1899-03-08 — Page 4

Shipping.

Steamers.

DOVOLAN STRAMBELIF COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, ANOY & TAMBUT.

Company's Risamehle

HAIMUN

Captain Barzunar, will be dauntahad for the above Porte on THURSDAY, the 9th Instant, a Daylight

For Freight or Pszmage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managera.

Hongkong, March 7, 1809.

808

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND OÀLCUTTA.

THE Company's Steamship

--KUTSANG,

Captala BAADLEY, will be despatched as above on SATURDAY, the 11th Instant,

Noon,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, March 4, 1899.

499

AUSTRIAN LLOYDS STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ PORT SAID, FIUME AND TRIESTE,

(Taking Cargo at through raten to the PRESTAN GULY, REA SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADAIATIC PORTS). THE Company's Steamship

TRIESTE

Captain A. Mir, will be despatched na Abito on SATURDAY, the 11th Instant, In the Afternoon.

Bilk and Valuables aro tanshipped on Arrival at Bombay into an poslerated Ener. For information as tago and Fright, apply to

HANDER, WIELER & Co.. Agents,

Hongkong, March 6, 1894,

OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR TAKOW,

THE Company's Steamship

TIENTSIN,

Captain Dawson, will be despatched # adere un SUNDAY, the 19th Instant For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agnuti,

Hongkong, March 6, 1899,

QUINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

THE Qupany's Steamship

TH

NANCHANG,

Shipping

Steamers.

'GLEN' LINH OF STRAM FACKETS. FOR LONDON VIA SUHH GANALL THE Bahip

GLENGARRY,

Captaly Genre, will be despatóbad an abors

For Freight or Panenya, apply to ba ce abous the 10th Marchi (prozimo).

JARDINE, MATHESON & CO. Agents. Hongkong, February 11, 1899.

FOR SANDAKAN, THE Steamship

SULTAN

THE

348

Mails

MOTION

THE CHINA MAIL.

COMPAGNIE DEE MESSAGERIRO

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, NITROUTI, EGYPE, MARSEILLTS, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVHE, BORDEAUX |

ATSO

Captain LAXE, will be despatched for the above Port at Noon, on TUESDAY, the PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. 14th March, instead of as previously adver tised,

SANDAKAN

Agent,

386

For-Froight or Passage, apply to

J. WHEELEY, Hongkong, March 7, 1890.

FOR YOKOHAMA AND KORE. THE Steamship THE

NURNBERG, Captain von BINTER, will be despatched for the above Ports on or about the 14th Inst,

For Freight, apply to

Matle

TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO, PA INLAND BEL OF JAPAN & HONOLULU, FROPARED HAILINGS From Haxorona, Aria Moru, tyla)

Bhanghai Nagar, THURIRAT, March Kobytolard Bet, You 80, at Noon. Какая

Bonuluju) Hongkong Afars (pia"

Shanghal Nagar PAY April

To- 20, at Noon. kobsmna & Honolulu)

Mursi (via

20, at Noon.

Mails,

U. 8. Mail Line, PACIFIQ MAIL STEAMSHIP COMPANY

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINED FROM HONDAANS: City of No de Janeiro

(via Bhanghai, N'ki, TUZADAY, March Kobe, Inland Sea, Y'hams & 'lulu, of Peking (vla

Nanki, Kobe,

hanghal Nagasaki, Saturday, May Bad Sen, ham

Kobe, Inland Sun, Yo Kohra & Honolulu)}

and

China (via Shanghai,

Honolulu)

Nagasaki, Kobe, Inland 800, Yoko-

hama & Honolulu,

Գել

14, at Noon.

BAJURDAY, April 8, at Noon.

TUESDAY, MAY

2, at Noon.

LAN PACIETO ROYAL MAIL

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Culling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPEED-PUNOTUALITY.

Twin Borow Steamships-4,000 Tons-10,000 Home power-Speed 19 knots, PROTOBRO SAILINGS YROIS HONGKONG, (Subject to alteration.)

York and

THE S. E. AMERICA HART ON SATURDAY, the 11th March, at Cargo for KUDAF can be transhipped at SYDNEY, Captain AUBERT, with MAILS, INL ND SEA, YOKOHAMA and HONG. Noon, the Company's Steamship via SHANGHAI, KAGASAKI, KOBE, be despatched forSAN FRANCISCO, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, LULU, on THURSDAY, the 90th March, will lease this Port for MARSEILLES 1899, at Noes, taking Freight and Passen vin Ports of Call, WITHOUT TRANGRIPMENT.ore for Japan, the United States, and

8 Mall Steamship CITY EMPRESS OF JAPAN.Comde, Geo. A. Lan, 3.N.B., WEDND DAY, 15th Mar. 59. Cargo and Specie will be registered for Europe. Londun as well as for Marseilles, and xe-

OF RIO DE JANEIRO will be des EMPRESS OF OHINA...Condr, R. ABBALD, R.N.R.... WEDNESDAY, 5th April 99. cepted in transit through Marseilles for the INLAND SEA OF JAPAN, and call at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN-

Steamers of this line pass through the patched for BAN FRANCISCO vid | EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P MABOKALE, RN,R, WEDER PAY, 20th Apát 99. principal Places of Europe.

HONOLULU, and Passengers are allowed LAND SEA, YOKOHAMA and HONO Shipping Orders will be granted till to weak their journey at any point on route. LULU, TUESDAY, the 14tis March, magnificant TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famona Cargo will be received on board until 4

Through Passage Tickets granted to Eng. at Noon, taking Freight and Passengers for VANCOUVER (8,0.), in 18 DAYS, ving THREE DAYS to a WERK in the INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YORUHAMA TO p.m. Specie and Parcels until 3 p.m. on Atlantis lines of steamors and to the prin

and, Fanos, and Garatany by all trans-Japan, the United States, and Europe. the 10th Math. Parcels are not to be cipal cition of the United Status or Canada. INLAND SEA OF JAPAN, and call at daily, and orhan the Contineat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Steamers of this line pass through the CONTINENTAL TRAINS at the GANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Trans-Pacific journey, and niske connection at Vancouver with the PALATIAL THANE. Hent on board; they must be left at the Rates may be obtained on Agency's Office).

application. HONOLULU, Pa sengers holding through ORDERS to break thoir journey at any paint en route. WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebert, Ballfar; Now

passengers are allowed TO EUROPE have the choice of Overland Though Punge Tiskate granted to

Boston with all Trans-Atlantic Hail routes from San Francisco, including England, France, and Germany by all the Contleent are given choice of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, trans-Atlantic lines of Steamers, and to the

Lines, which passengers to Great Britain and UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, principal cities of the United States or Return tickets to various pointe at reduced ratou, Good for 4, 6, 9 and 19 months.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (ret clase the CANADIAN PACITO RAILWAY on prycation. ment of £4 in addition to the regular tariff Passengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have, betwpan Sui Francisco and Chicago, the option of the BUDTHERS, PACIFIC CENTRAL PARTEIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIG ORANEE, and other direct connecting Rail- ways, and from Chicaga to destination the photo0

of dhost lines. Partigungs of the various routes an be hal on

Spectron

BIEMSSEN & Co., Agenta. Hongkong, March 0, 1800,

635 CHINA NAVIGATION COMPANY,

- LIMITED.

FOR AMOY, SAMARANG AND SOURABAYA.

THE Company's Steamship

KUPEH, as THURSDAY, the 18th Instant, at Captain Quail, will be despatched as above Daylight

For Freight or Passays, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Ager-ts. Hangkang, March 4, 1899,

284

BASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

Contents and salue of Packages are rar quired.

For further particulare, apply at the Company's Office.

G. Da CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 27, 1899.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA: INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANDAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

488 rate,

route

and NORTH PACIZIO RAILWAYE ; Błeć Canada, Ratos may be obtained an appli Military, Diplomantic and Cig only) granted to Missionaries, Members of the Naval, EUROPE have the choice of the Uvorland STEAMSHIPS, (second to none in the Worldy the LOXURIANCE OF TIN Prengare holding through ORDERS TO Chins and Japan Govern, Civil Services, and to European Offolate in the Service of Kail route from San Francised, including TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest swant

The attractive features of this Comp

Company' the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL for same at recent Chiango: World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT amlanco ita PALATIAI. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN MOUNTAIN AND TAKE SCENERY through which the Kallway passes. PACIFIO RAILWAYS also the OANA

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and DIAN PACIFIC RAILWAY on payment operated by the Company, and thair appointments and Cuising are unexcelled of £4 In addition to the regalar tarif

For further information, Maps, Guide Bouks, Rater of Passage, etc, apply to rate. LAND OITIES in Calted States have, Passengera holding ordan FOR OVER.

D. E BROWN General Agent between

Hongkong, February 10, 1800, San

Francisco and Chicago, th

PRODER STARES,

$89 of the SOUTHERN

to and

I rates (drat elses only) svo granted

Masten-ric And Clvll Borvies, DENVER and RIO GRANDE and other:

(Calling at Turon, PORT DARWIN and Through Bills of Inding issued for BATA 2009 Bill of Lading issued for trans- |

ENTAL AND AMERICAN PORTS, Inland mancisco, to Atlantio and

THE Steamuhip

QUEENSLAND FOrrs, and taking through

Cargo to ADELAIDE, NEW ZE

ZAND, TASMANIA, &C.)

Captain Kock, will be despatched for the AIRLIE above Ports on THURSDAY, the 10th Instant, at Daylight.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN.

HE Steamship PARRAMATTA, Capt. 0. T. Danny, R.N.E, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY,

to

conmaating Railways, and from Chi

ghan effigials in sorvias of China And the and to Government ofRelais dago to destination, tho' visaloe of direct i

familles.

? lines,

Particulars of the various routes can be La Yokohama and athor Japan had on application.

Special rates (first class only) are granted of the United States, via to Missionaries; Members of the Laval, Overland and Donare, and to perts in Mexico, to

Ballway, to Havana, Trinidad, M Diplomatio, and Civil Harviana, pany's and nesting Steamers, Central

Inal South America,

by the Com and Japan, end to Government officials and

their familles. Freight 4p.m. the day previous to wailing Pack

twill be received on board until uges will be received

•M Europe als in service of China!

Through Bill

Billa of Lading issued for trans- at the Office untilortation to Yokohanya and other Japan

NORTH GERMAN LLOYD

(PAZIDAT SERVION)

HAMBURG AMERICA LINE,

(EAST ANTATIO SERVICE),

(Taking Cargo at through rates in Antwany, AMSTERDAM, Rogterdam, Lubox, OPORTO, LONDON, LIVERFOOL, GLASGOW, TRIESTE, Guxos, Porrs in the Lavawsu į, BLADS BEA and Batzo Ponts | NORTH AND SOUTH AMERICAN Porto),

Breamers.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION,

Dentinstan

* S. 9. BILESTA, to San Francisco, to Atlantis ind

Capt. BenBERS, Overland and Demerara,

Bailing Dates.

March

Frnight

PARAGO

HAVEE, HAMBURG/BREHIM, (L'den f

with transhipment in 'burg)

This well-known Steamer is specially the 18th March, at Noon, taking Passeng.. fame day; all Pareol Pookages should Inland Cities of the United States, via 8, 8. WITTENBERG, HAVES, HAMBURG/Bamses, (L'den Aboat rakht:

fitted for Passengers, and hau a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply of $54 Fresh Provisions, Ice, &o, throughout the

Voyage

Captain FINLAYSON, will be despatched ALove on WEDNESDAY, the 10th Inst Noor,

Fer Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWINE,

૩૯૨૪,

Hongkong, March 7, 1893,

519

MOGUL WARRAOK-MÍLBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL.

HE Steamship

THE

MACDUFF

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Sur. geon are carried.

NB.-Return Tickets leaned by this Company to and from AUSTRALIA, are avail. CHINA NAVIGATION COMPANY and vice versa. ablu for return by the Steamers of the

For Freight or Passage, apply to

OIBD, LIVINGSTON & Co., Agents, Hongkong, March 1, 1809.

474 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

THE Company's Steamship THE

TAIYUAN, Captain NELSON, will be despatched an

will be despatched is above on or about MONDAY, the 13th Instant, ut 4 p.m.

Simt, Maruk, 1899.

TO BE FOLLOWED DY THE

B. § Chance, to sail about 18th April, 1899.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong, March 2, 1809.

To Let.

TO LET, FURNISHED,

AT THE PEAK,

B23

*ABERGELDIE,' from April to October,

(or Longer). Apply to

THE BANK OF CHINA AND JAVAS, LD. Hongkong, March 7, 1899.

TO LET

VILI.A

563

EMI-DETACHED

RESI DENCES on BOWEN ROAD (Now

in course of creation). PROPERTY now cocupied by the

BOWLINGTON SAW MILLS. No. 4; HIPON TERRACE. "BAHAR LODGE" "HARFORD,"

MAGAZINE GAL, Furnished or Unfurnished. N. & KNUTSFORD TERRACE,

Kowloos, Furnished.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT &AGINOY CO., LTD. Hongkong, March 1, 1899.

Ho

TO LET.

537

TOUSE No. 1, CAMERON VILLAS,

PEAK, from 1st April Nozi. GODOWNS, in DUDUELL STREET.

Apply to

BELILIOS & C. Hongkong, March 4, 1899,

545

TO LET.

OFFICES, ROOMS, and SHOPS at

BEACONSFIELD ARCADE, opposite to the CITY HALL.

Apply to

TAM HO, c/o ACHEE & Co,

Furniture Story, Hongkong, February 20, 1899.

· TO LET.

TURNISHED or

457

UNFURNISHED, Two Flats, No. 31, FLOIN ROAD, Kowloon Suitable for Small Familjes

or Bachelors. Apply to

The KOWLOON HOTEL

Hongkong, February 13, 1809.

TO BE LET..

360

70, 4 ELLIOTT CRESCENT,

ROBINSON: BOLD. RECEPTION ROOMS AND 5 BED-ROOMS.

Apply to

DENISON & RAM Hongkongy January 10/1809,"

The attention of Passengers is directed

to the Superior Accoronaciation offered by

situated forward of the Engines. this Steamer. The First-class Saloon is

A duly qualified Surgeon is carried and the Vowel la futed throughout with Elestrie Light,

ដ

For Pasango, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Hongkong March 3, 1899.

UHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE, VIA MANILA.

THE Company's Steamship

gers and Cargo for the above Porte,

Silk and Valuables, ail Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into stoster proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &c, will be conveyed vit Bʊnbay.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing, The Contents and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bill of Lading

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P, & O. S, N, Co.'s Office,

Hongkong, March 4, 1899.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, -

560

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; -ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

TORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LAND PASSENDERS AND LUOGAGE.

TAIYUAN, Captain NELSON, will be despatched on MONDAY, the 13th Instant, at 4 p.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accarmodation offered by this Stearner, First-class Saken is situated N. forward of the Engines. A Chamber ensures the supply of Fresh Pro- Reirigerating visions during the entire voyage.

duly libal Surgeon is carried, and the Vessel 19 throughout with Electric Light.

N.B.-Retur Ticketa issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA are availablo for Rotun by the Steamer of the Easter and Australisa S. S. Co., and vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 3, 1809.

503

R.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

Bayern Wednesday | Marchi 29. Prins Heinrich Wednesday | April 26. Preussen......... | Wadrosday | May 24.

WEDNESDAY, the 29th day of

OM 1800, at 85m, the Con FOR NEW YORK PLA SUEZ CANAL. PREHN, with MAILS, PASSENGERS, pany's 6. S. BAYERN, Captain E.

THE Stemuship

MOYUNE,

Captain Command, will be despatched for the above Port on or about the 20th March. To A FOLLOWED BY THE 8. S. LIV, Captain Jacore, sailing about 15th April.

For Freight or Possage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agenta. Hongkong, February 20, 1839. 429

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON PIA SUEZ CANAL THE Company's Strmoship MENELAUS Captain TOWELS, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th Instant, at Noon.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 6, 1899.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 100 A. X., British Barque

QUEEN MARGARET,

653

will losd for the abore Port, nisd will have , Master, shortly expected here, quick despatch.

For Freight, apply to

12.

SHEWAN, TOMES & Co.. Hongkong, January 23, 1899,

2497

SPECIE, and CARGO, will leave this porti as above, calling at NAPLES and GENOA Noon, on MONDAY, the 27th Instant, Shipping Orders will be granted till Cargo and Specie will be received on board until 5 p.m. on TUESDAY, the 28th Instant, and Parcels will be received (at the Agcucy's

be

same is

marked to Address in full; value of destined to points hayoni San Francisco in

is required Consulse Involves to secampany Cargo the United States should be sent to the Company's Office in forlod Tutor at San Francisco. addressed to the Collector of Customs at

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No, 7, Praya Central.

J. & VAN BUREN, Agent. Hongkong, Marah 6, 1889, 657

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PRAPOSAD SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, CEN. TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

S.S. Belgian King...3,379 Tons...... About 18th Marsh

31st March.

S. S. Carmarthenshire 3,570 Tons... About 8.8. Carlisle City...3,009 Tona......... About

15th April.

Railway, to Havana, Trinidad,

pany's and connecting Steamers.

and to

parts in Mexion, Central and South America, by the Coin

Packages will be received at the office until

Fraight will m. the

received on board until 4 pravions to selling Parcel

should be marked to address in full; value p.m., same day; il Parcel Packages of game is required.

F.m.

Consular Invalees to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sont to the Company's offices in Sealed Envelopes, Francisco, aldressed to the Collector of Customs at San

Capt. MAZHEN,

5.

8, SUEVIA,

Captain Forner,

8. NURNBERO,

Capt. v. BINZEE,

with transhipment in H'burg)

Merch

HAYRE, HAKURd Baum, (L'don About th with transhipment in burg). ↑ April.

HAYRE, HAMBURG/Barris. (L'don About Ith with transhipment in R'burg). April

Doctor and a Stewardess.

*These Steamers have Superior Accommodation for Passengam, and carry

Calling at NAPLES for Passengers only if sufficient inducement offers. For further particulars sa to Freight, Passage, eton apply to

Hongkong, March 8, 1899,

For further information as to Passago NIPPON YUSEN KAISHA,

429

and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7 Praya Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, Eebruary 20, 1899. Occidental and Oriental Steam-ship Co. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

HONOLULU,

THE Stamship Belgien King will be despatched fur SAN DIEGO, Fia!

DAY, the 1th Mareb. NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND YOKOHAMA and HONOLULU, on WED-

Through Bills of

of Lading issued to any point in the United Stater.

.. the day previous to Sailing. Pawel Cargo will be reesired en board until 5 Packages will be received at the Office until the same time. All Parcels should be

marked to address in full. Valuo of some

is required.

Consular Invoices, to scompany Cargo destined Points beyond San Disgo, should be sent to the Company's Offlec, ddressed to the Collector of Customs, San Diogo.

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, February 20, 1899, 499

CHAS. J. GAUPP & Co.. Chronometer, Watch it Cock Makers, Jeweller, Gold & Silversmiths. TAUTICAL, SCIENTIFIC AND

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic (via Shanghai,

Gaelic (vin Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Tuesday, March 21, Inland Su, Yoko- at Noon. hama & Honolulu).

Nagaiaki.

at Noon.

Kobe,Thursday, April 15, Inland Sea, Yoku- Durie (via Shanghai,) hama & Honolulu). Nagesaki

Kobe,Thursday, May 11, Inland Sea, Yoko ANOUT. hama & Honolulu). Į

TH

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. Steamers.

BADO MARU,

W. THONEREN,

WAKASA MARU,

J. B. MAILAN,

HIROSHIMA MARU,

S. THUJT, SAGAMI MARU, J. NAGAO,

FUTAMI MABU,

C. HILLCOAT,

Destinations

YOKOHAMA (DIRECT),

MARSEILLES, LONDON ANT WERP & BREMEN, Y SINGA PORE, PENANG, COLOMBO and PORT SAID, KOBE and YOKOHAMA, VLADIVOSTOCK, F SWATON, AMOT, SHANGHAL; CHEFOO, CHEXUL- Po and NAGASAK THURSDAY ISLAND TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY

and MELBOURNE,

Sailing Dator

THURSDAY, DE Mar. at Daylight.

TUESDAY, 14th Mar. at p.m.

THURSDAY 18th Mstol, at 3 pm. THURSDAY, “16th

FRIDAY 31st

Mar. at p.m.

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading ined for the Principal Cities in the United States, Canada, and Europe, in connection with the Ozzar Norturan Has WAY and ATLANTIC STEAMERS PESANA

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Ete, apply at the Com- pany's local Branch Office at No. 7, Praya Centril

Hongkong, March 8, 1899,

A. S. MIHARA, Manager,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SATINOS FROM HONGKONG. Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama. FOR VICTORIA, B., & TACOMA, FOR PORTLAND, OREGON

IN CONNECTION WITH

IN CONNECTING WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co

THE Co.'s Steamship COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA said HONO-

Steamer. Fons Captain. LULU, on TUESDAY, the 21st March, at Nuon

Glenogle 3750 J. McGilllery INLAND SEA OF JAPAN and cail at Tacoma 2811 A. Dixon. Steamers of this Bine pass through the Fictores 5023 Panton

Olympia...2837 J. Truebridge HONOLULU, and passengem are allowed

to break their journey at any point en voute.

}Proposed

"Sleather. Tons Captai Saoires state Mar. 21 feno, 367AT. C. Wliamson Mar. 11 April 1 Columbra 12970 T. H. Dobson April 15 April Mon Mire 28741 May 19 Lean

2877 3:0 Whamson June 2

Obco) until Noon cn Tuesday, the 8th Rrrce's LIQUID. AND OTHER COMPARERough Passenger Tickets granted to HE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Lane

Instant Contents of Packagon are requir ed. No Parcel Receipts will be signed for

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS. VOIOTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

France and Germany by all trans UNITED STATES and CANADA and to EUROPE

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the Atlantic lines of Steamers, and to the prin- cipal cities of the United States or Canads Rates and particulars of the various routes

bu obtained upon

application.

loss than 82.50, and Parcels should not English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE rates (fret alass only) are granted

excurd Two Feet Cubic in measurement.

The Steainer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardras.

Linen can be washed on board. For further Farticulam, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents, Hongkong, March 1, 1899.

JAPANESE

ART CURIOS,

TINE

514

KUHN & KOMOR,

21 & 23, Queen's Road, Hongkong;

35, Water Street, Tokoliama; and 36, Division Street, Kobe.

DENTISTRY.

SUI JANG.

(Lately Practising with Dr. L. Saxata) DENTIST.

No. 8, Queen's Bood Central. Hongkong, January 1, 1888.

Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety DIAMOND 8

AND

DIAMOND JEWELLERY, A Splended Collection of the Latest LONDON PATTERNS, it very moderate prics. 472

CARMICHAEL & BARLOW, Consulting Engineers and Surveyors, 19, PRAYA CENTRAL

l

3, Douglas Laxe.

NEW AND SECOND-HAND LAUNCHES FOR SALE

D

ESIGNS and Spesition ions for all Classes of Steamshipe: Launches apoulality. Now Work and Repairs super

ised.

to

Special

HONGKONG TO LONDON, E17,

Excellent accommodation First Class Table. DOCTOR and STEWARDLES carried Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIO MAIL

issionarios, nombers of the Naval, LINES.

Diplonintic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government éfficials and their families.

embarking at San Francisco for China or

Passenger who have paid full fare, Japan (or vicce zerse) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel

HONGKONG 10 NEW YORK BL The Railroad travelling is second to nond on the American Continent. Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS NATIONAL PARK route

HONGKONG TO VICTORIA, TAGOMA OR FORLI

The best route to the KLONDIKE GOLD FEEDE TACOMA and FORTLAND to Drgi and Ezi MüORALLA

address irr full should be marked to Rates of Passage to other Pointe om sppabesion

and game will be received. at the Company's Office until 6 p.m. the day previous to sailing.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco,

Special rates alunced to members of Gopgeslicht Through Bills of Lading food States Pointah kelet

Consular Invoices of Goods for: Farad and one copy mu be forord by the

in the United Utates, should be sent to the Northern Preifte Railways W Campany's Offices, addressed to the Col- Freight Agunt, Oregon Railroad and lector of Custis, Sai Francisco.

For further information as to Freight

Shipped by that route. Telegrams: 'CARMICHAEL' Hongkongor Fastage, apply to the Agony of the clephous No. 111.

Company, No. 7, Praya Cential.

H. F. CARMICHAEL,

day provirus to milling.

Parcsis must be sent to our 1

For haber information as to

B. J. BARLOW.

Honghong, Dicember 8, 1898.

649

J. S. VAN BUREN

Agent Hongkong, February 27, 1800,

489

Hongkong, Februar” 15,48