1899-07-05 — Page 4

OF STEAM PACKZIJ

LONDON VIA SUEK VANALA

THE malip

ADS GLENLUCHT

Captain MOGRecon, will be despatched ax | above on the 7th July,

For Fraight or Prange, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, June 20, 1890 1447

Intimations.

Kinghorn & Macdonald,

Consulting Michanical Engineers

and Surveyors,

CONTRACTORS FOR THE SUPPLY OF ALL

ME

KINGS OF MACHINERY AND APPLIANCES.

ICE MAKING..

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANT, LIMITED

FOR AMOY AND TAMBUL

U. 6. Hall Line.

BA019 10 MATI, STE

COMPANY.

THE CHINA MAIL

PIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

HAICHING, Ales Explain Hoppies, will be despatched for: Propoung hatteras From HoRGIANG, the above Ports, on THURSDAY, the fith | China (vie Ghanghai, Instant, at Daylight.

For Freight or Passage; apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

General Managers.

Hongkong, July 4, 1890.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

THE Steamship

SILESIA,

1885

Captain Bane, will be despatched for

the above Ports on or shut the 6th July ESSES. KINGHORN AND MACtion for First and Second-Class Passengers This Steamer has superior Accumɑnods. DONALD having been appointed and carries a Doctor and Stewardess. BOLE AGRST for Bests. J. and E. HALL'S PATENT BRTRIGERATING MACHINERY, SPO

For Freight or Passage, npply to prepared to supply Estimates Plans and

BIENISSEN & D., for all sizes of Machines,

Agenta. Praja Central, under Hong- Hongkong. June 90, 1800.

1030

kong Hotel,

Telephone, No. 143.

Telegrama,KINGHORN, Hongkong." A. B. C, & AI Codes used.

JOHN W. KINGHORN, M.1.M., M.I. Mech. E., London.

DONALD MACDONALD,

Hongkong, May 28, 1898.

THE CHINA AND MANILA STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

Nagmaki Kobe, Inland Sea Toko hama & Honolulu, City of Rio das

#Janairo (via Shanghal, Niki, Kobe, Inland Sen, 'bama & Elulu Olty of Piking (va Shai, Nak, Kobe, Inland Sea, T'haria and Honolulu)af

OF

TUESDAY, July 18, at Noon.

Saturnat, Ang. 12, at Noon.

THURSDAY, Shape,

睡

7, at Noon.

TOYO KISEN KAISHA.

TO HAN TRAXOISCO, PTA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU. Prozoang Barkada vida Horozora. Hongbang

Cani Nanki, Kobe, | Saxurnar, July

at Noon. Inland Sea

Foro-

hame and Honolulu) Nippos ** Marui,

Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, Aug. Kobe, Inland Sen, Yo-

3, at Noon. Ennama & Honolulu), dmarion Mira, fris

Shanghal, Nagaan, Kobe, Inland Sea,

TURIDAY AUR 28, at Noon.

THE S. 8. HONGKONG MARU will he deaparted for SAN FRANCISCO SHANGHAI, NAGABARY, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO SATURDAY, the 8th July, at Noon, taking Freight and gers for Japin, the United States, and Europe.

un

STEAL FOR

BTRAPTE, CEFLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading land for BATA, VIA, PERSIAN GULE CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS

THE Steamship BENGAL, Captain S, THE Steamship: RNG Al Cappin

Balls will bis sapatóhed from this fur

BOMBAY 10 SATURDAY, the Biù July,

at Noon, taking Pangstard Cargo for

the shove Porta

GOMPANY 8

DIAN PAGEO RAHWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINK.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

PTA CANADA AND THE UNITED STATES RES (Calling at SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.G.) SAFETY-SPEED-PUNUTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Subject to Altemtion,)

EMPRESS OF JAPAN.. Comdr, GED, A. LE, B.N.R..... Wensesnay, 19th July 90. EMPRESS OF OHINA...Camdr. R. Anconaze, RAN B. WEDNESDAY, 1th Aug, 20. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P MASSALL, R.N.R. WEDNESDAY, 50th Aug. 2. open C

THE magnifacet TWIN-FOREW STEAMSHIPS of this Lite pass throng's the famous

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 19 DAYS, anting THREE DATE to WEEK in the Trana-Pacific journey, and make commixtion at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and orom the Continent FROM TILE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is meds at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and

BE U. S. Mall Steamship CHINA FRANCISCO SHANGHAL, N. GA- will be dempcohod for BAN

SAKI, KORE, INLAND SLA, YOKO.

Silk and Valuables, all Cargo for France, HAMA and HONOLULU, TUES INLAND BEA OF JAPAN, and call at and Tea for Lunden (under arrangement) Steamers of this fine ass through the Braight and Passagers for Japan, HONOUR, auro er at any point en rows. will be coinshipped at Colombu lits

Neon, taking and Passengers are allowed United Statda, and

Europe.

Through Pasmags Tickets granted to Eng steamer proseeding direct to Marsellies and Steamers of this line pass through the

and, France and Germany by all

y by ali trand- INLAND

JAPAN, and call t

Atlantic lines

of slengers and to the prin- London; other curgu for London, So, will and HONOLU

passengers are allowed to break their journey at any point et rule, opal oition of the United States Canada. be conveyed szá Bombay,

Passage

sage Tickets granted to

Rates may obtained on

on application

Parcels will be received at this Office Farsange

through holding

ORDERS Fratioe, and Germany by all To EUROPE have the shades of Overland antil 4 pin on the day before mailing. The principal cities of the United States or

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, required. Canada. Itatas may be obtained on appi- UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE, cation. the above Pert am FRIDAY, the 7th Tost, EUROPE have the choice of the Uverland. DaNapias PACIFIC RAILWAY on pay-note the terms and sonditions of the Com Military. Diplomatin and: Olvil Services, and to European, Officials in the Service of

Passengers holding through ORDERS TO and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; aho

the Hall route from San Franelson, including rate, PACIFIC UNION PACIFIC, and RIO GRANDE and NORTHERN PADIRIO RAILWAYS also the CANÁ: BA PACIELO PALLWAY on payment of £4 in addition to the reguise tariff rate. LAND Often United States are

in

have 1447 between San FERN

and Chicago

to lines of

Steamers, and to the Rail routes from San Francisco, including contents and value of all puokagas are the Continent are given choice af

1088THE Company's New Steamship

DIAMANTE Captain TAFLAR, will be despatched for

JUST LANDED. TASTINGS AND NEPHEW'S Best

HAST

:

at 3 p.m.

The Attention of Passengers is directed the SOUTHERN PACIFIC, DER LAND CITIES in the Coited States have i

to the excellent Accomodation provided by this Steamer. She is fitted throughout

York Cat HAMS, Also, AUSTRALIAN PINEAPPLE BRAND with Electric Light. BACON.

VERY MODERATE PRICE

HL. RUTTONJEE,

28 and 15, D'Aguilar Ktreet, Hongkong

91 and 19, Bigin Road, Kominon, Hongkong, June 3, 1899,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMBS & Co.

wensral Managers,

Hongkong, July 8, 1899.

CITIES

Option of the

CENTRAL PACÍFIC, VYUON PACK SCR

DENVER and RID GRANDE and other

Shippers are particularly requested to

pany's Bills of Lading,

ment of £4 in addition to the regular tariff, Passengers bolding ordeys for OVER- between San Francisco and Phiengo, the option of throy PAPA, DANTEL AND FLO

of the Sourirens, PACIFIC DESTRAL P. GBASDE, and other direct connecting Rail. way, said from Chigagu tu destination the cholca of direct

Bartlonlaps of the various routes can be bad on

on application. Bpecial rates (fret cless only) are granted Military, Diplomatie, and Civil Services, to European oflcinis in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

1398 FOR NEW YORK VIA BUMN PANAH direct completing Ralways, and from the Missicaries, members of the Naval,

TH

*** | THE British Stoomabin AFRIDI

JADESTONES & CURIOS FOR BALE.

D SUN SHING, ⇓ EXPORTER OF Caixa Gooza zon Oven 00 TEA,

ADRYTS FOR KWONG MAN CHONG, DE PEKING IN

ANCIENT GUIJOS, PEARID, JANENTONE AND

1210

CRYSTAL WARE,

GEVINE AÉTIOza-Maminate PRIDEL Inspection Invited. Na 90 Queen's Road Central.

GARMICHAEL & BARLOW. Consulting Engineers, Supeyors and Contractor

QUEEN'S BUILDINGS. ESIGNE and Spellcstions Prepared D

for any Ch of BEAMER LAVYOHES and Line DataT VESKELA, A Speciality. Controtors for the supply and erecting of uny Type of echinery, New Work and Repairs Supervised,

New and Second-hand LAUNCHES FOR SALE,

Telogramas: CELESTE ' Hongkong. Telephone 232.

L. F. CARWICHAEL. B. J. BAHLOVE.

Hongkong, April 1, 1889,

828

KWONG YEE ON

AND

PROVISION DEALER, SHIP CHANDLER GENERAL STORE KEEPER. Special Prices to HoTHIS, CANTERNS and SHIPPING

Careful Attention given to Coast Port Ordera

A trial will prove my Deeds to be the Cheapest and. Rest in the Market.

No. 31, HING LUNG STREET.

Hongkong, March 97, 1800

776

will be despatched for the above Port on ar about 7th July,

B. S. MOGUI, to sail about and of Jaly.

8.

8. S. BRAEMAR, to sail oarly in August 8. 6. ARGYLI

8. SIICH, to sail shent mitato of August. of 9 werks.

8. S. JOHN BANDERSON, at interval

8. 8. AFGHANISTAN,

For Freight, apply to

DODWELL & Co.

Agenti Hangkong, Jane 27, 1899,

L

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY.

cago so destination, the choice of direct lines.

Particulars of the various routes can be had an oppilation,

Through Bills of Lading kanod for tran Eppaial rates (first class only) are grantedportation to Yokohama and other Japan to Missionaries, Mombers of the Narsh Ports, San Francisco, to Atlantic and Military Diploma in service of Ching Overlandi Railway; to Havana, Trinkled, and Civil Services Inland Cities of the United States, vis Snd Japan, and to Government oficials and and Domerim, and to ports in Mexico, their families.

"Through Bill of Lading issued for trans. Contral and South Atherica, by the Com portation to Yokohains and other Japan pany'a and cannesting at pamors Forts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vip

4

1149 Overland Pathway, to Havana, Trinidad, and Bamerara, and to porte in Mexico, Central and Routh America, by the Cam │pany's and d connecting Steamers.

Freight will be received on board until

the day previous to selling. Parcel Phokages

will be received at the affles until p.m. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,5

BOMBAY, KARACHI, ADEN, MASSANA, QUEZ, FORT SAID, FIUME AND TRIESTE.

(Taking Carge at through tea to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED BEA, BLACK SG, LEVANT, and Anniamo PORT). THE Company's Steamship THE

BILESIA, Daptain R, MAYER, will be despatched asbove on MONDAY, the 10th Instant in the AfternME.

Silk and Valuables are tranehipped on arrival at Bombay into an accelerated liner. For information as to Pasinge and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co., Agents,

Hangkong, Jaly 1, 1899,

1549

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship

TANTALUS, Captain Taoxrsox, will be despatched as slays on MONDAY, the 10th July.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta: Hongkong, July 4, 1899,

1+27

JOHN WALKER & SONS' INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

FAMOUS

KILMARNOCK WHISKY.

This World-renowned

Fine OLD HOLAND WHISKY is shipped by CUTLER, PALMER & Co., and is obtainable in Hongkong of

G. C. ANDERSON,

No. 19. Praya Central,

Hongkong, March 1, 1899.

FOR SALE.

COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE,

THE Company's Steamshiy

PENANG AND

CALCUTTA.

SUISANG

Captain TADI, will be despatched at above on TUESDAY, the 11th Inst., at Novia 516

For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & C.,

General Managers. Hongkong, July 4, 1899.

UDARI LUMP COAL just to Hand YA MORORAN

14 OLD BRASS RAFTS, At for use

(JAPAN); also

on Steamers Apply to

KWONG MAN WO,

1381

UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.

No, 182, Boubam Strand West.FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Hongkong. May 8, 1890.

GRIMAULT'S SYRUP

1100 Steamabip

TEE

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh; Con- sumption, Chatinate Coughs or Golds and those facted with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Tabar, should take..

GRINAULT'S STRUP JIHYPO-PHOSPHITE ILLEE Prescribed by the leading medical aulbo- P1488.in all countries for the last twenty- ve rears with the greatest success, it continues to retain its reputation where

Folker medecines have failed. Grimanit's Syrup immediately arrests

ing ofblood:

etite Impro monstrate

INDRAPURA,

Captain A. HORSFALL will be despatched as bore on or about the 16th July,

For Freight, apply to

Cergo

Consular Invoices to accompany destined to points beyond San Francison in the United States, should be sent to the Company's offices in Anated Envelopes, addressed to the Collector of | Customs at änn Franciso

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Queen's Building

J. S. VAN BUREN, Agent.

1470

Hongkang, June 99, 1899. Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

4

Freight will be received on board until p.m. the day previous to sailing. Pol

received at the 4 ages will be rousivat ne packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points heyand San Francisco in the United States abould be sent to the Company Office in Sealed Envelopes addressed to the Collector of Customs at San Francisco

For further information as to Treunge and Freight, apply to this Agency of the Company, Queen's Buikiing.

18. VAN BUREN, Agent.

1401 Hongkong, June 13, 1899.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP ODMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PROPOSED BATTINGE FROM HONGKONG TO SAN FRANCISCO. & BAN DIEGO, VA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

ارات

Taking Cargo and Passengers to JAPAN

FORT and HONOLULU, Tha UNITED STATES, MEXICO, DEN. TRAL 272 SOUTH AMERICA, Etc.

ATLANTIC & OTHER CONNECTINGS. S. Belgian King 3.379 TonsAbout:

12th July.1. STEAMERS.

S. 8. Carmarthenshire. 2,029 Topa...About 20th Jaly

About 18th August,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND S.S. Carlisle City. 3,002 Tons

HONOLULU,

6. S. Thyra 2,400 Tons...About. 19th Septembar

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEGNO, Dorie (via Shanghai,

THE

HE Steamship Belgian King will be Nagasaki, Kote, Tuesday, Ju's and SAN DIEGO, Viz NAGASAKI, despatched for SAN FRANCISCO

Inland Sea, Yoko

heus & Honolulu).

Coptic vin Shanghai,

at Noon.

Nagasaki, Kobe,

Tuesday, Aug. 22,

At Noon,

hama Honolulu). Gaelic (via Shanghai,

Inland Sea, Yoko-

For further Particulars, apply to

HARITORIE

Superintendent. & Q. 8. Y. Con Office,

Hongkong, June 24, 18909,

SAIGON,

NOTICE.

1480

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEDOTS POSTE. FRANCAIS,

STEAM FOR 5 SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVNE, BORDEAUX ↑

ALED

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

SATURDAY, the 18th

Of Soon, the Company's Steamship SYDNEY, Čaplain Avazsa, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port for MARSEILLES va BOMBAY,

Chine

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Rotum tlakete to various pointe at reduced rates, Good for 4, 8, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naral,

and Japan Goversmonte. The attractive fatures of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS. (ascond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company, baving received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the divomity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Haley passes.

THE LINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this ronte are owned and operated by the Company, and their appointments and Culkins are upereelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Fassage, ets,, apply to

D. E. BROWN, Gmerol Ajant

PEDDER STEEST

Hongkong, June 89, 1895,-

1524

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED BATLIxga rece! HosagoXP-BUEJECT TO ALTERATION, Stearnera,

HITACHI MĀRU,

J. B. MURRAY,

HAKUAI MARU, M, NISHIMURA,

YAMAGUCHI MARU,

K. NENORE, INABA MARU,

W. BANNERIDOR HIROSHIMA MARU;

- S, "YOSHIZAWA,

This Steamer connects at COLOMBO with the s · Pokmérten which vassel takes on her Pasanger and Mills, leaving that Part on the 29th June, diruck to SURE, RAMAKURA MARU, PORT SAID and MARSEILLES.

Cargo and Specia will he

registered fox

London as well as for Marsalles, and not

N. TRENNT,

Destinations.

KADE AND YOKOHAMA, VLADIVOSTOCK, Fin SWATOW AMOY, SHANGHAI, Üstüyon, ÜyekuLFO and NAGASAKI

KOBE AND YOKOHAMA MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Kia BINGAPOR, PESANG, COLOMBO and Powe Sald

BOMBAY, Via SINGAPORE and

COLOMBO, "MARSKILLES, LONDON,

ANTWERP, VK SINGAPORE PENANG, COLOMBO

and PORTSAID,

ANDY

Sailing Daten. THURSDAY, Sık July, At Noun, THURSDAY, 0h July, at Noon.

THURSDAY,

8th July, at 4 pk TUESDAY, 11th

July, at p.m.

T¬URSDAY, 19th

July, at Noon.

THURSDAY, 8th July, at 4 p.to.

Therich Paneer Tickets and Rilla of Latine issued for the Peinniunt Cities in. *** the United States. Canada and Etrope, in connection with LAS GREAT NORTHERN RAILS

till: WAY Rid Atlantic Steamers

oopted in transit thenigh, Mansillas far the principal Pisces of Europe, 4-5. opping Order will be

T

For further information as to Freight, Pasange, Sallings, Etc., apply at the Com-

A. S. MIHARA, Manager.

Cargo will be received on board until a pany's local Branch Office at No. 7. Praya Central. F Specs and Parcels until 8-pin on the 14th Instant. (Parcels are not to be, sent on board they must be loft at the Agency's Office)

Contents and valus of Packages are ru- quired.

For further partipular, apple at the Company's Office,

G. DE CHAMPEAUK, Agent. Hongkong, July 1, 1899,

NORDDEUTSCHER, LLOYD,

Hongkong, July 1, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

1499

PROPOSED SAILINOS FROM HOSEKONG, Via Shanghai, Inland Sea of Japan. Zobe and Yokohama,

1851 | FOR VICTORIA, BC., AND TACOMA FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNDOTION WER IN CONNEUTION WITH...... Northern Pacifio Raliway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENGA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG;! PORTS LEVANTE, BLACK SEA & BALTIO PORTS,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

Steamer. Tond

Cuptor

Propozi Saling

Steamer Tone

Cugtain

Tasome kid

Elxon

ST. H. Dobron...

Glenugle

Jones

Aug

Olympia

Sept. 3-Lennox 8677370. Williamson Aug.

simbia.– 2978 15H. Dobson.... Eept. 29

The 8.8. Columbia, Calling at HONOLULUU

THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line

UNITED STATES and to EUROPEANAHEI

the PACIFIC COAST, and to the INTERION ang EASTERN CITIES of the

HONGKONG TO LONDON, EM.

Excellent accommodation. First clam Table. Dacron and STEWARDES carried. Pasangers to EUROPE may proeerd by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO NEW YORK £41)

point in the Unitelig issued to any | AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENotes / day and night, Taco to NEW YORK in de daya, Magnificent Scenery of the Rocky

KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on or about 18th July...

Through Billa of

Statos. Cargo will be received on board until 5

p.m. the day previous to Sailing, Parcel

AND LUOGAGE

The Railroad traveling is second to none of the Amarion Continent; two trans. contióntita, train daily from TacOMA. DINING CAR is attached to trans-continental tring

and CasoADE MOUNTAINE The YR LOWSTONE NATIONAL PABX route...

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND £28. The best route to the KLONDIKE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA,

Nagamki, Kobe, Sa urday, Sept. 16, Packages will be received at the Office until Cargo can be taken on through Bills TACOMA and FORTLAND to DYEA, and S. MICHAEL

Inland Ses, Yoko- hama & Honolulu).

THE

nt Noon.

THE Co.'s Steamship DORIO will be despatched for SAN FRANCISCO, vit SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, | INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, TOESDAY, the 20th July At Noon.

INLAND SEA OF JAPAN and call at Steamers of this line pash through the

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. JARDINE, MATHESON & Co England France and Germany by all trans Through Passengers Tickets granted to Agents Hongkong, June 20, 1899.

Atlantic lines of Steamers, and to the prin 12cipal cities of the United States or Canada. Rates and partiqulars of the various may be obtained upon application,

OORAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship.

PATROCLOS,

Finanted

Special rates (first class only) ) Are Military Art of the Nával,

to

Diplomatic, anul Civil Services,

the same time. All Parcels should be marked to address in fall, Value of same is required.

Consular Invoices, to Becompany Cargo destined to Points beyond San Diego, should be sent to the Company's Offics, addressed to the Collector of Customs, San Diego,

of Lading for the 14 ncipal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG;"

Sunszer to ALTERATION. Bayern Wednesday July LE... For further informaation as to Freight or | Prins Heinrich, | Wednesday | August 16. Passage, apply to

Present). Wednesday } Sept 13. Sachsen

Wednesday | October 11, Bayern Wednesday November 8, WEDNESDAY, the 19th day of

BUTTERFIELD & SWIRE,

Arenta HONGKONO, CHINA & JAPAN, Hangkang, July 4, 1909.

1435

CHAS. J. GAUFP & Co. · Chronomater, Watch & Clock Makers,"

Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

VOIGTLANDERSONTSE

CELEBRATED

BINOCULARS AND TELESCOPES,

10 July 1892 5 9 ay the Com

pany's S. 8. BAYERN Captain E. Preux, with MAILS, PASSENGERS. SPECIE, and CARGO will leave Las port

• calling në Narlas and

Oriere wilhe, granted fill-

મેળ

Nom

Cargo and Spedio will the

be received on

unti 5 p.m. on TODAY, and Parcels will be received (at the Agency Oficer antal Nooit on

Buropean officials in service of China RITCHIE'S LAQUID AND OTHER: COMPARIES | THEA Contents of ESDAY, 19

to

wandernments

officials

Land:

to and Japan, and

ADMIRALTY & IMBAY CHARTS. Captain DICKENS, will be despatched as their families.

NAUTICAL BOOKS. above on THURSDAY, the 20th Inst. Passenger who have paid full fare, English SAL ESCO-PLATED WARR

For Freight, apply to

embarking Sai

Francisco for Chair or Christoff & Co. A KOPRO-PLATED WARE Japan (us vicce versa) within one year, will | GOLD & SILVER JE

“JEWELLERY" be allowed a discount of 10 per cent. This e

BUTTERFIELD & SWIRE Agents Hongkong, July 4, 1899.

D 1 A HO

allowance does not ap by to through Jeres 1656 from China and Japan to Europe, amalg

- All Paroel Packages should be marked to

DIAMOND JEWELLERY JOUR SHEWAN, TOMES & Co, e NEW YORK the

Addressin

and game will be received A Splended Callection of the Latest LONDON in full

the Office until 6

PATTERN", at very moderate prio & $79 LINE

day previous to sailing. Consular Invordes.

мобирают

Cargo

FOR NEW YORK PEA SUEZ CANAL destined to points beyond: San FrancBoo

AREE Now Steamship

HALL, Commander,

for, the above Port on

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMBS & CA Hobukork, June 15, 1899-

1989

in the United litates, should be sent to wi Company's Offlons are and to the

·lector of CumBORIS, PATIE

For further.

AMERUN SISTEM

DENTISTRY

ackages are requir od. No Parcel Receipts will 魚餅 Jess than 62.60. and Parcels should not exceed Two Fese Cubic in metaramant

The Steamer has splindiAccommodation, and carries a Doctor and a Stewar

Láren can be washed on tort For further Particulars:

MELCHERS & Co.

Hongkong,une 21, 1609

RONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK £85.10.0. This rate overs the ocean vayage to Tacoms or Portland and back, Railway from Tacoma or Portland to Cinnithar and return, Sleeping and Dining Car accommodation Tacts or Portland to Livingston and return; and Stage Congh transportation Cinnabar to Matagoth Hot Springs, Narris, Fountain and Upper Gerver Basina, Yellowstone

Falla of the

and return, and five and one, Lake Grand Caton and

days

board at the Park Brudiation bellasstone, an

het ween

UBNY and 8th August,

and

Behalf

Two tickets will be sold for passage by any N P Steemer leaving Hongkong be good for ro embarkation on N, P. Stesmier within four months thus affording smple time for hurting Babing trips in Addition

ree months,

to the tour of the Park. The round trip can be made wat Rates of Passage to other Poutis on application Special rates militsee to members of Government Barows For further information da to Pasanga or Freight, apply f

Hongkong, July 3, 1899

NORDDEUTSCHER LLOYD

(FRERAIT STAVICU),

DODWELL & CO., LIMITED, Genera AgenÈE="

HAMBURG AMERIKA LINIE.

TEAST ASIATTE SERVICE)

Taking Cargo at through rate to ANTWERP, ANSTERDAY, BOTTERDAM, LIABON, OPORTU,

LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GEKOóa, Poars in the LEVANTE BLACK SEX 2nd BALTIU-PORTS: NORTH and SOUTH AMERICAN PORTs).

Steamere,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

Destinations. -

Sailing Dates.

Freight

88 Dede Bickmers.

Lane, Banks,

Hayne and Haumuro, London ( About 485 SARNIA,

FUNISCIILOSS, Į with transhipment in F 'burg) (Ng

• Ricmers • Hayes and Hamsung,

Abault Captain H. Jarvis,, } (Lidon with transhipmans in Ħ burg) 1 - Jaly..

right:

Hiyas and HOLUBILanfor+About 6th) Frelsat

with transhinment in H ́tarp. 11 CADRUL JA senere bare Superior. Accommodation for "Parangers, Kid

Pámengem only, I sufficient indusement offers.

To-Freight, Faamge, etaj APNY

OWITZ