1899-05-17 — Page 4

Shipping

Steamers,

ALTERATION

DOTIGLÁR STEAMSHIP. COMPANY,

LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY & TAMBII,

BE Company' Steambly

HAILOONG Captain Ronson, will be domatohed for thanborn Pesta on 1HURSDAY, the 19th Ingani, at 10 am,

For Freight ar Powage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co..

Ouneral Managers. Hongkong, May 18, 1893,

Intimations.

1183

Shipping

Steamers,

- FOR MANDAT Tubing Cargo at through 10žti, dr "TLOIZAM:

THE

FALVADORA Captain Gearsznia (1211, be despatihad as soya on THURSDAY, the 18th Instant, atp.m.

For Freight or Page, apply to

DRINDAU & Co., Agents, Hongkong, May 18, 1899,

1191

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR SHANGĦAL,-

THE Company's Steamship

CHIHLI,TA

THE CHINA MAIL

COMPAGETE DES HEBBAGERIES

PAQUEBOTE PONTE FRANCAIS.

STEAM FOR BAIOON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,

EGYPT, MARBETALES, MEDITERRANEAN AND BLACK BBA PORTS, LONDON,

HAVRE, BORDEAUX 1-

AERO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATES

TOYO FISEN

ISHA

TO SAN FRANCI800, #TA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLELY..

PROPOSED HATLINOS YRAS HONGTONG

Shanghal Naparati, SATURDAY May Hobe, Inland Bes, Yo 20, Noon kohama & Honolulu). marion. Marys,” (yth" Shanghai Nagnaski, Robe, Inland Sen, Yo kohama & Honolulu),

TURDAY, Juna. 18, at Noon

Mails

U. 8. Mall Line.

PACIFIC MALL. ITNANGHII COMPANY

PTA INLAND BEA OF JABAR AND

•HONOLULUN

PROPOSED MAILINUS: BONEFLORURONG,

SAFDARAY, MAY

*THE 8, 8. NIPPON MARU wil BL, NAHKA

mand Blo

THURSDAY. Jang

Callinge B

TURBINAY, JULY -28, at Noon.

LAN FACI TO SHOTAL MAIL STEAN

ANY B

HETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE.

DA AND THE UNITED STATES.

ABAKI KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, 5.0. SAFETY-SPEED PUNUTUALITY. Twin Screw Steamship 6,000 Tons-10,000 Hare power-Breed 19 knots.

PBoreSED BAILINON FROM HOMOKONG,

(Subject to Alteration.)

JADESTONES & CURATOS | Captain Nawoown, will be despatched will leave this Port for MARSEILLES vis at Noon, taking Freight the THE U. 6. Mail 8. 8. CITY OF RIO EMPRESS OROITINA... Comdr. 1. AzCHIBALD, R. NRWEDNESDAY, 7th June 199,-

FOR SALE,

W the Undersigned beg to notify the

puldio that we have been carrying on Business as EXPORTER OF CHINA Goods for upwards of 60 yanira past enjoying the good opinion of all our numerous customers, We have now been appointed Agents for KWORD MAN CHONG of Peking, lu ANCIENT CURIOS, PEARLS, "LADE- STONE AND ORYSTAL WARE,

T Exc..

of the best description, which we offer at mos: Molerte Prices,

حمور

abovo on THURSDAY, the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

1106 Hongkong, May 16, 1890..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

RE Company's Steamship

SUISANO,

This Steamer vannasts at COLOMBO with the B Australia, which vessel

takes on her Pasengers and Mails, loving that Po

Port on the 1st June, direct to SUEZ, PORT SAID & MARSEILLES.

EMPRESSOR INDIA. Conds, O. P. MAMMALI, R. NR.Wensen, 28th June 09.

City of Pabisa SATURDAY, the 20th Instant, the deprobed for SANFRANCISCO Inland Bahama

and Honolulu) Noon, the Company's Stenship via SHANGHAL, NAGASAKT, KOBE SALAZTE Captain NESA, with MAILS INLANDSEA YOKOHAMA and BONO-Ching via Bhatphal Nagsand, Koba PASSENGERS SPECTE and CARGO, LULU, 01 BATURDAY, the 20th May,

and Passe

Bratos, and

hama & Honolulu, gem for Japan, the BOMBAY

Europo

Stesines of this PAN, and call at

through INLAND SEA OF JAPAN, HONOLULU, and Passengers are allowed DR JANEIRO, will be deapatahed 2k their journey at any point en route for BAN FRANCISCO vid SHANGHAE Passage Tickets granted to EngNGASAKI KOBE INLAND SEA, HONOLULU, OD YOKOHAMAD

TIBE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous by all

all trane

INLAND SEA OF JAPAN," and naually make the voyage FOKOHAMA TO and, France, and Germany Atlantic Tres of sleemart and to the prio. SATURDAY, the 17th May, sipal cities it by. United States of Canada, aling Freight and Passengers for Japan VANCOUVER BC is 13 DAYS, saving THREE DAYS to 22 WEER in the Trans-Pacido journey and make connection at arosiver with the FALATIAL TRANS- beeltained on application

the United Ninten, and uropa

Steamers of this line pars through the CONTINENTAL TRAINS at the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave. sanger holding through ORDERS TO EUROPE have the chalbe of Overined INLAND SEA OF JAPAN, and call at daily and cross the Continent, FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO

Athantle Linos, ebich. pins sh rule. York and Boston's

la peachgins to Grest Igiven eholde af the SouERS PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE,

France and Germany 4 by K Pargers Boot Crough, to all painipal, pests and AROUND THE WORLD,

Stomber oltios of the United States or SPECIAL RADA, dret dises only) granted

Ohing and Tspotr Governmsanté

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and no- cepted

in trust through Marsailles for the principal Finoes af Europe.

Norm Ondors will ur granted til Rates:

Cargo will be received on board until

4

passengers

Now.

to broak their loanted to the Dontinent and Specie and Parcels until 3 pm on Rail routes fiinan Francisco, including HONOLULU, and on are inwed: WITHOUT CHANGA Close Dunnerbion is male at Montreal, Quebend: Visitors are respicifully invited to call 1 Captain H. J. TADD, will be despatched is sent on board; they must be left at the NoRCHERY PACIPIO RAILWAYB garmintão lines of Steamers, and to the FD NICKADE TO for ant points at reduced “iston, Woort for 6.0 and 19 monthar

Contents and value of Packages are rent of £4 în addition to the regular tarif Bates may be obtained on appitalitarya Bialowide And Giral Nocy was pasta, Burubar Ofinns in the orgico

and munke inspection at our Premises, No. 99, Queen's Road Contr

SUN BEING,

*

Agents for Kwong MAN Orovo. Hongkong N vimber 23 MA 2933

OHAS. J. GAUPP & Co.. Chronometer, Walch de Clock Mirikaza, Jewelers, Gold & Sibernaitha FAUTIOL, SCIENTIFIC AND

NA

A

CELEBRATED

BINOCULARS AND TELESCOPES. RITER'S LIQU AND OTHER COMPARREL,

ADMIRALTY & IMBAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

Wnglish Buven & ALSUTRO-PLATED WARE Christelle & Co.'s. MLLOTRO PLATED WARns. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety

*

* D 9

DIAMOND JEWELLERY,

PATTERN-, od very matrite prica,

474-

above on SATURDAY, the 20th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & O.,

General Managerð,

1194 Hongkong, May 15, 1899. FOR SHANGHAL YOKOHAMĄ AND

THE

THE Steamship

KOBE,

BIRCHTOR,

Captain BetaINE, will be despatched na above on or about SATURDAY, the 20th Instant..

For Freight or Phrsage, apply to

DODWELL & CO., LIMITER"

Agents.

Hongkong, May 19, 1849.

the 19th Instantaneels are lip to Agency's Offloo quired.

For further particulars, apply at Company's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Hongkong, May 0, 1809.

NORDDEUTSCHER LLOYD:

and

the

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on paja

ment

the

1134

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

QUER, FONT SAID, NAPLES, GENUA,

rate

FAT OVER Passengers holding

States have LAND CITIES: the United

in the between Sunt Francisco and Chicago, the option

of the SOUTHERN, PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVED AND HO GRANDE, and other direct anmecting Rail- ways, and from Chicago to desi natin the choice of direät lines,

Particular of the various routes on be bil on application

Boecial meet (first clans only) are granted to Missionaries mother of the Naval, Ipionais, and Civil Service, Military

cation.

he

angers holding throughORDERS EUROPE have the circle of the Ore Rail role from Sau the SOUTHERN PACIFIC, VEN FACEFLO

and NOBT

RIO-ER PACIFIC, DEW

PACIFIC RAILWAYE DIAN PACIFIC RAILWAY un payment of £4 in addition to the regular varit fo

holding on me

batreon

Ban Fren disco

HEAS PANTA to European eficiais in-service of Chios OENTRAL PACIFIC WESEN PACIFIC and Japan, and to

1156 | ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, and their familles GovernmERS QUEDERVER and RIO GRANDE 14 clic

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & PALTIO PURTS; 4180

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS

Monty of ikaing issued for trans: direct resting, Rallways, and from Chin

and

sttractive feshires of this Company's route

Done the

BROW

KURIANCE OF ITS

MAGNIFI

ste are owned and

NORTHERN PACIIO STRAMEEIP COMPANY

to Vikohama and other Japan age to desinstan, the chains of direct

Kines to San Francisco, to Atlantia

Particulars of the various routes.

routos can be FOR Inkild Cities of the United States, vis Trinidad

hed on appliantion,

Special rates (first chas only) are granted

Grarland Radway, 100x100 tasionarles Members of the Nara

And

Demerare, and to

& Splended Collection of the Latest LONDON FOR SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, GALVESTON & SOUTH AMERICAN reizz ll be received on bond any memofoverrument öffelale and

FACILITIES. FOR ICE AT

KOWLOON.

AND YOKOHAMA,

TONKIN

THE Go'a Stenmahin

Captain AptZER, will be dispatched on THE HONUNG IH Co, Lurred, hayor about SATURDAY, the Nith May,

ing appointed me agent far tho xale

of their To Kowloon, nosidanta of that district so informed that Jeo win now be h at my sholo there, at Hongkong

H. RUTTONJEE,

2167

Elgin Stek Klion.

Hongkong, May 3, 1898.

AUSTRALIAN

CRICKETERS

IN ENGLAND.

SPECIAL ARTICLES

1153

For Freight or Passage, apply to

GE OHAMPEAUX,

Avent Hongkong, May 18, 1599.

THE OSAKA SHOSEN KAHA, LD.

REGULAR WEEKLY SERVICE TU SWATOW, AMOY & TAMBUL THE Steamship

SUMIDAGAWĄ MARU,

Chiptala S. NAMEKATA, al be despatched.

PORTS.

THE COMPANY'a STEAMERE VILL CALU

AT SOUTHAMPTON TO LAND PARIRNOVER

AND LOGGADE,

Central and Boath Americe, by the Comiters, Diplomats and Civil Services

Te and conn pling Steamers,

to European (ficials in apevice of Ultra 4p.m the day previous to

berceived at the Chipe unul + their

haron Bill of Lading lasted for trans vall Farvel Packages should Throngh Same day

cation to Yakahama and other Japan be marked to addrses in full value of Bortation

for

Francis, to Atlantio and to points beyond San Francisco in Overland Railway to Harana Trinidad, by the Com Unlied States should be sent to the and Domapar, and in parts in Mexico, Company a Dios in Seated Envelopes Contrase

Cardular

|N. B.-Gregs can be taken on through Bile destine voices to socamfunny. Cargo Inland Cities of the United States, via

f Lading for the principal places

RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

“SUBJECT TO ALTERATION.

Prenza Bacheen

| Wednesday May 4. 44) Wednesday | June 91..

| Wodnesday" ] July 19."

for the Above Time on SUNDAY the Prins Heinrich, ! Wednesday August 1. 21st Inst., at Daylight.

For Freight and Pasanga, apply tu

Hongkong. May 13, 1899,

MITSUI BUSSAN EAISHA,

Agentai

1186

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tixon POET DARWIN and QUEENSLAND POzrs, and taking through Can to ADELAIDE. NEW ZEALAND),

TASMANIA, (O) :

Prene

Backsan Flyers.

Wednesday Sept. 1990;

Wednesday October 11,

addressed to the Collector of Customs - Traight will be received, on on

Bim Franciso

For further information as to Passage

and Freight, apply to the Agency of previous to mailing. Parcel:

Company, Queer's Building.

J. VAN BUREN, Agent.

1004 Hongkong, Apr 9, 1990.

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

will be received at the offies until- ・6 p.m

same day all Parsel Packages should be marked to

marcou to addrses in full vale of same is required.

Consular Invoices to nocompany Cargo "destined to point beyond Francisso in the United States, should be sent to the Company

ny's ofices in Sealed involaper addressed to the Collector of Cusoma at Bazi Francison

For further information us to Passage and Freight apply to the Arenty of the Is Cossins WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE Company, Queen's Budding.

VAN BUREN

CENTRALLROAD €0. **

PROPOSED SALINOR TRUN HONGKONG TO SAN FRANCISCO & SAN DIEGO, FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking

to JAPAN Cargo and Passengers to Ja PARTS and BONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CEN TUAL SOUTH AMERICA, E

Waliesy November 8. WEDNESDAY, the 24th day of Mar, 1980, 19. Ben, the Com

PREUSSEN, Captairi 1. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM MALLS PASSENGERS

RINSZE, SHILP.COMPANY, LIMITED

SPECTE, and CARGO, will leave this port se above, calling at Natzes and Genoa,

Shipping Ordons will be granted till

BEONDAY,the

the und May, Noon, on

received an Cargo and Specle will be

board until 5 p.m. On

TUESDAY,

SAT, the ard May and Farcela will be repeived (nt the Agency Office) until Noon on TuzDAY, the 23rd Contents at Pasknges are requir May

ed. No Pardel

Raccipia will I be signed for S. F. Thynt less than $2.50, and Parcels should not excout Two Feet Cubic in measurement,

The Steamer has splendid Accommodation, and carries a Dooter and a Stewardess,

Timen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents,

1058 Steamship.

By W. J. FORD, STRALIAN

THE WELL KNOWN CRICKETER

The next Article will do with

Ohjain: He will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the Bird Inst., at 4 p.m.

This well known Steamer fa specially Btted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply of Fresh Provisions, Loe, &c., throughout the

Тоужде.

This Steamer is installed throughout with

THE GREAT CRICKETERS the Electric Light,

OF 1898.

SEE CHINA MAIL

SATURDAY, May 20, 1889..

JOHN WALKER & SONS

FAMOUS

KILMARNOCK WHISKY,

This World-renowned

Fine OLD HUMANT WHISKY is shipped hy CUTLER, PALMER & Co, and is obtainable in Hongkong of

G. ANDERSON,

Nu. Praya Central,

Hongkong, March 1, 1809,

A Stewardess and a daly qualified Sur goon are carried,

NR Return Tickets sued by this Company to and from AUSTRALIA, are avail sble for return by the Steamera of the CHINA. NAVIDATION Company atád vice versa.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

·Aginės.

1188 Bongkang, May 15, 1899.

OUEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship

GLAUCUS,

Captain Rani, will be despatched as above on TUESDAY, the 23rd May.

For Freight, spply to

BUTTERFIELD & SWIKE Agente. Hongkong, April 25, 1899.

1034

LIG FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE

GRIMAULT'S SYRUP HYPO-PHOSPRITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST

All sulfadhg from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Cougha or Colan avt ifose affected with diseaseA of the Chest, Lungs and Branchial

outer take.

GRIMAUL SSTNUPMAYPO-PROSPEITELJNE

bing medicala

the greates

SUNDAUNTED,

will be despatched for the above Port on or about the 24th Instant; To be followed by the 3, 8. BENLOMOND, shout the 3rd June

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, May 12, 1809

989

d

Hongkong, May 18, 1899.

LIVE COMPR

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, AUEN, EGYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULE, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship PAERAMATTA, Capt. A. SIMONS, E.N.B., carrying Hoc Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 27th May, at Noon, taking Passengers. and Cargo for the above Ports.

2408 T...About 30th May 88. Belgian Kon 3,879 Tune About

"20th June 8.8 Carmarth hire 2,929 Ton...About zaria July, 8.B. Carlisle Cy S

5,002

TonsAbout Juth Augua”. vishin Thyrs will he des patched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO; FM NAGASAKT KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, un or about 20th May.

Through B is of Lading issued to any point in the United States

Cargo vill bo recaived on board until 5 p.in. the day previous to Sailing. Parcel Packages w be received at the Office, until the same time. All Parcels should be

Hongkong, May 11 1899

Occidental and Oriental Steam-ship 00.

FROM HONDUGU.

Sea of Japan, Kebo and Tekohama,

FOR PORTLAND, OREGON

IN CONNECTION-WITH-

Hallway Co. Oregon Halraad & Navigation Co.

Steam Ton Duplai

A. Evanë: July 3

9677. C. Tiamson, Aug-19

tis directed to the very thaib rates offered by tale, Line to the PACIFIC COAST and the ENTERTURES EASTERN CITIES of the UNITED STATES CANADA, and 15

HONGKONG TO LONDOL, EIL

Excellent socommodation First Class Table Docs And STEWARD FAN carried. Passengers to EUROPE may proosed by ons of the First Class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK. BU

The Railmad towvelling i second to none on the Aerican Continent, Magnificent onery of the ROCKY and CASCADE MOUSPUNE, THE YELLOVSTONE NATIONAL PARK route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OF PORTLAND, 438-

Freturnt Sallings from Visoara,

TAA hele route to the TACOMA and Pos

RAVE

TAKING CAROU AND FASSENGERS MAY

TO JAPAN, THE UNITED

STATES MEXICO, CENTRAL ANDE SOUTH AMERICA, AND EUROPE, Hongkong May

FIA

THE OVERLAND BAILWAYS NORDDEUTSCHER LLOYD

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS YEUM HONGKOSU........ Contic (via Shanghai, Nagasa, Kobe

Inland Son, Loko, hams & Honolulu)

Tuesday, June:6.

marked to address in full. Value of samo Gaelic" (via e Saminy, July

is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Disgo, -should-be sent to the Company's Ofice. nadressel to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

Nagasaki, Juland Sen, Yoko ha & Honolulu), Dose (vis Shangha

Nagasaki,hobo, Tuesday, July

46 Noon

Inland Sea; Yoko

bams & Hepolalu} },.

BUTTERFIELD, & SWINE,HE Co.'s Stenmahip COPTIC will he

Agente HOMKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, May 2, 1899.

-

4.

Silk and Valuables, all Cargo for France, stid Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo iuto a atexmer proceeding direct to Marseilles and London; other go for fordon, de, will be denvered sia Bombay.

Parcels will be recdived at this Office

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. until 4 p.m. on the day before sailing The

HB British Steamship

LA YURTIGERN, Captain FAIRWEATHER,, will be despatched

for the abure Part our about the 27th

contents and value of all packages are required;"

Shippors are particularly requested to note the terms and conditions of the Com

A be followed by lies. s. MACDUFF | pany's Bills of Leding, and^3. 8. AFRIDI, at short intervals.

apply to

DODWELL & Co. 10.

Day 15:

~~ For further Particul

A WONDERFUL MEDICINE,

1008

BEECHAM'S

PILLS

are unsivatnally admitted so he. Worth a Gaines a Box NOR BILIOUS AND NERVOUS

DISORDERS Sick Headache, Loss of Appetite,

Scarey and Blotches on the Skin,

Disturbed bleep,

For

fanuales of all ages they are invaluable The lid boxes contain 50 Fills. Price 50 Cents a Box.

Prepared only by the Proptlator, THOMAR BEECHA 8. Helen's England Apa Aperts for aghong and China WATKIN & Co., 66, Queen's Rund

TELE EVENUE OF CHINA

Calling

For further

despatched for SAN FRANCISCO, Dortor 24 SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA YOKOHAMA and HONO LULU OR TUESDAY, the tome, at Noon

Steamors of this line pas through the INLAND SEA OF JAPAN a call it HONOLULU, and usesengers are allowed to brask their journey at any poUDE AN FILLE Througir Passengers Tickets granted, fu England, France and Germany by all brand Atlantio lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canbalon Rates and particulars of the varicam

uppri upplestion. may be obtained

Special rates (fint class only) are gran

the Notel to Missionaries, members

and Civil

Military Diplomatic,

officials in service

to do Government ofloats and

and Japan, and

their fantiles.

anbarlang at But Japan for vece ser be

discount

ints, and to Canadian and United should be in quadruplicate, cer of the Freight Agent, ded vis that post, and to the Portland, Orgery for Goods marked in fully by Up.m. on the

Co. MITED, Baveral Avents.

MBURG AMERIKA LINIE.

NIPPON YÜSEN KAISHA,

THE JAP

DISCO

KUHN & KOMOR.