1898-11-21 — Page 3

Notices to Consignees.

*QLEN ' LINE OF STEAM PACKETS.

FROM MIDDLESBORO', LONDON AND STRAITS.

ERSteamship Glenavon having arrived

Shipping.

Steamers,

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

LIMITED.

The Co's Steamship

Hatan Captain HALL, will be despatched for the above Porte en TUESDAY, the 22nd Justant, at Daylight

from the above purte Conegueos of FOR SWATOW, AMOY &. FOOCHOW, Carge by her ero hero'y uford that their Gadds are boing knuded at their bisk into the Gudowna of the HoONGKOND AND KOWLOON. WHARY & GöçüWN C., Lian at KOWLOON, whence delivery may be Optional Cargo will be forwarded unless- notice to the contrary be given balore &p.m. To-AY, the 17th Instant

Vargo rasining underverad after the 24th Lastaut, walt uns aufject to rout, No. Fire insurnace has en effaced. Consignees are requested peuvent ail Claims for damage and/or shortages hot lator then the 1st December, oherwise they will not be recognized.

Bill of Lading will be countersigued by

“FARDINE, MATHESON & CO.,

Hongkong, November 17, 1898. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

224

HE HE 6. S. Benberg, Captain Voss, having arrived from the abus Ports, Consignees of Cargo aru hereby requested to send in Leir kids of£tang- Euromatofsignature. By the Undersigned sad to take immediate delivery of their goode from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3p, W., TO-DAY.

Any Cargo impeding her dischargo will be landed into the Godowns of the Hosos HONG and KOWLOON WHALF and Gonows COMPANY. LIMITED, and stored at. Dou Bigne' isk and expense.

"No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the Zöch Inst., will be subject te, rent.

All broken, chafed, and damaged Chods

For Frought or Passage, spoly to

DOUGLAS LAPRAIK & On, General Managert. Hongkong, Kurenber 19, 1698. 2215

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR AMOY "M" TABISUT.

Tho Cola amaliy

??

Captain MILROY, wil be One despatched for the above Ports on TUESDAY, the stud Lostant, at Nono.

For Freight or Passago, apply to

2211

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, Novemb. 19, 1998,

QUINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY &ʼMELBOURNE.

The Co's Steamship

Chiste Captain Moke, will bu despatched 1

WED.

NESDAY, the 23rd Instant, at 8 p.m.

The attention of Passengers 16 directed to the Superior Accommodation offered this BauGT, First-class Sulona by

forward of isituntod

the Engines. Canaber ensures the

entire voyage. Aittily-quality Aburger is. supply of

carried, and the Vessel is fitted through-

Light. oat with Electric

are to be left in the Godowns, whore thy Holtigeratis Provisions during the

will be examined on the 24 h Instant, st 3 P.J.

No Fire Lasurance has been effected.

SIEMSSEN & Co.j Ayent's. Hongkong. November 18, 1893.

NOTICE TO CONSIGNERS.

22 2

THE PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SUANGDAL,

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

NONSIGNEES of Cargo by the above- named Vernel are hereby informed that their Guede are being landed an placed at their rok in the HuNOKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's Godowns nå Kowloon, where each chasign-

N. B.--Return Ticketa issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA Available for Rataru by the Steamers of the Hastern and Australian S. 8. Co,, suă vice versa.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, dyents. Ingkong, Nupinber 16, 1898,

EASTERN & AUSTRALIAN

2101

The Starship

Glengyle

will be despatched for the above Ports on cr

about the 25th Intus

Fur Freigns or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CA,

Agents, :- Hongkong, Novembor 17, 1898. 2108

Sailing Vessels. FOR NEW YORK.

Tas 3.2.4I LAmericau Satp

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading isuued jor BATA. VEA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS,

Captain Abaas, having arrived I

wil bad for above Port and will have quick uspatch. Fur Freight apply, te

Menurung November 5, 1999,"

FOR NEW YORK.

Steamship BENGAL, Captain S. Bakulam, carrying_flor. Majesty's Mek, wit bo dospatañad from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the

2118 sugars and Cargo for the aburo Porta

The 63 A. I.1. Ameries Ship Benjamin F. Pacsord,

quins despatch, For Freight, apply to

T. Ass, Master, will have

SLEMSSEN & Co. Hongkono, Novialer 1, 1×98

2080

Mails.

U. 8. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOUND SAILINGS THOM BONGLONG,

Chino (via Shanghai,

Narsapki, Lube,

Inland Sea, Toko

bam & Honolulu); City of Fio de Janeiro

WEDNESDAY, Nov.

30, at Daylight,

at noon.

(via Shanghai, N'ki THURSDAY, Deo, 22, Kote, Inland Sea, Ybava & Into).. City of Peking (six)

S'hai, N'ici, Kobu, Saturday, Jan. 21, Inland Sea, Y'hami at Noou,

and Honolulu))

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAFAM, and call at HURULULD, and pazangers are allowed to break their journey at any patut en route, Through Fugu Tiaints granted 10 Bagland, France, and Germany by all trans-Atimulis lined of Steamers, and, to the

MONDAY, NOVEMBER 21, 1898.

Mails.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. [(Calling at SHANGHAI, NAGASAKL, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY-SPRED-PUNCTUALITY. - Twin Screw Steamships-1,000 Tons-10,00) Horne power-Spaad 10 knots.

PROPOSTO SAILINGS FROM HONGKOND."

(Subject to Alteration) EMPRESS OF JAPAN... Counds, Gro. A. Lea, R.N.R... WEDNESDAY, 21st Dec. 194. EMPRESS OF INDIA....Comdr, O. P. Manggar R.N.R. WRONEIDA Y 23rd Nov. 28. EXPRESS OF CHINA...Oomdr. R. ARCHIBALD, R.N.R...WEDNESDAY, 18th Jan. 198.

THE msgniasut TWIN-SCREW.STEAMSHIPS of this Line pass through the famous

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA, TO VANCOUVER (D.C.), in 12 DAYS, Baving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacife journey, and maka conqaction at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the UANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIQ WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given aboics of,

ARNHOLD. KARBERG & to 26th Navmber, at Noon, taking FasHE U.S. Mall Steamship CHINA will be despatched for SAN FRAN- CISCO, rid SHANGHAI, NAGABAKI, Silkan Yalavises; all Cargo for France, KOBE, INLAND SHA, YOKOHAMA and Tus fe Low (sador arrangemout) and HONOLULU, on WEDNESDAY, will be apps at Colombo into a the 30th November, at Daylight, saking some pressing direct to Maruilles and Fraight and Passengers tur Japso, the "Gondoa; other cargo for London, &c., will United States, and Europe, ba-estroyed-4-Bombay."-

Parcals will be received at this Office anill 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages are

Passengers booked through to sli principal points and AROUND THE WORLD. Foquired.

Retorn tickets to various points at redisced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES ( class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Shippers nee partoularly requested to principal cities of the United Stand

Diplomaste and Civil Services, and to European Odicials in the Service JÉ nate the terms and conditious of the Com-Canada. Rator may be obtained on sppis-

Japan Governments. Dany's Bills of Ladog. *****

attractivo features of this Company's route embrace its PALATIAL Passengers holding through ORDERS TO STEAMSAIES, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS EUROPE have the choice of the Overland TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highcat award Bail reates from San Francisco, including for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway pansea.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and. PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO

GRANDE and NORTHERN operated by the Onmpany, and their appointments and Quisine to unexcelled. 3167 PACIFIC

BAILW17

also the UIANA. For further information, Maps, Glide Books, Butes of Passage, etc., apply to DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

D. E. BROWN, General Agent, of 24 an addition to the regular tariff rate. Hongkong, October 27, 1808.

PEDDER STREET. Puzoungers bolding crúers FOR OYER.

mails.

TOYO KISEN KAISHA.

kabaine de

TO SAN FRANCISCU, PHA INLAND SEA OF JAPAN & HONOLULU,

Pausen Samuisu raoм HONGKONG.

Mare Nippica

(via Shaugh, Nagasaki, THURSDAY. Dan. Kobe, Thimi Sea, Yo

15, 1899. 1)) Ameslek

Mare (via) Sila angiva

Nagasakt Kobe, Inland Sea, Yo- kolam Hoaolera)) ontken Maru (via) Shanghai, Nagasaki, | Tresnay, Feb. 7, Kobe, Inland Sea, Ye

IN09. kubana & Bonotuļa))

VIA

| SATURDAY, “. Jan. .14, 1890.

Steamship NIPPON MARU SU be despatched for SAN FRANCISCO, V SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLANDSEA, YOKOHAMA and HONO. 65 THURSDAY ̧the 13th Decian- LULU.. STEAM-ter, 18. At Nous, taking Freight and

Passengers for

ngera for Japan, the United States, and Europe.

SHIP QOMPANY, LIMITED,

FOR KOBE (DIRECT).

flou louvastu

Captain Xx, wilf bet Kdespatched the the above

For further Particulars, spoly" to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

O, 8, N. On 'k Offen, Hong Kong, Novotabar 12. 1908,

NORODEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

- STEAM. FOR SINGAPORE, GOLOMBO, ADEN, SURZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORES IN THE LEVANI, BLACK SEA BALTIO PORTS;

AL:0

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

PORNA.

10

CITIES in the United States have,

China and

2049.

between Sam Franmans on Chinago the NIPPON YUSEN KAISHA,

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC DENVER and RIO GRANDE and other direct oconecting Railways, and from Oki- tage to destination, the choice of direct

nes

their families,

be

Stema of this line pran through the GALVESTON & SOUTH AMERICAN and days, and to Government officiels and INLAND SEA OF JAPAN, and chat BONGLOEU. and Paeusers are allowed brows ilbor journcy at any point Tomie. Through Passage Ticke's granted t to

Trata-

THE COMPANY'S STEAMERY WILE ÇAŻL

PINTA Kokobama and other Japan

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SABINOS FROM Honaxorg-Busszor to ALEBRATION, Steamers.

BINGO MARU,

G. E. P. Cook,

Destinations. ** MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP,

Via Singapore, PENANG, COLOMBO

and Post BAID

- VLADIVOSTOCK, Via SHANGHAL, CHEVOO, CHEMUIFQ,

NADARAKI, FORAN and GBA SYDNEY and MELBOURNE, Fia THUESDAY ISLAND, TOWNSVILLE and BRISBAND.

Particulars of the various routes had on application.

Special rates (first class only) are granted to Missionarion, membore of tho Nava, Military, Diplomatic, and Civil Servines to European officials in service of Chine SENDAI MARU,

0. OLSEN,: Through Luis of Ling fasted for transASUGA MARU,

E. W. HASWELLA to Ser. Franciaco, to Atlantic and

Overland Railway, to Havana Trinidad, S. KAWAMURO, and Demerara, and to ports in Mentoo, TOKIO MĀRU, Central and South Amerion, by th

the Cop and connecting Stone

A MOXER, Breight will be

I reteived on -board until 1 | KAGOSHIMA MARU, Į BINGAPORE COLOMBO, and p.m. the day previous to sailing Parvel R. NovoMI, Packages will be reodved as the office until DYAMAGUCHI MARUĮ apakah Gay; all Parcel nekogas shouki bò taarked to address in Fulij. välus of nama'ís moylized,

ment will be aurted out Mark by Mark and Port on THURSDAY, the 24th Instant, sin-1, Fenice, and ternary by AT SOVIRAMPTON TO LAND PASSENDELS❘ friand Citius vf the United States," yik. MIIKE MARI.

delivery on "by obtained sa soon as the

Funded.

Goods ar faded.

Thin Vensel bringan Cargo - From Mangas ex a. s. Leordient Optional Goods will be lauded hero un lors taet. uotions are giroe to the contrary before pm. To-DAY, 18ta Justant

4

Goode not cleared by the 2ia: Instant, si p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

la any case whatever. ere.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dean-

age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Olaims will be ru- Dognised.

2180

HA RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, November 15, 1896.

NORDDEUTSCAEN LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BAYERN.

THE

THE above-named Steuer having ar

rived, Conelguses of Cargo are hereby informed that their Goods, with the excep tion of Opium, Tressure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HoyooNG AND Kow. LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.

OPTIONAL OLEGO Will go on to fastighat unloss motion to the contrary be given To

15 p.. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the red Inst. will be subject to cent

All broken, shafed, and damaged. Gooda ero to be left in the Godowns, where they Will be

on TURDAY, the 42nd Gasmined

Not

and Toray, the 29th November,

19.80.6.

All Claima must reach us before the 1st Desember, or they will not be recognized, No Fire Ingranos has been efected. Bill of Lading will be countersigned by the undersigned.

MELORERS & Co., Agertu. Hongkong, November 15, 1898.

AMERICAN SYSTEM

Gr

DENTISTRY,

AT

2183

99, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

OHADWICK KEW.

(LATH OF POATE & NOELE.) Hanokong. Jule 12. 1897

Relieves the ccal-

SANTA ding pulu at onco

obtained

from

the

best

JOHN

wood.

and

CURES

all discharges from

ANTA

MID

Unlike the sen

dal oll of the.

the genito- urinary-or-f

gans in either

sex in

48 HOURS Santal-Midy

Bicara SANTA

rutior to Go

pulbs, Cubeb,

or Injections,

and taukoa

no.Inconvesiancos.. Bewareatimitations

bear the nam

is a

apecific

SANTAZ

MID

Nou.

This steamer is instated throughout with the Electric Light.

KAD Alež,

Atlantic lines of steamers and to the prin This well-known Steuer le spcially fitted cies of the Linited States of Canada...--Gazas de ten on through Bila for Paesengers, and ha a Burgoratinga anay be

be ostane 0014 application.

of karting for the príuciquni placer ni Posveges hofting through ORDERS Chater, which ensures the supply of

MUSHIA Fresh Provisions, Los, e, throughout TO EL ROPE have the choice of Overland

1l route from San Francison, including: the voyage,

UN PASIPR, DENVER AND RO GEA |TZE=BOSTAIRN Prairie, frurienz-Patzsteu

GRANDE, A Stewardon and a duly qualified Sort Normers Pagiri Ratuways; also CASADIAN PACIFIC RAILWAY a pay- Returu Tickets tool by this Com-ent of £1 to addition to the regular tamir pangle and from AUSTRALIA, UKO UVAI). ably for return by the Stommure of the Obing Navigation Company, and vice terid

gean are carried.

N.

For Freight or Parago, apply to

GIB, LIVINGSTON & Co.,

Ayents.

2213 Hongkong, November 19, 1808. INDO-OBINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

120

rate.

PROPOSE SALLIBUS FROM HosuroNG.

SURIKUT TO ALTERATION. Boger........................... | Wednesday | December 7, Frustres Wednesday Jan. 4-1809. Preussen...................... | Wednesday | February 1. Sechsca.......... | Wednesday | Murch L.

WEDNESDAY, the 7th day of Decuber, 1888. sý 9 am, the Dom

BAYERN, Captain PREUN, with MALLS, PASSENGERS, S, DARO), will leave this port an above, caring at NAPLES and GEOL. Shipping w he grated

Passengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States hav between San-Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL Fico, UNION PACIC, DENVER AND ED. B. GRANDE, and other direct connecting Rail- waya, and from Chicago to destination the choice of direct vines.

Particulars, of the various routes can be had on application.

Special

од

I rates (û ́st class only) are granted

tomatio, and Civil Service, Military officials to service of China finx AAA A

FOR SINGAPORE, PENANG AND to

CALCUTTA.

The Oc.'s malip

Chelydra, Oxptain DAVIES; will ha patched an above of THURSDAY, the 24th Instant, st Noon,

For Freight or Passage, apply to

and their tumili5.

and Fare is will as revolved (at

ww

on Moxuar, the 6th December, stand Specie w be reserved n So, on TURBAx, sho Och

NOVA, DA TURSDAY, aud Japan, and to Gasorament officials to 6th Desember, hatera of Packages 810 quical. No Pascal Receipts will be Through bills of Lading issted for transiged to fear than 600, and Parole portation to Yokohua and other Japan skull av oss Two Feet Cubic 12 Ports, to Sau Francisco, to Atlantic and remout Inland Cities of as United States Emotor and a Storesona

The Shower has splendid Accommodaties Overland Railway, to Havon, Trinidad, and Demerars, and, to porte in Mexico, Central and South America, by the Com

and cooneeling Steamers. pany a

Fraight

be received on board until 493. the day previous to sailing, Pack-

will be

received at the Oon until 5 agos 2. same day all Parcel Packages should be marked to address in full; value of Balto

required.

Taviess to appompeny Cargo Consiliar Tire Co.'s Steamship

destined to boile

I to points beyond San Francisco In Waited States should be sent to the Kweiyong,

Company's Office

in Sealed Baveler] Captala OUTERBRIDGE address, to 160 Collecine of Customs at wil be despatuled ca abore on SUNDAY, the 27th lastan, atau braucisco.

For further information as to Pasonge Daylight.

and Freight apply to the Agency of the Company, No. 9, Praga Contral,

JARDINE, MATHESON & Co..

General Managers. Hongkong, November 17, 1808. 2109

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

H

FOR TIENTSIN.

For Frulght or Passago, apply to.

BUTTERFIELD & SWIFE,

Agents.

2160 Hongkong, November 17, 1808.

'CLEN LINE OF STEAM FACK KIS,

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAL

The Stormship

Cenas ney,

A Captain Faates, will be Cash to baldaspatched as above an or about the 7th Decembar.

Yes Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ü6,

Agenta. Hongkong. Noretaber 4, 1898,

2:00

| MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

thu

fá enn be wonhei un bonicầu For fnekter Particalada, apply to

MELCBERS & Co.. Agenda. Hangbang Kovembar û. Figur.

2199 - 'MOGUL' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP ENNROTA, FROM 8&9 YORK AND STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo are harsby in- formed that all Goods per above. Breamer have arrived por.. Bakuta fare and are being landed at their risk J. 8. VAN BUREN, Agat.

Hinto the Godewas of the Hongsong and Hangkong, November 2, 1808.

29 Kowloos WHARK AND GOLown Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharves CALIFORNIA AND ORIENTAL delivery may be obtained.

STEAMSHIP COMPANY. ·

IN CONFECTION WITH THE ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD Oɔ,

Prorosen BILANGS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Taking Cargo nud Passengers to JAPAN

PORTS and HONOLULU, Tb UNITED STATES, MEXICO, CEN. TRAL and SOUTH AMERICA, E10. Belgien King. 370 Tons...Thursday,

15th Decade, at Noon. 6.8, Carlisle City -

y... 3,002 Ton.......About will be despatomed “än

14th January, Pabore on or about this S.S. Carmarthenshiro...2,029 Tous....About

16.2 February.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALS.8.

The Steamanip

Brasthar,

14th December.

-TO SE FÜLLOWED BY TAB S.S. Energia, to sail about Slut December, S.S. Mogul, to sail about 15th January,

1899.

For Freighs or Passage, apply to

DODWILL, CARLILL & 0%,

"Agente,

2120 Hongkong, November 11, 188B

UNITED STATES AND CHINA-

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship Belgian King will be

No Claims will be admitted after the Goods leave left, the Godowns, and sil Goods remaining undelivered after the 2nd Ines. will be subject to rent.

All Olaima against the Steamor must be presented to the Underalyned on or before the 22nd Instant, or they will not be recognised...

All broken, chafed, and damaged Goods are to be isiin the Godons, where they will be examined on the 23od' Instant, at 3 p.

No Fire Insuraure has been effected. Bill of Lading will be countersigued by

DODWELL, CARLILL * Qo.,

$nents. Hongkong. November 18. 1808. 2192

NOTICE TU CONSIGNEES.

TUE PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BRINDIAI.

FROM BOMBAY AND STRAITE,

pany'n

J. F. ALLEN,

KOEE and YOKOHAMA,

NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA

PER BOMBAY,

Sailing Dates,

THURSDAY, 24th November, et A pitt

FRIDAY, 25th Not, at Nood

FRIDAY, 25th Nov., at 4 p..

FRIDAY, 25th nav., at p.m. MONDAY, 28th

No, p TUESDAY, 2916

SEATTLE, Wash., U.4.A., Pis

K AND YOKORANL

{

Nov, at Noon THURSDAY, 1st

Dac,, at 4 pm :

Qussalar Invoices to sccompany Daryo Through Passenger Tickets and Bills of Lading sued for the Principal Cities In To beyond and smoked Bus Jacadi and Warger wound with the CABAT NOKYBER Bank- la the Dated States, should be sent to the WAY and ATLANTIC STEAMERS.

For further information sa to Freight, Pire, Sailings, Etc., soply at the Com Company's Offices la Buhled Karelopes, stressed to the Collector of Customer pany's local Brance Office at No. 7, Praya Csofral,

A. S. MIHARA, Manager.

For further information as to Passage Freight, apply to the Agency of the Jompany, No, 7, Priya Central,

3. N. VAN BUREN,

Agent Bagong, November 17, 1898.

9144

Hongkong, November 10, 1888.-

NORTH GERMAN LLOYD

(FRRIGITT SERVION)

2147

HAMBURG AMERICA LINE.

(EAST ASIATIC SERVICE}~.

Jesidental & Oriental Steam (Taking Cargo at through rates to AMEERDAM, ROTERDAM, LEROy, Orq ro, Laven

Smp Company.

PAKINGS DARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND 800TH AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ARD ATLANTIC & OTHER CONNKONING STEAMERS.

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROFUSED RAILINGS FROM HONGKONG, Dorie (via Shanghal,"

8, at noon.

Nagasaki, Kobe, Thursday, December Inland Sea, Yoko barcs and B'lvin). Coptic (via Shanghal

2004, GLASGOW, NORTH and SOUTH AMERICAN PORT}.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

Steamers

*8. 8 SLYDIA,

HUBJECT TO ALTERATION.

Destination. HAVRE and HAMBURG.

Balling Dates.

Freight &

Den.mber.

|*8.8, KUNIGSBERG 1 Capt. UketstiansSIN

HAVES and HAMBURO.

Abt 14th

| Freight, &

8.8. BAMBERG,

Freight

Cap

You

Desember

HAVRE RED HAMBURG. {bout Blat Thare Bicamere have Superior Argousinedation for Passengers, and carry n Doctor and a Biswardens, v

For further particular se to Freight, Page, ato, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents: Hongkong, November 13, 1898.

1980

Nagasaki, Kobe, Thursday, Jan. 6 NORTHERN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY.

Inland Ses, Yoko bama & Honolulu). Gentic(via Shanghai, Nagasaki, Kuhe, Inland Set, Yoko hamn & Honolulu)

1889, at Roun

Tuesday, Jani 31,

1889, on

E Co.'s Steamship DORIO will be despatched for SAN FRANCIS00, SHANGHAL, NAGASAKI, DROBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONDA DULU, on THURSDAY, the 8th Decem- bor, at Noon S

PROPOSED SAILINGS ROM HONGKONG, Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VICTORIA, H.O., & TACOMA,

Northern Pacific Railway Co. IN CONFECTION, WHA

Steamers of this line pass through the Glend INLAND BEA OF JAPAN and call it Olm BONOLULU, and passengers are allowed to break the journey away point in poste

Through Panasugere Tickets granted to England, France, and Gerisany by all trans Atlantic lines of Eteamers, stiu 10 kas peme cipel altlas of the United States or Chain Rates and particulars of the vaciona comtes may be obtained upon. appllow long

Speciál rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the NAVA, Military, Diplomaatio, and Divli Barrices, and open and Governor iborala a despatched for SAN. DIEGO, Pisİ KANSIGNEES of Cargo by the above. qfficiala tu servius of China

Japan, to: YOKOHAMA and HONOLULU, on or * Bahul abuub THURSDAY, 26th December, at that their Goods are being landed and

Persona Who:

who have paid fall f NOON

placed at their risk in the HONGKONG AND embarking at San Franded for: Chains Throughs Bill of Lading issued to Day GoDowheat Bowloon, where each con- be allowed decount of 10 per als

KOWLOON WEART AND Gonows UserANY's Japan (or vice versa) within one you polus in the United States.

norted out Mark by Mark allernes does not apply ia keronga- Cargo will be transved on board until ad delivery dart be obtained as soon as the from China and Jupes to do p.m. the day, previous to Sailing Parchad Package

will be received at the Offe until

Gouds are landed,

Vorsal Brings on Cargo All Farcele should be the eare elite, A marked to additeas in full. Value of ents is requited.

2 puta

All Paroni Pankages should be math sadrms in filmd

SCA Costant, deY BERTAGAME DO Balling.

tho

be subject to rent

No Fire Insurance mii ka raffoated by me i desunes U Pligte berena

Ta Chartered Steamship destined to Points bagong Ban Diego in say ones whassist,

Duceyler Involves, to accompany Cargo at 4 abould be sent to the Company's Ollos,

Kids,

餅

Captais : SCELTAZE, ddressed to the Collotos of Custome, at the Godawns sad s certiflet of the dams water of

All Damaged Packages must be lafe in Company Off will be despetoned as Diego, ale b abote un'or shit the 19th Database, For further Information un to Freight or P2y sbalood from the Godown Company

Fumages Apply to

For Freight apply to

JARDINE; MATERCON & ON

HUTTERBIALY & SWIRE

HONOR ME, CAIRA & JAPAN EDURKNEY CYPTOMzer #: 1879,

wishin ten days after the vmatike arrival har blive whlok by Cabos will be to GOR

HARITORIE

10

Batting

Deo Det.

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH Oragon Railroad & Navigation Co.

*****8677 5.0, Williamen] Deo. :24 Imbia.......(2005)A: Gow...,dan: 28 amministhikere 28°4{W. A. Evans....... Feb. 18 M2 3877 5.0.Williamson Mir (1

THE attention of passengers. In directed to the wary chasp rates offered by this Lins 3 to the PACIENTO COAST and to the INTERIOR and EASTERN. CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, PATI

39000modation - Firms Cisas Tables Dodron and Stewixexus onnelad Insringere to HUROPE may gevoed by one of the First Class ATLANTIC MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, SAL

alliuz la sacred to none on the a'csrican Contitent. Hrvalideni ANG DASOAD FAMOUNTAINS,” SHYALLOWSTON M

OF PORTLAND, SIL

Ballogs from ViorONTA,

sad Dofred

+