares from China and Jupin to repe.

fath November.

5.S. Carlide City...3,002 To...About 15th December.

THE & S. Thure will be despatchen for SAN DIEGO, Fa AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA End HONOLULU, on SUNDAY the 18th October,

Though Bills of Lading issued to any point in the United States.

(FAZIGHT SERVICE)

HAMBURG AMERIKA LINIE

SERVICE)

(Taking Cargo at through rates to AxTWEET, AMSTERDAR, ROTTERDAM, Luzon, tronto

Poate in the Levinar LONDON, LIVERPOOL,

АМЕЛІСАХ Рость).

NGKUNG

BLACK SBA AD BALTIC PORTS NORTH and

Steamers.

PROPOSED

Cargo will be received on board until 5. B. SAVOIA, HAYR Capt. Jinx wibis p.m. tho day previous to Sailing. Parcel All Parcel Packages should be marked to Packages will be received at the Office cabil. S. HEIDELBERG, address in full same will be received the war time. All Parcele should be Cape SCHIDEREA at the Company's Office until 5 p.m. the marked to address in full. Value of samu 8. §. ANDALUSIA, day previous to sailing

is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo Consolir Invoices to accompany. Cargo

+ S. $. STRIREI destined to points beyond San Francisco, destined to Funds beyond San Diego in the United Ulates, should be sent to the should be sent to the Company's Offee, Company's Offices, addressed to the Vol-addressed to the Collector of Customs, San

Diego lector of Customs, San Francisco.

Lap. EITTOEBELNIT

F

S. 8. LAMBERG,

Capt. MAYB

For further information as to Freight or * These Skammert hat For further information to Freight

Dontor and Stewardes or Inssage, apply to the Agency of the Tassage, apply to Compony, Queen's Building..

9660

J. S. VAN BUREN,

Agent Hongkong, September 18, 1899.

2089

BUTTERFIELD & SWIRE

aena HONGKONG, CHINA & JAPA Hongkong September 22 1809 210

For further po

ALTERATION

aprinter Sailing That

as October,

London

Freight &

Bage:

DUTY A