1898-11-16 — Page 3

Mails.

TOYO KISEN KAISHA. TO SAN FRANCISCO, VIA INLAND BEA OF JAPAN & HONOLULU,

PROPOSED SAILING PROM HANDKONG.. Nippon Mura vie

Shanghal, Nagasaki, THURSDAY, D.

15, 1898 Kobe Inland S, Yo kobams & Houoluka)) America Maru (via)

Shanghai, Bapak,SATURDAY, Jan. Kobr,Iuland Seu, Yo 14, 1899,

kohoma & Elopola ) Hongkong Maru (vis

Shanghai, Nagasaki, farDAY, Fub: 7, Kobe, Inland Sea, Yo

1800. kohama & Henolulu))

BE Steamship NIPPON MARU will be dispatched for SAN FRANCISCO,. VIA SHANGTAL, NAGASAKI, KORE INLANDSEA, YOKOHAMA, and HUND LULU, oa THURSDAY, the 15th Decem- hur, 1899, at NooN, taking Fright and Passengera for Japan, the Unced Statiu, and Europe.

Steamors of this hao pass through thu INLAND BEA OF JAPAN, and Gill at HONOLULU, ned Passengers are allowed to break their fouracy at any point sente

DERS

Through Fassage Tickoraurantea to Eng land, France, and Germany by all tensia- Atlantic lines of atomers and to the prin- uipal cition of the United States or Unnada. Rates may be chamad on application.

Passengers holding through TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from Ban Francisco, including the SOUTHERN PAvIrie, CENTRAL PAQIES, UNION PACIFIC, FOREVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN Pacific RAILWAYS;

aler the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay- ment of £ in addition to this regular tarif

rate,

Passengers holding ertha for OVER. LAND CITIES in the United State have between S Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIO, CENTRÁL PACIFIC, UNION PATIO, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Rail- ways, and from Obiago to destination the choice of direct lines.

Particulare of the various roules can be had on application.

Special rates (üst class only) are granted to Missionaries, members of the Neval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ficials in service of China Japan, and to Government atticials and their families.

and

Through Bill of Lading ined for trans- portation to Yokohama and ether Japau Porte to San Francisco, io Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, nad Demerera, and to porta in Alexios, Central and South Aureries, by the Co-, pany's and connecting Steamere.

Freight will be ruceived os beard until 4. the day provions to Bailing Pack agos will be received at the Offer unit 5 FM same day; all Parcel Packages should be marked to addresa in tuti; value of same is required.

Goular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco lo the United States should be sont in the Company's Office. n. Sealed. Bavel pan,

·Addressed to the Coßlautur, of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage and Freight, apply to the Aginoy of the Company, No. 5, Praya Contral.

J; §. VAN BUREN, Ayat-

Insurances.

H

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUSDA ST 31ST DULLER, 1897, £18,568,980.

Authorised Capital.........£3,000,000.0.0- Subscribed Capital £2,700,000. #.U Paid-up Capital £687,000.0.0 Fire Fanda$2,001,016.2.9

HAVING been appolated Acare of the Labore Company we are prepared to Accept BUROPRANTM and OkanESE RISKS L Querent Rates,

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, June 22, 1598.

P

1547

UNION ASSURANCE SOCIETY,

(Inibiluted in the Reign of Queen Ann 4.D. 1914).

CAFITAL FULLY SURCONIBED, £460,000, CAPITAL FAD UP, £180,000," TOTAL INVESTED FUNDS EXCEED £ 147.574. TOTAL ANNUAL INCOME, £802,283,

Tunder above Society in Hong- 118E Undersigned, baving been appofutsă

kong, ara prapared to lasile Policia against FIRE on the usual terms.

HARRY WICKING & Co.,

Praza Central,

1142

CHAMPAGNE-

1 doz 2 daz pinta quarta

Q. H. Mumu & Oo, $36.60 $37.60 WHISKY-

I doz bottle

Dowar's Imperial Institute' $10.50 McCreadie's Specially Salpoted' 10,50 PORT. WINE—

1 dos bottle

824,00

SHEWAN, TOMES & CO.,

Prayn Central. Hongkong, Decembar 14, 1997.

Guedes & Grape' Brand

ACENTR

GRIMAULT'S SYRUP ·

O

2527

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR CISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con suzaption, Obstinată Coughs or | Colds and those affected with diseases of ule Ghost, Lungs and Bronchial

| Tubes; should take

CRIFAULT'S STRUP «(HYPO-PEOSPEITZ.ILIME Prosorbed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty- Dve youre with the greatest success, it emiinues to retain its reputation where' all other addecines have folled,

Ortotaule's Syrup immediately arroste the Cough,Spitting of bloed and Nights- wante, and the Appetite Imprerea.re pidly on fact soon demonstrated by an in Grease of weight and healthy appearance; Grimeule's Byruphus a rose colour, and le mold jo das oval buitisa. Bawara

Shipping.

Steamers. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.) - STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, MASSANA, SUEZ, PORT SAID, FIUME & TRIKSTE, (Taking Cargo at through rates to SOUTH AFRICA, CALOUTTA, PERSIAN GULF, RED SEA; BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS.)

--The Oo.'s Steamship

Moravia,

Caplain E. Macuzzi, will e be despatched as above be THURSDAY, the 17th Tustant, in the Afternoon,

Bitk and Valuables are transhipped on arrival at Bombay into an accelerated Liner. For information to Passage and Freight, apply 15

SANDER, WIELER & Co.,

Å PARLIA Hongkong, November 9, 1895. 2145

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LIVERPOOL (DIRECT),

The Co.'s Simship

Purthus, Captain BA, will be raputoked us abova ou

FRIDAY, the 18th Instant, at 4 p.m.

Fur Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, Novamber 12, 1838.

215

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA.

The Co.'s Stoamabip

Kungking, Captain RENDLE, will be despatchadas above so

SATURDAY, the 19: Instant, at Noon.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,. Agenis. Hongkong, November 16, 1898

2105

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

The Beamship

America Maru, will be despatched for the above Ports OD

SATURDAY, the 19ta Instant, st Noon.

This Steamer how Superior Accommoda- sian for Passengers, and is fitted with the Electric Light,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & U..,

A perla. Hongkong, November 14, 1898. 2171

QUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN.

The Co.'s Steamship

Kudiyans,

Ooplaiu UUTEEBRIDGE, will be despatched sa

_PATTRAVIS • *. + B Band" and

For Froight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

Dongkong, Novembor 12, 1838,

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Jalling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTA, and taking through Vargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &0.) The Steamshio

Australian,

Captain MLM, will be despatched for the above Ports on PHURSDAY, tha 17th Instant, at

This well-known Steamer in apecially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ics, &o., throughout the voyage.

Tim Eleamer is installed throughout with the Electria Light.

A Stewardess and a daly quafified Bar geon are carried.

Mails,

NOTIOR.

COMPAGNIE DES MESSAGKRIEя MARITIMEES, PAQUEROTS POŠTE FRANGAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI,

RGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN, AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

ALHO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

NRATURDAY, the 19th November, st

Noon, the Company's Steamship CALEDONIEN, Optoin DunkNER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

Mails,

WEDNESDAY, NOVEMBER 16, 1898.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN FACILIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company.

PAKING CARGO AND PÁSBENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERKA, -AND EUROPE,

THE OVERLAND "RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

TEAMURA,

AND

724 INLAND SEA OF JATAN AND HONOLULU,

PROFOSED RAILINGS FROM HONGKONG, Garlic (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, Thursday, Nov. Inland Sex, Yoko 17, at noon. hams & Hunolulu

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

ing at SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.-

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY. A

Twin Sora Steamships-8,000 To-10,000 Horse power-Speed 19 kuola. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration.}\", EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R. WEDNESDAY, 231d Nov. /08. EMPRESS OF JAPAN.Comdr, Geo. A. Lea, B.N.R...WEDNESDAY, 2int Dec

NH-Retura Tickets issued by thia Com-¦ CARGO, will leave this Port for MAR. Deric (via Shanga Thursday, December † EMPRESS OF CHINA.......Comdr. R. ARRIBALD, RN.R....WEDNESDAY, 18th Jan./98,

pany to and from Austalia, are avail. able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and vice versä.

GIER, LIVINGSTON & ̈Co.,

Agents, Hongkong, November 5, 1868.

2121 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW,

AMOY & FOOCHOW. The Oo.'s Steamship

SKILLS, Forts of Call, WITHOUT TANAUIPMENT.

Carge and Specie will be registered for London as well as for Marosilice, and so- cepted i

in transit through Marseillos for the principal Places of Europe.

NOGO

Shipping Orders will be granted till

argo will be received on hoord until p.m., Specie and Pareola until 3 p.m. on the 18th November. (Parcels are not to be

sent on board; they wat be left at the Agency's Office).

Contente and value of Packages are re- Thales,

quirsd, Captain BATHURST, wili | For further particolars, apply at the be despatched for the Company's-Onics. above Porte on FRIDAY, the 18th Instant,

G. DE CHAMPEAUX, at Dylight.

Agent, Hongkong, November 5, 1898.

For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Afungert. Hongkong, November 15, 1898. - 186

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG AND SOURABAYA,

The Cola Stenship

Lawsong, Captain MoNone, will despatched as above

oo FRIDAY, the 18th Instant, at 2 p.m.

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Oo,"

General Managers. Hongkong,-November 15, 1888.

3187

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Stoxinship

Knight Templar, Captain W. W. PAIN, B.N.R.. will be des patched for the above Ports on FRIDAY, the 18th Instant, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co,

Ayeats. Hongkong, November 14, 1898.

2176

FOR KOBE.

The Steamship

~Toyo-Mara;------

* NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

21:0

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN TER LEVYANT, BLACK, SEA & BALTIC PORTS ;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

8, at noon.

Nagasaki, Kobe, Inima Nos, Yako- Bu and Hinly, Coptic (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, Thursday Jan. 5, Inland Ses, Yoko 1:00, at now. bay&Bonolulaj,

cead for. SAN FRANCISCO, quitz Gu's dinál ship GAELIC wil ba

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO-

ן

THE magnificent TWIN SOREW STEAMSHIPS of thisLine pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the votage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0), in 12 DAYS, aaving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacino journoy, and make connection at Yauusäver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leav VA and Boston, with all Traar Atlantic Linos, whiols passengers to Great Britain and daily and crow the Continent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is made at viontreal, Quobeo, Halifax, Now the Continent are gives shoes

atic

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. › LULU, on TUESDAY, the 17th Novem-turn tickets to various points at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, but, at Nure

Military

and Civil Services, and to European Officials in the Service of Steamers of this ho pass through the China and Governments.

attractive features INLAND SEA OF JAPAN and call at

of thin Company's route amhence its PALATIAL HONOLULU, and parangereraallowed to STEAMSHIPS, (second to none fu the World), the LUXURIANCE OF IT'S break their journy Buy point en route. TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having ranaived the highest award Through Passengers Tickets granted to for some at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT England, France, and Germany by all trans MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway passes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Atlantic lines of Stearners, and to the prin

cities of the United States or Ungiada. operated by the Company, and their appartments and Cuisine are unexcelled. Rates and particulars of the varica routes.

information, Maps, Guide Boka, ilates of Passage, eta, apply to be obtatued upon by

application

D.. E. BROWN, General Agent,

PENDER STREET,

Special rates (first class only) are grautal

to Misionarion, members of the Naval,

Hongkong. Üotober 27, 19987.

2048

itary, Diplomatic, and Civil Services, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

officiala me

to Kuropean lacials in service of Uhina

and to Government o

Land

Passengers who have pald full Fare, TB subarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 por cant." This allowance does not apply to through fare

Chisa and Japan to Europe, All Parcel Packages should be marked to and same will be moetred

andi tay previoce to

"Pit, the to ralling. Consular Invoing to socompany Cargo

kidreka in

| GALVESTON & SOUTE AMERICAN the Company's Office

PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS Wilk talk AT SOUTHAMPTON TO LAND PASANGRIA AND LUGGAGE.

N. B.-Cargo san be taken on through Exits of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND.

SUBJECT TO ALTERATION. Hagen Wednesday December 7. Prinz Heinrich | Wednesday Jan

yj Jan. 4, 1899. Prewven ши

| Wednesday | February 1..

March 1...

ledeshed. In: Jackson www Wednesday. A day of

on FRIDAY, the 18th Instant.

For Freight, apply to

2166

DODWELL, CARLILL & 06,

Agents. Hongkong, November 15, 1898. 2184

GLEN' LINE OF STEAM PACKETS.

FOR NEW YORK FJA SUEZ CANAL.

The Steamship -

Alsharneys Capteig Fe&s, will be Mutandespatched is above on

about the 7th December: bor Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Agenti. Bongkong, November 4, 1899, 3100 MODUL-WARRAOK-MILBURN LINE.

FOR NEW YORK. VIA BUEZ QANAL.

The Steamship

Braemay, will be despatound

Dilraboti eu of about the

14th December.

A

TO BE FOLLOWED BY 202 B.S. Energia, to mail about 3201 Decembok, 8.8. Moyut, to mail about 16th January,

1690,

For Ersight ce Paamago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, November 14, 1808 2126

UNITED STATES AND CHINA- JAPAN STEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK, VIA SUEZ QANAL, The Chartered Steamship Bidsvold, Captain P. BaHLYDER, will be despatobud above on or about the 11th December.

For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & Obj

Agenta. Hangkang, November 4, 1998.

Sailing Vessels. FOR NEW YORK.

2130

Lill

Domber, 1898, at 9 am, the Lon- cany's 5. S. BAYERN, Captain E. PREEN, with MAILS, PASSENGEL_>; SA EQJE, and VARGO, will leave this post as above, sailing at NAPLES and GEROA.

Shipping Orders with December, OCEAN STEAMSHIP COMPANY, Noon, on MONDAY, the ath

Cargo and Space will be received ou FOR LONDON VIA SUEZ DANAL hd net 5 p.m., oz Tussay, the 6th December, and Parcels will be received tot The Co.'s Steamship

vies Auvnor's Office until Roon, Sarpedin,

On Tuesday, Captain Garra, will be the til De ember. Contents of Packages despatched as shots or required. No Farcal Recolpts will be SATURDAY, the 13th Insmut, at Daylight.signed for less than $9.50, and Parcels

should not erased Two Beet Cubalo For Freight, apply to

measurement.

BUTTERUIELD & SWIRE, Apeats. Liongkong, November 16, 1998. COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARITIMES,

2074

PAQUEBOTS POÏTE FRANÇAIS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA.

The Ca's Steamahip

Jrnest Simons

Captain Dr Maurice, Slika vik cm danpatched fur the Above Ports on or aben: MONDAY, the Rist Inetant,

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hengkak, November 15, 1898. 2170 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THU ATCHESON, TOPEKA AND SANTA FE RAILROAD 0.

PROPOSED BAKLIMER FROM

The Steamer bas splendid Accommodation and caries a Dootor-and a Stowarz÷25,

Yinian can be washed ou bowed, For furthes Particulara, apply ta,

MELOBERS & 0. Agmite Hongkong. November D. 1898.

PHOPOSED SALLINGS may HONGKONU.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH

FOR VICTORIA, BU, & TACOMA,

Northern Pacife Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Proposed

Preposs Steamer, Ton Captain

Sakings. CRTION......... 1677 3.0.Williameon Uvoz 24

Clixplain

Sailing.

Steamer Pons Fiorid...3167 J. Fanton....... Dec.

sumed to polats beyond San Francicco, in the United States, should be sent to the Tacoma 2053 Dixon Doc, 10 Columbia 9505 Gow, Jan. 28 Dorpatys Offere, addressed to the Dois Genogle...375. MoGillivray... Jac. 10 Monmouthshire 28 4 W. A. Evans... Feb. JN tector of Dasturas, San Francisco,

Olympia...1608 J. Trusbridge | Jan. 14 Down ...8677)J.C, Williamson Mar. 31

For further informations to Freight

Jarapany, Kia, 7, Prays Gener or Pamozo, apply to the Agency of the

J. 8. VAN BUREN,

Agent

Hongkong, October 25, 1888.

2030

U. S. Mail Lina,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

E

attention of pasangan la diroated to the vary chéip rates offered by this Llus to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the: UNITED STATES and CANADA mal to EUROPE,

HONGKONG TO LONDON, £47.

Eroallent accommodation. Fizai Olaki Tanis. Docrog'sad STEWARDESS Carried; Hwarangers to EUROPE may proceed by one of the First-Ulass ATLANTIU MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

نشت

-The Patronl travelling la second so nane du the American Continent. Magniscent.

A Takk Bale. *** ARON MOUNTAINS, The YELLOWSTONE HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 228.

FTA INLAND SEA OF JAPAN AND SAW

HONOLULU,

PanPOSED SAILINGS FROM HORGEONO, “ China (vis Shanghai,

Nagsenki, Kube, TUESDAY, Nov. 20, Inland Sea, Yako

kuma & Honniulai),

City of Peking (si)

at Noon,

at rann,

The best route to the KLONDEES GOLD FIELD, Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to DYEA and ST, Mionari.

Rates of Paskge to other Pants on application.

rates allowed to members of Government Service, orough Bills af Lading leued to Pinitic Coast Potams, and to Canadian and United Bistoa

Pulata, City of Rio de Janeiro

Quaquine Invoices of Goods for Uaited States Points should be in quadrupliose, (via Shaugtaj, N'ki,THORNDAY, Dec. 22, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agents Kube, Inland Sea, T'hens &H'lalah

Northern Pacifio Railway,

Tacoma, Wash., for Goods forwanted ris that port, and the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goodla of Feking in NAZURDAY, Jan. 41, whippel by that reato, to our Offes (with

address marked in tall) by 5 pm, on the | day previous to sailing,

For further information as to Famage or Fraight, apply to

DODWELL CARLILL & Co., Gineral Agents.

City

Inland Sea, Y'amé and Horolaly)

87 Noon.

7M8 7,8, Mall Steamship CHINA The denpatched for SAN FRAN

DISON, 764 SHANGHAI, NAGASAKI,

-Hongkong, November 15, 1895,

$100

KORE, INLAND BEA, YOKOHAMA NIPPON YUSEN KAISHA,

and

£130

STEAM FOR .. STRAITS, GEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADON, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bills of Lading, inued for BATA, VIL, PERSIAN. GULF, CONTIN-

ENTAL AND AMERICAN PORTS,

HONOLULU, on TUESDAY,

the 49;b Nurember at Noon, king Fraight and Paasungura for Japan, the Duited States, sad Muropa,

Bleamers of this live pass through the INLAND SEA OF JARAM, and a HONOLULU, sad pħmungers are

(TER JAPAN MALL STEAMSHIP COMPANY):

PROYECTAD BAILINGS TEOK HONGKONG-BUMILIT TO ALTERATION, Steamers,

Aloned

BINGO MARU,

G. & P. Cook,

ta

to brekk Hieir journey at any point en rou,

Through Fassage Tiękere grated England France, and cluzians by SENDAI MARU Trans Alumni Luca di Stemusty, and to the prmcipal visie of the United States or

be obtained on

Daasda. Kated may be

dation..

FASUGA MARU, Fangers holding through ORDERS TOP W. HABWELL, EUROPE have the choice of the Overland

Rail routes from San Franolicy, including | MITKE MARU, the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL B, KAWAMURD PACIFIO, UNION PACIFIO, DES VEL TOKIO MARU and BIO GRANDE and NORTHERN

A. E. Mosha,

KAGOSHIMA MARU,

R. Nusoma, YAMAGUCHI MARU

J. F. ALLEN,

Danctions

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP,

Pai Singapore, Honary. Colomno and For Sal VLADIVOSTOCK

Via Shanukar, QuareD, CHIMULFO,

NAGAHARA, FIHAN KID GAMBAR. SYDNEY LA MELBOURNE, ES Thorsbay letand; Tomasville and But BAND

KOBE and YOKOHAMA

NAGASAKT, KOBE, and

YOKOHAMA,

Bailing Dates,

THURSDAY, 2uth

November,

pim.

Nors of Nove FRIDAY, 28th:

FRIDAY, 25.6 Hov., it ple

FRIDAY: 204K Nov., si p.

MONDAY, 28th

Nov., at pm

SINGAPORE COLOMBO and TUESDAY, 201

BOMBAY,

Nov., at Noon, ?

BEATTLE, Wash., U..., Via ƒ THURSDAY, 1st

KEES AND YOKOHAMA,

Dua, at 4 p.n

PACIFIC RAILWAYS; also the GARA DIAN PACIFIO

FIO RAILWAY. on parurent iu ndaision to the regular tarif rats US Steamship BENGAL, Capin S, Panongara holding orders FOR OVER

LAND BARCHAK, carrying Her Majesty' between San Francings and Chicago, the

CITIES in

in the United Staton have, HONGKONG TO SAN DIEGO, {'A£ndle, will be despatuled from tids for RAL PACIFIO, UNION PAVINTON Thronga Passenger Tickets and Billa of Lading imaged for the Principal, Cition in

of the SOUTHERN PAULKIN BOMBAY, É, on SATURDAY, the DENY and RIO GRANDE md other

the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN, BAIL- 20th November, at Noon, taking a direct connecting Railways, and from Obi-WAY sud AZLABO FRAME sangers and Cargo for the above Poets.

For further information as to Freight, Passage, Salling, Eto, apply at the Come ongó tu destination, the choice or uiteelpany's local Branon Oileo at No. 7. Prays Obatalaan

as

Particulars of the various routes can be had our application

AS, MIHARA, Manager.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

Taking Cargo and Pastongers to JAPAN

PORTS and

HONOLULU, The UNITED STATES, MEXICO, DEN- TRAL and SOUTH AMERICA, HIG

The * 5.5. d .I. Americanstip 8,

Neuce,

at Noon,

18th Denemver

14th January. | 8.8. Curmtarikenalivs...4,8¿9 Toon........About 18.h February

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangement)

be conveyed end Bombay,

Belgian King... 379 Tous. Thursday,ill be transhipped at Culombo tuto■ steamer proceeding direct to Aareoliloa ind Captain ADAMS, having arrived 8.8. Carlista City 3,972 Ton About London; other cargo for London, do, will wil load for Above Port and will have quick dospatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong. November 5, 1898.

FOR NEW YORK,

2118

The 38 ALL Amterfero Ship Benfm F. Packard,

T. ALLEX, Mister, will bava quick dungstol.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Oo. Rongkong, November 1, 1898.

AMERICAN SYSTEME

Or

DENTISTRY.

́, QUEEN'S BOAD CENTRAL. OHADWICK IIW (LATE OF POATE & NOICE)

Parool will be received as this Qiftou JH Bleamship Belgion King will be contents and value of all packagve are saill 4pm, on the day before sailing. The despatched for BAN; DILUQ, Pla NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, required, YOKOHAMA and HONOLULU, on of Nook. About THURSDAY, 11th Dec.mber, st

Through Bill of Lading leaned to any

United Staton poles in sho Cargo

will be received on board unt p.m. the day, previous to Bellious. Parisi Packages will be received at the office tali

the

sa tu on all dome marked to address fu fail. Valus of

is required.

Countlar Invoited, to stoompany Cargo destined to Pulate beyond San Diego should be sent to the Company's Offor

Special rates (Brat olsas only) age granted

Hongkong, November 10, 180,

tv idiantonation, mucsben of the NORTH GERMAN LLOYD

to haropaan officiala in sertion of Uhins Military, Diplomaatio, and Civil Services,

and depan, and to clave: nomas off and their families.

(Fazines SLAYUM)}).

HAMBURG AMERICA LINE.

(517) ASIATIC SKRVIŠE).

Through Bills of Lefing issued for fracas portion to Yokohama and other Tapas (faking Cargo at through eaten to AMSTERDAM, Rotrendan, Lanson, Ono 170, Lavaz

* 2006, GIA BOW, NORTH and BoUTH AMERICAN POR),

to San Francioon, to Allando and Inland Gilles of the United Blatt, Üvarland

note the terms and conditions of the Com. Gotionld Suth Amarios, pany'■ Bills of Lading.

Halppers are particularly rèquestoð 27 and Domay, 30 Aarons 20

For further Particulare, soply to

H.A. RITCHIE,

Superintendant,

Panya ane sunceding tommers

Freigh wid be worived on board until pa tân day previode to selling. Pazar) Paskager will be reostved in tan efie anal. * 57

M

should be szarked to address is fully refuse Ch Si N, Oz Oca, Färgkock, November 18, 1898 $167d to points begged Benc

Gosalus Jurose to scootupany Carga

In the United State, should be wort

NOTION.

wildesaded to the Collector of Dditomy, HaTO RECRIPT for MONEY DUE

Daro

For farther Information as to Freight or Signed by Gao, MURRAY HAIR OF AROW: Page, apply to

For inter infumanom Tam Orsion le Authoritative unlamd Treats Male

BUTTERFIELD & WIRE

PROTECTED BAILINGS FROM HONGRONG

tosmart.

ER

SVBIBON TO ALTERATTUN

Daltination

HAVRE AG HAMBURG,

HAVRE and HAT

Railing Dates.

Freight &

Hopton, API) 15, 101

Manakoer, Korenba: Da