1899-07-14 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS BERAMERIP COMPANY,

LIMITED.

· FOR AMOY AND TAMSUI. THE Company's Steamship

TAIMUN

Osptain MILROY, will be despatched for the shove Ports, on HATURDAY, the 18th Instant, at 10 am

For Freight or Pausage, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & O....

General Managera. Hongkong, July 19, 1898.

1823

OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR FOOCHOW.

THE Company's Steamship THE

TSINAN,

Captain ANDERSON, will be despatched as above on SUNDAY, the 18th Instant, in

the Forenoon.

For Freight er Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,

Hongkong, July 13, 1899,

Intimations.

1020

KWONG YEE ON. PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER GENERAL STORE KEEPER, Special Prices to HOTELA, CANTEENS and SHIPPING.

AND

Careful Attention given to Coast Port Ordera.

A trial will prove my Goods to be the Cheapest and Beat in the Market,

No. 31, HING LUNO STREET,

Hongkong, March 27, 1999,

776

Shipping

Steamera.

COMPAGNIE DER MESBAGERIES MARITIMER.

PAQUEROTH POSTE FRANÇAIS.

Mails.

U, B. Mail Line.

THE CHINA MAIL.

Malls,

PADIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE | VIA INLAND SDA OF JAPAN AND

AND YOKOHAMA,

TER Co.'s Steamship

OCHANTEN,

Captain Schmitz, will be despatched on or shout SATURDAY, the 15th 7nstant. For Freight or Passage, apply to-

Q. DE CHAMPEAUX,

HONOLULU.

FAtYOEND WAILINGS FROM HONGKONG,

China (via Shangha

Agmi.

Elongkong, July 10, 1899.

1000

Inland Sea, Yoko. hama & Honolulu,, Oly de Jantiro

(viaßhangha

N, Kobe, Inland Y'BRIG

Nagasaki, Kobe,

UNITED STATES AND OHINA. JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

THE Stoomahip

INDRAPURA, Captain A. EonaPARI will be despatched jas above on or about the 15th July.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents, Hongkong, June 29, 1899.

1234

THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LD.

FOR BWATOW, AMOY & PAMSU THE Company's Steamship

TAMSUI MARU, Captain 8. NAGATA, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 18th Inst., at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA..

Agents. Hongkong, July 12, 1899.

1015

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FTA SUEZ CANAL

THE Company's Steamship

PATROCIUS,

City of Peking (VIA)

S'hai, N'arki, Kobe, Inland Son, Ybama and Honolulu).....

TOBALAY, July 18, at Noon.

BATURDAY, Aug. 18, at Noon.

THURSDAY, Sept. 7, at Noon.

HE U. S. Mail Steamship OHINA, THE

will bo despatched tor SAN FRANCISCO vid SHANGRAL, NOA SAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA and HONOLULU, on TUES.

TOYO KIBEN KAISHA.

TO SAN FRANCISOO, VIA INLAND) BEA OF JAPAN & HONOLULU..

PLOPOSED BAILIZOD FAOM HexanonG, A (yla Amoy,

Bhanghai Naranaki BATURDAY, July Kete Inland Bea 16, at Noon. and Yokohama) Nippor, Mard (vi

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland See, Yo. Ames & Honolulu) Afuru (via Shanghai, Nagasaki, Kobo, Inland Sea Yo

kohama & Honolulu), Hongkong Maru, (via)

THURSDAY, Aug 3, at Noon.

Walls.

KOTIUR.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS, POSTE FRANCAIS,

SAIGON,

STEAM FOR BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX ;

ATSD

TUESDAY, AUR. PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

29, at Noon.

Thai, Nechi, Kobe, SATURDAY, Sept. ON SATURDAY, the 16th Justant, at

Inland Sea, Tako bama and Honelata),

13, at Noon.

DAY, the 18th July, at Noon, taking the United States, and Europe.

Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe,

Steamers of this line pass through the

tile

are allowed

INLAND SEA OF JAPAN, and call at and Passengers an

thw

or

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Though Passage Ticketa granted to England, France, and Germang by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States Canada. Rates may be obtained or appli- cation.

Paeongers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail route from San Francisco, including SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN

PACIFIC RAILWAY payment of £4 in addition to the regular tarif rate. Pasachoors holling orders FOR OVER

CITIES in United States have ween Son Franoisco and Chi CENTRAL PACIFIC, UN ON PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from the to destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had an

tos (fret oles nuly) are granted Specplication to Micaionarios, Mumbers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and Japan, and to Goverment oficials and their families,

Through Bills of Lading issued for trans.

Captain Dickens, will be despatched as option of the SOUTHERN

No. 10, D'Auchan Stemet, shots on TUESDAY, the 18th Inst.

S

I EN TING,

Surg Dastist,

TERMS VERY MODERATE.

Consultation Fies.

Hongkong, April 8, 1893,

FOR SALE,

$30

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & GWIRE, agents.

Hongkong, July 18, 1800,

1550

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

- NAVIGATION COMPANY.

tu

Noon, the Company's Steamship SYDNEY, Captain AraxRT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES via BOMBAY.

This Steamer connects at COLOMBO with the s. 6. Polynésien, which vessel takes on her I'assengers and Mails, leaving that Pors on tlie 20th Jane, direct to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES.

FRIDAY, JULY 14, 1899.

Hails.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

. THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE.

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Colling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY, SPEED-PUNUTULMALT. Twin Sorow Steamshipa-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONOXONE, (Subject to Alteration.) EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. D. Bowers, R.N.R Weyerspar, 19th July /90, EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. ARCHIBALD, B.N.RDNESDAY, 9th Aug. 199. EMPRESS OF INDIA....Comdr. CA P. MARSHALL, IN B-WEDNESDAY, 20th Aug, 09.

and

DE Chartered S. 9. AZTEC wil be despatched for SAN FRANCISCO, via AMOY SHANGHAI NAGASAKI KOBE, INL NDSEA and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 15th July, at Noon, Freight and Passengers for Japan,

Cargo and Specie will be registered for THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous London as well as for Marseillos, and ac- INLAND SEA OF JATAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO Steamers of this line

through the SEA OF JAPAN, cepted in transit through Marseilles for the VANCOUVER. (B.C.), in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the

principal Places of Europe.

Trans-Pacific journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- jountry at any point en route.

Orders will be granted till CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, ero43 the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Through Passage Tickets granted to Eng Cargo will be rescived on board until 4 WITHOUT CHANUM. Close connection is made at Montreal, Quebor, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Luce, which passengers to Great Britain and Anne sud Germany by ali transpa., Specio and Parcels until 3. pans, on Atlantic lines of testers wind to the prin- the 14th Instant. (Parcels are nut to be the Continent are given choice of cipal

citus of the United States or Canada.

sent on board they must be left at the be obtained Rates

may be

application.

noy's Office). Phasengers holding through ORDERS Agency'

Contents and value of Packages are 20- TO EUROPE have the choice of Overland

quired.

For further particulars, apply at the PACIFIC, Rail routes from San Francisco, inclading the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL

ION PACIVIC, DENVER AND RIG GRANDE, Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

and NTN PACIFIC RAILWAYE: BINO the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay. ment of £4. in addition to the regular tariff Hongkong, July 1, 1899,

rato,

Passengers holding orders for OVER- LAND CITIES in the Unirod States have between San Franciscu and Chicago, the option of the SocTarr. PACIFIC CENTRAL

UNION PACIFIC DENVER AND Rio

PACd other direet connecting Ran-1

weye, and

and from Chlogo to destination the choice of direct lines.

Particulars of the various routes en be had on

on application.

Spocit maten (Grst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Dnd Civil Services, to Earpent in service of China and

Families

Yfrom MonouAN APAR}}' BIRD STRAM TO SHANGHAI AND KOBE. to European officials in service of CB, and to Gaverniciat officials}

FUDANI LOMP 00AT; just to Hand

HOLD BRASS RAFTS, He for use

on Steamers. Apply to

KWONG MAN WO,

THE Company's Beamship

MORAVIA,

Through Dills of

of Lading issued for trans. portation to Yokobanu and otdier Japen Forts, to Bn Francison, to Atinutu and Overland

Railway to Havana, Trinidad, IM Demerara, and to

to parts in Mexico, Central and South Amotica, by the Com- pany's and connecting Steamers,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Return tickets to various paints at reduced rates, Good for 4, 8, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatio and Civil Services and to European Officials in the Service of China and. Japan Go

Governmenta

The attractive features of this Company's route brace its PALATIAL STEAMSHIPS. (second to none in the World), TRANS CONTINENTAL

the highest award of MAGNIFICENT for same at recent Chiengo World's Exhibition, and 1541 MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the indiyay pasaca.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, ots, apply to

D. R. BRAWN, General Agenti

ER STREET, A 1524

STAY TRAINIS (the Crumpany DANCE OF ITS

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK. SEA & BALTIC PURTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

Hongkong, July 12, 1999.

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUHJECT TO ALTERATION, Steamers.

TAKASA MARU,

J. B. MAOMILLAS,

KASUGA MARU

EW. HASWELL,

No. 132, Bonham Strand West above placet on WEDNESDAY, the 19th on to: Yokohama and other Japan and Cities of the United States, via GALVESTON & SOUTH AMERICAN * KINSHIU MARU,

•Hongkong, May 8, 1899.

1150

JUST LANDED,

TASTINOS AND NEPHEW'S Best

York. Cut ĦAMS. Abo,

HAS

AUSTRALIAN PINE-APPLE BRAND BACON.

i

VERY MODERATE PRIDR

H. RUTTONJEE, 13 and 10, D'aguilar Street, Hongkong. CARMICHAEL & BARLOW,

Consulting Engineers," Surveyors and Contractors,

QUEER'S BUILDINGS,

ESIGNS and Specifications Prepared

Day One of Sia, LAUNCHES and Lrant DRAGAT Vessels, & Speciality, Contractors for the supply and erecting of any Type of Mechinery. New Work and Tropity Superised me get

New and Second-hand LAUNCHES POR SALE,

Telegrams: 'CELESTE Hongkong. Telephone 232,

6. F. CARMICHAEL, B. J. BAHLUSY.

Hongkong, April 1, 1890.

826

Captain A. CazAznar, will leave for the

Inatant, in the Afternoon.

Far Froight or Pasago, apple in

SANDER, WIELER & CO., Agents Hongkong, July 12, 1899. CHİNA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

1617

FOR TIENTSIN. THE Company's Steamship

fur rassage or Pissage, apply to

·BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, July 14, 1899,

1609

GLEN LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Steamship

GLENGYLE, para-II. HILL, will be despatched as above on the 22nd July.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, July 9, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Ports, to San Francisco, to Atlantie and Inload Cities of the United States, rie Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerare, uid to ports in Mexico Central and South America, by the Com

and connecting Steamer. pany's a

Freight will he received on beard until

p.m.

the day previous to salling, Parcel Packages will be received at the office until same day; all Parcel Packages should be marked to address in fall; value of same is requirǝl.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San francisco Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agonoy of the Company, Queen's Buliding.

1470

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, June 23, 1890,

Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE FIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

انی که

JADESTONES & CURIOS FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND ATLANTIC & OTHER CONNECTING

FOR SALE.

SUN SHING,

EXPORTERS OP CHINA GOODS FOR OVER GO YEARS,

AGENTS FOR KWONG MAN CHONG, OF PEKING IN ANCIENT CURION, PRARES, JADESTONE AND CRYSTAL WARE, &c. -GENUINE ARTICLES-MOLERATE PRICES.

Inspection Invited. • 1240 No. 90, Quer's Hourl Central. JOHN WALKER & SONS'

ramque

KILMARNOCK WHISKY.

This World-renowned

PORTS, SYDNEY. & MELBOURNE,

THE Company's Steamship

TSINAN,

THE

Captain ANDERSOs, will be despatched on MONDAY, the 24th Instant, at Nooy.

Thu attention of Passengers is directed

to the Superior Accommodation offered by this Stemmer. The First-class Salon is situ

STEAMERS..

41

PORTS.

Tag CoreANY'S STEAMERS WILL CALL ar SOUTHAMPTON TO LAND PARSEXUENK.

Freight : will ba received on board until p.m. the day previous to sailing. Pack ages will be received at the Office until 4 .. same day I - all Parco Packages should be marked to address in full; valuo of N. same is required.

Consuls Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in

the United States should be sent to the

Company's Office in Sealed. Envelopes, are the Collector of Custo and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building.

J. S. VAN BUREN, Ayent. Hongkong, July 11, 1800.

CALIFORNIA

AND LUGGAGE.

W. BRADY,

| KAMAKURA MARU,

N. TRENN

4. E. Mosta,

B.-Cargo can be taken on through Bills YAWATA MARU,

of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO,

Bayern. Wednesday | July 19. Prinz Heinrich, | Wednesday † August 16. Prenssen........... ..... | Wednesday Sept, 13. 1610 Sachsen.......

Wednesday October 11.. Bayern

Wednesday Nov. 8. Kanig Albert.... Wednesday Dec. 14, "Pring Heinrich | Wednesday Dec. 27. IN CONNECTION WITH THE

Prezesan.. ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Sch..........| Wednesday | Fol. 7.

Wednesday Jan. 19.

AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO & SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Hamburg Wednesday Fob. 21-** Bayaru ... ... | Wednesday March 7

Taking Cargo, and Passengers to JAPAN SPECIE, and CARGO, will leave this port

FORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL SOUTH AMERICA, Ete

S. S, Carmarthenshire. 12,929 Tons,.,Aboat 20th July.

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND 3.8. Carliste City...3,00 Tons.......About

HONOLULU.

5

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONCİ,

15th August. 8. 8. Thyn 2,40 Tunabout 19th September.

THE Steamship Carmarthenshire will ho

Nagawki, Kubo; Wednesday, July Touched for SAN FRANCISED

Inland Sea,

awok forward of the Engines. A A Refrigerating Duric (via Shanghai, Chamber ensures the supply of Fresh Tro visions during the entire voyage. A duly-1. qualified Surgeon is carried, and the Vessel is fitted throughout with Electric Light

N.R.-Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA are available for Return by the Steamers of the Eastevo and Australian S. S. Co., and vice versi

For Freight or Pusage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Анства.

Hongkong, July 6, 1899.

1573

Fine OLD HIGHLAND WHrsey is shipped by SHEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK

OUTLER, PALMER & C, and is

obtainable in Hongkong of

w

G. O. ANDERSON,

No. 13, Praya-Central.

Hongkong, March 1, 1899,

RIGAUD'S

Volg

WHITE

This fugative and. delicate perfame is persistant as an Extract for the handkerchief

while as a

Soap and Powder, it has been adopted by the most re Lined French Society,

RIGAUD&C

PERFUMARS

PARIS

510

EXTRACT

10.000

Violets

LINE

Jaum & Honolulu Coptis vir Shanghai,

Nagasaki,

Kube, Inland Sea, Yoko- Jama & Honolu Gaelic (via Shanglur,"

N'azusaki,

26, at Daylight.

Tuusday, Aug. 29, at Noon,

Th

and SAN DIEGO,

NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and BONOLULU, on or about the 20th July.

Through Blis of Lading issued to any

post in

in the United States.

Cargo will be received on board until 5

the ony F.m Kebo, Sa urday, Sep. 16, Packages will be received at the Office unti provious to Sailing. Parcel

Inland Sen, Yoko- lama & Honolulu). J

at. Nooti

THE Co.'s Sternship. DORIC wil bo THE

despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SÉA, YOKOHAMA and HONG.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL LULU, on WEDNESDAY, the 20th July, THE Now Steamshi

at Daylight.

TANGISZE,

H. ALLES, Commander, will be despatched for the above Port ou SATURDAY, the 29th July,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Hongkong, June 12, 1889 1392

Steamers of this line piss through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers as allowed to break their journey at any point en route. Through Passengers Tickets granted to Englaad, F

France and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin ipal cities of the United States or Canada.

the same time. All Parcels should be marked to address in full. Value of same is required.

Colalar Invoices, to accompany Caryo destinel to Points beyind San Diego, "should be sent to the Company's Office, addressoil to the Collector of Customs, Sui Diego.

Passag, apply to

For further information as to Froight or

DUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, July 14, 1899.

1026

CHAS J, GAUPP & Co.. Chronneter. Watch it Glock Afakers, Jewellers, Gold & Silversmiths,

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

AR

WEDNESDAY, the 19th day of July, 1890, at 0 sm., the Com pany's 8. BAYERN, Captain E. PRENN, "with MAILS, PASSENGERS

calling at Narra and GENOA.

Orders will be granted till Noon, on

MONDAY, the

17th July, Cargo atid Specie will be received on box until p..

TUESDAY, the 18th July, and Parcels will be received (at the Agency's Office) until Noan on

on TUESDAY, the 18th; July. Contents of Packages are requir ૉ, No Parcel Iteceipta

will bo signed for less than $2.50, and Parcels should nut exceed Two Feet Cubic in measurement,

Destinations.

YOKOHAMA (DIRECT).

NAGASAKI, KOBU & YOKOHAMA

VICTORIA, R.C, and

U.S.A., Via KOBE & YOKOHAMA. MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP V SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID. THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE,

I

Sailing Datos, TUESDAY, 18th July, at Noon, THURSDAY. 20th

July, st.4 p.m.

THURSDAY, 27th

July, at 4 p.m.

THURSDAY, th

July, ap

FRIDAY, 25th

July, at 4 pm.

Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canids and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL- WAY and ATLANTIC STEAMERS.

Rendalárad w No. 7. Poi Sallinen Etc., aimply at the Oom-

A. 8. MIHARA, Manager."

Hongkong, July 13, 1890,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

Provosto SAILINGS FROM HOSURONU,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.C., AND TACOMA¦ FOR PORTLAND, OREGION,

IN CONNECTION WITH: Northern Pacific Railway Co.

Steawar. Tuna! Captain. Starting

· IN · CONNECTION WITH

197

Oregon Railroad & Navigation Co. Proposed sumer

Proposed Captain

Buiding. Tacoma...3502J, Panton' Genote 2811A. Dixon

July 29 size, 2874 W: A. Era B....¡July 22. p700R. D. dones.Sept.

Aug, & Lennie, 3077 J, C, Wiliamson Aug. 19 ZUdumbia : 2976T, ·H. Dobson..... Sept. 23 Victoria.. 1287J. Truebridge-

2574 W. A. Evans Oct Monʼstire.. THE

attention of sengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to LUROFE

Sept,

HONGKONG TO LONDON, RAT

Ixcellent accommodation. First class Table. Doctor and STEWARDIER CAPTION. Passengers to EUROPE may proccod by one of the First-Class ATLANTIC MAIL

LINES

HONGKONG TO NEW YORK €41.

The Railroad,travelling in second to none on the American Continent; two trans-

The Steamer has splendül Accarumodation.continental trains daily trem TACOMA. DISISI Can is attached to trans-continental tmins

and carries a Doctor and a Stewartess.

Linea can be washed on board, For further Particulars, apply to:

MELCHERS &Co.,

Agents

Hongkong, July 8, 1899.

1450

day and night; TAQUOIA TO NEW YORK in 44 days. - Magnificent Scenery of the Rouxy and Cascade MoUNTAINS. The YE LOWSTONE NATIONAL PARK TOBI

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.

The best route to the KLONDYER GOLD FIELDS. Frequent Salings from Victonia, TACOMA AT PORTLAND to DYLA and Bc. MICH

"HONGKONG 10 YELLOWSTONE PARK AND BACK 265.10,0. This inte covers the ocean ropage to Taconia or Fordland and buck, Railway from Tacoma or Portland to Cinuabar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Taunus m. Portland to Livingston and return, and Stage Coach) transportation Cinnskar to Mammoth Hot Springs, Norris Foua ini and Upper Geyser Basins, Yellowston Lake

Grand Came and

one balf Jay Thess

of the Yulfurgone, and return, and five and are ball board at the Part A sutton but no le Steamer.

leaving Hongkong

tickets

will be sold for between fat bay and 8rh

passage

N

within four months, thus edir, rod will be real for re-embarkation on N. P. Stamer

iple time for hunting and fishing trips in addition

to the tour of the Park. The round trip oun to made within three months,

Rates of Passage, to other Prints on application. **** Spetini mies gilemed to members of Governangn Fer further information as to Passage or Frig

STEAM FOR: STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,, Through Bill of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS NORDDEUTSCHER LLOYD THE Steamship HALLAABAT, Capt. C.

L. W. FELD, carrying Her Majesty's

Hongkong, July 8, 1899,

(FIFIGHT SEEVICE).

kyto DODWAL & CO., LIMITED,

General Agents

1505

HAMBURG AMERIKA LINIE.

(ABT ASIATIC SERVICE),

Rates and partienkurss of the various routes NAUTICAL, SOIENTIFIC AND Baile, will be despatched from this for Taking Cargo at through rates, to Asrymt, Aastras, Portiva, Lispos, Porto,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL may be obtained upon application. THE British Stenaship

GRAZEE

to

will be despatched for the above Port on jonaries, monbers of the Naval, :

or about the 31st July,

S. 9. MOGUL, to sail early in August.

S. S.BRAEMAR, to ssil middle of August. SIKIL

Lat intervals

9. S. ARGYLL,

S. S. JOHN SANDERSON, of 2 weeks S. 8. AFGHANISTAN,

For Freight, apply to

DODWELL & Ca, ID,

Agents

Hongkong, July 11, 1803.

Not Responsible for Debis.

Teller the Coplair, the Agasta,

1612

Conces will be Remounble for my Debk son fragted Ing the Offcerecia Ory The follicing, l'earl, daling say |Hongkong Harboner -

DRULSARTON, British 5 marted shiny **E Sporritt C, Richardson 3 Com

Special rates (first class only) are granted Diplomatic, and Civil Services, to Europeau officials. in service of China ard Japan, and to Government officials sind their families.

Fawenge who lavo pai full fare, embarking at San Francised for China er he allowed a discount of 10 per cent. This Japan (or vicce versa) within one your, will

allowstars does not up by to through fars from China and Japan to Europe.

All Parcel

Parcel Packages should be marked to address in

in full and same will be received at the

the Company's Office will

the day previous to

1,121

to sailing Consular Invoices to accompany Cargo: dostined to puiate boyond Sau Mancisco, in the United Utates, should be sent to the Company's Officco, added to the Col lector of Custours, San Francisco.

For further information as to Freight or I'assage, apply to the Agency of Tho Company Quson's Building,

J. S. VAN BUREN,

Hongkong, July 14, 1899.

1644

VOUTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, Researe's Liquin AD UTTEE COMPASS, ADMIRALTY & IMBAY CHARTS...

NAUTICAL BOOKS.

English StLVER & ELECTRO-PLATED WAR Christof & Co.'s FEESTCO-PLATED WABE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND 8

AND

DIAMOND JEWELLERY, Splended Collection of the Latest LONDON FATTERS, at very modente price

AMERICAN SISTEM

DENTISTRY

BOMBAY, & on SATURDAY, the 225H July, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into i otcatner proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &e, will be conveyed vid Bombay...

Parcels will heruenived at this Office

472ul 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all rackages are required.

39, QUEENS ROAD CENTRAL CHADWICK KEW.

LATE OF POATE AND JODUM:). Boligkong, July 12, 1897,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com> pany's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to HE

Jondon, LIVERPOOL, GLASCOW, THIESTA, Goa, Ponte in the Levanz

BLACK SEA and Barrie Fors Nor

Steamers.

AMERICAN PORTE)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBIKOT TO ALTERATION,

§. 5. Blen Rickonersy

Capfart H. JACOB,

8. S. SILENIA. Capt. Brunes

9. 8. WITTENBURG

8. S. ALESIA,

Destinations

anh Tawa ard Ram

† (Ledon with traveligmentin is burg)

Havne and Hamburg

With tryshipment

Salling Dates,

Allout: 5th

Freight

Freight &

Freight

August

About th August. Hayan and H DUEG (About 3198)

11'burg),

BAYAR and HAMBURG,

Capt. MATERN, KA

f. With trinshi przien in H Surg

--

Į (Lidon with transfuipmentmal burg), (5, Augnat. **deco. Stoamers have Superior Accommodation for blunder Doctor and a Stewardess

Cand

For further particul

--- Capt. KNUTH,

Calling at NFLES for

GARLOWITZ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.