1899-05-10 — Page 4

HE CHINA MA

Shipping

Steamers:

ALTERATION,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

·LISHITTA.

FOR BWATOW, AMOY & TAMBUL THE Company's Steamship

Captain Mıznor, villas despatched for the above Puth MA THURSDAY, the 11th Instant, at 10s.m, instaad of sa previously advertised

-

For Freight or Passage, apply lu

DOUGLAS LATHAIK & Co.,

General Managers. Hongkong, May 1, 1899. -

1186

FOR SINGAPORE, FEMAND AND VAIKUTTA.

THE Htmamahin

CATHERINE ABOAR, Parisin J, G. QATENT, Will Mediera takad for Pap above Porta on THURSDAY, IS alth Instant at Noon, instead of an pre- viously advertised

For Freight ar Passage, apply to

D. BASSOON, BONS & Co., dugnis -Hongkong, May 8, 1,803.

STEAM FOR STRÄITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, "EGYET, MEDITERRANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON,

leaf Tyding issued for BATAS VIA, PERSIAN GULJ, CONFE. ENTAL AND AMERICAN PORTS,

2103

Through

FOR KOBE (DIRECT):

THE Steamship

THE OJAKA SHOSEN KAISHA, LD. Captain K. MOURA MARUL ship COROMANDER, Capt. for the above Port at Noon, on FRIDAY, Majpety's blails, will be despatched from

•F. W. Viant, man, ying Her the 19th May.

this for BOMBAY, ., on SATURDAY, the 13th May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the shore Ports.

REGULAR WEEKLY SERVICE TU SWATOW, AMOY & TAMSUL

THE Steamship

MAMURU MARU.

Captain 8. NAGATA, will be despatched

for the above Porta un MONDAY, the 14th Inat., at Daylight.

For Freight and Passsga, apply to

MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agenta

Hongkong, May 8, 1909.

1140

Intimations. JADESTONES & CURIOS FOR SALE.

WE

17E the Undersigned beg to notify the public that we have been carrying on Busine an EXPORTER OF ORINA Gloops for upwards of 60 years past enjoying the good option of all our numerous customer. We hav ww buen appointed Agents for

10 MAN CRONO of Peking, ia ANCIENT CURIOS, PEARLS, JADE STONE AND CRYSTAL WARK

ETC., ETC.

K

of the best description, which we offer at most Moderate Fricus,

Visitors are respectfully invited to all and make inspectish at anb Promisos, No.

0 Queen's Hand Centre).

· SUN SHING

Aginta får Kwoso Max Cuomo.

Apików. November 23, 1898

ی او به خانه سویا در نبود

CHAB. J. GAUFF & Co.

2239

Farofumater, Wakk #Blackery Temellers, Grad verniste, TAUTICAL ACIENTIFIC IND!

METEOROLOGICAL

NA

BINDANDANTS

CELEBRATED AND TELESCOPER RTUNIK'S LIGUTS AND OTHER COMPARSEL ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL 20088

English SELECT-PLATE WARE Christofle & Qu.'s EtroTan-PLATED WARD, GOLD & SILVER JEWELLERY

in great DS

DIAM. O

AND

DIAMOND JEWELLERY,

A Splended Collection of the Latest LONDON) PATTERN, varų morinuta pršića, 170

TONGKONG HIGH-LEVEL THAM:

HWAYS COMPANY, LIMITED.

I

SANG TIME TABLE

WERK DAYS. 7.90 s.r, to 8.30 .Every quarter

an hour.

For Freight, apply to

DODWELL & de, LIMITED..

Agent

11

Hongkong, May, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA. THE Company's Steamship

CHINGTU, Captain Donn, will be dispatched as above on FRIDAY, the 12th Instant.

Bille and Valuables, all Caago for France, and Tes for London (under arrangement) will be tramhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsailles and London; other cargo for London, &e., will be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing. The

TOYO LIBEN KÄISHA,

TO TAX FRANCI800, FIA INLAND

- ERA OF TAPAN & HONOLULU,

PROVOKED SAILINGA FROM HONGKOND, Mimson Atari. KOLAY BUT

Shangfal, Nagasaki, SATURDAY, May Kobo Inland Set Yo 30, 41 Noon." kabama & Him elula),

NASABARI, Inland Reso kohama & Honolulu),

TAKING CARGO AND PARKRIGERI

TO JAPAN, THE UNITED ARA STATEM, SAIKIDO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE

TUESDAY, Juda 18, at Noon.

THE DYERLAND RAILWATE,

ATLANTID & OTHER CONNECTING STEAMERS.

HONOLULU,

CANADIAN PAOL

ROYAL MAIL SIGARET

TEX FAST ROUTE BETWEEN CHINA TAPAN AND EUROPE,

THE UNITED STATE

SAFELY-SPEED PUKOTUALITY

Twin Screw Steamshipa-6,000 Tons-10,000 Horsepower-Speed 19 knots.

THE 8- A. «NIPPON MARU ||||||FIA INLAND SEA UF JAPAN AND (Chiang ndSHANGHAI, KAÇABANI, KOJE, YOKURAMA AND VICTORIA, 1.C.

be despatched for SAN FRANCISCO,

LULU, on CATURDAY, the 20th May, SHANGHAL NAGASAKI, HOBE, INLANDSKA, YOKOHAMA and HONO Noon, taking Fraight and Passen or for Japan, the United States, and

this line pa through the teemeri INLAND RES OF JAPAN, and call at to break their journey st HONOLULU, and Passengers are allowed stany point on route. Through Pasange Tickets granted to Eng it Fra and Germany by ali trand cipal cities of the Atlantio lines steamer and to the prin of the United States or Canada. Rates may be obtained on

on Kupheation, TO EUROPE Este the choice of Overland

Panchgers holding through

ORDERS Rail routes from San Frangisgo, Including

PROPOSED SAILINGS FROM HomecomO, Doric (ria Shangha

Nagrak Kabe, Thursday, May 11, Inland Bu, Yaku 24 at Noon. hams & Honolulu Ceptic (via Shanghai,

Nagparki

Kobe,

Inland Bes, Yoko

hams & Honolulu) Goslis (vis Shanghai,

Nagasaki,

Tuerlay, Jono B. at Noon,

st Noon,

PROFORD BAILINGS IN HONGKOND

BMPRESS OF JAPAN, .Comdr. Guo, A. LE B.N.RA AnWebnisday, 17th May/00, RIPRESS OF OHINA.Comdr. H. anopinarn, R.N.B. WEIRDAY, 7th June 189. EMPRESS OF INDIA.Comd 0.1. MAKALI, RT.BWEDNESDAY, 28th Jane (99.

THE wagnlient TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.), iz 19 DAYS, saving THREE DATH to WEEK in the Kobe Ba urday, July 1 Trans-Pants Journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Inland See, YOKO

•hamp & Honolulu),

CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC HAILWAY Kab Jone York and Boston with all Trans Alantic Links, which pisnges to Great Britain, and - daily and ojcaq the Conesa FBALTASINI TO THE ATLANTIC.

the Continent are given, altaice of WITHOUT CHANGE Time connection is made at Montreal, Quebes, Halsey Brow

H Ca's Steamship DORIC will be despatched for SAN FRANCISCO,

PASMS book through to all principal points and AROUND THE WORLD.

The attention of Passengers la directed contents and value of all packages are the SouvapRS PAULFIQ” OENTRAL FAvid | via SHANGHAI, NAGASAKI," KOBES Retam tiaketa to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9

to the Superior Accommodation offered by situated forward of the Engines.

this Staamar. The First-class Balcone

the Vessel is itted throughout with Electric A duly qualified surgeon is carried and Light.

For Freight or Passage, spp' 'to

BUTTERFIELD WIRE, Agrits. Hongkong, May 8, 1800,

1142 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. BTEAM TO SHANGHAI AND KOBE, THE Comprey's Steamship THE

VINDOHONA Captain C. BeLLaw, will leave for the above places un SATERDAY, tas 19th Instant, in the afternoon.

Bor Freight or Pango, apply to

SANDER WIELER & Co Agents. Hongkong, May 1898 1141

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON PIA BUEE CANAL THE Company's Bamship

ORESTES, Captain Purcar, will be despsiohed as above on SATURDAY, the 18th May.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & AVINE,

Agent. Hongkong, April 24, 1800, 1094 UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

required.

UNION PACIFE, DENVER AND RIO GRANDE,

JAIB.

Shippers are particularly requested to and NORTEEN PACING BARWATE: 10 INLAND SEA, YOKOHAMA and KONG SPECIAL RATES (frit als only) granted to Misionarien, Member of the Maval,......

PACIFIC RIWAY on pay pany's Bills of Lading. note the forms and conditions of the Comment of £4 in sadition to the regular tariff, in THURSDAY, the 11th May, Military Diplomatic and Civil Services, and to European, Oddah la, the Bervice of

at Noon

·And· Japan Goverments. "Passengers holding onders

for OVER

lemotive

embicles PALATIAL festures of this

this Company's route. Steamers of this line pass through the LAND CITIES in the United States have INLAND SHARP JAPAN 208 Poll F FRANC CONTINEN BAL TRADER (the Company, having received the highest award facrond wi none in the World the LUXURIANCE OF ITS between Sop Francisco and Chicago, the HONOLULU, and passengers are allowed

World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT aption of the SOUTHERN, PANgio Castaa) | to break their journey at any point en route, or same at red WAKE BUENERY through which the Railway passea, z

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

1078

P. & Q. 6. N. Co.'s Offon,

Hongkong, May 5, 1899. NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTION

STEAM FOR SINGAPORE, ODLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLEB, HENDA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALFIO PORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMFANY'S STEAMERS WILL GAIN AT HOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER and Trosage.

N. B-Darge tan ba takes on through B91, of Lading for the principal places in RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, THE Company's Steamship

Suchen CHANGSHA Captain Moont, Will be despatched on

Bayer the 16th Instant, at p.m. MONDAY, of

The

SUBJECT TO ALTERAZION.

| Wedrwaday | Juns 22. i Wednesday. † July 19. WEDNESDAY, the 24th day of

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND HI GRADE, and other direst pinnesting Hai ways, and from

MOUNTAIN ANDE

kiden af dine vaipage to destination the Tran Puarstigan Tickdia granted up DUE THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELNA mis routs are owned and

Fringe And Garmany by all wana- lines of Skamer, and to the prin

Particulista of the Rates and 9437 a parentes of Corada.

routem

bad un application.

Special rates (first plans puly) are graniced todeionaries, mambém de the Naval Military Dificado, And Civil Services, Muropaea alaisis in sevice of China and Japan, and to Government aliens and the

Various rentes

misy be obtained when applicazione

Boccial rates (Bryt ol

nerated by the Corrany, and her appointments Cibine are tinexcelled.

For further Information, Banpa, Giulia Bioka, Batis of Panango, etcą, wyplý to...! D. E. BROWN Amarnt Apan: Hongkang, AyeL 27, LEDS.

és Missionaries mamcore The 4 NORDDEUTSCHER ILOYD Milowy, Hippmate und Civil Services to puraponn allata in nervice of Chines prit, and to deponment officials and Through Bill of Lading lasuod for trenje

hayo paid full fa Prtation to Talcahams and other Japan embarking at Shay Fragslach for Okina or tole Francisco, to Atlantie and Japan (or vice versa) within one year will aland Oftica af the United States, is be allowed a discount of 10 per cent. This Ovariand Halfway, to Havana, 3002

and Demeraraand te parts in Maxion, Central and

But

America by the Come

not apply to through fares Ching and upon to Burepor

All Parcel Packages should be marked ta

address by Fully and same wil he meaniyed

• Остраву а Offm untap

فية

the

e and sponecting Stermore. Freight will has received to board smell pm the day prorinus to sailing. Paok day previous te sailing a ages will be received at the Office until 4. Pitt. Game day all Parcel Packages should he marked to addreas in full value of same is required.

Consular destined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, drossed to the Collector of Customs at San Francisco,

Donmalar Invoices to accompany Cargo destined to pointa beyond San Franson in the United Utates, should be sent to the Company'a

infoides to accompany Cargo lector of Custom dressed to the Cal.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agoney of the Company; No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN, Agent,

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEANSHIP COMPANY.

IN COTMECTOR WITH. THE

HAMBURG AMERIKA LINIE.

Takiso Parra at Chroich rika © AnavaAY AMENARDAN, BOTLannák, Lundy, UsonTS, Lorror TAVERPOOL, GRABOOK, THIESZ, FIREDAL PORTa in the Lærigge -Bukon Spa and Bastio Panm ; North Sid South AMERICAN FORTS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUEJKOT TO ALTERATION.

Da HEIDELERRO, Hand

Caph Bonipes, y S,SIBLEIAS

*

Capt. dilpkRÄÄNDA,“

* 8. §. KUNIGSBERU, Capa CHRISTLÄNGEN,

San Francisco. For furthur Information in tơ Freight or Passage, apply to the agonoy of the & 8, Deiks Eickmera, Company, No, f, Praga Centrala Prima

J. B. VAN BUREN,

Agent,

050

Hongkong, April 15, 1995.

US Mall Line,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

8.30a.m. to 9.30 x.m....Every ten minutes to the attention of Passengers à directed May, 1879, at 9 a.m., the Come 9,80 ...to 10.43 ....Evoty quarter of this Superior Accommodation offered by pany's E. S. PREUSSEN, Captain ATCHESON. TOPEKA AND SANTA FE TA INLAND SEA OF JAPAN AND

141...

bour

port

RAILROAD Co.

PROPOSED BAILINGS, FROM

HONOLULU,

3,30 pm to 6.30 pm....Every quarter of quafiod Surgeon is carriol, and the Vessel in Oders will be granted til: HONGKONG TO SAN FRANCISCO & City of Rio de Janeiro BataN

an hour.

He hour.

6.20 p.m. to 8.00 p.....Every & ʼn minutes. Night in at 8.45 pin. and 3m, and from -9.40 p.m. tu 11.16 m. every halt hour. SATURDAYN.

19

Stomer. First-desa Saloon is altunted HarZZE, with MALLS, PASSENGERS. an hour.

forward of the Engines. A Refrigerating SPECIE, and CARGO, will leave this 11.30 x.m. to 9:00 p ta....Every quarter of Chamber ensures the supply of Fresh Pro as

GENDA calling at NAPLES and visions during the entire voyage. A duly

on MONDAY, the 22nd. is fitted throughout with Electric Light. Cargo and Specie will be received on

N.B.-Return Tickets issued by thisCom.until 5 pm, on TUESDAY, the 23rd May, pany to and from AUSTRALIA are available and Parcels will be received (at the Agency for Return by the Stoners of the Eastern Cfice) until Noon on TURDAY, the Ford and Australian S. S..Co., and vice veral. May. Contents of Packages are requir

ed. No Parcel Receipts will be signed for For Freight or Passage, apply to

less than 82.60, and Farcels should not BUTTERFIELD & SWIRE,

exceed Two Feet Cable in measurement, Agents.

The Stemmer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, April 26, 1890,

Extra cars at 11.30 and 11.45 p.. SUNDAYS. UNDAY

8.15.m. to 10.15 am....Every half hour. 10.30 a.m. to 11.00 am...Every ten mi

nutes.

Nona to 2 p.m... Every quarter of an hour. 2.4 p.is. to 8.03 p...Every quarter of

An hour.

Night cams at 8.45 pm and 9 p.m., and from 1.45 p. to 11.10. p.m. Every half hour. SPECIAL CARS by Arrangement at the Campany's Oes, 28 and 49, Queen's Road Central.

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Alumager. Hongkong, May 1, 1891.

1976

FUJIYAMA & Co.

DURIOS, and TaxAN JAPANESE.

¡EALERS in all Kinds of JAPANESE

AT MODERATE PRICES. No. 9 D'Aguitar Street.

1096

Hongkong, May 9, 1899.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

THE

FOR MANILA.

Company's Steamship

CHANGSHA, Captain Moonr, will be despatched on MONDAY, the 35th Instant.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer First Clara Saloon is situated forward of the Engines.

A duly qualified Surgeons is married and the Vessel is fitted throughout with Electric Light

Head Ofka, No. 82, Sannomiyacho, 1-,

Chome, Kobe, Japen.

Hongkong. January 9, 1899.

JAPANESE

FINE ART CURIOS

82

KUHN & KOMOR,

1 & 23, Queen's Road, Hongkong:

35, Water Street, Yokohama; and, 38, Division Struct, Kobe;"

• GRIMAULT'S SYRUP

HYPO-PHOSPHITE of LIKE]

· FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Calarch, Con- aumption, Obstinate Coughs or Colds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronphist Tukes, should take GRIMMUELS SYKUR THYPO-PROSPEKTELLINE Presc the leading diedical autho

countries for the last twenty- with the greatest success, it (4 relain its repulation where édecines have failed,

Byrup immediately arrests Wing ofblood and Nights-

Improves ra irated by an in-

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, May 9, 1899,

1090

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR WEIHAIWEI AND TIESTSIN, THE Company's Steamship

KWEIYANG,

106

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON,

SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Taking Cargo and Passengers to JAPAN POETS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, VEN- TRAL and SOUTH AMERICA, EZ,

S. S. Thyr

2,408 Tons..............About 20th May,

8, 9. Belgian 3,379 Tone...About:

20th Jano

8. S. Carmarthenshire 2,929 Tons...About

20th July,

PROPOSED SAILINGS FROM HONOXOXU.

SATURDAY, May 27, at Noon..

(via Shanghai, NE, Kobe, Inland Sea, T'hama & Hlutu City of Peking (vis S'hai, N'aaki, Kobe, Inland Ses, Y'hama". and. Honolulu) China C

Nagasis Shanghai,

Talend

Kobe

Thursday, June 22, at Noon.

TUESDAY, JULY

18 at Noon

Yoko horos & Honolulu, kura

me U. S. Mal §. §. Orry OF RIO

DE JANEIRO, will be

Beiling Date

pdon About S

bout

New-Tos V SURE CANAL

* Thoes Steamers'havo Superior. Accommodation for Presen Doctor and a Stewardess,

Calling at Narnian for Passengers only, if

For further particulars as to Freight,

* Hongkong, April 27, 1999,

ent offers.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

PROTHED SACINON FROM-HONGKONG,

Via Shanghai, laland Sea of Japan, Kabe and Yokohama.

DOMLA FOR VICTORIA, BC. &

PORTLAND, OREGON

Northora、

Captus

gon Railroa4, 66)

FAFE attention of passerigers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA 190 10 EUROPE: 1

HONGKONG TO LONDONBAL

BS. Carlile Oky. 3,002 Tons About for SAN FRANCISCO BREWS THE PARENT

0th August.

THE. Stenciebie Thum will be des

patched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO, Fin NAGASAKI,

un or about 20th May.

N GABAKI KOBE INLAND SEA

Excollant nedojnęcabian, First Chase Table. Docron and STEWARDESS Carried. TOKOHAMA and HONOLULU an engers to EUROPE inay preset by pnd of the First-Class ATLANTIO EMAIL SATURDAY, the 9715 May,

HONGKONG TO NEW YORK, BAY

saking Freight hail Passengers

the

United States, and Buro

TERES

KOBE YOKOHAMA and HONOLLILA, 15. Stenvers of thin ling pass thronel the The Katiroad travelling is savond to none on the American Continent. Mezuistant Through Bill of Lading issued to anY HONOLULU, and pass & Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS, THE:ELLOWSTONE -

point in the United States,

Cargo will be roverted on beard until

ps the day previous to Sailing. Parcel

INLAND SEA OF JAFAN, and

to break their journey at any point esrivier Though Passage Toketa glanted to

SINGAPORE, BATAVIA, Packages will be recoived at the Office until England, France, and Getrany by all

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

.:|

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

ON SATURDAY, the 20th Instant, at Noon, the Company's Stowship Captain OUTERRIDE, will be despatched | SALAZIE, Captain Negak, with MATIS, A above on TUESDAY, the 18th Instant. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE,

...Agenta.

Hongkong, May 2, 1899.

1018

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

-་

THE Company's Stenmahip

GLAUCUS, Captain BARWISE, will be despatched as above on TUESDÁT, the 23ryl May.

•For. Freight, apply to

· BUTTERFIELD & SWIRE, Aginta, Hongkong, April 25, 1890.-

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE British Steamship"

will leave this Port for MARSEILLES via BOMBAY,

This Steamer connects at COLOMBO with the sa Australien, which vessel- takes on her Passengersand Mails, leaving that Port the 1st du

June, direct to SUEZ PORT SAID & MARSEILLES. · ́

Cargo and Specte will be registered for London as well as for Marseilles, and ac

ceptod in transit through Matreilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till

aro re

NATIONAL PARK route..

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £23

The best route to the KLOND

Frequent Bailings from. VICTORIA,

the same tu. All Parculs should be dies of Steamers, and to the Lagosia and PORTLANDS

marked to address in fall. is required.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond Sun Diago, should be sent to the Company's Office addressed to the Culicctor of Customs, San Diego.

Value of same Canada.

cation.

For further information as to Freight or Passage, apply to

cities of the United States or

be obtained Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Destan Rail roste from Seda Francisco, midlading the SOUTHERN PACIFIC, CENTRA PACIFIC, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC BAKWAMB; also the CANA- DIAN PACIFIO RAILWAY on

WAY on payment of £4 in addition to ther regular Zariff

Passingus holding orders, FOR OVER 2008 LAND CITIES in United States have

between San Francisco and Chicago, the of the SOUTHERN PACIFICA option CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFION DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting cago to destination, and

the

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, FONAXONG, CHINA & JAPAN.

Hongkong May 2, 1899.

■ WONDERFUL MEDICINE,

BEECHAM'S

PILLS

Jare universally admitted to be Worth a Guinea a Box. FOR

NOR BILIOUS AND NERVOUS

DISORDERS VEDE Bick Headache, Loss of Appetite

Scurvy and Blotches on the skin,

Disturbed Sleep, &c. females of all ages they are invaluable

The 1/14d. boxes contain 58 Pilk. Prico, 50 Centa a Bor.

Cargo will be received on board until 4 p.m.. Specie and Farcels until 3 p.m. on the 19th Instant. (Parcols are not to bo sent on board; they must be loft at the For 1034 Agency Oflice),

Contents and value of Packages are) Chirad

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX Agent. Hongkong, May 6, 1898.

MILK, MILK,

KANAN VORTIGERN, Captain FABWEATHER, Will be despatched for the above Port on or about the 27th *May

For Freight, apply to

DODWELL & Co, J.,

Agents

Hongkong, Apt 21, 1600.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AJ. British Barque QUEEN MARGEREM

BARKR

MERIOr will load for the above urly and will have quek despatche

DHEWAN TOMES & Co.

* March 16, 1899-

1194

MILK,

MUST LANDEDES,

FERCH CONSIGNMENT of ANGLO SWISS CONDENSED MILKA Pur Dason Tine,

Paz Case of Desai Tiri @ 82.50.

EL RUTIONJEE, 18 and 14 1'ggilar Kiree

Prepared only by the Proprietor, Thomas Eeezzzam, St. Helené, England. Sole Agents for Hongkong and Owings WATKIN & Co., 36, Queen's Road, NOTICE TO ADVERTISERS,

OWING is the large and contened

lines,

mo

Partionians of the various routes can be had

la

ou application Special rates (Grat

only) are granted to Missionarios, Mombers of the avale Military, Diplomatic and Ciril Services to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families, the

Through Bills of Lading issued for trans- portatum to. Yokohanis and other lega

10 Sat Fra Porte, Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, Overland Bailway, bo Havana, rinidad. and Demerara, and to porte in Mari Central and South Amerle, by the

connecting Steamers Freight will be received of p.m. the day previous to Packages will be received st Ď p.ri, same day should be marked to

Services'

Mais Cores Points, and to Canadian and United

niteč

tates. Points should be in quadruplicate,

to the care of the Freight Agen gods forwürdeni vin the port, and to the top Co. Fortând Orgeon for Gonda

Olso. (with address marked in full) by 5 p.m. on the

DODWELL & Co., LIMITED;

Hongkong May 6, 1929, 73

Generi Agenda,

$1133

NIPPON YUSEN KAISHA,

Steamera

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

JONGRING-SUBJECT TO ALTERATION..

Sailing Date

FRIDAY 19th

BEAULFO and

BO and

SUNDAY