1899-01-04 — Page 3

Notices to Consignees.

NOTION TO CONDIGNERS, --

Shipping.

Steamora.

THE PENINSULAR & ORIENTAL | DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

STEAM NAVIGATION COMFANTS

HNDAMER PRIBATUL V "FROM BOUBAY AND STANITS,

JONSIGNEES “of Carys by the aboras

Mamed, Vankal Kim that their Goods are balery Infermid

LIMITED,

瀣

BOB AMOY & TAMBUE

The do.'s stakmakip

Haimun

Mails

THE CHINA MAIL.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

HOTICA

STHAM FOR ́SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, FORT SAID NAPLES, GENOA,

BREMEN & HAMBURG

THE LEVANT, BLACK HEA & BALTIC PORTS} A150,

Capt. BATBURET, will be ANTWERP, despatched for the above): PORTS landed and Porta on FRIDAY, the dih January, at Blased at han risk in the HONOLONG AND Daylight KOWLOON WELLRE AND GODOWE COMPANY'S Gonowas at Kowloon, where each son. algümant will be sorted out Mark by Mark And delivery can be obtained as soon as the Goods

are landed

This Vessel brings on Cargo 1-

From PANDIAN GULF, Cz à à. B. L. Bà Nà. Do'a Steamer.

Goods nor olsared by the 3rd January, at 4 pm, will be subject to rent.

No Flea T

♥ Lantzanas will be affected by me In any use whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dam- Page obtained from the Godown Company within ten days after the vegzol's arrival hore after which no Claims will be ocgalsed.

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, Dusambar 38. 1888.

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Co., General Managers. Hongkong, January 8, 1819.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

2 GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

The Cora Chartered 8.8. Nanyang. Captalu LawaNK, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 8th Instant,

Daylight

For Freight or Paisago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manajera.

4487

Hongkong, January 9, 1897.

- Mæt H. A. L. 9. B. Dorothea Mchmark Capt. PAPE, having arrived from the above Porta, Canalguson of Cargo arshereby requested to send in their Bills of Tading for countersignature by the odorsigned and to take immediate delivery of their ganda from slongide,

Aus Org impeding her discharge will

be landed into the Godowns of the Hasa- xoxo and Kowacos WHaur and GoDOWN Company Livered, and atored at Uon-

ignoea "risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goodi remaining undelivered after the 9th Inak,

be subject to rent,

*All broken, obafed, and damaged Quadi sta to be left in the dodowns, where they will be examined on the 8th Tratant, at 3 AM

No Fire Insumads his brun affected.

STEMSBEN & O

Avents.

Dongkong, January 8, 1899.

STEAMSHIP LAOS,

COMPAGNIE DEN MESSAGERIES MARTYMUS.

NOTICE

"JONSIONEER of Qurgo from Louden

and Haere ex H. 8. Cambodge, from Bordeauxrex 8, 8. Fits de Ceste, in connen tion with above Steamer, are heruby lu formed that their Goods, with the $1 reption of Upluza, Trosaurs, and Valuables, Are beluz landed and stored at their

risks into the downs of the HoNoRONG AND JKUNU AND KOWLOON WHARE AND GROW COMPANY, LITTED, at Kowloon, whenus delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on - unless Intimation is received from the Cou

signana bafora Noon, To Day, requesting is to be landed here.

Bills of

the Lading will be countersigned by:

Good

• remaining unclaimed after Mor Day. tho 9: Instant, at Noon, wil be subject to rent and landing chargea.

All Calma mast be sent in to me one of

'BEN' LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE AND.

TOKOHAMA,

The Steamship

Bauledi,

THY COMPANY'S STRAMERS WILE WALL | AT SOUTHAMPTON TO LAND PARBENORS

AND LUGGAGE..

V.3.-Cargo can be taken on through Bills “of Euding for the principal places

RUSSIA.

PROPORED SALLINGS THOM HONGKONG,

in

Mails.

TOYO KISEN KAISHA, TO SAN FRANCI800, 173 INLAND DEL OF JAPAN & HONOLULU,

PROPORED BAILING PROM HONGKONG, Amerim. Mora" (via)")

Changhel, Nagunki, BATURDAY. Jat Hobe, Toland Sea, T.

Kohoma & Honolulu) Bengkang Moru (rik))

Halls,

U. B. Mail Line.

PACIFIU MAIL STRAMBHIP COMPANY.

PIA INLAND HEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PRORED BLILINOS FROM HONGKONG.

Shanghal Nagasaki, TCERDAY, Fak, 7, Oily of Taláng_(ria" Koke, Taland Baa, Yo

kobama

&

Boneintu Meru (vie hanghai, Nozaki.. Kobe Inland Sen, Yo

kahama & Hopalala)

1699.

3

SATURDAY. March 9, at Noon.

BE Steamship AMERICA MARU will be despatched for SAN FRANCISCO, VA SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, INLAND BEA. YOKOHAMA and HONG. LULU, on SATURDAY, the 14th January, 1890, at Noor, taking Freight und Pan ger for Japan, the Un-ted States, and Europe,

THURSDAY - Feb. 16, at Noon.

hai, Nki, Kobe, SATURDAY, Jan. 91,

at Moun. Inland Sea, Y'amma and Honolulu)..... Chins (via Shangbai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko bama & Honolulu) City of Bio de Janeiro (glashanghai, P, Kobe, Inland Ses, Y'han&H'idin),

Tumabany March

14, at noon.

WEDNE DAY, JANUARY

18.

QANADIAN FAQIVIO RAILWAY COMPANY'S BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN. CHINA, JAPAN AND EUROPE,

· FTA-CANADA AND THE UNITED STATES, Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY-SPRED PUNCTUALITY,

Twin Saraw Steamships--6,000 Ton 10,000 Horse power—Spesil 19 kasts, -

↑

PROFERED SAILINGS FROM HONGKONG,

(Eubject to Alteraitan.) EMPRESS OF CHINA „„,Comdr. R. Arquinald, R.N.R.,,,WEDNESDAY 18th Jen,/F$ EMPRENS OF INDIA.,,,Üomde O. P. Mananalt, R.N.R.. Waaquay ilabi Feb, 199, RMPRESS OF JAPAN.,,Comdr. GED. A. Lær, B.N.B... Wropespar, 1811 Binx. /19.

1

TIHN: U, B. Mail Steamship OITY OF

PERING, will be despatched for SAN FRANCISCO, A BHANGHAI. NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, THE maglicant TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous 2 INLAND SEA OF JAPAN, and, usually make iba voyage YOKOHAMA TO TOKOHAMA and HONOLULU, on VANCOUVER (BG), in 19 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the SATURDAY, iho 21st January, 1893, Trans-Pasific journey, and make sonásotion at Vanouavor with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PAULFIO RAILWAY, which laavo

Lanmark of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, ad alla HONOLULU, and Pamergern are allowed to break their journey at any point en route. BUBJECT TO ALTERATION,

Through Festuge Tickets granted to Eng- land, France, and Gezmery by ali trun "Prins Hemrich | Friday.............. | Jan, 6, 1809,

190 lines of steamere and to the print floor, taking Freight and Passenger totally, and orons the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO 19 From...... Wednesday Fob tary dolpal cities the United States de Canada, Japan, the United States, and Europe. WITHOUT CHANGE. Closs cannestion is made at Montreal, Quebec, Halifax, N**

Sachen... | Wednesday | Morth 1.

Rat may be obtained on spplication, Steamers of this line pars through the Tork and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain aud Bayern Wednesday | Marah J. TO EUROPE have the choles of Overland HONOLULU, and passengers are alleged

Passengo holding through ORDERS INLAND BEA OF JAFAR, and all at the Continent are given choise of, Pring Heinrith | Wednesday | April 20.

Rail routes from San Francisco, including to Prazabeth...] Wednesday | May 24.

break their journey at any point en route. the BOOTAREN PACIFIC, CENTRAL PACIPIT,

Through Fringe Tisketa gated to FRIDAY.

day of UNION PACIPIO. DENVER AND RIO GRANDE, England, France, and Germany by Al ORIDA Res the Bth the Cam and Nonster, PAUF O FLATEWAT ; slao transatlantic Biode of Steamers, and to the .8. PRINZ HEINRICH, Catais the CANADIAN Parzo RAILWAY on pay principal cities of the United States or SPECIE, and CARGO, Ull leave this part rate 0. OUFFERA, with MATLS PASSENGERS. went of £4 in addition to the regular tariff Canada. Bates may be obtained on appli-

abova, eulling at Nazas and Garoa.

Pemengore holding orders for OVER- Shipping Orders Noon, as

the 4th January, between Ben Frandeco and Chicage, the WEDNESDAY Oargo and Spaniel be received on eption of the BoUTARY PACIFIC, CENTRAL bard at 5 p., on Tynanax, the 8th FAFIC. UNION PACIFIC, DENVER AND RIG January and

and Parcel wil Ee redstved

stved at Grix, and other direct connecting Ball the Agener's Office) sulll Noon, an Trung, and from Chicage to destination the DAT, Pedh January Contents of Packages choice of direct org.

Partitulars of the variona routes can be ars required. No Parool Recalpts will be signed for less than $9.50, and Paroels had na

Spectation should not oxoood Two Foot Cuble “la

i veten (8, et olasi cots) ara granted ta Missionaries, mambara of the Naval, Millary, Diplomallo, and Olvil Servions, to Buropean officials to service of China and Japan, and to Government offoals ari their families.

Captain Kangunan, will on SATURDAY, the 7th festant, at 4 pm. be despatched as love

For Freight or Passago, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Aysnin Hongkong, January 8, 1840,

80

'MOGUL' LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA,

The Steamship

Sikh

Captain RoWar, will bo despatched as abote.on

SATURDAY, the 7th Lantaus,

For Freight or Passage, apply to

-DODWELL & Co., LIMITED,

Agents.

Hongkong, January 8, 1609,

-10

COBAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Diomed

Captain BAHTKEST, WÜ be dospitohed as above

on TUESDAY, the 10th January,

For Freight, opply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aqrnia. Hongkong, Des: mber 33, 1888.

959

MOGUL-WARRAOK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL..

The Steam

Myul,

will be dispatched as where on or about the

before the .h Instant, or they will not be 19th January, 1:00. recoguteod,

All Damaged Fackages will be szamloed an MONDAY, the 'n Ketint, & 9p.m.

No

en Innes kira boun stograd,

G. DE CHAMPEAUX, Aamst

Hongkong, Janu rp 1, 1809

Intimations.

TO BE FOLLOWED BY THE

9.8. Energia, to all about 19 h Jan., 1999 8.S. Pathan, to sit about 1st Jan, 1893. 8. Ar y, to sail abt 15th, Feb. 1899, 8.3. sikh, to sail about 28th, Fab., 1850. 10 For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, December 27, 1838.

2491

NOTICE TO ADVERTISERS.

WING to the large and continued

Ir-crease of Sucuns to the

CHINA MJIL,

We are compelled to go to Press earlier. Altorations and additions to Advertise- menta on Pages 1 snd 4, should be gant Bore not later than 10a.m. NAW ADVER- ~şıkvanns should be sont before 4 p.m.

BAIN & REID. Hongkong, October 1, 1898.

DENTISTRY.

SUI SANG,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

The Steamship

Commonwealth, Captaio, will be "despatched for the awe Port on or about the 20th January, 1999.

For Fraight, aptly to

be

cation....

Pamangers booked through to all prinsip points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various paints at redused rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months,

SPECIAL RATES (imat elses only) zrauted to Missionarias, Members of the Narsi, Military, Diplomatic and Civil Services, and in Burps Bisle in the Bavice Dhina and Japan Govorutaents.

The attractive

features of this Company route ombrage its PALATIAL STEAMSHIPS, (sucond to none in the World), the LUXURIANCE OF 316 TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having roncjvăd the highest award

MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING JARS AND MOUNTAIN. HOPELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cutting ste anoxcellet,

For further information; Maps, Guide Burks, Ratea of Palanga, oto, apply to

D. & BROWN, General Agent. Hongkong, Dscomber 21. 1994.

PRODER STREET.

granted the LAND CITIES to the United States hayers holding through ORDERS TO for me at recent Chicago World's Exhibition) Lad the diversity of MAGNIFICENT

The Steamer har splendid Assetazodatler and maratona Boote sid a Stewarddas.

Linan dan ko washed on board. For further Partioulers, apply to

Through Bills of Lading issued for trans- MELOBERA & O...

portation" to Yokohama and other Japan Agente

Porta, to San Frazeleen, to Atlantly and Annakome. December $1. TRÐA. 2950 fuland Cities of the United Sister, via Overland Railway, to Havane, Trinidad, And Demerara, and to ports in Mexion, Central and South America, by the Com pany's and connndling Steamers.

STRAM FUK STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,-

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS

THE “teamship PARRAMATTA, Cap1,

THE

C. F. PARTON, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatahud from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 7th January, 1839, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Parts,

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into steamer proosading direct to Marseilles and London; other owrgo for Loudon, &a., wi} be conveyed vid Bombay.

Parcels will be received at this. Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packager sie required

Bhippers are particularly requested in note the tamms and" sonditions of khu Con- pany's Bulls of Lading.

For further Partioziara, apply to

I A RIFONIE,

Superintendent, — 2491) P, & O. 8, N. Oo, (Beu

Hongkong, December 24, 1898

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agerits Hongkong, December 29, 1898 UNITED STATES AND URINA

JAPAN STEAMSHIP LINE. FOR NEW YORK (DIRECT).

The Starship

Kenmore, Captain ELLIS,_will be despatched as übuvo pa

(Lately Prestling with Dr. L SAKATA) or about the 6th February.

DENTIST,

No. B, Queen's Road Contrah

Hongkong, January 1, 1829

* WONDERFUL MEDICINE.

BEECHAM'S

are universally admitiað to bẹ Worth a Guinea a Box.

NERVOUS

FOR BILIOUS

AND

DISORDERS, Bick Headache. Luse of Appetita,

Scurvy and Blotches on the skin,

Disturbed Sleep, &a

For females of all ages they are invaluable.

The 1/148, boxes contain 36 Pills.

Fries, 50 Cents a Box.

A

Prepared only by the Proprietor, THOMAS BESCHAM, St. Helen's, England. Hola Agents for Hongkong and China Wayne # Co., BR. Qtioen's Road.

Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, les fours Street, Praya Central,

HEAD OFFICE:-TOLIO. BRANCH OFFICE:-London, New Your BOMBAT, SIGATOwn. Shareras: The Nawouwahu and all Porta in

AGENCIES

MIEN LAL MINIS, Onsorka Coat Herm.

Kanada Coat MENIK.

TORIO MARITn Hörenamon CA., End,"

Max F-LUBANOR On, Lan

INVERLAL

GOVT. PAPER MI, Japan, Corton CLARINS & Wæo, Co., 8'hal'. rimena: Oxierny OOMPANY, Japan KATEGAFROBI COPION SP'ING MILK,

COTTON SPino MILL. Lan, TOLO CON STIs Mang Hayarny Czoon FACTORY, Hongkong, August 3, 1809,

For Froight, apply to

CARLOWITZ & O,

Agenti

Jongkong, January 3 9.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

12

. Tin * 3.3. A ¡ Ï Americ

Kattoo, Captain ADAMS having arrived sil load for abure Port and will have quick despatch, For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Bengkung, Not.mber 5. 1848.

FOR SAN FRANCISO J.

NOTICE.

Freight will be received on hand until 4PM. the day previous to sailing, Pank, ages will be received at the Office aniji B

P.BL day; ell Parcel Package shou be 10 address in R

value of samo is required.

Con ular Invoices to ROODIDDAny Cargo to points bayand San Francisco in destined to the United States should be seat to the Company's OBce in Sealed Envelopes, addressed to the Oollector of Customs at Ban Franolson.

For further information on to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central,

-J. S. VAN BUREN" "Agent: Hangkung, December 16, 1898 2990

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE

Mia

OP FOR OVER. NIPPON YUSEN

have the photos of the Overland Hall soutos from San Francisco, Insinding the SOUTHERN PACICIO CENTRAL FAQIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the JANA. DIAN PACIFIO BALLWAY on payment of 24 in sedition to the ragniar

Pameager holding LAND CITIES in the United States have, between San Franotado and Okloago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, OENTRAL FACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other direct coopasting Ballways, and from Uhl ago to destination, the choice of direct lines.

Particolare of the various roptar can ba had on spylication.

familica

Steamers,

HAKATA MARU,

P. L. HAMMER,

BITAOUI MARU,

·Ù. `HILLCOAT,. TENSHIN_MARU,

9447

KAISHA,

Sailing Datex, THURSDAY, GA

Jaz, at 4 Pins TUESDAY, 10th

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGH FROM KONGKONG-SURJIOT TO ÁLARRATION.

Destinations. · · MAREBILLES, LONDON, and ANTWERP, Fia suroes, PENANG, COLOMBO and Pour SAID. YOKOHAMA, KOBE, KURE,

MOJI and NAGASAKI · KOBE and YOKOHAMA,

KOBE and YOKOHAMA.

SHANGHAI, CHRMULPO and NAGASAKL MARSEILLES, LONDON, and

ANTWERP, Fia SINGAPORE. PENANG, COLOMBO

and Poarta.

De La LaRum, KAGOSHIMA MARU,

R. NUNOME,

J. Namao,

INARA MARŲ, ........W. BAINBRIDGE,

Special rates (fixat alam only) aro granted to lesionários, member of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Barvions, to European officials in earvion of China. and

ah, and to Government oficials and Through Bill of Lading tasued for tran- SAGAMI MARU, portades to Yokohama and other Japan Pests, to Bar Frendeso, to Atlantic Au Inland Cities of the United States, va Overland Railway, to Havana Trinidad, and Demsara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Com-

and ocnnecting Steamers,

Tradebt will be received on board until 民庭:

be

da presions to alling. Fertai received at the ofice unth 5 pm, came day; all Parcel Fachager should be marked to address in full; valu of memo to required.

Consoles. Invoices to accompany Oary destined to palate beyond Baz Francis In the United States, should be sout to the

Company Offees in Sealed Savolopca addressed to the Oollector of Custom at Sar Frandoo

For further information as to Passage ATCHESON, TOPEKA AND BANTA FE and bright, apply to the Agency of the

Jompar, No. 7, Prays Denta

RAILROAD Co.,

PROPOSED BATLINCH FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, PIA INLAND SEA OF JAPAN

AND HONOLULU,

Taking Cargo and Passengers to JAPAN PORTS and HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, VEN- TRAL and SOUVA AMERICA, E,

8.S. Carlisle City ...8,002 Tana....... About

14th January, 189.-- SS. Carmarthenshiro...2,929 Ton.....About 35th February. 8.6. Belgian King. 3,179 fotamunAbout 15. March.

J. 8. VAN BUREN.

Arent. Figkoop, December 28, 1888.

2150

• KINSHIU MARU,

W. BEADY,

TOKIO MARU,

J. B. MCBRAY,

Jag, a p.m. THURSDAY, 19th-

10, p. THURSDAY, 19th

Job at p. FRIDAY, 20th Jan, 4 p.

EUNDAY, 22ad:

January, ni

Jen., at 4. p. 10–

SEATTLE, Wash. U.B.A., Viz (...THURSDAY, 2ɛth Kese, Yokohama' a Vicrosta, B.0.↑

SYDNEY and MELBOURNE, Via Tavmbar Island, TewnavuLLE and BRIGHAKE.

FRIDAY, 27th

Jan., at 4p.m.

Throngh Panger Tiokota and Bills of Lading laned for the Principal Cities in the United States. Ususda and Hurope, i onnection with the Gamer Nuntandy Basin WAY and ATLANTIC STRAMSES.

For further information as to Freight, Pasango, Sailinga, Eto, Apply at the Come pans's lodd Branon Ofies at No. 7; Pinya Central.

À. S. MIHARA, Manager,

Hongkong, January 3, 1899, NORTH GERMAN LLOYD

(FLIGHT SERVICE).

HAMBURG AMERIGA LINE.

(EAST ASIATIO SELVICE).

ccidental & Oriental Steam (Taking Cargo at through rates to ANTTERDAM, ROTTERÍAM, LASBON, Orato, Lonnon,

Ship Company.

FAKING CARGO AND PASSENGEN TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

LIVESFOGE, CLLDOW, PETs in the LavANTE;

BLACK SEA and BALTIC FORMS; North and SouUTH AMERICAN POETS),

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

·SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers.

* 83 8. SIBIRIA,

Capt. HILDEBRANDT, 8. 8. ASTURIA,': Capt. HARE,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING.

STEAMERS.

2466 HE Steamship Carlie's Cityba FIA ISLAND SEA OF JAPAN ANI

COMPAGNIE DES MESSAGE LIKE

MARITIMES,

PAQUEJOIN PC STE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, EATAVIA, BOLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANGAN AND

BLACK BEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

Alan

PORTS OF BRAZIL & RIVER-PLA E.

(SATURDAY, the 14th Janusty, at

Noon, the Company's Stenotip NALAZIE, Captain Ntour, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, wiit leave this Port for MARSEILLES, vid Ports of Call, WITHOUT TRANGHIMEST." Cargo and Specie will be registered for 2110 London as well as for Marseilles, and se cepted in transit through Marseillos for the prinsipal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted t

Nost The 100 4:1. British Barque.

Cargo will be received on board until i Quren Stargaret FAULESS, Master, al rily ex- the 13th January. (Parcels are not to be pm. Spacio and Parosle until a p.m. on pectat here, will load for the sent on board; they must be left at the abure Port, add will have quick despatch Agency's Office).

For Freight, apply to

Contents sud value of Packages are com quired.

SEEWAN, TOMES & 0.. Hongkong, December 29, 1898.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG,

2497

THIS ENTLALmewany, uitumbal to the Falegnot Ruilding knows at "CON NAUGHT HOUSE, offers Flexi-Olas &os, sommodation to Residents and Travellers.

Passenger Elevator. from Entranos Hall to aach Floor, In

of experienced Atfendant. W

Farourable Arrangements" vanito Families and for Monthly or Extended

Pestade

BILLIARDS.

P. BOHM Proprietor and Handger

Hongkong, September 27, 1897, 23-1997.

For farther particulare, apply at the Company's Office

GCHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, January 2. 1899

Nós. Responsible for Dabta.

Telther the Captain, the Agonia, nor N

Owners will be Besponsible for ong Debt contrelded by the Officers or User uf the failoring. Faule, during their stay in Hongkong Harbour

desparched for SAN DIKHO, Pia NAGASAKI KOBE, INLAND SEA,'

| YOKOHAMA and HONOLULU, on de

about SATURDAY, 14 January, 1800. Bills of Luding inaunt to any Through

United in will be received on board until 5 Siated. Cargo m. the day previous to Sailin. Pero 1 Packages will be rencived at the Uffes until the same time. All Parcels should be marked to

to address in full. Value of some la required.

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to Polate beyond. So Diegė, should be sent to the Company's Office, addressed, to the Collector of Costória, San Die

For further information is to F.eight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, HONGE, NO, Cazni & Japan. Hongkong, Decomber 17, 1898;

2406

S

Intimations.

1 EN T-IN G

Burgion Dentist, s

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS TGM HONGLONG, Ceptie (vis Shanghal,

1699, at poon.

Destination.

GENOL & Bunt. (London. 'with trenshij ment in H'burg), }П'vx, H'sung Asn (L'on with trazhipment in B'burg),

Ssillog Dalen.

About 5th Freight & January.. Parkoge About 14th - I

Freight.

January...

8. Dorothea Rickmers,

| Havre & Haubuna (London

Aboût 10ch

Capt. Park,

with transhipment in Hurg)

February.

Freight &

Pesage.

8,5, SARNIA,

Capt. Enzees,

Freight.

HAVRE & HAMBURG. (London : Ahout 15th

wilk transhipment in 'borg). { February,

These Steamers have Superior Accommodation for Passengers, and carry, a Doctor and Stewardess.

Calling at NAPLES for Passengers only if sufficient indacement offer. For farther particulars sa tɔ Freight, Page, etc., apply to

CABLOWITZ & Co., Agente, Hongkong, Desember 28 1898.

2484

Tuesday, Jan, 1 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

Nagasaki, Kobe, Thorstay, Jan. 5, Inisad Sea, Yoko home Honolulu). Garlic (via Shanghai, Nagasaki, Kube, Toko Inland Ser, ham & Honolulu Dorio (vis Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Saturday, February Intand Sea. Yoko- 26, at noon. hema and I'lalu. Į

1809, at noon.

IR Co.'s Stean ship COPTIC ali br despatched for SAN FRANCISCO,

SM SHANGHAI, NAGASAKI, KOBR, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULUT, on THURSDAY, the Bus January, 1899, at Noon.

PROPOSED SAILINGS FROM

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Koba and YokohamŁA.

FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,

IN CONNBOTION WITH

FOR B PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Steamer. Tone Captain.

·{Proposed Nang.

Steamer Tom Captain.

Proposed Sallings.

Genogle 875 5. McGillivray... Jau 10 Columbia 8806A. GoJan. 28 Steamers of this line pass through the Olympic... 2008 J. Truebridge.... Jan. 14 Monsouthshire 28 4W, A. Evant... Feb. 18 Fob. 14 Lawx.. 577 J.O. Williamsots Mar. 11 Victoria.... 3:02. Panton INLAND SEA OF JAPAN and call at Tacoma, 2811 W. Smith. Feb. 25 Cotemibia..... (28:54. Gow ............... April16 BONOLULU, and passengers are allowed ta break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to and Franos, and Germany by all trans

lines of Steamers, and to the prin- ары

cities of the United States of Canada. Hotog and particulars of the various router 6287 obtained upon spplication. S

épecial rates (first class only) are granteć to Missionarien, members of the Naval Miltary, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chint and to Government officials whe and Japan, and to bo their families.

FETHE attention of passengers is directed to the very cheap ratas offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OFTIEB of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE, BA

No. 10, D'ADILLE STREET, TERMS VERY MODERATÉ, Consultation Free."

Hongkong, April 6, 1895.

NEW VICTORIA HOTEL

ROTISSERIE,

·Meals a lo· Carte,

HOPS, STEAKS, sto., sto, at any 720 11%

Monthly Bearders at Moderate Bates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, Keptember 8. 3808-

THE BAOK DOOR,

LIBE

n. W. Corning Standard Vil Core

HOWARD D. Tecor, British chip, Capt.THE Series of Articles entitled "THE

BACK DOOR,- which "apposzed

- HONGKONG TO LONDON, RST.

Excelent accommodation. First Class Table. Douros and Srawirossa verried. F20 to EUROPE may proceed by one of the First-Ulan ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, BAL

The Railroad travelling is sooond to none on the American Continent Magnificent

NATIONAL PARK route,

longer who have, pald, full fare, Strong of the 10JY and PASUADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE

embarking at San Francisco, for Chins of Jayan (or rice serea) within one year, will fed admount of 10 por sent. This aliverance does not apply to through fore From China and Japan to Extres

AŬ Farsal Prosages abould be marked to came will be received Address of the Company's Office until 5 pm, the day previous to undilugu

Consider Anvelous to socompany Carga destined to points beyond Bat Franco, In the United States, bould be sent to tin Company Offlow addressed to the der factor of Customs, Bad Fanwoo

For Further information

TOLANI, Hawaban bamque, Osplalo O. 0.. in the Chần Màu, have been morink sl. Jcompañar, Nov 7,2my* Quatyal,

MoUluro. Standard Oil Col.

W. IL CONNEE, American ship, Capt. J.

T. Frakine –Sigumen & Co.

and may be obtained in Pamphlet Forw

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA DE PORTLAND, £3 The beef route to the KLONDIKE Gold Fizzes Frequent-Sailings from VICTORIA, Tacoma and PoSTLAND to DTA and Sx. Mron

Probates of Pasungs to other Points on application,"

Special rates allesped to members of Government Services.

gh Bils of Lading fassed to Proffle Cosat Peints, and to Canadian and United

Sister Pointe.

Comalar Invoices of Goods for United States Points should be in quadraphants, and one copy neust be send forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Forthern to Railway Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight 2, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Suipped Ur that route

Paper Bust be sout to our Office (with address marked in fall) by 6 p.m. on the day previous to mailingi,

For further information on to Passage or Freight, apply to

Longkong, Pepencher 50, 1968.

DODWELL, CARLILL & Co.,