1899-08-08 — Page 4

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

WE

FOIL MANILA.

THE Chichang's Stoamnahiji

CHANGSHA, Captain Musar, will be despatched as Above on WEDNESDAY, the 9th Inst.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stower. First-class'Saloon is situated forward of the Engines.

A Guly unfital Summon is carried, and

Shipping,

Steamera.

OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PORTS, BYDNEY & MELBOURNE.

Company's Steamship CHANGSHA

Daptain Monne, will be despatched on WEDNESDAY, the 9th Instant,

The attention of Paasunagetnia directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First Class Saloon in situsted A Refrigerating of Fresh Pro- visions during the entire voyage.

Lighter is so thruaght with Ficetrie Caraber eru ein Supply

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, .

Agents,

189.

1779

Honghon, Anh

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, A DEN, PINE AND THESTE

(Taking Ougo at through rates ́ lo Sorra Armies, Piesas Grir, Reu

Sea, Uuack Sny, Lavant, kund Abstacto P^ame>),

THE Company's Stomastip

MICHLAVIA,

Unplain S. Calatnay, will be despatchad

hove ou FRIDAY, the lith: Instant Silk and Valanblos are translipped on arriyal at Bombay into un necelerated liner. For inforastinat s to Pussige and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents

Hongkong. August 3, 1899,

1782

Notices to Consignees.

FROM HAMUʻRG, ANTWERI PEN- ANG AND SINGAPORE.

ANTE I. A. L. 8. S. Mealy, Captain

ensures the

A duly qualified Surgeons is carried and they Vossel is fitted throughout with Electric Light.

N. --Return Tiokots issued by this Company to and frotu AUSTRALza nro nyail- able for return by the Steamers of the LEASTERN AND AUSTRALIAN S. S. Co.

vire verit,

Mails.

U. S. Mail Line.

THE CHINA MAIL.

Mails.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

| TOYO KISEN KAISHA,

TO SAN FRANCISDO, FIA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

الهجرة الى اسمه

VIA INLAND BRA OF JAPAN AND America Maru, (rin)

HONOLULU,

SATURDAY, Aug. 12, at Noon.

PROPOARD SAILINGS FROM HOVORONG. City of Rio de Jansira (viaShanghai, N'ki, Kobe, Inland Sex, Y'hara &H'lulu.,) City of Peking (Van) S'hal, N'zaki, Kabe, Inland Non, Y hauta and Honolulu). China (vin Shanghai,

Nagasaki,

Kobn,

Inland Ses, Yoko hern & Honolulu,

1

Thursday, Sept. 7, at Noon.

TURDAY, October 3, at Noon.

PROPOSED BATTINGS FROM HONGKONG,

TUESDAY, Aug. 29, at Noon

Shangbal, Nagasaki, Kohs,Inland Bus, Yo

kohama & Honolulu), Hangkang Maru, (rin)

S'hai, Naki, Kobe, (SATURDAY, Sept. Ichud Ros, Yoko-

29, ut Noon, hama and Honolulu), Nippon Mary, (rig) Shanghai, Nagasaki, Kola, Tutand Sea, Yo kohama & Honolulu)}

THURSDAY, Oor.

10, at Noon.

THESS. AMERICAN BARU

dospatoked for SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAQASAKI, KOBE, INL ND BEA, YOKOHAMA & HONO- THE U. 5. Mail 8. S. CITY OF RIO LULU, on TUESDAY, the 26th August,

NO DE JANEIRO will be cuspatched for far Japan, the Cuital States, and Europe.

taking Freight and Passengers SAN FRANCISCO SHANGHAI,

Steamers of this line ask through the NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, INLAND SEA OF JAPAN, and call 1095 | YOKOHAMA and HONOLULU, HONOLULU, and Passengers are

allowed

For Passage or Paamge, apply to

“DUTTERFIELD & SWIRE, Ayuta.

Hongkong, August 4, 1898),

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

at

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVICE, BORDEAUX',

ALBO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

0

IN SATURDAY, the 12th August, ut Noon, the Company's Stonmahip BLOGLIAND, with YARBA, Captain MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fart for Mail. SEILLES BOMBAY.

FURSDAY, AUGUST 8, 1804.

Mila

OANADIAN PACIVIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

་

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (CallingatSHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, &.C.)

DAFETY SPËRD-PUNOTUALITY.

Twin Surow Steamship-8,000 Tous-10,000 Hora power-Speed 19 knots.

Protosen SAILINGS FROM HONGKONG. (Subject to Alteration.) EMPRESS OF OHINA...Condr. R. AucHIBATI, R.N.R... WEDNESDAY, 9th Aug. 199,

EMPRESS OF INDIA ....Condr. O, P, Mansait, R.N.R. WEDNESDAY, 30th Aug. 199. PRESSOP JAPAN... Contr. G. D. Eowes, R.NR WEDNESDAY, 27th Sept. 99,

Fraight and. Posse at Neon, to break their journey at any point en route. Icepted in transit through Marseilles for the THE magnificent TWIN-SCREW STRAMSHIPS of this Live pass through the famous

FOR SINGAPORE, PENANG AND | HONUTS OF JAPAN, unit call at

CALCUTTA.

THE Company's Stoumship

KUMSANG Captain PAYNE, will be despatched as abova on THURSDAY, the 10th Instant, at Nown.

For Freight or Passage, apply to JARDINE MATHEO

Orend Morgues,

Hongkong, August 3, 1308.

C

1774

UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIĄ SUEZ CANAL,

HE , having stod from the above Stromship

INDRALEMA,

|

my break

Through Paasge Tickets grantusi to Eng- and, France, and Germany by ali trans- Atlantic lines of atrners and in the prin oipal cities the United States or Canada, Rates be obtained in

ORDERS PANAR

This Steamer connects at COLOMBO with the s. 8, Armand Hello, which vessel tales on her l'assengers and Bails, leaving SUEZ, FORT SAID and MARSEILLES that Put on the 24th August, direct to

London as well ne for Marseilles, and ac- Cars and Spoon will be registered for

principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon.

"Cargo will be received on board unit 4 cio and Parcela until par on Ilie ính August. (Parcels are not to by

|

for Jspan, the United States, and

Steamers of this live pass through the INLAND

and passengers are allured

Imiling "pplication. juurney at any point en zyade,

Germany by allRail Funtas fra San Fereisco, trane. Atlantic lines of Staumers, and to the the SOUTHERN PACIFIC principat ditios of the United States or UsION PACIFIC, DESTEE AND JUU GRANDE.. Canada. Raton may be obtained on appli- and NoxTHERN PACIFIC RAILWAYS cation.

the CANADIAN Patric Hanwar on pay.

INLAND SEA OF JAPAN, and welly make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 19 DAYS, ng THREE DAYS to a WEKK in the Trans-Pacille journey, and unke contection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC HAHAWAY, which leave daily, and cross the Continent PROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Case connection is made ad Montreal, Quebec, Halifax, Now

the Continout are given chaise of.

Passengers booked through to all principal points aut A HOUND THE WORLD, Return tickets to varions paints at reduced rates, hood fur 4. 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (fraclass only) grouted to Missionaries, Members of the Nava, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European licial in the Servion of China and Japan Govei mandats,

England, France, and tong ng TO BUROPE have the obrico of Overland Agency's Uflies). ay matist be left at the Fork and Baston with at The Allie Liuus, helt pasterers to Grost Britain and

rato.

CESTRAL

Pangers hedding through ORDERS TO FA ROPE love the choice of the Orethont of 24 in addition to the regular tariff

Lavute from San Francisce, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER A RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the CANA: DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of a 4 in addition to li

• regular terdi Busonger halding mac FOR OVER AND CITIES in United Stater between San Francisco and Chicago, the aption of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,

Passengers hubbing orders for OVER.. LAND CITIES in the United States have between San Francisco sud Chienge, the option of the SOUTHERN, Papiric CENTRAL Pacz, UNION PACIFIC, DESVER AND Roy Rastrand other direct meeting Rail-

atil

Fons Change to destination the chine of devot lines.

Partioulups of cho various routes can le had on application.

Ky

Special intes (first class only) are granted to Minionsvice, members of the Naval Diplomuscle, and Civil Services,

posts, Consignees "of Untun aru berely Captain Busen, will to desiatsiind as DENVER and RIO ÓRANDE and other Euronen etheiala in service of China:

requested to wood in thon Hills of Lading for mountersignating by the Undersigned and to take funnyland delivery of their

Cols Fooding or discharge vill

Ang Cango

lo landed into the Goaga sa uF THE HONG- RONG AND RAIN WHARE AS Cows COMPARE LI

gren, and Wood At Alone riak and expense,

No Bolans will be pulled after the Guoda juve left the declar», pruit alt både remaining analisired after the Mh A- will be salji es tu teilt.

All Dedina tooted, and Dawasyod Gunds ara to be left in the igakens, Where they

will logopitual sl the leg at 3 pm.

No Fire figurates has born offcgled,"

SIEMSSON & Co.,

Agenta,

LaBkot;, A1;}:2224,"

1705

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOTICE DE CONSIGNEES

STEAMSHIP GU ERGOJI,

|

abive on ev abuit the 12th August.

For Freight, noply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, July 21, 1909.

AUSTRIAN LLOYD'S TEAM SAVIGATION COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA & KONE. THE Company's Stormship

TRIESTE,

Captain Mrs will lease for the shave planen RISDAY, the 12th Tushunt,

tylight.

For Freight or Passage, apply to

BANDER, WIELER & C...... Agoods. Hongkong, August 7, 1839.

dirent connecting Railways, and fein Chi- cago to destination, the choice of direct Particulars of the various routes can be and on application.

to

and daphn, nad to Government officials

and their fatailles..

Through Billy of Lading issued for trans- Hertation to Yokohapin and other Japen tites (Brat clans only) are grazed Pete, to San Fizelos, to athatio and hassans of the Sasak faunal Cities of the Chital States, via Military, Dipteraatio, and Civil Services, Oreland (Haitway, to Ifavana, Trinidad, Estupan officials in service of China and Demierra, are to posta in logico, and depon, and to Goverment officials and Court nad Scuth Arrian, by the Cun- their fattálica.

Through Bills of lading issued for transly's mad

acting Muamera. to Takolona and other Japan 4 pa ti das prints miling. Fak

Freight will be rocived on board until portation to Ports, to bat Frasiaan to delanie anges will by revived at the Ohio antit of Indend Cities of the United States, via 3 same tiny rit fcel Pack-ges should Oredand Railway, to Havana, Trinidad, de mated to airess in full kral Dememes, and to ports in Mexico, Rate is required. Central und South Ameries, by the Cun

Steamers

p.m.

pay sight-will-bo-suculeed-on-board until 1

.m. the day

day previous to salling, Parcel 1741 Packages will be received

at the office until p. Some day: all Parcel Packages I should be markt to address in full; value

of sane is required.

THE OSAKA SHOSEN KAIS (A,

FOR SWATOW, AMOY & TUMSUI

LD.

FROM TACUMA, VICTORIA, YORG. THE Company's Stumebip

HAMA, ROTTI MOUT A SHANDBAL

hit, Con sigters of Conance kaishiy torpassteil tutenkin tie-ils · Finding În counters signature will to the insteltale deitsury of their linols from alongado.

Cingu impeding the dischargy of the Vessel willie Forled and corelat Von- sigures) rinis vad vi porttast,

JEWEL & Co., Tan,

Agrade

Bengkong, August 8, 1999,

NOTICE TO CONSIGNEES.

173

QUE TESINSULAR AND CHIESTAL STEAM NAVELATION COMPANTS STEAMER CHUSAN,

"FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cage by the above

YAMSUI MARU, Captain 4. Navata, will be onpatchiesi be the whore Pists in SUNDAY the 19th best, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agents: Hongkong, Angust 7, 1801

1792

OCFAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

ANTENOR,

5

Consular Envoices to accompany Cargo destined to points beyond San Fepeise in the United States, should be sent to the Company's offles in Suited Enerlapus, geldiissed tu cha Crilestra of Customs at Sai Prinofan

For Father inferenties as to Paye and Freight, apply to the Agency of th Company, Qucia's Building.

J. S. VAN BUREN,

Hongkong, July 18, 1899.

در تدار و امن

1602

Occidental and Oriental Steam-ship Co.

| Captain T. Jatsses, will be despistebeil an TAKING CARGO AND PASSENGERS

alive on TUESDAY, the 1st.

Ear Frei h, 31 p to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agata Hongkong, August 3, 1809.

1789

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE British Stenship

GHAZLE

tamed Vesses are hereby informed that their Gocals are being buried an placed at their risk in the Hosonono ang will be despatches for the above Port in KOWLOON WHARF AND Gopaws COMPANY'S ¦ or about the 20th Angust.. GODOWNS Kowhon, Where each consign-S. S. SIKH, will saibal alam 30th August. ment will be control on Mart by Mark and S. S. ARGYLL,

at intervids delivery can be oblamed as sirin as the 5. S. JOHN SANDERSON, -Gooris are landeil.

5. S. AFGHANISTAN, This Vessel brings on Pargazer

For Freight, apply to Lastary, &e., & From

Pictoria FROM CALUEITA, PV S. 8. Piffmus Promo PERSIAS GEL, e ss. D. LX. X, and 1. Ami P. S. R. Co.'s Stewnorg.

and

36

Optional Gonds-

Is will be fandel beret. less instractions we given to the contrary

TO-DAY.

pn., will be subject to rout,

before 3 pleased by the 10th Inst., at 4

Goods wok

No

fof 2 weeks.

DODWELL & Co, L.,

Agents,

Hongkong, July 31, 1899.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND ECROPE

PIA THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Contohrs and value of Packages are re-

For further articulars, apply at the Company's Offica

G. DE CHAMPEAUX, agent. Hongkong, July 20, 1890,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

1787

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEL, PURT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PURTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTE.

THE COMPANY'S ETRAMIDS WILL CALL ar SOUTHAMPTON TO LAND PARSE NO HUS AND LUGGAGE.

5.

Cargo can be taken on through Bills of fouling for the principal přeces in IUSHIAT

PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG.

value of

SUBJECT TO ALTERATION, Consula

invoices to necompany Cargo points beyond San Francisco in Prin: Jcinnch, | Westnosday | August 16, tire thing States should be ent to the Pen Wediresday! Sept. 3- Company's Office in Sealed Envelopes, proved to the Collector of Custmus at

Wednesday | October 11. San Francisco.

Wodnesday Nov. 8.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building,

J.,S. VAN BUREN. AU Baugag Angust 7, 1809.

1794

Sachs 3

Brevam

CALIFORNIA AND ORIENTAL radurg

Bayern STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

RAILROAD Co.

dat.... Wednesday Deo, 13. Frim Heinrich ¦ Wednesday | Dec. 27. **que................. | Wednuming | Jan. 10 Tots £1 | Kaplamaltaan | 13má neoday

Shoha

| Wednesday | Feh. 7.

Wednesday Fish, 21 ... Wednesday March 7 WEDNESDAY, the 18th day of August, 1808, at 9 am, the Cam pany's S.S. PRINZ IIFINRICH, Captain ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE, Spuren, with MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and CARUSO, will love this port nabave, muiling at NAPLES and GENOA, Third Chess passgo rates for GED and NAPLES, 2175; ud for SOUTHAMPTON and

9100 BRENEY

Shipping

Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 14th August, | Cargo

And Specie will be received on board uat 5 p.m. on TUESDAY, tho 15th August, Taking Cargo and Passengers to JAPAN and Parcels will be received (at the Agenoy's PORTS and HONOLULU, The Offico) until Noon on TersDay, the loth UNITED STATES, MEXICO, CEN-August. Contents of Packages are requir TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

ed. No Farvel Receipts will be signed for: less than $2.50, and Parcels should not

Two Feet Cubie in monstrument. exceed

The Steamer has splondid Accommodation, and carries a Ductor and a Stewardess.

Proposed SABLINGS FROM HONGRONG TO SAN FRANCISCO

SAN DIEGO, VIA SHANGHAL IN LAND SEA OF JAPAN AND DONOLULU,

&

S.S. Carlisle City...3,092 Tons.........About 10th August, ATLANTIC & OTHER CONNECTINGS. S. Thr3,198 Toes....About

15th September 5 8. Big King 3,379 Tons...Alut

-15th October.

STEAMERS.

~

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND S. & Ornathenshire 2,129 Tons....About

HONOLULE.

PEUPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic via Sangini,

Nagasaki, Kobe, Taesday, Ang, 22, Inland Sea, Yoku-

a. Noon

At P

hana & Lionolulu). 1612 Gale (vin Shanghai,

Nagasaki, Kube, Sa urday, Sept. 16, Inland Honol kama & Dois via Shanghai, Nagasaki, Kola, Yuko Inland Sex, bams & Holvia).J

Fir Tauros will be effected by me FOR MARSEILLES & LONDON VIA

in any evie whatever.

All Daanged Pankages must be left in

STRAITS.

Tuesday, October

10, at Ne

13th November.

Steamship Curtide City will bo

Te pitchel for SAN FRANCISCO

A

SAN DIEGO, V SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA and HONOLULU, on or about the 10th August.

Through Bills of

of Lading issued to any point in the United States.

Cargo will be received on board until pn the day previous to Sailing. Parcel Padanges will be received at the Office until the same time. All Parcels should be Value of same parked to address in full.

is required.

Constar Invoices, to accompany Cargo dospatched for SAN FRANCISCO,ohould be sent to the Company's Ditice,

the Gods, and a Cerato of the dam (Taking urgent through rates for LEVER. THE Co.'s Steamship COPTIC will be destined to Points boyun San Diego,

age obtained fro the Godown Comong within ten days after the Vessel's unrival hore, after which vu China will be recog nised.

1. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, August 1. 18:03.

POL, GLASGOW, Continental

Ports, River Plate, Etc)

THE

HIE Company's Steamship CHINGWO,

H. HARRIS Commander, will be des patched as above on or about the 3rd Sept. 1781

For Freight, &c., apply to

RIGAUD'S KANANGA

WATER

02

JAPAN

(AXUENTENEN)

The most delightfully

freslingTollet Water

It renders the skin

Bem, relleves mos.

quito bites and imparts a delical fragance and feeling of comfort,

vi SHANGHAI, NAGASAKI, KORE,dresset to the Collector of Castors, San

Dieg

INLAND SEA. YOKOHAMA «Ed HONO. For further information as to Freight or LULU, on TUESDAY, dhe 22nd August, Passange, apply tu at Soon.

HOLLIDAY, WISE & CO, Agents, Hangkang, July 8, 1999.

|

1732

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Passengers Tickets te

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHINA & Japan,

1761 Hongkong, "Auguve A, 1899.

UNITED STATES AND CHINA. JAPAN STEAMSHIP LINE. (Röer. M. Siaman & Co.-Hayeurs.)

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

MIE full-powered Steamship

THE

PISA

France and Germany by all teams- Atlante lines of

of Steiners, and to the pein cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes

any be obtained upon application.

Lo

rates (first class only) are granted

KWONG YEE ON, PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER

AND

Linen can be washed on board. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents.

Hongkong, August 2, 1809.

COVENT

1082

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYIT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POINTS.

The attinetive featured of this Company's route embrace its VALATIAL STEAMSHIPS, (sc to none in the Weld), the LUXURIANCE OF 198 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having revived the highest award for Hamb

THE Steamship PARRAMATTA, Capt. TH

A. Sross, carrying Har Majeuxıy's { Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &, on SATURDAY, the 39th August, et Noon, taking Passengers and Cargo for the shove Porta.

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Ten for London (under armangareal) | will be travshipped at Columbo into a steamer proceeding direct to Marseilles and

es, embers of the Naval GENERAL STORE KEEPER London; other cargo for Lnadon, &c., will {

Diplomatic, and Civil Services,

to Europeu viciada a service of China Special Prices to Horses, CaxTEENE and

will be despatchel for the above Port ound Jain, sal o Government officials and

or about the 13th September..

The Steamer long superior Accommoda- tion for Firat and Second Class Pasengers and has an avonge speed of 13 knots per

DIGAND'S CHOICEST NEW EXTRACTS r.

·RECOMMENDED

KANANGA LOUIS XV

GRACIOSA IRIS BLANC IRIS AMBRE

* YLANGYLANG

ASCANIO LUCRECIA

PEAU D'ESPAGNE LILAS DE PERSE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE

ROSINA LILY OF THE VALLEY A complete' startiment af misty, other minut, - d RIGADO & C, PARFUMERS - PARIS,

Yo Se o by A. §. Warior & Co. Chemi

For Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agenty. Ilongkeng, July 18, 1959.

FOR NEW YORK. THE 3/3 A.I.I. American Ship THE

CHALLENGER,

their families,

Faster who have paid full fare, re- barking at San Francisco for China or Japan (ur ciece seren) within an puar, will bo allowed a discount of 10 per cout. This allowance does not aply to through farca from Chiwer and Japan to Europe.

Surriso. Careful Attention given to Coast Port Orders.

A trial will prove my Goods to be the Cheapest and Best in the Market.

No. 31, HING Lesa Sanent, Hongkong, March 27, 1990.

770

All Pared Packages should be marked to address in full; and same will be received JOHN WALKER & SONS 1626 at the Company'e Office until & p.m. the

day previous to sailing

shortly expected from MANILA, will land bare-for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond Bui Trucisco, in the United States, should be wont to the Company's Offices, addressed to the Col- lectur of Customs, Ban Francisco..

FAMOUS

KILMARNOCK WHISKY.

This World-renowned

be conveyed ríù Bombay. -

Parcels will be receives at this Ofiée until 4 p., on the day before sailing. The contents and value of all packages are required,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Coin- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.- P. & O. 9. N. Co.'s Office,

Hongkong, August 5, 1890,

For further information is to Freight Fine On HOHLAND WEINry is shipped by surgeon Dentist,

of Page, apply to the Agency of the Compay, Queen's Building,

1799

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, July 9, 1899..

ARNHOLD, KARBERG & CO Hongkong, July 28, 1899,

OUTLER PALMER & Co., and is

nbtainable in Hongkong of

G. U. ANDERSON,

No. 13, Praya Central.

Hongkong, March 1, 1899,

-1:80

I EN TING

No, 10, D'Aouman STREET TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, April 6, 1995.

are at recent Chisago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY thought which the Railway pagana.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporated by the Casey, and their appointinents aral Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rater of Frango, etc., apply to

D. T. BROWN, General Agent.

PLODER ETRENT,

Hongkong, July 19, 1880.

NORTHERN PACIFIC STRANSHIP C0.

ProPoenu Bulyvos ruam HavenosD.

Vo Shanghai, Inland Sea of Jayan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA!

IN CONNECTION WITHI

FOR KORTLAND, OREGON,

1877

15 CONNECTION WITH Oregon falfrond & Navigation Ca. Propuced Pred Steader Tone Captain Salling.

·Suding"}

Lena. C. Willemson Aug. 19 Am

2 Columbia 20707, 11. Dobson... Sept. 19 Supt.

Sept. 19 A whire 576 W. 4. Evane... Oct. Lendo... Mr. C. Willine.c0% Nov.

Northern Pacific Raliway Co.

Captain. Steamer Tun *Glenogle...Prank. D. Ja... Compra... 2597. Trashellge Victoria.. 3602). Pantun

* The S. S. GLENOGLE is Calling at AMOY and BHANGHAL, THE attention of pressungers is directal to the very cheap rates fured by this Lina to the PACIFIC COAST and to the INTERDR EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPY---

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodata. Past class Table. DOCTOR and STEWARDE-8 carried. Pussedgora to MUROPE may teed by co of the First Class ATLANTIC MAIL, LINES

HONGKONG TO REW YORK £41.

The Bailond line and

gontinha altis thily fra CAUGALA TNT o Can is attached to trans continental traus day and night; TAGA NEW YORK in 4 days. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUNTA188. The YaLOWSTONE NATIONAL PARK route.

KONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR FORTLAND, £28.

The host route to the KLONDYKE GOLD FIELDS. Frequent Bailings from Victoria, TACOMA and PORTLAND to DYE Cond Sc. MICHEL.

HONGKONG 50 YELLOWE ONE PARK AND BACK £65.10.0. This male covers the mean voyage to Tano et Prtland and back, Railway from Tacons of Portland to Cimabar and return, Steeping and Dining Car accomandation Theon or Puttunt to Laringstem and return, und Siega Conch tionsportation Cinnabar to Mamaioth Hot Spring, Norris, Foautain and Upper Reyser sins, Yellowstene Lake, Grand Canon and Fall of the Yellowstone, and return, and live_and_one half days board at the Park ociation hotela.

Thess tigkets will be said for paesago by any N. P Swamer beving Hongkong boton

on 1st May and 8th August, and will be good for re-umbarkation on N. P. Stearner within fanr

months, thasarding apple tine fur hunting and fiebing trips in addition to the tour of the Park, The round trip can be raade within three sitnths.

Rates of Passage to other Points on application.

Special rates led to members of Government Services. For further information as to Passage or Freight, apply to

Hongkong, August 4, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FREIGHT SERVICE).

DODWELL & CO., LIMITÉD,

General Avents.

1.59%

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

(EAST ASIATIC SERVICE).

Taking Cargo at through rates to ANTWERT, ANSTEDIAN, ROTTERDAY, LE BOX, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENUS, Ponys in the LEVANTE ; BLACK SEA and BATIC PORTS; NoT and Sovan AMERICAN PORTS)..

Stearners.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. QURIKOT TO AUTERATION.

S. S. WITTENBURG, Capt. Mauss,

Destinations.

Sailing Dates,

HAVRE and HANBERG. (London (Alost 17th)

with transhipment in 'bung.

Augest. j

Freight.

About 31st)

Capt. BATH,

† (Lidon withtranshipment in H'ng).

August. }

Freight.

S. S. SAXONIA,

HAVRE BRÌ Hammura, London

About Gh [

Capt. Kn,

Sept.

Freight.

S. S. ALESIA,

HAVRE and Hamruna,

with transhipinent in H'burg).

* These Steamora lave Superior Acommodation for Passengers, and carry a Docter and a Stowndow

Calling at NAILS for Passengers only, if ficient inducement offers, For further particulis na to Freight, Pissage, etc., apply to

OARI OWITZ & Co., Agents.

Hongkong, July 28, (890. NIPPON

1377

YUSEN KAISHA,

(TIE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SALINUS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Sterners,

TOSA MARU,

P. Goire,

* IDZUMU MARU,

W. Y. CURSOW,

HITACHI MARU,

J. B. MURRAY,

KASUGA MĀRU,

MW. HASWELL,

Destinations.

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via SistaronE, PENANG and COLOMBO, VICTORIA. B.C, SEATTLE,

·Sailing Dates" TUESDAY, 15th Aug., at 4 p.m. THURSDAY, 24th

FU.S.A., Via KOBE & YOKOBAMA... Aug., at 4 jam.

PENANG, COLOMBO-

MARSEILLES, LONDON,

AND

ANTWERT, YA SINGAPORE,

THURSDAY, 24th Ang, at 44m.

FRIDAY, 25

Aug, at 4 p.m.

and PORTE SAID... THURSDAY ISLAND. TOWNS. VILLE, BRISBANE SYDNEY

and MELBOURNE. ·

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the Unitel Shites, Canda and Enga, in concoction with the GREAT NORTHERN RA WAT and ATLANTIC STEAMERS,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Etc., upply at the Com pany's local Branch Cilio at No. 7, Praya Central.

Hongkong, August 1, 1899,

A. S. MIHARA, Manager:

1754