1899-02-25 — Page 4

shipping.

Steamers.

Shipping

Steamers.

·MOGUE-WARRACK«MILBURN LINE, DOUGLAS STRAMEHIP COMPANY,

FOR NEW YORK VIA JUEZ DANAL,

12 Steamship

ניף

BITCH

LIMITED

FOR UWATOW, AMOY & TAMRUI. will be despatched as above on or abbul Company's Steamship Bath February, 1809,

To ar VoltmLD BY VOR

8.1. Apuli, ta mull aboat 11th March, 188a,

3.3. Mund to all about 31at Mar., 1899. B. Oh, to sail about 15th April, 1899. For Freight or Passage, apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

Hongkong. February 7, 1889.

513

THE CHINA AND MANILA STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DIRECT). THE Company's Stammahip

TAILEE,

Captain Korz, will be despatched for the above Port on MONDAY, the 27th Instant, at 5 pm.

This Stoamer hos Accommodation for Passengers.

For Freight or Passage, appis to

SHEWAN, TOMES & Co.. Gemand Mangers.

Hongkong, February 24, 180,

456

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA,.

|

HAIMUS,

Captain Barauazz, will be datuatched for the above Ports, on SUNDAY, the 26th Instant, at Daylight,

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, February 93, 1890.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

404

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE Co. Steamship

OCEANIEN,

432

Captain SCHUTTE, will be despatched on or About SUNDAY, the 26th Instant. For Fraight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,-

Agent. Hongkong, February 20, 1899,

'BEN LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

BENLARIG

(FLORIO & RUDATTINO UNITED COMPANIEL) THE Steunship, STEAM FOR SINGAPORE, PENANG

AND BOMBAY,

Having connexion with Company's Mail Stenge to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEG- HUIM and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIO, LEVANTE and South

AMERICAN PORTA Up to CALLAO. Taking Care at through rutes to PERSIAN ULF and BAGDAD, also HABDELONA,

Captain RROBES, will be despatch

Malls,

THE CHINA MAIL.

NORDREPTROHEN LLOYD,

KOTICE

STEAM FOR

}

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PURTS TE LEVANT, BLACK

- BEA & BALTIO PONTS ;

A140, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & BOUTII AMERICAN PORTE,

THE COMPANY'S STEAMERE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE.

N. B.--Cargo can be taken on through Bills Luling for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

Srichsen.......... Wednesday March 1. Bagern Wednesday | March 29. Prine Heinrich | Wednesday | April 26. Presen... Wednesday May 24.

1st day

O Mason, NESDAY, the lit the

of

pany's S. 8. SACHSEN, Captain A as SPECIE, and CARGO, will tanve this port

SUMER, with MAILS, PASSENGERS 翻 calling ut NAPTES and GENDA.

above un MONDAY, the 27th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co,,

Agenta, Hongkong, February 24, 1809, 457

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR TIENTAIN.

VALENIA ALICANTE Arine Company's Steamqulip MALAGA

THE Stably

THE

HORMIDA,

Captain Data va, will be despateland Azabave on TUESDAY, the 29th Instant, at Noun

At Roav the Stenmors are discharging In Vroroma Dock

For further particulars regarding Freight and P, apply to

CARLOWITA & Go,

Agents Hongkang. Pobjury 21, 1800,

401

Notices to Jonsignees.

THE

KWEIYANG

Captain verRantoor, will be despatched 3 p.. above on MONDAY, the 27th Inalazit, at

For Freight ar Pasange, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Hongkong, February 28, 1809.

INDO.OHINA STRẠM NAVIGATION

357

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP THE Company's Steamship

COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP TACOMA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGHAI,

THE above Steamer having arrived, Con the of Lading fur counter. signature, and take immediate delivers of

their Goods fren alougaide,

Cargo impeding the discharge of the You will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

DODWELL & On. LIMITED,

Agente

Hongkong, February 20, 1819

FROM NAMBURG, PENANG & SINGAPORE.

H. A. L. S

428

FORKOR, having fusia, Captain

above Porta, Unnaignees of Cargo are hereby requested sand in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned and to tko immediato delivery of their goods fro Blongside.

Ang Cargo impeding her dich.argo...sili be lapded into the Ginwas of the Hoxe EONG and KOWLOON WHARF and GODOWY COMPANY LA ITED, and stored at Can aiguses' risk and expense.

No Claime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 27th Tast will be subject to rent.

All broken, chased, and damaged Goods ara tu be left in the Goduwna, where th

will be coined on the 25.6 Instant, at

No Fire Insurance has been effected,

SIEMSSEN & Co., Agents.

3

Hongkong. February 21, 1999.

438

'BEN' LING OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES

STEAMSHIP BENL RIG,

FROM ANTWERP AND LONDON,

JONSIGNEES of Cargo are hereby Ianded at their risk into the the Hond HONG & KOWLOOK WHARF & GoDowN COMPANY'S OFOWs, whence and/or from the Wharven delivery may be obtained.

de

No Claims will be admitted after the Gods have left the God was, and all Goods maining an elivered after the 2nd Prox

ATEjat to rent. will be

P

All Citius against the Steamer must be earned to the Undersigned nor before The 9h Proxinuo, or they will not do ro. cognized,

All broken, chafed, and damaged Goods Aro to be left in the Godowns, where they will be exsuniued on the 2nd P. ximo, at 9pm.

Na Fire Insurance hab en ff alod,

CHELYDRA,

Captain DAVIES, will be despatched as plove on TUESDAY, the 28th Instant, at Noon.

For Freight or Pasago, apply tu

JARDINE MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, February 21, 1899,

UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STRAMSHIP LINE.

HE

Steamship

440

Mails

Mails

|TOTO KISEN KAISHA. Oooldental and Oriental CANADIAN

| TO SAN FRANCISCO, P*JA INHAND DEA OF JAPAN & HONOLULU,

|

Prarcass Battinas saam Hanazona, Nispen Afaru, (via)

Shanghal, Nagasaki, SATURDAY, Marob Kobe Inland Sea,

4, at Noon. keluma de America Muru, (via)

Nagasaki, THURSDAY, March kohams & Honolulu),

Kole, Inland &

Maru (via

as Noon.

Nagasaki,TURSDAY, April

Kobe, Inland Sea, Yo- kuhama & Honolulu))

25, at Noon.

THE 8. S. NIPPON MARK WID bp despatched forBAN FRANCISCO, Via BHANGHAL NAGASAKI, KOBE INL NDSEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on SATURDAY, the 4th March, 1890, at Noor, taking Freight and Passen gers for Japan, the United States, and Earope.

Stenmare of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and Passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Passes Tickets granted to Eng and, France, and Germany by ali trane- Albintie lipos of steamers and to the prin- cipal cities of the United States or Canada, Rates may be obtained on application,

Parsöngere Falling through OLDERS TO BUROPE have the clicies of Greading

Steam-ship Co.

TAKING CARGO AND PASSENGERN TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXIOD, DENTRÁL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA · THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMER8.

FACE TO BOYAY MATE

COMPANY'S

MINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND (Gelling at SHANGHAL NAGASAKI, ROBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

HONOLULU,

PROVED SAILINGS PROM HOSORONG. Deic (vle Shanghai,

Nagasaki,

Kobe, Sunday, Feb. 26,

at daylight,

Inland Sea, Yoko- hana & Honolulu).j

(via Shanghai,

Caguaski

Kobe, Tuesday, March21, Inland Sea, Yoko- at noon. hama

Garlic (vis

Nagasaki,

At Go

BAFETY SPEED-FUNCTUALITY MAN

Twin Borew Steamships--8,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

- PROFGRED RAILINGS FROM Hovezono. wave (Subject to Aligration,) EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Ooo, AJ, R.N.R.....WENDEDAY, 15th Mar. 91 EMPRESSOR OHINA.Comdr. R. Ancha, RN.R...WEDNESDAY, 5th April 09. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL RN.R. WEDNEspay, 26th April (90,

TIRE magnlücent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEER in the Kobe, Thursday, April 18, Trans-Pields journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Inland Sea, Yoko.

CONTINENTAL TRAINS of the QANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now

the Cantinet are given choice of

kaus & Honolulu),

THE Co.'s Steamship DORIC will be via SHANGHAL, NAGABARI, KOBE,

despatched for SAN FRANCISCO,

York and Boston with all Trans-Atlanta Lless, which passengers to Great Britain and Retura tickets to various polnie of somed mites, Good for 4, 6, 8 and 12 months

Passengers booked through to all principal poate and AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES

the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC INLAND SEA, YOKOHAMA arul HONO- | Military, Diplo first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval,

and Noman PACIFIC RAILWAYS; also UNION PACIFIC, DESVER AND BIG GRANDE,

the

LULU, on SUNDAY, the Both Instant,

Orders will be granted till CANADIAN PACIFIC Railway on jaayat Daylight,

China and Japan Governmenta

and Civil Services, and

and to Eu

European Offcials in the Service of The attractive fentures of this Company's route embrace its PĂLATIAL STEAMSHIPS, (econd to none in the

having received the highest award MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos,

THE JUNING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their Annahments and Culate as parcelled...

For further information, Blaus, Quide Books, Butes of Passage, eli, apply to

DE. BROWN General Agent,

380 PEDDER STREET

Steamers of this line pass through the TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the LUXURIANCE OF ITS

until p.. on TUESIAT, the 28th February, LAND CITIES opiera for OVER. INLAND BEA OF JAPAN and call at å for enuje at recons Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAUNIFICENT

eit.

ment of £4 in ndition to the regular tarif the 27th February, Tate, No, on MONDAY, Cars and Specic will he received on

on barred

"Passengers holding

in the Unitsi States have, and Parools will

will be received (ait the A

Agency's between San Francico and Chicago, the Office until Noon in DAY, the 98th anticy of the BoosteN, FACIFIO CENTRAL England Francs and Germany by all trane February, Contents of Packages are requin PoIFIO, UNION PACIFIC, DERVER AND HO

No Pureel Receipta will be signed for GRANDE, and other direct connecting Rail A than 92.60, and Parcels should not ways, and for Chiengo to destipation the exooed Two Feet Cable in measUYOMONÉ, choice of direct lines,

The Stommer ha splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stowardous,

Linen can be washed on board, For farther Partioslave, apply to

MELCHERS & Oa.s

AgenİL Hongkong, Bobrunty 1, 1869.

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on route.

Through Fassengers Tickets granted to

otpa sitios of the United States or Canada. lines of Scoamers, and to the prin Rates

an particulars of the various routes Particulars of the various joutes an beay be obtained upon application

Special

(firat olgas only) granted

An

to

to

Missionarion, mothers of the Naval

Saniy) are granted Military, Diplomatic, and Olvil Service,

Militacy

members of the Naval Diplomatie, and Civil Services,

to Turupean ancies in samen fatale

and to

and

239 and their familioa

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

to European oficials in service of Olun and Japon, and to Government officials and their familles,

Passenger who have paid full fare, ro

Japan (or vice versa) within one year, will

Fob Bale of Lading issued for trans. /orabarking at San Francisco for China or

to Yokohama and other Japan be allowed a diesount of 10 per cent s

to San Fernando, o Atlantle and allows do not apply to through fares

Inland Cities of the United Sintes, vl Overland Railway, to Harina, Trinidad, and Dometara, and to parta in Mexico, Central and South America, by the Com Pight will

s and connecting Steamor,

received on board until The day

previous to mailing. Pack- | BY9A will be received at the Office until 4

day!

yall Parcel Packages should bo marked to address in full value of same is required,

4 p.m. the

P.. ensa

Consular Involocs to accompany Cargo

Through Bills of Lading issued for BATA-dood States should be sent to the destined to pointe beyond San Francisco in VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS,

www.SAMEN

THE St

HE Steamship COROMANDEL, Capt. F. N. Titan, carrying Her Majesty's

for BOMBAY, &c., on. SATURDAY, the 4th March, at Noon, taking Fasenger Captain ELLs, will be despatched as above and Cargo for the aburo Ports. on or about the end of February,

For Fraight, apply to

KENMORE,

17

CARLOWITZ & Co.,

Agenti, Hongkong, January 12, 1899. 'GLEN' LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

GLENESK, Captain DAZLE, R.N.D., will be despatch ed as above on or about the 1st March (proximo),

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents. Hongkong, February 11, 1899.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

240

FOR SINGAPORE PENANG, COCHIN,

SUEZ, PORTSAID, MARSEILLES AND LONDON.

THE Company's Steamship

OOPACK. Captain J. BARDER, Commander, will be despatched as abovo on or about the Ist proximo,

For Freight, &c.; apply to

HOLLIDAY, WISE & CO; Agents, Hongkong, Fobruary 13, 1890,

FOR SANDAKAN.

THE Steamship

SULTAN, Captain Lake, will be despatched for the above Port on or about March 8th For freight or passage, apply to

J. WHEELEY, Ageni.

386

Hongkong, February 15, 1899. GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

TUE

GLENGARRY,

Captain GEDYE, will be despatched an above

on or about the 10th Mareli (proximus), For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO. Agents. Hongkong, February 11, 1899.

348

Bills of Lading will be countersigued by FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, February 23, 1893,

JAPANESE FINE ART CURIOS

THE Steamship

MOYUNE,

465 Captain CONRADI, will be despatched for

the abovo Port on or about the 20th March. TO DE FOLLOWED BY THE

KUHN & KOMOR.

21 & 23, Queen's Rand, Hongkong ;. 35, Water Street, Yokohama; and 38, Division Street, Kobe.

“Not Responsible for Debts, Teither the Captain, the Aginis, no Ad Comare well be. Responsible for any Debt contractul by the Offours or their of the following Ved during its day is Hongkong Harbour te

BAGBEN, Amertean barque, Capt. Behülte.

S. S. LIV, Captain Jacobs, exiling about 15th April.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents Hongkeng, February 20, 1699.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AF. British Banque

QUEEN MARGARET,

423

FRASER, Master, shurtly expected liere, will load for the above Port, and will have quiale despatche

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, January 10, 2009.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and |London; other cargo for London, &c, will

be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages Bra required.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s Olive,

Hongkong, February 18, 1899.

DENTISTRY. SUI'SANG,

417

(Latoly Practising with Dr. I. SAKATA) DENTIST

No. 8, Queen's Road Central, Hongkong, January 1, 1898.

NOTICE.

ME

Umto

Compnay's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Cellcoter of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Create No 7 Pence Cantal

3.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, February 8, 1899,

from China and Japan to p

All Farol Prakages should be marked to ddross in full: and same will be received p.m. the

At

the Company's Office until ཟླ day previous to mailing,

Hongkong, Fobruary 18, 1889. ____

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THN JAPAN MAIL" STEAMSHIP COMPANY)

· PROJECTED BAILINOS FROM Hosokoxo-BUBJECT TO ALTERATION;

Steamers:

O. HILLCOAT,

Consular Invoices to accompany Cargo HITACHI MARU, destined to pointe beyond San Francisco, in the United Ftates, should be sent to the lector of Customs, San Francisco, Company's Offices, addressed to the Col-

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.

J. S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong, February 20, 1899.

U. S. Mail Line.

OMI MARÜ,

-Destinations,

MARSEILLES, LONDON, and ANTWERP, Via Sirearonz, PENANG, CoLoxtoo and PoRT SAID.

Bailing Datar

THURSDAY, 2nd. March, at 4 p.m.

FRIDAY, 3rd

NAGASAKI, KOBE and

YOKOHAMA,

March, at 4p.

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading, issued for the Principal Cities in 247 the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL

WAY BIG ÁTLÁNTIO, STRAMERS,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, Eto, apply at the Com-

981 | PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

CALIFORNIA AND ORIENTAL | VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

STEAMSHIP COMPANY,

I CONNECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, FIA INLAND SEA OF JAPAN

AND HONOLULU.

Taking Cargo and Passengera to JAPAN PORTS and HONOLULU, The

·UNITED STATES, MEXICO, CEN- TRAL and SOUTH AMERICA, Etc.

9.5. Bagian King...3,379 Tons........About : 15th March.

Bist March.

About

City,

· HONOLULU.

TUESDAY, March

14, at Noon.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. City of Rio de Janeiro (via Shanghai, N'ki, Kube, Inland Sea, Y'hams & Elalu, of Peking (vis S'ani, N'aki, Kobe, Inland Sea, Yharna and Honolule).... China (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- -hana & Honolulu,

TRE

SATURDAY, April 8,

at Noon.

TUESDAY, MAY

2, at Noon.

S. S Carthenshire. 3,370 Toas... About 8. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANEIRO wil be des patched for SAN FRANCISCO việ S.S. Carlisle City...3,00 Tons

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on TUESDAY, the 14th March, at Noon, taking Freight and Passagers for Japan, the United States, and Europe.

10th April. THE Steamship Belgian Ring will be despatched for SAN DIEGO, Vin NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA HONOLULU, on WED DAY, the 15th March.

A S. MIHARA, Manager,

242

Hongkong. February 10, 1899.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED - SAILINGS FROM - HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR PORTLAND, OREGON, FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA, |

IN CONNECTION WITH

TY CONNECTING, WITH Northern Pacifio Ballway Co. Oregon Railroad & Navigation Co,

Steamer Tone Captain

Glenogle ... 3750 J. McGillivray Olympia...28373. Trubridge Victoria 3502J Panton Tacoma

2811A Dixon

Proposed Sailing

Steamer

Mar 21 Zennor

Proposed

Tons Captain.

S7 J. C. Wimson Mar. 11 2976T. H. Dobson April April 25 Monmouthshire 287 W. A. Evan Muy 6 Mar 13 Learn 3877J.O. Wliamson Jynd. 3

April) zumba

* Calling at HONOLULU, and not Calling at SHANGHAIL THE attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and LASTERN OFTIES, of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE

LINES.

HONGKONG TO LONDON, E17.

INLAND SEA OF JAPAN, and call at Steamers of this line pass through the

Excellent accommodation. First Class Table Docron and STEWARD PRE Carried. HONOLULU, and passengers are allowed Through Bills of Lading issued to any to break their journey at any point en vente.

Passengers to EUROPE may proceed by one of the First Class ATLANTIC MAIL 3 point in the United States.

Though Pasage Tickets granted to Cargo will be received on board until England, France, and Germany by all.

HONGKONG TO NEW YORK, £41 p.m. the

the day previous to Sailing Parvel trans-Atlantic lines of Steamers, and to the The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Packages will be received at the Office until

principal the same time. All Parcels should ban cites of the United States or scenery of the ROCKY CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE

Pates may be obtained on sppli. NATIONAL PARK route. marked to address in full. Value of samo ention. is required.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland. Rail route from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER

E. COLIN Mel, SMART has Tors Day bren Au horied to Sion Our FIRM por procuration.

BAIN & REID, Bongkong, Deacmber 5, 1898,

IGHT TO LAMPS with 'SNOW FLARE KEROSINE OLL,

157"- which gives a very Brilliant Light and does not emit bad odour as other Branda of inferior Oil.

And

EL RUNTONJEE, 13 wad 15, D'Agailee Street, Hongkong,

21 and 22, Elgin Road, Kowloon, Hongkong, Janurry 24. 1899,

THE NEW FRENCH REMEDY.

TRADE

THERAPION.

MARK

194

This kneepating and lighềy pupular remedy, an emplared in the Continental Hospitals by Eiceri. Bostan, Jobert, Velpesu, anf others, conibluet eli the desiderata to be sought in a medicíno at the klimat mind margineses everything kliberto employed.

THERAPION No. 1

ite a reiluzekably stert klase, often a few days only roves at deliarges frain the urtuary VITROR, superating infectious, the use ofwhich does trzewi parabir nazmtg tay bug the foundation of stricture, and other verlobe distaste.

THERAPION No. 2

foriarty of the lined, reuiry, pimples, sante, blotches, painu and a welding of the joints, secon

·deresmptoms, and all dirtasen for whlel, it has beru lou uruch a fashion to employ mercury, surariila, &o., to the desirzetion of zu rece teeth sed calauf lealth. This preparation purifie thentwalo patem rongis the hod, and thoroughly eliminates avery podanomatter from the body.

THERAPION No. 3

foruetzalany time, waste of Vitally, barasting drama, mud all the distressing consequences of tary error, expres, reddered in hot, unhealthy. ulikute, Hos. le jugem, varpainting twwer in “Tonboring strength and vigane is the delibrated:-

THERAPION raid by all

be principal Cline ad Marta hrognons, the World. Price la England 1/9. & à. In andering, stateM which of the three numbers is requlent and observe; lete Frade Hüsrk, which fera înc-situde of word „STURRAYDON " it appear on the renament Benzop in white lastery,atz a fel ground) azized to prder of Her Majstry's Hon. packed without wall it a forgery. OpostulasinpäZE, Hold by A. 8. Watson & Co., Limited, Hongkong, China and Manila.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 42

The best route to the KLOKDYRE GOLD FIELDS Frequent Sailings from VICTODIA, TACONA and PORTLAND to DYEA and ST. MICHAKI,

Rates of Passage to other Points on application Special rates allced to members of doremment Services.

Through Bills of Lading issued to Facific Coast Pointe, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond San Diago, should be sent to the Company's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

and RIO GRANDE and NORTHERN For further information as to Freight or PACIFIC RAILWAYS; also the CANA- Pasgr, apply to

DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of F4 in addition to the

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, regular tariff rate. Passengers helding orders FOR OVER and one count he sent forward by the stormer to the care of the Freight Agent, LAND CITIES in United States have, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wach for Goods forwarded is that port, and to the Navigation Co Porkand, Orgeon, for Goods between San Francisco and Chicago, the Freight Agent, Oregen Railroad and Nev option of the SOUTHERN PACIFIC, Shipped by that route. CENTRAL PACIFIC, UN ON PACIFIC,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, HONGKONG, CHINA & JAPAN. Hongkong, February 20, 1809.

CHAS. J.. GAUPP & Co.,

439

Chronometer, Wulch & Clock Mulers, Jewellers, Gold & Silversmiths. “AUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPARES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY

in great vario D S D. I AM O

I AND DIAMOND JEWELLERY.

A Splended Collection of the Latest LONDON PATTERN, af tery moderate pric s. 472

Parcels

DENVER and RIO GRANDE and other day provious to sailing, AS COWI dread marked in full) by 5pm, on the

direct connecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct linos.

Particulars of the various routes csi be

had on application.

Special rates (first class only) are granted

must be sent to our f For further inforamtion as to Passa

Hongkong, February 25, 1800.

to Missiduries, Members of tho Naval, NORTH GERMAN LLOYD

Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europan officials in service of China

(FERIGHT SERVIOR).

Freight, aguly to DODWELL & Co. IJMUTED

General agents.

and Japan, and to Government officials and Taking Cargo at through rates to AxTy their families.

LONDON, LIVERPOOL, Gzasców,

BLACK BRA and Hanzio Post (ONG

Steamers,

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ABLATIO KERFIOR)

AMSTERDAM, KOFFERDAM, LISBON, OPORTO

PORTY CERCA, in the LEVANTE

UTS AMERICAN Foam);

FROM HONGKONG, PROJECTED SAILING

ERATION SUBJECT TO

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, ria Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demoraro, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Coin- pany's and connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4* 8. 8. SILESIA, Capt. Beimine, p.m. the day previous to salling. Parcei Packages will be received at the office until & p.m. same day; all Farvel Packages S. 3. SUEFIA, should be marked to address in full; value

Consular Invoices to accompany Cargo

S. 8. WITTENBEEG, destined to points beyond San Francisco

Copt, Maver in the United States, should be sent to the s. S. NURNBERG Company's offices in Sealed Envolopen,

Capt. V. BinzÉE, We are compelled to go to Prin earlier.addressed to the Collector of Customs at Ban Altorations and additions to Advertino Francisco, ments on Pagon 1 sud 4, should test and Freight, apply to the Agency of the For further information as to Passage bere not liter thin 19 20. New AbYEE Company, No. 7. Prays Central

NOTICE TO ADVERTISERS. OWING to the large and continued

Increase of SpRSCRIDERS to the OBINA MATE,

Traumers should be sent before 4 p.m.“

of same is required.

#

·BAIN & BRID, Hongkong, Qutaber 3, 1898.

JE. VAN BUREN,

Hongkong, Hebruary 20, 1899.

Captain ForscCK

*Thomas Steamare Doctor and a Stewardess.

Calling at a

HAVER

With transge

Sazing Dates

bden About 10th) Freight &

bout 2nd

1111!