1898-10-15 — Page 1

Intimations.

LEA AND PERRINS'

OBSERVE THAT THE

SIGNATURE

Lea Perrins

IS NOW

PRINTED

IN BLUE INK

DIAGONALLY ACROSS THE

QUTSIDE, WRAPPER

of every Battle of the

ORIGINAL WORCESTERSHIRE

Sold Wholesale by the Propriers,

Worcester:

Crosso & Blackwell, Ltd., London; and Export Dilmen generali.

RETAIL EVERYWHERE.

---..

SAUCE

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THR STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, COUD AND INDIGESTION.

DINNEFORDS MAGNESIA

B

THE SAFEST WILD APATIENT FOR DELICATE CUNSTI- TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM CLIMATES,

MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD,

N.B.-ARX FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Arts. S... Warens & Co., Hongkong.

BOS

SCOTCH

WHISKY.

MATLISID IN - SHERRY CASKS.,

A Luxury in Pure Scotch Whiskies

BUON

Bub..

AVERIA

GOLD CAPSULE

**

BLUE CAPSULE.

GREEN CAPSULE

"505" is void in quare volvite zorgen, lalind and capsuled. Pie owzitz being otsial by a small label on each ele

Tie posistors are skalleaf blenderye Cages & Whiskies, jak je nil the expericing adagi Festendig waarly her ite priest serury, hey itape never been like

abomplit ything sex fully sunnyine were granting to fit la tevar precated in these spertai kerills of 199

Correspondence luvited from Firms who desire to handio our Whselzips.

PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Address=LONDON and DARLINGTON. Durham. Agents-Anstof KARBORO & Co, Hong Kondo, Ca erek SaaNCHAL Auto BAN.COM.

Sole Agents:-ARNHOLD, KARBERG & Co.,

oposono, Carros, Strassrat & |langow.)

HEALTH FOR ALLIN

HOLLOWAY'S PILLS &OTHIMENT

THE PILLS

Purify the Blood, corrict all Disorders of the

LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS. They invigorate and restore to health. Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Complaints incidental to Penales fall ages. For Children and the aged they are priceless

THE OINTMENT

Is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sares and icers. It is famous for Gout and Rheumatism, For disordets

of the Chest it has no equal. FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charin.

Manufactured orly at Professor HOLLOWAY'S Establishment, 78, NEW OXFORD STREET (late 533, OXFORD STREET), LONDON, and are sold at la Ijó,, as, gd., s. 64, 115, 229, and 355. each Box or Pol, and may be had of all Medicine Ventors throughout the World.

Purchasers should lose to the Label on the Boase and Poss. If the address is not

698. Oxford Direct, London, they are pyurlona.

The only Medicina of the kind awarded a Cortificato al the Cricntia Schibition, the 3,84, aren in c# Chantres

TRADE MANA REGISTERED

D' LALOR'S

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For thirty years has maintained j'a

World-wide expulistinn as the Best and enty nam malabis Phosptisrio Cure for

DRAIN WHEHAGE, PARALYSE, LatsA

a. Dysia, Nerve, Sidney and Livet Complaints, Harass.ng Dreams, Prentine Decay of Vital Power General Debility, all Blood is, and all Fusina

Diseased Conditions of the System, cause!!

by the deficiency of 129 Vital Forced.

d

The effect of this Standard Phosphor lo Remedy in Hen Debility and its kindred Kvila 1 immediate and present, wit the Miserahie Ferting and Distressing Symptome cleappearing with a rapidity "that is"really marvellous.

Directions for Self-Treatment of the abces Eisenres with each Britcla.

REALER, LIMERUTH, & ENERGY,

Its energiaing effects are chest from the

rat ény fits adminization by a Kenworkable reast of icebo and Intelectual Power, mál a feeling of Courage, Strength, and Cart Digerion is adorated. The Appelto increases onderfully. hecenes calm and refreshing. The lace

brighter, and Skin clear and besitby,

JOHN

THE CHINA MAIL.

Intimations.

OAKEY & SONS

ERY

EMERY

MILLS LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH.

JOHN OAKEY "2 SONS, LITRI, “ WELLINGTON MILIN, LONDON.

PARUENCE

THE GREAT"

HAIR

HAIR PRODUCER AND RESTORER.

The Beat Dir sing, spontally prepared and Fored

for Tullet G

HARLENE" DISCUZES EUKEMIANT BAIR. PREVENTS IN FALL 150 OFF AND TURNING GREY.

Troque de Pranavating the Gath of the Beard and Moraviachins -Ra_wonLD.ASNOWNED REMEDY FOR BALDNESS.

EDWARDS'

For Cosing West and Then keh Paving. Se magistrada a kong ilyet fair mifaby 56 Mou are on Nova Baadull.

Pohanges in YA MİYA visata B-Aging Gray Her canine Natural Coline, it is wilma

1,26,riple 2,6 cize) & fi per bople. May be bad truth Chouras Bainiressers and Biores all

-ED'NACUS' HABLENT" CO., 5 & 66. HIGH HOLBORK, LONDON, W..

Dr. J. Collis Browne's

YOUGHS,

OLDS STAMA.

B

CHLORODYNE

RONCHITIS.

K. 1, COLLIS BROWNE'SCILLORO.

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Baturday, October 15, 16NS,

At 1020 Cash per Dollar Mexican

Bacch, English,"

Arne, Sugar cured.„. Foochow

an

Japan, curad

{י

Benf floin & prime cut. lb.

Corned,

Roast,

**

Soup,

Stouk,

Bullock & Brains;

Tongue fresh, bach 330

IS THE GREAT SPECIPIO FRO Mutton Chop,

IARRHEA,

DEAREH

D

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon.

D'ESPAIS BROWNE, BEPDIE that it 1CTS pos CHARM,

late Aray Melieul Party DISCO ore dose gaurally being suficient. VERKEREMY, to dept which

he camed the word: CHLORODYNE, Dr. Braai is the NOLE INVENTOR,

and as the composition of Chlorudyne

carrot oily he discovered by AmCURED ME DIARRIKEL,"

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO

psis reppuie substances def _DYNE 1.n. Jiyeid medicine which

Dr.

gallon) and ace the formues naver been polished, it is evident that ang sistemit to the fact that a

identiel with compound i Browne's Cherlyne must be false. This cation is necessary, te many per ous deceive purchasers by faise representa

ions

LEBOges PAIN of EVERY KIND, ahords calm, refreshing atoop, WITHOUT LEADACHE, and in. vigorates the nervous system when

exhausted.

R. J. CULLIS BROWNE'S CHLORO- AR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODJE Rapidly cuts short all at-

tacks of

DR

ᎪᎪᎢ .

Pork, Chop,

11

Fize..

Pomfret, White

Saturday, OCTOBER 15, 1898.

Fatty

花蛾

新

240

白寳

PRICK.

Pomfret, Black

13J

Highest, Lowuh fash Exch

Chinese Kamos.

榮園

Pravili,

哟菜

Butcher Meat.

肉食

Ray,

63

花费沙

Kouk Fial,

ድ ሀ

雞

來路烟猪肉

Roach,

雞

410

Salmon,(Canton),

13.

盛友魚:

温州桕猪肉 Shark,

19.

HAMN Salt Fish;

1 ụ

鹹雞

Skate,

320

GU

.. 140

牛肉

Shrimps,

200

..LEO

Snapper,

A.I

DO

谢肉

soles,

18.

榧沙簠

120

午肉

Fanch,

por sab 6J

4

Turbot,

J&J

牛腳

Kuriles, amall, fresh water,

400

White Bail,

-90

cornad

450

飭倣仔

Heal Heart,

-500

4-9

Tra165

15.

u

5

Apples, (California),

.cally 500

Heup, Salt

140

牛腩

菓子

金山平菜

(Tantsin),

Fest, Kidneya,

. auch

6)

(Japan),

日本平果

80

43

Tail,

T30

3)

daisanaa, fragrant, (brides),

3)

音樂香港

30

Liver,

lb.

ป

Chestnuts, Chiness,.

35)

Trips (unicossod)

50

牛验

AR

Varatubola,

50

Jatvee Hoi and Feat, ret

559

牛仔頭脚

桃

Cocuanată,

each 7.

itams. American,

tb.

470

花椒蘿

Chinese,.

* English, New,

469

Japan cured,

+

**

Shanghai,

220

慈善火爆 樂路火脆 日本火腿 上海火腿

Ground Nuts, Grapes,

eatty ICO

花生

30)

Lemona, China,

Feel,

22

60

ib.

.200 180

Lichoes. Dried, Lines, (Saigon),

catty lu

荔枝粉

24

Leg,

200 180

草雞

西貢檸檬

Mango, (Saigon),

Dach

YSENTERY,

HOLERA.

Shoulder,.

180

**

陪老棨

Pigs Chitlings

70 €0

_{blanila), langustson,

31

麻衣

duzeu

Foot,

110

Draugde, Sweet,

catty

新鮮雞

11 Fry,

170

Greony

30

Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal- catta, states rwd DOSES COMPLETELY

› Hoad,

ALCİS

80; 609

Coolie,

Haart,

6)

17

Nivea,

8)

Kidneys,

• pars

H

Pears, (Tientsin),

10 10 天津燮襲

Liver,

ib.

180

强肝

(Canton),

180

無料費:

(Shanghai),

100

上海梨

Verned,

250

"

鹹豬肉

Per.immon,

60

柿餅

12

Log,

1.४।

13

Fine-apples,

Fat or Lard,

140

Punelo, Siam,

cach

100

70, 羯雞柚

sheeps' Head and Feet, st

攀鹽雞

Itaisins, Muscatel,

datty

Heart,

vach

6)

Pudding,.

綠繩

14

Kidneys,

190

Walnuts,

110

1

F

Liver,

-1b.

16)

攀新

Water Chesnuts, coma

.100

馬雞

. eseu

緇仔

Mandarin,

100

桂林峰

1.

120

48

Water Melany

120

生羊油

Woeg-pi

13)

牛仔潤

Vegetables, &c

西瓜

黄皮

菜蔬

Artichokes, Bhaugħal,, catty

70

上海了油竹

Beaus, (French),29

150

Long.

thicken,

catty

20

Boot Root,

each

20

Japonie,

220

Brinjals, Green,

astty'

1

Unicks,

181

17

Dvos

BACK 150

Brassica,

Bamboo Shoots,

34, Hen

duz.

130

Duck

120

Cabbage, Chinore com.

Cabbage,

fowls,

catty

200

Juulidower,.

210

Darcoin,

Elare,

each

Wsk Dear,

Celery, Ubines3,

**

200

English,

#

25

Bash 450

besos

Chilies Dried...

»

Red,

·

900

. eaok 1.80

11

180

CuckoJE,. Dock

• Daly $30

24

Hou,

11

460---

Coal,

Careg Stall, English, y

Cucumber, {-Mitter_Squash,

Carlo,

Bloger, young,

Horse Radiah,

Wild Ducks,

- par

Fish.

Okrogi,

Parsley, English,

Potatoen, Breek,“

Shanghai,

Japan,

American,

Foothow,

28 1692 1988 898 828 18 1☎

舒毯雞

oatty

100

10

184

40

GO

40

80

飾

10

日本卷仔

粥油獅仔

NF

**

崭仔热

起國白仔

DYN-Vice-Chancellor Sir FAGK WOOD atuted publicly in Court: that Dr. J. CULLIS UŁOWNG was un- doubtedly the INVENTOR of CULO | L RODYNE, that the whole story of the defecat Freeman was deliberatoly untrue, and he regretted to say it had buon sworn to.Sue The Thes, July

In 1864.

JOLLIS ZROWNESCHLOKO.

DDYNE to the TRES FALL4&TIVE

ira

EURALGIA, GOUT, CANCER,

AOOTHACHE, RHEUMATISM.

PILEPSY, SPASMS, COLIC,

PALPITATION, HYSTERIA

Sucking Pigs, Suet, Beef,,

MPORTANT CAUTION-The IM. MENSU SALES of this REMEDY has given rise to my UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Do caraful to observ. Tradork for all Chemists. Is. Vual, 144.. 28: 91. & 49. Gd. SALE MA- NUFACTURER-

J. T. Davenport, 83, Great Russell Street,

London, W.C.

DRAWING an OVERDRAFT

ON THE BANK OF LIFE.

Late Hours. Fagged, Unnatural Excitement, breathing Impure Air, too rich food. Alcoholle drink, Gouty, Rheumatic, and other blood poisons, Fevers, Chills, Feverish Colds, Throat Irritation, Sleeplessness, Biliousness, Stek Head- acho, Skin Eruptions, want of appetite, Sour- ness of Stomach, &c.. &e-Use

ENO'S 'FRUIT SALT'|

Pleasant, Soothing, Cooling, Health-giving, Refreshing, and invigorating. NO HOUSEHOLD OR TRAVELLERS' BAG SHOULD BE WITHOUT IT. IN HOT OR FOREIGN CLIMATES ENO'S FRUIT SALT' is INVALUABLE. It is the BEST and SIMPLEST preparation for regulating the action of the LIVER that has yet been discovered, and relieves the sea of effeta SCUTY, RHEUMATIC mar, the groundwork of REVERS and other diseases, which, if retained, poisons the blood, and pro- dices the most disastrous consequences. It lays nervous excitement, and restores the nervous systent to its prope: condition by NATURAL MEANS The effect of ENO'S FRUIT SALT' upon any DISORDERED, SLEEPLESS and FEVERISH condition is SIMPLY MARVELLOUS. I 1s, in fact, NATURE'S OWN REMEDY, and an UNSURPASSED ONE. CAUTION,See als marked ENO'S FRUIT. SALT! Wibon is you "Save WORTHLESS ROTATION. Prepared only by J. C, ENO, Ltd.,

FRUIT SALT' WORKS, LONDON, by J. G. ÉNO'S Patant.

HF CARMICHAEL, İ-1 EN TING,

Omadking Enginter and Sureeyor,

18 PRAYA CENTRAL.

NEW AND BOND-HAND LACKERES FOR SALE

DK

\E÷IGXD &...d Spredestina for wi

Clearer of roumakiya | Launches ciality. Now Work and Repairs, ang ero

Slerpvineu

H. F. CARMICHAEL.

Surgeon Dentist.

Mutton.

Partridges,

Phamani,

( Birds,

Jual).

miyo,

Poultry,

LT

生日

Indian Oven,

Lettuce,

each

15

海鮮

Mushrooms, Fresh,

outty 100

Onions, Bombay, i

80

Green,

บ

Barbal,

stream,

salty

110

#

Shanghal,

139

B Japan,

628 Bombay Dayke, .

*

plenes (88)

No. 10, D'AGILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE, Quhvalan Froo. Hongkong, April 6, £828.

DENTISTRY,

SUI SANG,

Canton Fresh Water Fied, catty 130

Сахр

Jatfish,

649 Lately Fmmalising with Dr. I SAKATA) Vodßish,

DENTIST.

Telegram: CARMICHAEL' 11oogkong becomes failer, the Lips red, the Eyes Telephone No. 111.

Gonglong. March 29. 1998

AMERICAN SYSTEM

Uz

Beware of vile nitaitons-Nons series without the British Govenmrot p with "Dr. Lalor's Phosphodyne, Kundan, England," engraved thereon.

Thoukkats of unimpeachable testimoniala from Klares of the World, and from the highest indian Authorities.

No other Phosphorls Preparation has received such distinguished recognition

Sold in Eraties at 4%. So, are 11., cathy by all Chemists the uthout the World

MANUFACTURED ONLY A DR. LALOP'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMETRAD LONDON, ENGLAND.

Agents Hongkong-A. 8. WATSON & Co.

Agents for LEA & PERRINS'

DENTISTRY.

AI

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL, CHADWICK IEW. (LATR OF POATS & Nomum.)

3 kg July 12 right

VANA

WORCESTERSHIRE SAUGE.

BLACKWELL'S,

CROSSE &

By Special Warrant

Purveyors to

LTD.

The Queen AD

Empress of India.

CELEBRATED OILMAN'S STORES.

Crabs,

No. 8, Queer's Road l'entral, Hongkong, January 1, 1938.

Cattle Fish,

J

Dab,

Dace,

ATKINSON'S

EAU

DE

COLOGNE

THE FINEST ENGLISH MAKE. More Fragrant, More Lasting:

and very much more refreshing

than all others,

USE ATKINSON'S ONLY.

AND BEWARE OF INITATIONS.

Only gentler with Warre Bora" Trade Maci,

Tit mij Tronise & vf the Blanisfokksver

1. & M. ATKINSON; Eunited, 29, Big Pond Street, kandeni

13)

#

200

鮮魚

110

110

300

>

Maono,

(4)

Pumpkin,

Paraliny.

Gain, Cobgor,

10

Radish

Fresh water,

18)

Dog Fah,

Kals, Yellow, Fig.

+

Judgeon,

Hurnerd,

Alercings,

Kalibat

Laban

Loach,

Lobatern

Haskore!

Mork Fish, i Muliai,

Opsista,

Parrots

འོ །སྦྱོའང་ལཚུ་སྒྱུ་

299

Bloc: bant

H

Comp

Spinage, (Chinaan):

Snake Goard,

Bundle

ALEXANDER, WATEON: