1898-12-09 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

Bteamers.

Shipping.

Steamera.

INDOORINA #THAM NAVIGATION DOUGLAS ŠTIAMSHIP COMPANY,

| COMPANY, LIMITED. :

FOR SINGAPORE, VENANG AND

·CALCUTTA,"

The Cr.'a Mlanmakla -

Kaligay

Optain BRADLEY, will be e drapatched an above. TO MORROW, the 10th Lastent, at Non.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manager,

Hongkong, December 9, 1898.

2307

FOR KOBE (DIRECT)

The Steamship

Harperley,"

Captain Pors alll be despatched for he above

* Port TO-MORROW, the 10th Instanty

at Mood.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Avents,

Brang, Desember 9, 1898,

2014

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR YOKOHAMA AND KOBE, The Co.'s Steamship

Taisang,

Captain W. J. `SAWER, All ho dospatched s above on SATURDAY, the 10ch Instout; at 2.10.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

doneral Managert

Hongkong, December 0, 1893.

FOR SHANGHAI.

The Steamship

Гукарсть,

2320

Captain G. HERMANN, will be deapatuhed for the above Port 'n TUESDAY, the 13th

Instant, at 4 pm.

The Steamer hat zuparlor. Ananmmoda. tion for Firat and Second Clara PaseUKETA,

For Froight or Premser, apply to

SIEMSSEN A 0. Hongkong, December 8, 1898- 2331

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMEXT)

#TEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY. KARACHI, ADEN, MASSAVA, SUEZ, PORT SAID, FIUME & TRIESTE, (Taking Daryo at through safer to SOUTH APRICA CALOUTTA, PERSIAN

GULF RED SEA, BLACK :

SEA, LEVANT, und ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Steamship

Marquis Hacyuchen, Capt. U. WALLUSURNIG, will be despatched on aboya on WEDNESDAY, the L1ith Iostant, in the Afternoon.

Bile and Valuables sro transhipped on arrival at Bombay into an accelerated Linen

For information sa to Pusage · and· Freight, apply te

SANDER WIELER & Q2j.

Asente.

Wonokone Desember 8 RS&

Insuran3e3.

|

LIMITED

* FOR AMOY AND TAMBUR

- The Co.'s 'Grenzschlp

Badarg

Captain Homo; will be despatched for the above

Ports TOMORROW, the 10th Instant, af Daylight. *|

For Freight or Pasage, apply to

2397

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General ManagerM Hongkong, December 9, 1888.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Oo.'s Steamship

Thales, Captain Rees the

wil

Į above Poris on BUNDAY, the 11th Instant,

nt Daylight,

·

For Freight or Passago, apply to

2394

- DOUGLAS LAPRAIK & Co..

General Managers, Hongkong, December 8. 1998.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Malls.

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, "INDIA, ADEN, EGYPT, -MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading and for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN

·ENTAL AND AMERICAN PORTE.

Etawahip BALLAARAT, Cap), 0,

Hails.

TOTO KIBEN KAISHA,

TO BAN.FRANCISCO, A INLAND BEA OF JAPAN & HONOLULU,

..

`Dacroßen SAILING DEBM HOYUROMA Hippo Mura (

Shanghai, Nagasaki Kobe, Inland Bus, To kobima & Henalplu)j Amerion Maru (tha)

Tarunabar, Deo. 10, 1808

Shanghai Nagasaki, SATURDAY, JAD Kobe, Inland Beo. Yo 14, 1890. kohama & Hogoin'u)} Banghong Mon (Ti)

Shanghai, Negaraki, i Tuzinar. Yob. 7. Kobe, Joinad Sva, Y kohama & Honolulu)J

T

รว

1800

Molle

U. §. Mail Line.

PACIEKO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Paorowan. SaliNGS FROM HONGKONIO.

City of Bio de Janeiro

(via Bhongbal, "ki, (TavesDay, Dec. 22, Kaby, Inland Bea Thara & B'lulu). City of Peking (via hi, Nai, Kobe, Inland Seo, Thama

and hug

China tvis

Nagasaki, Kobe Inland Sas, Toko: „hams & Honolulu),

SATURDAY, Jan. 21, At Noon.

TOTEMAT. Febis

16, at Noon

Steamship NIPPON MART will L. W. Fz125, carrying Her Majesty's borleanstobed for SAN FRANCISCO, Walls, will be despatched from this for SHANGHAL NAGASAKI, KOBE INLANDSEA. YOKOHAMA and HONO. |BOMBAY, đo, sË PATURDAY, the LULU, on THURSDAY, the 15th Dasera-

10th Diesmber, at Noon, taking Faber, 1889, at Nous, taking it SAN FRANCISCO, eid SHANGHAI

States, sangers and Cargo for the above Ports,

Passengers for Japan, the United and, Europe, Slik and Valuables, all Cargo for France, Steamers of this ljus peas through the and Tea for Landou (under arrangement) INLAND SEA OF JAPAN, and at HONOLULU, Lad Passengers are allowed will be transhipped at Colombo tuto to break their journey at any point in route steamer propanding direct to Marrollles and

trane-

UDAY, DEBISEN 0, 1808.

JANADIAN PAGINIO RAILWAY COMPANTS ROYAL MAIL STRAMBHIP LINE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, DAPTAR OANADA AND THE UNITED STATESARS (falling at SHANGHAI, NAGASAKI, KÜBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC,

SAFETY-SPEED="FUNCTUALITY Twin Sarow Eteamships-6,000 Tena—10,000 Horie powar - Bpest 19 kögft,

PROPOEED BARLINOS FROM HONGKONA,

- (Bubject to diteration.) | S EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Asos/Bazo, R.N.R...WEDHEADAY, 18th JAD./16. EMPRESS OP JAPAN,„„Öomdr. Gro. A. Las, P.NR.... WEDNmdar, Plat Des /98,

EMPRESS OF INDIA......„Comdr, U. P. Marshala, R. N.R.. WEDNESDAY, 15 h Feb. joy.

[ London ; other cargo for London, de, wift : land. >Beinge, and Gezmeny by all the United States, and Europe. Trans-Pacife journey, and make condoslion at Vancouver with the PALATIAL TRANS-

Parcels will be received at thim Office RITER WAS the United States or Canada. | FONOLULU, and passengers are allowed | WITHOUT CHANGE Atlantio Liwan, which passengers to Grust".

be conveyed vid Bombay.

FOR SWATOW: AMOY AND TAIWANFOO.

The Co.'s Chartered 8.8. Nanyang.

Captalu LaMANN, will ha despatched for the abova Paris on SUNDAY, the 11th Josty at Daylight,

For Freight or Passage, apply ic

DOUGLAS LAPRAIE & Co., General Atananari. Hongkong, Deomber 8, 1898.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

intli p.m. on the day before walling. contatits and value of all packages required.

The

are

Shippers are particularly request oath the terme súd conditions of Cao Qim pany's Blitz of Lading,

For turtbos Partiallar, apply to

HARITUBIE,

Superintendent

FIHR U. MAD 8.5. CITY OF RIO DE JANEIRO, IL be despatched for

NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and BONOLULU, on THURSDAY, the 22nd December, at Noon, aking Fraight and Passengers for Japan Thigh P Page Toke's panted to

Steamers of this Hoe pass through the Atlantic lines of stormere and to the prin INLAND BRA OF JAPAN, and call at pipal cities of

abiained on application.

to break their journey at any point an outs, TO EUROPE have the choice of Overland Разводять hollaz through ORDERS

Through Fausage Molts granted to and frezzoazy by al England, France Hall routan fecrs-Raw. Francico, freinding traza-ddantic Loan of Steamers; and to tas The SOTYMEAN FACIVIC, Caza Pac priualpal cities of the United States or USICK PACIES, DENVER AND BIO GALDE, Canada. and Norman PACIFIC RAILWATE also a Ratón say be obtained on appli- Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the chalen of the Overland Ban Frantaco, naluding Ball the

PACIFIO, ORNTIAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PAOLIO RAILWAYS; also the CIANA DIAN PACIFIC BAILWAY payment

tn addition

tion to the regular tariff rate holding Galted States have cadors FOR OVER

the Canangan Pamrio, Railway of pay: mant of £4 in addition to the regular tarif

rata.

Porgengara holding orðarn' OVER

for LAND CITIES in the United States have between 5-Francluso and Chlonge, the 288340, 8, N, 0n24 (Hoo,-

option of the Bousa*** PACIFIC CENTAL Hargkong, November 20. 1888. - 28 Chaves, and other direst odnvesting Ball USION PACINO, DENVER AND BIO

ead from NOTICE,

Uhicago to destination the choles of direct lines,

COMPAGNIA DEB HIBBAVERIES

had on MARITIMES. PAQUEBOTS. POSTE FRAKOAIS,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Uo,'s Stemship

Cristia Captain Person, willbe #desputabąć sa ako96 DE MONDAY, the 13th fustani, at Nook,

For Freight. apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

~gmte. Hongkong, Datomber 7, 1848 2269

MOGULWARRACK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL

The Storm bip

Brauner, will be despatched above on or about the

14th December.

TO AS FOLLOWED BY TOU 6.9. Energio, to nail about 31st Desember,

་་

STEAM FOR SAIGON, BINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, BOYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK 804 PURTS, LONDON, I. VRS, BORDBACK |

SIED

LAND

*}

THE megolñcent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Linje pass through the femons INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage TORORAMA TO VANCOUVER (5.0.), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WERK in the CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIO RAILWAY, which gave daily, and arous tha Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC

Close connection is made si Montreal, Quebec, York and Braton with all the Continent are given shpine

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return delete bo various paints at reduood rats, Weal Joy 4, 6, 9 and 12 centht

SPROIAL, BATES (first slats only) granted to Missionaries, Membors of Die Mövsi, Military, Diplomatic and Civil Servloss, and to European Offcials in the a

*

and Japan Governmenta

vol.

The attractive Vestures of this Company's route embrace Its PALATIAL STEAMSHIPS (econd to none in the World); the LUXURIANOS OF 178 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having reaalved: the highest sword- for Lane at socoat Okioage World's Exhibition) and the divarity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SORNERY through which the Fallway paBEGE, PRE

THE DINING OARS AND MOUNTAIN HOTELS of this posts are owned and sporated by the Company, and their appalotments and Quisine are unazoelige.

For further information, Mapi, Quide Booka, Ratas of Pasange, ela.; spply to

D. E BROWN, General Agent. PEDDER STAZAT

Hongkong, November 24, 1898.

Particulars of the variona zontes can be hotwaan Bab Pranalide and CIO NORTH GERMAN LLOYD

en appilaati Kippcial rates (6 st elaas nily) are genoted to Missionaries, members of the Naval Mary, Diplomatis, and Civil Service to Borgerh

service of Chins and Japan, and to Government officials and their families

Through Bill of Ladies fund for sana. portaaten to Yokohama and other Japad Parts

Bas Branelano, to Atlantic and Juland Cities of the Ualled Bhaira, vin Overland Railway, to Havana, Trolded, and Damorars, and to posts in Mexico, Cantral and Bouth Amories, by the Dom

and onbellog Ainamers,

***

will be received on board until PORTS OF BRAZÍL & RIVER PLATE. 4. the day previous to selling, Fack. *ges will be assived at the Office until & F.. aame day i sil Parcal Packages should SATURDAY, the 17th December, at No, the Company'? Steamship be marked in address in full value of MELBOURNE, Captain "Riques, with

is recuired,

in accompany Cargo Copular Invoices in' the United States should be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at

CENTRAL PACIFIO UNION PAOLETO, DENVER, LA RIG GRANDA and other direct connecting Railways and from Ohl- to dentiuntion, the chaos of dirsof Unew

Particulary of the TaRÍQUE

elsen rauton Lad on

on amiication. Special rates first claws only) are granted turlastonarias, members of the bassi, Military

tary, Diplomatie nad Úhel Berrien, to European officials in survie of Ohiza and Japan, and to Government officiale and their familiekretarkGET

(PAFIONA BERSION).

HAMBURG AMERICA LINE.

(SALT ÄRITIO SÁRVIOS),

(Taking Cargo at through rate to AMSTERDAM, Korterdam, Lignon, Oro to, Lospor, Lavenrooz Gra bow, P is in the LEVANTE BLITE SpA and Barito Pastaj Nours and Sour AMERICAN POSTO).

PROJBOTED BAILINGS FROM HONGEONG. SUBTECT TO ALTERATION,

Destination,

Steamers.

Falling Dates B. B. KÖNIGSBERG | HATS & Harause (London) 18th December, Breight &

Capt. CHRISTIANEs, with trauebigment in Lilburg) 1 Daylight.

19:5 HAYRI & Hanure, (London f with traozhipmotit is enrg) Desember. | Havar & Habauny. (Londra { with transhipment ta 'burg) 1

Thuongh Bills of Lading lasted for frmous portation to Yokohama and other Japan S, S. JAMBERG Porto, to Ban Francisco, to Atlantie aze Capt. You

8.8, ogul, to sail about 15th JendaryFMAILS, PASSENGERS, SPECIE, and destined to požia bayond San Franciion in and connecting Bieander,

109,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

Houcking. November 14, 1893

CARGO, will Ioave this Port for MAR SEILLES, via Ports of Gall, WITHOUT TRANSHIPMENT.

Cargo and Speale will be registered for 3128 London as well as for Marrailles, and as-

~cepted! in transit through Marseilles for the

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-principal Places of Europe.

SAIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling PORT DARWIN and QUEENS. LAND PURTS, and taking through Cargo 29090 ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c.)

The Steamship

UNION ASSURANCE SOCIETY. Instituted in the Reign of Queen Anne

A.0. 1714).

CAPITAL FULLY SUBSCRIRED, £450,000. CAPITAL PAID Uk, £180,000, TOTAL INVERTED Funds Exceed £3 147.874. TOTAL ANNUAL INCOME, £002 286,

THE Undaralgned, having been appointed

THE

AGENTS of the above Society in Hong- kong, ara prépared to issue Pozaurza agalnať FIRE on the jeta? terms,

1148

HARRY WICKING & Co., Prays Central,

[OUTH BRITISH FIRE & MARINE INSURANCE COMPANY, ·

SOUT

CAPITAL SUBSCRIBED. £1,227,932.

་་་

B. W. MORRELL, |-8. J. DAVID & Co., Lotal Manager, · General A gența.

Hough November 18, 1898,

2201

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DROBBER 1897,

* £10,668,959.

Captaie Koon, will be

per despatched for the above Portaon HURSDAY, the 15th Decembar, at Neon.

This well-known Atanmor is specially érted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Front Provisions, Ion, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Bar-. gun are carried.

For Freight of Pastage, apply to ``

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Aginta Hongkong, November 23. 1898. 2284 UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE,

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

The Chartered Steamship Fidwold, Captain P. JOLYER, will be dispatched as above on or ab ut the 19th December..

For Freight, spply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents, Hongkong, November 4, 1898.

'GLEN' LINE OF STEAM PACKETS,

hipplag Orders will be granted

Capt. Benture, g. 3. Gibrera,

Capt. HILDERINT,

8. 8. ASTURIA.

Osp Hins,

Inland Cides of the United Bistos, v8.8. HEIDELBERG Overland Radway, Bavena Trinidad, and Tomass and to per la Merico, Central and South Amerim by the Com

Breight will be rederyad on board until 4 paire day previous to albig. Parcel Packages will be roofved at the estos sind 3. p.m. santo days all Taral Package San Frana roo,

tboxid he marked to address in fullt value : For farther information na to Paragem is required. and Freight, apply to the Ageroy of the Company, Mo. Preys Cartial

J. 8. VAN BUREN A Hongkong. November 2, 1808

Cargo will be received on board until p.m.. Spoelo and Parcels until 3 pm on the 18th December, (Parcals are not to be sent ou board; they must be left at the [**** Agency's Office),

Contents and rains of Packages are re- quired. Company's Cfilca.

For further particulars, apply at the

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, December #; 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

Consulse Tavolosi to scaguiDANE. Taavince to poluta bayong Ein Trained in the United States, should be sent to the Company's Offices in Bealed Eprèlopes, 2469

addressed to the Collector of Customs at bar Frandios

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION. WITH TEH ATCHESON, TOPEKA ANDSANTA FE RAILROAD Co.

PROPOSED SAILINGS FROM

2321 HONGKONG TO SAN DIEGO,

·VIA INLAND SEA OF JAPAN AND BONOLULU,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BORZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BERMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLAOR SEA & BALTIO PORTS; ATAO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

Taking Cargo and Passengers to. JAPAN PORTS Dd HONOLULU,The UNITED STATES, MEXICO, CEN TRAL and SOUTH AMERICA, Eto,

Ton Thursday, 8.S. Belgian King...379 Tons....

15th December at Noon, 8.8. Carla Oily 5,002 Tons...About 14th January *8.3

For further Information sa to Pastage und Freight, apply to the agency of the Company No. 1, Prays Central

J. B. VAN BUREN,

Hongkong, November 30, 1809:

Freight

About 81st.

Freight &

Drömber.

Genol & Haspund. (London with transhi, went in H'burg), 1 HAMBORG & ANTWERP. (L'doo with tras hipment in I turg) 1 January.

about oth

January,

Pavage. Freight & Passage.

Abou 18.4

Freight.

These Steamers have Superior Accommodation for Passagers, and carry Doctor and a Stasardan

Calling at Narles for Posengars only, if s'oficient leduvement offers. For further particulars as to Froight, Pansago, orm, surly to

UAELOWITZ

Hongkong, December 8, 1998

Zgents

22T3

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAILINGS BOW TONGKONG

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

SUBS FOR VICTORIA, B.J. & TACOMA,

IN CORKEDZIGN WITH

FOR PORTLAND, OREGON,

There or DoNNECTION WITH,

Occidental & Oriental Steam Northern Pacino Rallway Co. Oregen Railroad & Navigation Co.

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEX100, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

Carmarthenshire 2,929 Ton...About ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

15th February.

THE Steamship Belgian F

THE Steamship Belgian King will be PLA INLAND SEA OF JAPAN AND

NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on or

- BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICANbout THURSDAY, 15th December, at

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMRES WILL CALL

AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENors ARD Luguage.

・・・

NOON.

Through Bills of Lading issued to any point in the United States.

Cargo sill be rece red on board until 5 p.. the day previous to Sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All Parools should be

is required.

2110 N.B.-Cargo can be taken on through Bills marked to address in full. Value of tame

Authorised: Capital .............................. £9,000,000.0.0 Subscribel Capital... £2,750,000.0.0 FOR NEW YORK VIA SUIZ VANAL

Paid-up Capital. € 687,500.0 0 Fire Funda funcommon.£2,001,016,29

of the

The Steamship

Glenartney,

·Captain Faixes, will be despatched as above-on

HAVING bon appointed A WEDNESDAY, the 21st lustant, at i p

Accept LunarsAN and CHINESE R1858 at Current Rates,

SHEWAN, TOMES & Oɔ.;

Agenfi, Hongkong, June 22, 1878.

RIGAUD

1647

Maive Licens

„This fugatre and

delicate perfame is

sistent as

Extrael Jor handlierchie

Soap

EXTRACT

For Freight or Pasange, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agents Hongkong, December 3, 1898. $2109 GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.

The Steamship. ms Gladom, Captain W. Paris, will be despatched as above or about the 24th 1nstant. For Freight or Famago, apply to

“JARDINE, MATHESON & Co.,

Agersta

KS

to

mekong. December 3; 1898,

Bailing Vessels, -

FOR NEW YORK.

of Lading for the principal places" in RUSSIA

PEOFOSED BALLines 2201 HONGKONG.,

SUBJECT TO ALTELATION,

Prina Heinrich. I'

Į Wodnorday | Jan. 4, 1809. Preussen... | Wednesday, February 1 Saches

Wednesday | Miszch L. WEDNESDAY, the 4th day of

10 1896, 269, the Com pany's 8.8. PRINZ HEINBICE, Captain 0. Currans, with MATLS, PASSENGERS, SPROIE, and CABGO, will lears this port as above, calling at NATies and Gasos.

Shipping Orders will be granted in Now, on MORDIT, the Jo2 January, Dargo and pets will be moudred on board until 5 m., on Tuesday, the 3rd Parosta świll be recofred (at January, and

the Agandy's Office) until Noon, on Tessoa,

Dumanlar Invoices, to accompany Cargo destined to Points beyond 6 Diego, should be sent to the Company'a Offco, addressed to the Collector of Customs, San Diego."

For further information as to-Freight or Panasge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, BANG PANAN, Agents, -*

HONGKONG, CHINE & JAPAN. VE 2187 Hongkong, November 8, 1998.

Intimations.

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE,

THOPS, STEAKH, an, ekki at ang the. Std. Janfiary. Contout of Prokagoniens, between 7.30 am and ILS sce requisa Ro Pares Recolpia wilt be aigned for loss than $2.50, and Par

9207 should not exceed

{ʻILVERWRPémántákban 05 Ouble In Monthly Boarders at Moderate Eston

The Stekker has splendid Accommodador,

and curries a Dooler and a Biowarissa.

Idion on be washed on board,

Tos furtion Parsinolars, apply to

Madar & Farmer,

Hongkong, Beplember 3, 1608.

1988

The *100 AT Hawaiian barque

MELOBERS & C

Burgeon

quick

SANA DE PRAEongkong, Dicámber 1, 1858:

2950

BIEMSSEN & Ope baz, November 30, 1808. 23

HONOLULU,

PHOTORNO SAILINGS OR HONGKONG.

Captio (via Sbapgħal, Nagunk, Kobe, Inland Ses, Yoro hams Hanololo). Gadis (vin Bhanghai,

Nagasaki, Kobe,

Inland 860

Toko- hama & Honolala; Doric (via Bhanghai, Nagaak, Kube, Inland Sen, Yoko kama and f'iniu),

Proposed

Steamer Tony Caplain, Balling

Tacoma... 2811 W. Smith, Dec 10 Genogle 6750 J. McGillivray, Jan, 10 Olympia

leaner, Tona Captain.

Balkingt

Wulamaon Dev. 24 Jat 28 2508 J. Truebridge Jang 14 Monmouthshire 28 4W. A. Ryan... Feb. 18 DMORNING[3077/J.C.Williamson Mat. 11 | Fioria... 8167 J. Panton ... Feb. 14

THE stontion of passenger le directed to the very cheap ratos offered by this Line LOMO COST GO TO INTERIOR BATTERY CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, PAI

Excellent accommodation. First Class Table. Douro and STEWARDESS Carzlod. Tassengore to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIU MAIL

LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, BIL

The Ballroad travelling is soond to none on the American Continent. Magolionst Scenery of the BOOKY and CASCADET MOUNTAINB; "The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

Thursday, Jan. 6,

SEL

1899, at noem.

Tuesday, Jan, 31

1899, at 2001

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OF PORTLAND, £23.

The best route to the KLONDYE GOLD FIon, Frequent Bailings from 'zozORIE Tacoma and Forzian to DIRA pha BT. MICHARD

Eater of Pumige to other Points on application.

mala afforded to members of Government Servicer.

1 YES Speckled binding faned to Pacific Coat Pant, and to Canadian and United

Baturday, February States)

26, at noon.

THE Co.'s Steamship COPTIO why be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGAJAHT, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on THURSDAY, the 5th Jandary, 1899, në Noon, ⠀

Btasmers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed no bronk their journey at any point es route.

Though Passengers Tlaketa, granted so Angland, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Siemens, and to the pelo. sip, cities of the United States or Canaria. Ratal mid pirtien lacs of the various routen may be obtained upon syplica duo,

pool takes (first glanh only) den granted members of the Navel, Diplomatic and Civil Services

and Japan, and to Gorprument finals and

No: 10, D'AGUILAN ŠTETCE URUS YERT MODERATER

Hongkon

be allowed a discount of 10 par

Invres of Goods for Unltal States Points should be in quadrupleste, Consular Invote

on the

and one topy must be and forward by the manner to the care of the Freight Agent, Northern Fesifs Ballway, Tacoma, Want for Goode forwarded in that port, and to the Shipped by that ronts, Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Cor Portland, Orgent, for Guar

Parools must be sent to our Office (with nddrate marred in fall) b day previous to sailing

For further information as to Fassego or Freight, apply to

DODWELL CARLILL & Co...

Hongkong, Desember 8/1898,

NIPPON YUSEN KAISHA,

THE JAPAN MAIL SILARSHIP COMPANY)

PROJECTED SÄILINGS, TROK Hongxore-SuJKOT TO

SAKURA MARUI NAGASA:

BANUKY MANU,A

RIROSHIMANARI

KORB

KOBE

MONDAY, ALEB

DOOR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.